Ranken Traduzioni, significati e sinonimi
"Ranken" si usa principalmente come verbo nel senso di "arrampicarsi", "attorcigliarsi" o "rampicare". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Ranken"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Verbo
- Infinito: ranken
- Passato: rankte
- Participio: gerankt
regolareintransitivoriflessivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Ranke
- Plurale: die Ranken
Significati di "Ranken" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Arrampicarsi, attorcigliarsi (piante)"
"Ranken", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Crescere attorcigliandosi o arrampicandosi, come una pianta."
- Traduzione(i): arrampicarsi, attorcigliarsi, rampicare
- Sinonimo(i): klettern, winden
- Antonimo(i): stehen, stagnieren
- Parola(e) correlata(e): Ranke, Kletterpflanze
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Efeu beginnt, sich um den Baum zu ranken.
- Die Bohnen ranken sich um die Stangen.
- Die Rosen ranken an der Mauer entlang.
2.) "Viticcio, tralcio rampicante"
"Ranken", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Parte di una pianta che si attorciglia o si arrampica."
- Traduzione(i): viticcio, tralcio rampicante, cirro
- Sinonimo(i): Schlingpflanze, Kletterpflanze
- Parola(e) correlata(e): Ranke, Trieb
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Ranken der Pflanze sind sehr stark.
- Diese Ranken können sich schnell ausbreiten.
- Die Ranken haben die Mauer bedeckt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano