Vollgas Traduzioni, significati e sinonimi

"Vollgas" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "a tutto gas", "a piena velocità" o "a tutta velocità". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "Vollgas"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Sostantivo

  • Genere: neutro
  • Singolare: das Vollgas
  • Plurale: die Vollgase

Significati di "Vollgas" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "A tutto gas"

"Vollgas", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er fuhr mit Vollgas über die Autobahn.Guidò a tutto gas sull'autostrada.
  2. Beim Rennen gab er Vollgas und gewann.Durante la gara diede tutta la velocità e vinse.
  3. Mit Vollgas erreichten sie das Ziel in Rekordzeit.A tutto gas raggiunsero il traguardo in tempo record.

2.) "A tutta forza"

"Vollgas", usata con questo significato, agisce come avverbio.

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er arbeitet vollgas an seinem Projekt.Lavora a tutta forza al suo progetto.
  2. Sie trainiert vollgas für den Marathon.Si allena a pieno ritmo per la maratona.
  3. Wir müssen vollgas geben, um fertig zu werden.Dobbiamo dare tutta la spinta per finire in tempo.
Cerca altre parole →