Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Enden Traduções, significados e sinónimos
"Enden" usa-se como verbo com o significado de "terminar", "acabar" or "concluir".
Propriedades essenciais de "enden"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: enden
- Pretérito: endete
- Particípio: geendet
regularintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "enden" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Terminar, acabar, concluir"
- Definição: "Chegar ao seu fim ou término, concluir, finalizar."
- Tradução(ões): terminar, acabar, concluir, finalizar, findar
- Sinónimo(s): Aufhören, Beenden, Schließen
- Antónimo(s): Beginnen, Anfangen
- Palavra(s) relacionada(s): Abschließen, Zu Ende gehen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Film wird in einer Stunde enden.
- Die Sitzung endete fruher als erwartet.
- Wann endest du normalerweise?
2.) "Chegar ao fim, terminar"
- Definição: "Cessar ou deixar de existir; chegar ao fim."
- Tradução(ões): terminar, acabar, cessar, findar, concluir
- Sinónimo(s): aufhören, vergehen
- Antónimo(s): beginnen, entstehen
- Palavra(s) relacionada(s): verschwinden, auslaufen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Dinosaurier endeten vor Millionen von Jahren.
- Seine Karriere endete abrupt nach dem Skandal.
- Die Straße endet am Waldrand.
3.) "Resultar em algo, desembocar"
- Definição: "Resultar ou desembocar em algo; ter como desfecho."
- Tradução(ões): resultar em, desembocar em, culminar em, terminar em
- Sinónimo(s): ausgehen, münden
- Palavra(s) relacionada(s): führen zu, resultieren in
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Verhandlungen endeten in einem Kompromiss.
- Der Streit endete mit einer Versöhnung.
- Die Diskussion endete in einem Missverständnis.