Versperren Traduções, significados e sinónimos

"Versperren" usa-se como verbo com o significado de "bloquear", "obstruir" or "interditar".

Propriedades essenciais de "versperren"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: versperren
Pretérito: versperrte
Particípio: versperrt

Ver conjugação completa de versperren

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "versperren" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Bloquear, obstruir"

Definição: "Bloquear ou fechar a passagem para algo ou alguém."
Tradução(ões): bloquear, obstruir, interditar, tapar, fechar
Sinónimo(s): blockieren, absperren, verriegeln
Antónimo(s): öffnen, freigeben
Palavra(s) relacionada(s): Sperre, Sperrung

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Baum versperrt die Straße nach dem Sturm.A árvore bloqueia a estrada após a tempestade.
Bitte versperren Sie nicht den Eingang.Por favor, não bloqueie a entrada.
Ein großer Felsen versperrt den Weg zum Gipfel.Uma grande rocha obstrui o caminho para o cume.

2.) "Impedir a vista, obstruir a visão"

Definição: "Impedir a vista ou o acesso visual a algo."
Tradução(ões): obstruir a vista, impedir a visão, bloquear a visão, tapar
Sinónimo(s): verdecken, verstellen
Antónimo(s): freigeben, enthüllen
Palavra(s) relacionada(s): Sicht, Sichtbehinderung

📝 Alguns exemplos de uso:

Die hohe Mauer versperrt die Sicht auf das Meer.O muro alto obstrui a vista para o mar.
Der Vorhang versperrt das Fenster vollständig.A cortina tapa completamente a janela.
Ein großer LKW versperrt die Aussicht aus dem Büro.Um grande caminhão bloqueia a vista do escritório.

Pesquisar mais palavras →