Skandal Traduzioni, significati e sinonimi

"Skandal" si usa come sostantivo con il significato di "scandalo", "caso" or "affare".

Proprietà essenziali di "Skandal"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

Definizione: "Evento che causa indignazione pubblica o grande scandalo sociale a causa di un comportamento immorale o illegale."
Traduzione(i): scandalo, caso, affare
Sinonimo(i): Affäre, Aufsehen, Eklat
Parola(e) correlata(e): Aufregung, Empörung, Sensation

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Skandal um den korrupten Politiker erschütterte die gesamte Partei.Lo scandalo sul politico corrotto ha scosso l'intero partito.
Die Zeitung berichtete ausführlich über den jüngsten Skandal in der Unterhaltungsbranche.Il giornale ha riportato ampiamente sull'ultimo scandalo nel mondo dello spettacolo.
Der Finanzskandal führte zum Rücktritt mehrerer Vorstandsmitglieder.Lo scandalo finanziario ha portato alle dimissioni di diversi membri del consiglio di amministrazione.

Definizione: "Situazione o comportamento che causa offesa o indignazione morale."
Traduzione(i): scandalo, vergogna, oltraggio
Sinonimo(i): Ärgernis, Anstoß, Schande
Parola(e) correlata(e): Entrüstung, Empörung, Aufruhr

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Ihr Verhalten auf der Party war ein echter Skandal.Il suo comportamento alla festa è stato un vero scandalo.
Die Eltern betrachteten die freizügige Kleidung ihrer Tochter als Skandal.I genitori consideravano l'abbigliamento provocante della figlia uno scandalo.
Es ist ein Skandal, wie viele Menschen unter der Armutsgrenze leben müssen.È uno scandalo quante persone debbano vivere sotto la soglia di povertà.