Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wohl Traduções, significados e sinónimos
"Wohl" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "provavelmente", "possivelmente" or "seguramente". Também se usa como partícula e adjetivo.
Propriedades essenciais de "wohl"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "wohl" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Provavelmente"
"Wohl", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Provavelmente, possivelmente, seguramente."
- Tradução(ões): provavelmente, possivelmente, seguramente, certamente
- Sinónimo(s): Vermutlich, Wahrscheinlich, Möglicherweise
- Antónimo(s): Unwahrscheinlich
- Palavra(s) relacionada(s): Vielleicht, Eventuell
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er kommt wohl heute Abend.
- Das ist wohl das Beste, was wir tun können.
- Sie hat wohl Recht mit ihrer Vermutung.
2.) "Partícula de suposição"
"Wohl", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Partícula modal que expressa suposição ou incerteza."
- Tradução(ões): (partícula modal de suposição)
- Sinónimo(s): schon, eben, halt
- Antónimo(s): sicher
- Palavra(s) relacionada(s): doch, ja
📝 Alguns exemplos de uso:
- Du hast wohl nicht aufgepasst.
- Das war wohl ein Missverständnis.
- Sie werden wohl schon gegessen haben.
3.) "Em bom estado, confortável"
"Wohl", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Bem, saudável, confortável."
- Tradução(ões): bem, saudável, confortável, à vontade
- Sinónimo(s): Gesund, Behaglich, Angenehm
- Antónimo(s): Schlecht
- Palavra(s) relacionada(s): Gut, Zufrieden
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich fühle mich hier sehr wohl.
- Es ist mir wohl in deiner Gesellschaft.
- Nach dem Urlaub sieht sie wohl und erholt aus.