Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wurf Traduzioni, significati e sinonimi
"Wurf" si usa come sostantivo con il significato di "lancio", "tiro" or "getto".
Proprietà essenziali di "Wurf"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Wurf
- Plurale: die Würfe
Significati di "Wurf" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Lancio"
- Definizione: "Atto di lanciare qualcosa con forza o precisione."
- Traduzione(i): lancio, tiro, getto
- Sinonimo(i): Schuss, Stoß
- Parola(e) correlata(e): werfen, Werfer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Wurf war präzise und schnell.
- Sein Wurf traf das Ziel genau.
- Ein guter Wurf kann das Spiel entscheiden.
2.) "Cucciolata"
- Definizione: "Gruppo di cuccioli nati contemporaneamente da un animale."
- Traduzione(i): cucciolata, nidiata, figliata
- Sinonimo(i): Nachwuchs, Brut
- Parola(e) correlata(e): werfen, Wurfgeschwister
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Hund hatte einen großen Wurf Welpen.
- Der Wurf besteht aus fünf Kätzchen.
- Ein neuer Wurf Kaninchen ist angekommen.
3.) "Bozza, progetto"
- Definizione: "Progetto o bozza iniziale di un'idea o di un lavoro."
- Traduzione(i): bozza, progetto, abbozzo, schizzo
- Sinonimo(i): Entwurf, Skizze
- Parola(e) correlata(e): entwerfen, Skizze
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Architekt präsentierte einen neuen Wurf für das Gebäude.
- Sein erster Wurf war beeindruckend.
- Der Wurf des Künstlers wurde gelobt.