Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nochmal Traduzioni, significati e sinonimi
"Nochmal" si usa principalmente come avverbio nel senso di "ancora", "di nuovo" or "un'altra volta". Si usa anche come particella.
Proprietà essenziali di "nochmal"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "nochmal" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Di nuovo, ancora"
"Nochmal", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Ancora una volta, di nuovo, un'altra volta."
- Traduzione(i): ancora, di nuovo, un'altra volta
- Sinonimo(i): wieder, erneut, abermals
- Antonimo(i): nie, niemals
- Parola(e) correlata(e): Wiederholen, Wiederholt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Kannst du das bitte nochmal sagen?
- Ich habe die Aufgabe nochmal gelesen.
- Wir müssen das nochmal versuchen.
2.) "Enfasi su una richiesta"
"Nochmal", usata con questo significato, agisce come particella.
- Definizione: "Usato per enfatizzare una richiesta o un'affermazione."
- Traduzione(i): ancora, di nuovo (enfatico)
- Sinonimo(i): bitte, doch
- Antonimo(i): nie, niemals
- Parola(e) correlata(e): Mal
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sag mir nochmal, wie das funktioniert.
- Erklär es mir nochmal, ich verstehe es nicht.
- Können Sie das nochmal wiederholen?