Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abspringen Traduções, significados e sinónimos
"Abspringen" usa-se como verbo com o significado de "desistir", "abandonar" or "pular fora".
Propriedades essenciais de "abspringen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: abspringen
- Pretérito: sprang ab
- Particípio: abgesprungen
irregularseparávelintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "abspringen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Desistir de participar"
- Definição: "Deixar de participar de uma atividade ou projeto."
- Tradução(ões): desistir, abandonar, pular fora, recuar, sair
- Sinónimo(s): aufgeben, abbrechen
- Antónimo(s): teilnehmen, fortsetzen
- Palavra(s) relacionada(s): aussteigen, zurückziehen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat beschlossen, von dem Projekt abzuspringen.
- Viele Teilnehmer sind kurz vor dem Wettbewerb abgesprungen.
- Sie wollte nicht mehr und ist einfach abgesprungen.
2.) "Saltar de um local"
- Definição: "Saltar de uma posição elevada ou em movimento."
- Tradução(ões): saltar, pular, lançar-se, descer pulando
- Sinónimo(s): springen, hüpfen
- Antónimo(s): stehenbleiben, landen
- Palavra(s) relacionada(s): absatz, absprung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Fallschirmspringer ist aus dem Flugzeug abgesprungen.
- Das Kind ist vom Baum abgesprungen.
- Sie ist vom Sprungbrett abgesprungen.