Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Angabe Traduções, significados e sinónimos
"Angabe" usa-se como substantivo com o significado de "informação", "dado" or "indicação".
Propriedades essenciais de "Angabe"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Angabe
- Plural: die Angaben
Significados de "Angabe" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Informação, dado"
- Definição: "Informação ou dado fornecido sobre algo."
- Tradução(ões): informação, dado, indicação, declaração, especificação
- Sinónimo(s): Information, Auskunft, Mitteilung
- Palavra(s) relacionada(s): Aussage, Erklärung, Hinweis
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bitte füllen Sie alle Angaben im Formular aus.
- Die Angabe der Telefonnummer ist freiwillig.
- Laut seinen Angaben war er zum Tatzeitpunkt nicht am Tatort.
2.) "Instrução, indicação"
- Definição: "Indicação ou instrução sobre como fazer algo."
- Tradução(ões): instrução, indicação, especificação, orientação
- Sinónimo(s): Anweisung, Instruktion, Vorgabe
- Palavra(s) relacionada(s): Anleitung, Richtlinie, Vorschrift
📝 Alguns exemplos de uso:
- Folgen Sie bitte den Angaben auf der Verpackung.
- Die Angaben des Arztes sollten genau befolgt werden.
- Ohne genaue Angaben ist es schwer, die Aufgabe zu lösen.
3.) "Declaração, afirmação"
- Definição: "Declaração ou afirmação feita por alguém."
- Tradução(ões): declaração, afirmação, alegação, depoimento
- Sinónimo(s): Aussage, Behauptung, Erklärung
- Palavra(s) relacionada(s): Stellungnahme, Äußerung, Darstellung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine Angaben zur Sache waren sehr vage.
- Die Polizei überprüft die Angaben des Zeugen.
- Laut Angaben des Unternehmens steigen die Umsätze.