Abschießen Traduzioni, significati e sinonimi

"Abschießen" si usa come verbo con il significato di "sparare", "abbattere" or "lanciare (un missile)".

Proprietà essenziali di "abschießen"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: abschießen
  • Passato: schoss ab
  • Participio: abgeschossen

Vedi la coniugazione di abschießen

irregolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "abschießen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Sparare per colpire"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Jäger schießt den Hirsch ab.Il cacciatore abbatte il cervo.
  2. Die Rakete wurde erfolgreich abgeschossen.Il missile è stato lanciato con successo.
  3. Der Soldat schießt das feindliche Flugzeug ab.Il soldato abbatte l'aereo nemico.

2.) "Terminare bruscamente"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Wir mussten das Projekt vorzeitig abschießen.Abbiamo dovuto chiudere il progetto in anticipo.
  2. Der Moderator schießt die Diskussion ab.Il moderatore chiude bruscamente la discussione.
  3. Die Veranstaltung wurde unerwartet abgeschossen.L'evento è stato interrotto inaspettatamente.

3.) "Sparare battute"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er schießt immer wieder lustige Sprüche ab.Lui spara continuamente battute divertenti.
  2. Sie schießt einen unerwarteten Kommentar ab.Lei lancia un commento inaspettato.
  3. Er schießt einen Witz nach dem anderen ab.Lui spara una battuta dopo l'altra.
Cerca altre parole →