Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erstehen Traduções, significados e sinónimos
"Erstehen" usa-se como verbo com o significado de "adquirir", "comprar" or "obter".
Propriedades essenciais de "erstehen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: erstehen
- Pretérito: erstand
- Particípio: erstanden
irregulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "erstehen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Adquirir, comprar"
- Definição: "Comprar ou adquirir algo, geralmente mediante pagamento."
- Tradução(ões): adquirir, comprar, obter
- Sinónimo(s): kaufen, erwerben
- Antónimo(s): verkaufen
- Palavra(s) relacionada(s): Anschaffung, Kauf
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich konnte das seltene Buch endlich erstehen.
- Er hat das Gemälde für einen guten Preis erstanden.
- Wir möchten ein neues Auto erstehen.
2.) "Surgir, erguer-se"
- Definição: "Surgir ou aparecer, especialmente num contexto histórico ou cultural."
- Tradução(ões): erguer-se, surgir, aparecer, renascer
- Sinónimo(s): entstehen, aufkommen
- Antónimo(s): verschwinden
- Palavra(s) relacionada(s): Entstehung, Aufkommen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Eine neue Bewegung ist in der Stadt erstanden.
- Nach dem Krieg erstand eine neue Ordnung.
- Ein neues Bewusstsein ersteht in der Gesellschaft.