Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Absetzung Traduzioni, significati e sinonimi
"Absetzung" si usa come sostantivo con il significato di "destituzione", "rimozione" or "deposizione".
Proprietà essenziali di "Absetzung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Absetzung
- Plurale: die Absetzungen
Significati di "Absetzung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Rimozione da una carica"
- Definizione: "Processo di rimozione da una carica o posizione ufficiale."
- Traduzione(i): destituzione, rimozione, deposizione, esautorazione
- Sinonimo(i): Entlassung, Abberufung
- Antonimo(i): Einstellung, Berufung
- Parola(e) correlata(e): Entlassung, Kündigung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Absetzung des Ministers war unerwartet.
- Nach der Absetzung des Direktors gab es viele Veränderungen.
- Die Absetzung des Präsidenten führte zu Protesten.
2.) "Riduzione di prezzi o costi"
- Definizione: "Riduzione o diminuzione di qualcosa, come prezzi o quantità."
- Traduzione(i): riduzione, diminuzione, abbassamento, detrazione
- Sinonimo(i): Senkung, Verringerung
- Antonimo(i): Erhöhung, Steigerung
- Parola(e) correlata(e): Reduktion, Minderung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Absetzung der Preise führte zu mehr Verkäufen.
- Eine Absetzung der Steuern wurde angekündigt.
- Die Absetzung der Kosten war notwendig.
3.) "Rimozione, deposizione"
- Definizione: "Atto di separare o rimuovere qualcosa dalla sua posizione originale."
- Traduzione(i): rimozione, deposizione, destituzione, smontaggio, prelievo
- Sinonimo(i): Trennung, Abtrennung
- Antonimo(i): Verbindung, Vereinigung
- Parola(e) correlata(e): Abtrennung, Distanzierung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Absetzung der Skulptur war kompliziert.
- Nach der Absetzung des Bildes blieb die Wand leer.
- Die Absetzung der Maschine dauerte Stunden.