Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Action Traduzioni, significati e sinonimi
"Action" si usa come sostantivo con il significato di "azione", "scena d'azione" or "dinamismo".
Proprietà essenziali di "Action"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Action
- Plurale: die Action
Significati di "Action" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Scena o attività intensa e dinamica"
- Definizione: "Scena emozionante o attività intensa, spesso nei film."
- Traduzione(i): azione, scena d'azione, dinamismo
- Sinonimo(i): Aktivität, Bewegung
- Antonimo(i): Ruhe, Stillstand
- Parola(e) correlata(e): Abenteuer, Spannung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Film hatte viel Action und Spannung.
- In diesem Spiel gibt es nonstop Action.
- Die Action in der Serie ist beeindruckend.
2.) "Campagna promozionale o di vendita"
- Definizione: "Termine di marketing per una campagna promozionale o di vendita."
- Traduzione(i): promozione, campagna, iniziativa, offerta speciale
- Sinonimo(i): Kampagne, Maßnahme
- Parola(e) correlata(e): Marketing, Werbung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die neue Action hat viele Kunden angezogen.
- Unsere Action läuft bis Ende des Monats.
- Die Action war ein großer Erfolg.
3.) "Evento ricco di attività ed emozioni"
- Definizione: "Evento emozionante o ricco di attività, spesso in film o sport."
- Traduzione(i): azione, evento dinamico, attività intensa
- Sinonimo(i): Ereignis, Aktivität
- Antonimo(i): Ruhe, Stillstand
- Parola(e) correlata(e): Aktion, Abenteuer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Film war voller Action und Spannung.
- Bei dem Sportfest gab es viel Action auf dem Spielfeld.
- Die Action in diesem Videospiel ist unglaublich.
4.) "Movimento e attività in un contesto dinamico"
- Definizione: "Movimento o attività, spesso in un contesto dinamico."
- Traduzione(i): azione, movimento, attività, dinamica
- Sinonimo(i): Bewegung, Dynamik
- Antonimo(i): Stillstand, Ruhe
- Parola(e) correlata(e): Bewegung, Aktivität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Action auf der Tanzfläche war beeindruckend.
- In der Stadt herrschte viel Action während des Festivals.
- Die Action im Büro war hektisch.