Grundsatzentscheidung Traduções, significados e sinónimos

"Grundsatzentscheidung" usa-se como substantivo com o significado de "decisão de princípio (jurídica)", "decisão fundamental" ou "precedente jurisprudencial".

Propriedades essenciais de "Grundsatzentscheidung"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

  • Género: feminino
  • Singular: die Grundsatzentscheidung
  • Plural: die Grundsatzentscheidungen
  • Composição: substantivo composto por Grundsatz, Entscheidung

Significados de "Grundsatzentscheidung" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Decisão judicial que estabelece um precedente"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Die Grundsatzentscheidung des Bundesgerichts beeinflusst zukünftige Fälle.A decisão de princípio do tribunal federal influencia casos futuros.
  2. Eine Grundsatzentscheidung kann die Rechtsprechung nachhaltig verändern.Uma decisão de princípio pode alterar de forma sustentável a jurisprudência.
  3. Die Grundsatzentscheidung wurde von vielen Juristen diskutiert.A decisão de princípio foi discutida por muitos juristas.

2.) "Decisão estratégica que define uma direção"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Die Grundsatzentscheidung der Regierung beeinflusst die zukünftige Politik.A decisão estratégica fundamental do governo influencia a política futura.
  2. Eine Grundsatzentscheidung wurde getroffen, um die Unternehmensstrategie zu ändern.Foi tomada uma decisão de rumo para alterar a estratégia da empresa.
  3. Die Grundsatzentscheidung legt den Kurs für die nächsten Jahre fest.A decisão de fundo estabelece o curso para os próximos anos.
Pesquisar mais palavras →