Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Entbehren Traduções, significados e sinónimos
"Entbehren" usa-se como verbo com o significado de "carecer de", "faltar" or "não ter".
Propriedades essenciais de "entbehren"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: entbehren
- Pretérito: entbehrte
- Particípio: entbehrt
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "entbehren" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Faltar, carecer"
- Definição: "Carecer de algo necessário ou desejado."
- Tradução(ões): carecer de, faltar, não ter, estar privado de, necessitar (no sentido de falta)
- Sinónimo(s): vermissen, mangeln
- Antónimo(s): haben, besitzen
- Palavra(s) relacionada(s): Mangel, Bedürfnis
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich kann das Auto nicht entbehren.
- Er musste lange Zeit viele Annehmlichkeiten entbehren.
- Wir entbehren jeglicher Unterstützung in dieser Angelegenheit.
2.) "Passar sem, dispensar"
- Definição: "Viver sem algo de que se pode prescindir."
- Tradução(ões): passar sem, dispensar, prescindir de, abrir mão de, renunciar a
- Sinónimo(s): verzichten, entbehren
- Antónimo(s): benötigen, brauchen
- Palavra(s) relacionada(s): Verzicht, Entsagung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir können den Luxus leicht entbehren.
- Sie entbehrt den täglichen Kaffee ohne Probleme.
- Manche Menschen entbehren moderne Technologien bewusst.