Voranschlag Traduzioni, significati e sinonimi

"Voranschlag" si usa come sostantivo con il significato di "preventivo", "stima" o "computo metrico preventivo".

Proprietà essenziali di "Voranschlag"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Voranschlag
  • Plurale: die Voranschläge
  • Composizione: sostantivo composto da Vor, Schlag

Significati di "Voranschlag" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Preventivo, stima dei costi"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Voranschlag für das Bauprojekt wurde genehmigt.Il preventivo per il progetto edilizio è stato approvato.
  2. Wir benötigen einen Voranschlag für die Renovierung.Abbiamo bisogno di un preventivo per la ristrutturazione.
  3. Der Voranschlag übersteigt unser Budget.Il preventivo supera il nostro budget.

2.) "Proposta di bilancio preventivo"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Voranschlag wurde dem Vorstand vorgelegt.Il bilancio preventivo è stato presentato al consiglio di amministrazione.
  2. Ein detaillierter Voranschlag ist erforderlich.È necessario un bilancio preventivo dettagliato.
  3. Der Voranschlag muss noch genehmigt werden.Il bilancio preventivo deve ancora essere approvato.
Cerca altre parole →