Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dienststelle Traduzioni, significati e sinonimi
"Dienststelle" si usa come sostantivo con il significato di "ufficio", "sede" or "reparto".
Proprietà essenziali di "Dienststelle"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Dienststelle
- Plurale: die Dienststellen
Significati di "Dienststelle" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ufficio, sede di servizio"
- Definizione: "Ufficio o dipartimento di un'organizzazione, specialmente governativa."
- Traduzione(i): ufficio, sede, reparto, comparto
- Sinonimo(i): Büro, Abteilung, Amt
- Parola(e) correlata(e): Behörde, Dienst, Verwaltung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Dienststelle ist für die Bearbeitung der Anträge zuständig.
- Er arbeitet in einer Dienststelle der Stadtverwaltung.
- Die neue Dienststelle wurde letzte Woche eröffnet.
2.) "Unità operativa (militare/polizia)"
- Definizione: "Unità operativa di un'organizzazione, specialmente in contesti militari o di polizia."
- Traduzione(i): ufficio, sede, comando, stazione, distaccamento
- Sinonimo(i): Station, Posten, Einheit
- Parola(e) correlata(e): Dienst, Einsatz, Truppe
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Polizei hat eine neue Dienststelle in der Stadt eröffnet.
- Jede Dienststelle hat ihre eigenen Einsatzkräfte.
- Die Dienststelle koordiniert die Einsätze im Gebiet.