Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vehement Traduções, significados e sinónimos
"Vehement" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "veemente", "ardente" or "apaixonado". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "vehement"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "vehement" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Intenso, apaixonado"
"Vehement", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Intenso ou apaixonado na expressão ou ação."
- Tradução(ões): veemente, ardente, apaixonado, intenso, fervoroso
- Sinónimo(s): heftig, leidenschaftlich, stürmisch
- Antónimo(s): ruhig, gelassen, sanft
- Palavra(s) relacionada(s): Intensität, Leidenschaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat eine vehemente Meinung zu diesem Thema.
- Die vehemente Diskussion dauerte Stunden.
- Ihre vehemente Reaktion überraschte alle.
2.) "Com grande força"
"Vehement", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Com grande intensidade ou força."
- Tradução(ões): veementemente, com veemência, intensamente, fortemente
- Sinónimo(s): heftig, leidenschaftlich
- Antónimo(s): sanft, ruhig
- Palavra(s) relacionada(s): intensiv, kraftvoll
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er widersprach vehement den Anschuldigungen.
- Sie verteidigte ihre Position vehement.
- Er argumentierte vehement gegen den Vorschlag.