Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Terror Traduzioni, significati e sinonimi
"Terror" si usa come sostantivo con il significato di "terrore", "paura intensa" or "panico".
Proprietà essenziali di "Terror"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Terror
- Plurale: die Terror
Significati di "Terror" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Paura intensa, terrore"
- Definizione: "Paura intensa o panico estremo causato da una minaccia o situazione pericolosa."
- Traduzione(i): terrore, paura intensa, panico, spavento
- Sinonimo(i): Angst, Schrecken, Entsetzen
- Antonimo(i): Frieden, Sicherheit
- Parola(e) correlata(e): Furcht, Panik
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Terror der Bevölkerung war nach dem Erdbeben spürbar.
- Die Geiselnahme verbreitete Terror unter den Anwesenden.
- Der Film löste bei vielen Zuschauern Terror aus.
2.) "Violenza politica, terrorismo"
- Definizione: "Uso sistematico della violenza e dell'intimidazione per raggiungere obiettivi politici."
- Traduzione(i): terrorismo, violenza politica, intimidazione sistematica
- Sinonimo(i): Terrorismus, Schreckensherrschaft
- Antonimo(i): Frieden, Sicherheit
- Parola(e) correlata(e): Gewalt, Extremismus
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Regierung verurteilte den Terror der extremistischen Gruppe.
- Der Kampf gegen den Terror ist eine globale Herausforderung.
- Die Stadt lebte jahrelang unter dem Terror der Diktatur.