Abschießen Traduções, significados e sinónimos
"Abschießen" usa-se como verbo com o significado de "disparar", "atirar" or "lançar".
Propriedades essenciais de "abschießen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: abschießen
- Pretérito: schoss ab
- Particípio: abgeschossen
irregularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "abschießen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Disparar um projétil"
- Definição: "Disparar um projétil ou arma em direção a um alvo."
- Tradução(ões): disparar, atirar, lançar
- Sinónimo(s): abfeuern, schießen
- Antónimo(s): aufhören, stoppen
- Palavra(s) relacionada(s): Schuss, Gewehr, Ziel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Jäger schießt den Hirsch ab.
- Die Rakete wurde erfolgreich abgeschossen.
- Der Soldat schießt das feindliche Flugzeug ab.
2.) "Terminar algo abruptamente"
- Definição: "Terminar abruptamente uma atividade ou evento."
- Tradução(ões): encerrar abruptamente, cancelar, interromper
- Sinónimo(s): beenden, abschließen
- Antónimo(s): beginnen, starten
- Palavra(s) relacionada(s): Ende, Schluss, Abschluss
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir mussten das Projekt vorzeitig abschießen.
- Der Moderator schießt die Diskussion ab.
- Die Veranstaltung wurde unerwartet abgeschossen.
3.) "Fazer uma piada ou comentário"
- Definição: "Fazer uma piada ou comentário inesperado."
- Tradução(ões): soltar (uma piada), disparar (um comentário), fazer
- Sinónimo(s): witzeln, scherzen
- Antónimo(s): ernst sein, schweigen
- Palavra(s) relacionada(s): Witz, Scherz, Humor
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er schießt immer wieder lustige Sprüche ab.
- Sie schießt einen unerwarteten Kommentar ab.
- Er schießt einen Witz nach dem anderen ab.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano