Prangen Traduzioni, significati e sinonimi
"Prangen" si usa come verbo con il significato di "risplendere", "brillare" or "spiccare".
Proprietà essenziali di "prangen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: prangen
- Passato: prangte
- Participio: geprangt
regolareintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "prangen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Risplendere, risaltare"
- Definizione: "Risaltare o risplendere in modo vistoso o impressionante."
- Traduzione(i): risplendere, brillare, spiccare, campeggiare
- Sinonimo(i): glänzen, leuchten, strahlen
- Antonimo(i): verblassen, verschwinden
- Parola(e) correlata(e): hervorheben, auffallen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Medaillen prangen an seiner Brust.
- Die Farben prangen in der Sonne.
- Das Logo prangt auf dem Gebäude.
2.) "Esporre in modo vistoso"
- Definizione: "Esporre qualcosa in modo vistoso o appariscente."
- Traduzione(i): risplendere, spiccare, brillare, essere in bella mostra
- Sinonimo(i): zur Schau stellen, protzen
- Antonimo(i): verbergen, verstecken
- Parola(e) correlata(e): zeigen, präsentieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Preise prangen im Schaufenster.
- Sein Name prangt auf der Liste der Gewinner.
- Die Auszeichnungen prangen an der Wand.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano