Denn Traduções, significados e sinónimos
"Denn" usa-se principalmente como conjunção com o sentido de "porque", "pois" or "visto que". Também se usa como partícula e advérbio.
Propriedades essenciais de "denn"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Conjunção
coordenativa
Significados de "denn" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Porque, pois"
"Denn", usada com este significado, atua como conjunção.
- Definição: "Porque, uma vez que. Utiliza-se para introduzir uma razão ou explicação."
- Tradução(ões): porque, pois, visto que, já que
- Sinónimo(s): weil, da
- Palavra(s) relacionada(s): nämlich, zumal
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich kann nicht kommen, denn ich bin krank.
- Er ist glücklich, denn er hat seinen Traumjob gefunden.
- Wir müssen uns beeilen, denn der Zug fährt bald ab.
2.) "Partícula interrogativa (ênfase)"
"Denn", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Partícula que se usa em perguntas para expressar curiosidade ou surpresa."
- Tradução(ões): (partícula enfática, sem tradução direta), então, pois
- Sinónimo(s): eigentlich, überhaupt
- Palavra(s) relacionada(s): doch, etwa
📝 Alguns exemplos de uso:
- Was machst du denn hier?
- Wie spät ist es denn?
- Wo warst du denn gestern Abend?
3.) "Então, nesse caso (enfático)"
"Denn", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Então, nesse caso. Usado para enfatizar uma conclusão ou consequência."
- Tradução(ões): então, pois, nesse caso
- Sinónimo(s): auch, folglich
- Palavra(s) relacionada(s): daher, somit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wenn du das so siehst, denn lass uns gehen.
- Du willst nicht mitkommen? Na denn, ich gehe allein.
- Wenn du fertig bist, denn können wir anfangen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano