Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abschotten Traduções, significados e sinónimos
"Abschotten" usa-se como verbo com o significado de "isolar", "segregar" or "fechar-se".
Propriedades essenciais de "abschotten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: abschotten
- Pretérito: schottete ab
- Particípio: abgeschottet
regularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "abschotten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Isolar-se"
- Definição: "Isolar ou separar algo ou alguém do entorno."
- Tradução(ões): isolar, segregar, fechar-se, apartar
- Sinónimo(s): isolieren, absondern, trennen
- Antónimo(s): integrieren, verbinden, vereinen
- Palavra(s) relacionada(s): Isolation, Absonderung, Trennung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat sich von der Außenwelt abgeschottet.
- Die Regierung versucht, das Land wirtschaftlich abzuschotten.
- Sie schottet ihre Kinder von schlechten Einflüssen ab.
2.) "Proteger contra influências"
- Definição: "Proteger uma região ou área de influências externas."
- Tradução(ões): blindar, isolar, proteger, vedar
- Sinónimo(s): abschirmen, schützen
- Antónimo(s): öffnen, exponieren
- Palavra(s) relacionada(s): Schutz, Abschirmung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Insel wurde militärisch abgeschottet.
- Sie schotten ihr Gebiet gegen fremde Einflüsse ab.
- Das Unternehmen schottet seine Technologien ab.