Statement Traduzioni, significati e sinonimi
"Statement" si usa come sostantivo con il significato di "dichiarazione", "comunicato" o "presa di posizione".
Proprietà essenziali di "Statement"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Statement
- Plurale: die Statements
Significati di "Statement" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Dichiarazione ufficiale"
- Definizione: "Dichiarazione formale o pubblica, spesso ufficiale."
- Traduzione(i): dichiarazione, comunicato, presa di posizione
- Sinonimo(i): Erklärung, Aussage, Mitteilung
- Antonimo(i): Frage, Zweifel
- Parola(e) correlata(e): Bericht, Ankündigung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Statement des Politikers wurde im Fernsehen übertragen.
- Ihr Statement zur Umweltpolitik war sehr überzeugend.
- Das Statement wurde von der Presseagentur veröffentlicht.
2.) "Espressione di un'opinione"
- Definizione: "Espressione di un'opinione o di una posizione personale."
- Traduzione(i): affermazione, dichiarazione, presa di posizione
- Sinonimo(i): Meinung, Standpunkt
- Antonimo(i): Schweigen, Neutralität
- Parola(e) correlata(e): Kommentar, Ansicht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein Statement zur Kunst war sehr inspirierend.
- Das Statement der Aktivistin fand viel Zustimmung.
- Ein starkes Statement kann Diskussionen anregen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano