Absehen Traduções, significados e sinónimos
"Absehen" usa-se como verbo com o significado de "avistar", "divisar" or "enxergar".
Propriedades essenciais de "absehen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: absehen
- Pretérito: sah ab
- Particípio: abgesehen
irregularseparáveltransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "absehen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ver à distância"
- Definição: "Perceber ou reconhecer algo à distância."
- Tradução(ões): avistar, divisar, enxergar
- Sinónimo(s): erkennen, wahrnehmen, ausmachen
- Palavra(s) relacionada(s): sehen, Erblicken
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich konnte in der Ferne eine Gruppe von Menschen absehen.
- Von hier aus kann man das Meer absehen.
- Kannst du schon das Ziel absehen?
2.) "Antecipar, prever"
- Definição: "Prever ou antecipar algo."
- Tradução(ões): prever, antecipar, prognosticar
- Sinónimo(s): vorhersehen, voraussehen, erahnen
- Palavra(s) relacionada(s): voraussagen, prognostizieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Folgen dieser Entscheidung sind nicht abzusehen.
- Man kann absehen, dass die Preise weiter steigen werden.
- Es ist abzusehen, dass die Verhandlungen schwierig werden.
3.) "Desistir, renunciar"
- Definição: "Renunciar a algo ou desistir de uma ação."
- Tradução(ões): desistir, renunciar, abster-se
- Sinónimo(s): verzichten, aufgeben, ablassen
- Antónimo(s): fortsetzen
- Palavra(s) relacionada(s): unterlassen, aufhören
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir müssen von diesem Plan absehen.
- Ich habe davon abgesehen, ihn zu kritisieren.
- Bitte sehen Sie davon ab, hier zu rauchen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano