Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Knicken Traduções, significados e sinónimos
"Knicken" usa-se como verbo com o significado de "dobrar", "vincar" or "dobrar-se".
Propriedades essenciais de "knicken"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: knicken
- Pretérito: knickte
- Particípio: geknickt
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "knicken" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Dobrar, vincar"
- Definição: "Dobrar ou vincar algo, especialmente papel ou cartão."
- Tradução(ões): dobrar, vincar, dobrar-se
- Sinónimo(s): falten, biegen
- Antónimo(s): strecken, glätten
- Palavra(s) relacionada(s): Knick, Knickstelle
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich musste das Papier knicken, um es in den Umschlag zu stecken.
- Bitte knicken Sie die Ecken der Seite nicht.
- Er knickte den Karton, um ihn leichter zu tragen.
2.) "Ceder sob pressão"
- Definição: "Ceder ou colapsar sob pressão ou peso."
- Tradução(ões): dobrar, vergar, ceder, entortar
- Sinónimo(s): nachgeben, einknicken
- Antónimo(s): standhalten, widerstehen
- Palavra(s) relacionada(s): Knick, Knickstelle
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Ast knickte unter dem Gewicht des Schnees.
- Die Brücke knickte bei der Überlastung.
- Seine Knie knickten vor Erschöpfung ein.
3.) "Quebrar ao dobrar"
- Definição: "Quebrar ou danificar algo ao dobrá-lo."
- Tradução(ões): entortar, dobrar até quebrar, danificar ao dobrar, vincar
- Sinónimo(s): brechen, beschädigen
- Antónimo(s): reparieren, heilen
- Palavra(s) relacionada(s): Knick, Knickstelle
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er knickte den Stift, bis er brach.
- Das Kabel wurde geknickt und funktionierte nicht mehr.
- Sie knickte den Zweig absichtlich.