Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fühlen Traduções, significados e sinónimos
"Fühlen" usa-se como verbo com o significado de "sentir", "experimentar" or "perceber".
Propriedades essenciais de "fühlen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: fühlen
- Pretérito: fühlte
- Particípio: gefühlt
Significados de "fühlen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Sentir uma sensação"
- Definição: "Experimentar uma sensação física ou emocional."
- Tradução(ões): sentir, experimentar, perceber
- Sinónimo(s): spüren, empfinden
- Antónimo(s): ignorieren
- Palavra(s) relacionada(s): Gefühl, Empfindung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich kann den Schmerz in meinem Bein fühlen.
- Sie fühlt sich glücklich heute.
- Kannst du die Kälte im Raum fühlen?
2.) "Tocar, apalpar"
- Definição: "Perceber algo através do tato."
- Tradução(ões): tocar, apalpar, sentir, tatear
- Sinónimo(s): tasten, berühren
- Palavra(s) relacionada(s): Berührung, Tastsinn
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er fühlte das weiche Fell des Hundes.
- Sie fühlte die raue Oberfläche des Tisches.
- Kannst du den Unterschied zwischen diesen Stoffen fühlen?
3.) "Ter uma opinião ou impressão"
- Definição: "Ter uma opinião ou sensação sobre algo."
- Tradução(ões): achar, considerar, ter a sensação, julgar
- Sinónimo(s): denken, meinen
- Palavra(s) relacionada(s): Meinung, Einstellung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wie fühlst du über dieses Thema?
- Ich fühle, dass wir mehr Zeit brauchen.
- Sie fühlt, dass es eine gute Entscheidung war.
4.) "Sentir-se de determinada maneira"
- Definição: "Estar num estado emocional específico."
- Tradução(ões): sentir-se, estar
- Sinónimo(s): sich befinden, sich empfinden
- Palavra(s) relacionada(s): Stimmung, Emotion
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich fühle mich heute sehr müde.
- Sie fühlt sich oft einsam.
- Wie fühlst du dich nach dem langen Lauf?