Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vorstehen Traduzioni, significati e sinonimi
"Vorstehen" si usa come verbo con il significato di "presiedere", "dirigere" or "essere a capo di".
Proprietà essenziali di "vorstehen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: vorstehen
- Passato: stand vor
- Participio: vorgestanden
irregolareseparabileintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "vorstehen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Presiedere, dirigere"
- Definizione: "Dirigere o guidare un'organizzazione o un gruppo."
- Traduzione(i): presiedere, dirigere, essere a capo di, guidare
- Sinonimo(i): leiten, führen
- Antonimo(i): folgen
- Parola(e) correlata(e): Vorsitz, Leitung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er wird die Sitzung vorstehen.
- Sie steht dem Team vor.
- Er steht der Abteilung vor.
2.) "Sporgere, sporgere in fuori"
- Definizione: "Sporgere o protendersi in avanti."
- Traduzione(i): sporgere, protendersi, essere sporgente, fare sporgenza
- Sinonimo(i): hervorragen, herausragen
- Antonimo(i): zurückstehen
- Parola(e) correlata(e): Vorsprung, Überhang
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Felsen steht aus der Wand vor.
- Seine Nase steht etwas vor.
- Die Kante steht aus der Mauer vor.