Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Errichten Traduções, significados e sinónimos
"Errichten" usa-se como verbo com o significado de "construir", "erguer" or "edificar".
Propriedades essenciais de "errichten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: errichten
- Pretérito: errichtete
- Particípio: errichtet
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "errichten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Construir uma estrutura"
- Definição: "Construir ou estabelecer algo, especialmente edifícios ou estruturas."
- Tradução(ões): construir, erguer, edificar, levantar
- Sinónimo(s): aufbauen, erbauen, aufstellen
- Antónimo(s): abreißen, zerstören
- Palavra(s) relacionada(s): bauen, gründen, einrichten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie errichteten ein neues Gebäude im Stadtzentrum.
- Die Firma plant, eine Fabrik in der Nähe zu errichten.
- Wir werden hier ein Denkmal errichten.
2.) "Fundar uma instituição"
- Definição: "Fundar ou estabelecer uma instituição, organização ou sistema."
- Tradução(ões): estabelecer, fundar, instituir, criar
- Sinónimo(s): gründen, einrichten, schaffen
- Antónimo(s): auflösen, schließen
- Palavra(s) relacionada(s): aufbauen, ins Leben rufen, etablieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie haben eine neue Stiftung errichtet.
- Der König errichtete eine neue Regierung.
- Wir möchten eine Partnerschaft zwischen unseren Unternehmen errichten.