Abschießen Traduzioni, significati e sinonimi
"Abschießen" si usa come verbo con il significato di "sparare", "abbattere" or "lanciare (un missile)".
Proprietà essenziali di "abschießen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: abschießen
- Passato: schoss ab
- Participio: abgeschossen
irregolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "abschießen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sparare per colpire"
- Definizione: "Sparare un proiettile o un'arma verso un bersaglio."
- Traduzione(i): sparare, abbattere, lanciare (un missile)
- Sinonimo(i): abfeuern, schießen
- Antonimo(i): aufhören, stoppen
- Parola(e) correlata(e): Schuss, Gewehr, Ziel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Jäger schießt den Hirsch ab.
- Die Rakete wurde erfolgreich abgeschossen.
- Der Soldat schießt das feindliche Flugzeug ab.
2.) "Terminare bruscamente"
- Definizione: "Concludere bruscamente un'attività o un evento."
- Traduzione(i): concludere bruscamente, terminare in fretta, chiudere
- Sinonimo(i): beenden, abschließen
- Antonimo(i): beginnen, starten
- Parola(e) correlata(e): Ende, Schluss, Abschluss
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir mussten das Projekt vorzeitig abschießen.
- Der Moderator schießt die Diskussion ab.
- Die Veranstaltung wurde unerwartet abgeschossen.
3.) "Sparare battute"
- Definizione: "Fare una battuta o un commento inaspettato."
- Traduzione(i): sparare (battute), lanciare, esternare
- Sinonimo(i): witzeln, scherzen
- Antonimo(i): ernst sein, schweigen
- Parola(e) correlata(e): Witz, Scherz, Humor
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er schießt immer wieder lustige Sprüche ab.
- Sie schießt einen unerwarteten Kommentar ab.
- Er schießt einen Witz nach dem anderen ab.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano