Besteigen Traduções, significados e sinónimos

"Besteigen" usa-se como verbo com o significado de "subir", "montar" or "ascender".

Propriedades essenciais de "besteigen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: besteigen
Pretérito: bestieg
Particípio: bestiegen

Ver conjugação completa de besteigen

irregulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "besteigen" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Subir, montar"

Definição: "Subir a um veículo, animal ou estrutura elevada."
Tradução(ões): subir, montar, ascender
Sinónimo(s): aufsteigen, erklimmen
Antónimo(s): absteigen
Palavra(s) relacionada(s): steigen, klettern

📝 Alguns exemplos de uso:

Er besteigt das Pferd mit Leichtigkeit.Ele monta o cavalo com facilidade.
Wir besteigen den Bus an der Haltestelle.Nós subimos para o autocarro na paragem.
Sie besteigen den Berg bei Sonnenaufgang.Eles sobem a montanha ao nascer do sol.

2.) "Assumir o trono/cargo"

Definição: "Assumir um cargo ou posição de autoridade."
Tradução(ões): ascender, subir ao, assumir
Sinónimo(s): übernehmen, antreten
Antónimo(s): abtreten
Palavra(s) relacionada(s): Amt, Position

📝 Alguns exemplos de uso:

Er besteigt den Thron nach dem Tod seines Vaters.Ele sobe ao trono após a morte do pai.
Sie besteigt das Amt der Kanzlerin.Ela assume o cargo de chanceler.
Nach der Wahl besteigt er das Präsidentenamt.Após as eleições, ele assume a presidência.

Pesquisar mais palavras →