Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Trudeln Traduções, significados e sinónimos
"Trudeln" usa-se como verbo com o significado de "cair em espiral", "rodopiar" or "girar lentamente".
Propriedades essenciais de "trudeln"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: trudeln
- Pretérito: trudelte
- Particípio: getrudelt
regularintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "trudeln" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Cair ou mover-se em espiral lenta"
- Definição: "Mover-se lentamente sem rumo fixo, como caindo em espiral."
- Tradução(ões): cair em espiral, rodopiar, girar lentamente
- Sinónimo(s): rollen, taumeln
- Antónimo(s): stabilisieren
- Palavra(s) relacionada(s): drehen, wirbeln
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Blatt begann im Wind zu trudeln.
- Der Ball fing an zu trudeln und rollte den Hügel hinunter.
- Der Vogel verlor die Kontrolle und begann zu trudeln.
2.) "Aparecer ou chegar aos poucos"
- Definição: "Chegar lentamente a um lugar sem um plano claro."
- Tradução(ões): chegar aos poucos, aparecer lentamente, ir chegando
- Sinónimo(s): eintreffen, ankommen
- Antónimo(s): verschwinden
- Palavra(s) relacionada(s): kommen, erscheinen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Gäste trudelten nach und nach ein.
- Er trudelte spät zur Party.
- Die Schüler trudelten langsam in die Klasse.