Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Purzeln Traduzioni, significati e sinonimi
"Purzeln" si usa come verbo con il significato di "rotolare", "capitombolare" or "ruzzolare".
Proprietà essenziali di "purzeln"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: purzeln
- Passato: purzelte
- Participio: gepurzelt
regolareintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "purzeln" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Cadere rotolando"
- Definizione: "Cadere o rotolare in modo disordinato o accidentale."
- Traduzione(i): rotolare, capitombolare, ruzzolare, cadere
- Sinonimo(i): fallen, stürzen, taumeln
- Antonimo(i): stehen, aufstehen
- Parola(e) correlata(e): stolpern, kippen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kinder purzeln fröhlich den Hügel hinunter.
- Er purzelte über die Wurzeln und fiel hin.
- Die Würfel purzeln über den Tisch.
2.) "Crollare, precipitare (prezzi, valori)"
- Definizione: "Diminuire rapidamente in quantità o valore."
- Traduzione(i): precipitare, crollare, calare bruscamente, affondare
- Sinonimo(i): sinken, fallen
- Antonimo(i): steigen, zunehmen
- Parola(e) correlata(e): reduzieren, abnehmen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Preise purzeln nach der Saison.
- Die Aktienkurse purzeln nach der Ankündigung.
- Die Temperaturen purzeln im Winter schnell.