Damit Traduzioni, significati e sinonimi
"Damit" si usa principalmente come congiunzione nel senso di "affinché", "in modo che" or "perché". Si usa anche come avverbio e pronome.
Proprietà essenziali di "damit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Congiunzione
subordinante
Significati di "damit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Congiunzione finale"
"Damit", usata con questo significato, agisce come congiunzione.
- Definizione: "Affinché, con lo scopo di, in modo che. Introduce una proposizione subordinata che esprime finalità."
- Traduzione(i): affinché, in modo che, perché, cosicché
- Sinonimo(i): um zu, sodass
- Parola(e) correlata(e): dafür, dazu
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich lerne Deutsch, damit ich in Deutschland studieren kann.
- Er spart Geld, damit er sich ein neues Auto kaufen kann.
- Wir müssen uns beeilen, damit wir den Zug nicht verpassen.
2.) "Pronome dimostrativo"
"Damit", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Con ciò, con quello. Si riferisce a qualcosa menzionato in precedenza."
- Traduzione(i): con ciò, con quello, con questo
- Sinonimo(i): hiermit, dadurch
- Parola(e) correlata(e): womit, davon
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Hier ist der Schlüssel. Damit kannst du die Tür öffnen.
- Er hat viel Erfahrung. Damit kann er uns sicher helfen.
- Das ist mein Plan. Was meinst du damit?
3.) "Pronome relativo"
"Damit", usata con questo significato, agisce come pronome.
- Definizione: "Con il quale, con cui. Pronome relativo che si riferisce a qualcosa menzionato in precedenza."
- Traduzione(i): con il quale, con cui, con la quale
- Sinonimo(i): womit
- Parola(e) correlata(e): wovon, worauf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie gab mir ein Werkzeug, damit ich das Problem lösen konnte.
- Er hat eine neue Methode entwickelt, damit man Zeit sparen kann.
- Das ist der Stift, damit ich immer schreiben kann.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano