Ran Traduções, significados e sinónimos

"Ran" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "perto", "para cá" or "até aqui". Também se usa como partícula.

Propriedades essenciais de "ran"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "ran" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Aproximar-se, chegar perto"

"Ran", usada com este significado, atua como advérbio.

• Definição: "Forma abreviada de 'heran', indica aproximação ou proximidade."
• Tradução(ões): perto, para cá, até aqui, aproximar-se
• Sinónimo(s): heran, näher
• Antónimo(s): weg, fern
• Palavra(s) relacionada(s): herankommen, heranrücken

2.) "Vamos lá, mãos à obra!"

"Ran", usada com este significado, atua como partícula.

• Definição: "Usado para animar ou incitar alguém a aproximar-se ou a participar."
• Tradução(ões): vamos lá, mãos à obra, para a frente, atacar
• Sinónimo(s): los, auf
• Palavra(s) relacionada(s): mitmachen, teilnehmen