Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Her Traduções, significados e sinónimos
"Her" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "para cá", "para aqui" or "até aqui". Também se usa como partícula.
Propriedades essenciais de "her"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "her" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Direção para cá"
"Her", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Indica movimento ou direção para o falante ou um ponto de referência."
- Tradução(ões): para cá, para aqui, até aqui
- Sinónimo(s): hierher, hierhin
- Antónimo(s): hin
- Palavra(s) relacionada(s): hin, Herbei
📝 Alguns exemplos de uso:
- Komm her zu mir!
- Bring das Buch bitte her.
- Von wo kommt der Wind her?
2.) "Prefixo de movimento para cá"
"Her", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Utiliza-se como prefixo separável em verbos para indicar movimento para o falante ou um ponto de referência."
- Tradução(ões): para cá, para aqui
- Sinónimo(s): hin, zurück, vor
- Antónimo(s): weg, ab, hinaus
- Palavra(s) relacionada(s): herab, heran, herauf
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bitte kommen Sie herein!
- Er holte das Paket herunter.
- Sie ging auf mich zu und kam immer näher heran.
3.) "Exclamação para exigir"
"Her", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Usa-se como exclamação para chamar a atenção ou exigir algo."
- Tradução(ões): anda, dá cá, passa para cá
- Sinónimo(s): hierher
📝 Alguns exemplos de uso:
- Her mit dem Geld!
- Her da, was machst du dort?
- Her zu mir, schnell!