Schalten Traduções, significados e sinónimos
"Schalten" usa-se como verbo com o significado de "ligar", "desligar" or "acionar".
Propriedades essenciais de "schalten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: schalten
- Pretérito: schaltete
- Particípio: geschaltet
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "schalten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ligar/desligar um dispositivo"
- Definição: "Ligar ou desligar um dispositivo elétrico ou eletrônico por meio de um interruptor."
- Tradução(ões): ligar, desligar, acionar, comutar
- Sinónimo(s): einschalten, ausschalten, umschalten
- Palavra(s) relacionada(s): anschalten, abschalten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bitte schalten Sie das Licht ein, wenn Sie den Raum betreten.
- Können Sie den Fernseher schalten? Es ist zu laut.
- Der Techniker musste die Maschine schalten, um das Problem zu beheben.
2.) "Mudar de marcha"
- Definição: "Mudar de uma posição ou estado para outro, especialmente em um veículo."
- Tradução(ões): mudar de marcha, engrenar, trocar de marcha
- Sinónimo(s): wechseln, umstellen
- Antónimo(s): ausschalten
- Palavra(s) relacionada(s): umschalten, hochschalten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Beim Autofahren muss man rechtzeitig in den nächsten Gang schalten.
- Der Fahrer vergaß, in den Rückwärtsgang schalten.
- Sie müssen schneller schalten, um den Berg hinaufzukommen.
3.) "Conectar/desconectar um circuito"
- Definição: "Conectar ou desconectar um circuito elétrico."
- Tradução(ões): comutar, conectar, desconectar, acionar
- Sinónimo(s): verbinden, trennen
- Antónimo(s): abschalten
- Palavra(s) relacionada(s): anschließen, abklemmen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Elektriker musste den Strom schalten, bevor er mit der Reparatur begann.
- Bitte schalten Sie die Sicherung aus, bevor Sie die Lampe wechseln.
- Wir müssen den Generator schalten, um Strom zu erzeugen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano