Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Recht Traduções, significados e sinónimos
"Recht" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "Certo", "correto" or "justo". Também se usa como advérbio e substantivo.
Propriedades essenciais de "Recht"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Substantivo
- Gênero: neutro
- Singular: das Recht
- Plural: die Rechte
Significados de "Recht" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Certo, justo"
"Recht", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Correto, apropriado ou justo numa determinada situação."
- Tradução(ões): Certo, correto, justo, apropriado
- Sinónimo(s): richtig, korrekt, angemessen
- Antónimo(s): falsch
- Palavra(s) relacionada(s): rechtmäßig, gerecht
📝 Alguns exemplos de uso:
- Es ist recht und billig, dass er sich entschuldigt hat.
- Deine Entscheidung war völlig recht.
- Ist es dir recht, wenn wir morgen kommen?
2.) "Bastante, muito"
"Recht", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Bastante, consideravelmente ou muito."
- Tradução(ões): Bastante, muito, consideravelmente, bem
- Sinónimo(s): ziemlich, Sehr, Ganz
- Antónimo(s): wenig
- Palavra(s) relacionada(s): reichlich, ordentlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Essen war recht gut.
- Er ist recht intelligent für sein Alter.
- Wir haben uns recht gut amüsiert.
3.) "Direito, lei, justiça"
"Recht", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "O direito, a lei ou a justiça como conceito abstrato ou sistema legal."
- Tradução(ões): direito, lei, justiça, jurisprudência
- Sinónimo(s): Gesetz, Gerechtigkeit
- Antónimo(s): Unrecht
- Palavra(s) relacionada(s): Rechtsprechung, Rechtsordnung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Recht steht auf unserer Seite.
- Er studiert Recht an der Universität.
- Vor dem Recht sind alle gleich.