Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Drang Traduzioni, significati e sinonimi
"Drang" si usa come sostantivo con il significato di "impulso", "istinto" or "brama".
Proprietà essenziali di "Drang"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Drang
- Plurale: die Dränge
Significati di "Drang" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Impulso, desiderio intenso"
- Definizione: "Impulso forte o desiderio intenso di fare qualcosa."
- Traduzione(i): impulso, istinto, brama, desiderio irrefrenabile
- Sinonimo(i): Trieb, Bedürfnis, Verlangen
- Antonimo(i): Abneigung, Widerwille
- Parola(e) correlata(e): Drängen, drängen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er verspürte einen starken Drang zu reisen.
- Der Drang nach Freiheit ist universell.
- Sie konnte ihrem Drang zu helfen nicht widerstehen.
2.) "Spinta, pressione fisica"
- Definizione: "Pressione o spinta fisica verso qualcosa."
- Traduzione(i): spinta, pressione, fiotto, ondata
- Sinonimo(i): Druck, Schub
- Antonimo(i): Entspannung, Nachlassen
- Parola(e) correlata(e): drücken, schieben
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Drang der Menge war überwältigend.
- Ein plötzlicher Drang drängte die Tür auf.
- Der Drang des Wassers war stark.