Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Herausbilden Traduções, significados e sinónimos
"Herausbilden" usa-se como verbo com o significado de "desenvolver", "formar" or "criar".
Propriedades essenciais de "herausbilden"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: herausbilden
- Pretérito: bildete heraus
- Particípio: herausgebildet
regularseparáveltransitivoreflexivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "herausbilden" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Desenvolver, formar"
- Definição: "Desenvolver ou formar algo gradualmente através de um processo."
- Tradução(ões): desenvolver, formar, criar
- Sinónimo(s): entwickeln, formen, gestalten
- Antónimo(s): zerstören, abbauen
- Palavra(s) relacionada(s): Bildung, Entwicklung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Pflanzen herausbilden neue Blätter im Frühling.
- Im Laufe der Zeit herausbilden sich neue Gewohnheiten.
- Die Schüler herausbilden ihre Fähigkeiten im Kunstunterricht.
2.) "Emergir, manifestar-se"
- Definição: "Emergir ou manifestar-se algo através de um processo."
- Tradução(ões): emergir, manifestar-se, formar-se, surgir
- Sinónimo(s): auftauchen, erscheinen
- Antónimo(s): verschwinden, untergehen
- Palavra(s) relacionada(s): Manifestation, Erscheinung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ein neues Muster herausbildet sich in den Daten.
- Nach der Diskussion herausbildet sich eine klare Meinung.
- Im Laufe der Jahre herausbildet sich eine neue Kultur.