Herzblut Traduzioni, significati e sinonimi
"Herzblut" si usa come sostantivo con il significato di "passione", "dedizione totale" o "impegno viscerale".
Proprietà essenziali di "Herzblut"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Herzblut
- Plurale: die Herzblüter
Significati di "Herzblut" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Passione totale, impegno profondo"
- Definizione: "Passione intensa e dedizione in un'attività o progetto."
- Traduzione(i): passione, dedizione totale, impegno viscerale, anima
- Sinonimo(i): Leidenschaft, Hingabe
- Antonimo(i): Gleichgültigkeit, Desinteresse
- Parola(e) correlata(e): Begeisterung, Engagement
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat viel Herzblut in das Projekt gesteckt.
- Ihre Arbeit zeigt echtes Herzblut und Engagement.
- Ohne Herzblut kann man keine großen Erfolge erzielen.
2.) "Sacrificio estremo, sangue del cuore"
- Definizione: "Sangue del cuore, usato metaforicamente per esprimere sacrificio."
- Traduzione(i): sangue del cuore, sacrificio estremo, sudore e sangue
- Sinonimo(i): Opfer, Hingabe
- Antonimo(i): Egoismus, Selbstsucht
- Parola(e) correlata(e): Blut, Herz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat sein Herzblut für die Familie geopfert.
- Das Unternehmen verlangt Herzblut von seinen Mitarbeitern.
- Mit Herzblut und Schweiß wurde das Haus gebaut.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano