Adjetivos alemães começados por M

Entradas do dicionário que começam por M: 245. Cada uma leva à sua ficha, com significados, exemplos e tradução. Para aprenderes primeiro o mais útil, começa antes pelas listas de frequência.

M

machbar (factível, viável, realizável, exequível)

macho (macho, homem prepotente, homem dominador, machista, de atitude masculina prepotente)

mächtig (poderoso, influente, potente, enorme, imenso, intenso, forte, eficaz, impactante, vigoroso, intensamente, muito, bastante, fortemente)

machtlos (impotente, sem poder, desamparado, incapaz)

machtvoll (poderoso, influente, autoritário, forte, intenso, vigoroso, potente, impactante)

madrider (madrileno, de Madrid)

magdeburger (de Magdeburgo, magdeburguês, magdeburguesa, habitante de Magdeburgo)

magenta (magenta, cor de magenta)

mager (magro, delgado, magra, delgada, escasso, insuficiente, pobre, exíguo)

magisch (mágico, encantado, sobrenatural, encantador, deslumbrante, maravilhoso, de magia)

magnetisch (magnético, imantado, atraente, fascinante, cativante)

mährisch (morávio, da Morávia)

mailänder (milanês, de Milão)

mainstream (corrente dominante, tendência principal, mainstream, convencional, popular, do mainstream, da corrente dominante)

mainzer (de Mainz, mogunciano, mainzense)

maja (Maja, simpático, agradável, porreiro, fixe)

majestätisch (majestoso, imponente, grandioso)

major (major, principal, importante, maior, significativo)

makaber (mórbido, sinistro, macabro)

makellos (impecável, perfeito, sem defeito, puro, impecavelmente, perfeitamente, sem falhas)

malaysisch (malaio, malaio (da Malásia), malásio)

malerisch (pitoresco, digno de um quadro, pinturesco)

mancherlei (diversos, variados, vários tipos de, várias coisas, diversos assuntos)

mangelhaft (deficiente, insuficiente, precário, imperfeito, insuficiente (nota), negativo (nota))

mangelnd (insuficiente, deficiente, precário, faltar, carecer de, haver falta de)

manifest (evidente, manifesto, claro, patente, declaração, proclamação)

manipuliert (manipula, influencia astutamente, controla, manipulado, alterado, adulterado, falseado)

manisch (maníaco, frenético, hiperativo, eufórico)

mannheimer (de Mannheim, mannheimuês, mannheimense, habitante de Mannheim)

mannigfaltig (múltiplo, diversificado, variado, multifacetado)

männlich (masculino, do sexo masculino, varonil, viril, macho, do gênero masculino)

mannschaftlich (de equipe, coletivo, em equipe, grupal)

manual (manual, feito à mão, artesanal, guia, instruções)

manuell (manual, feito à mão, artesanal)

marburger (marburguês, marburguesa, de Marburgo)

märchenhaft (encantador, maravilhoso, fantástico, de conto de fadas, encantado, como num conto de fadas)

marginal (marginal, insignificante, irrelevante, secundário, periférico, limítrofe)

marin (marinho, marítimo)

marine (marinha, armada, marinho, marítimo)

maritim (marítimo, naval, náutico, estilo marítimo)

markant (marcante, distintivo, notável, saliente)

markiert (marcado, assinalado, destacado, realçado, sinalizado)

markig (vigoroso, enérgico, incisivo, expressivo, medular, da medula, meduloso)

märkisch (da Marca, relativo à região de Mark, marca)

marktbeherrschend (dominante de mercado, que domina o mercado, hegemônico no mercado)

marktwirtschaftlich (de economia de mercado, conforme à economia de mercado, mercantil)

marod (debilitado, doente, combalido, fraco)

marode (deteriorado, decadente, arruinado, em mau estado, fraco, doente, combalido, debilitado)

marokkanisch (marroquino, marroquina)

martialisch (marcial, belicoso, guerreiro, agressivo)

marxist (marxista)

marxistisch (marxista)

maschinell (mecânico, automático, maquinal)

maskiert (mascarado, disfarçado, mascarar, disfarçar)

massenhaft (em massa, em grande quantidade, abundante, maciço, maciçamente, em grande número)

maßgebend (decisivo, determinante, influente, preponderante, decisivamente, determinantemente, de forma influente)

maßgeblich (determinante, crucial, fundamental, preponderante, determinantemente, de forma crucial, fundamentalmente)

maßgeschneidert (sob medida, personalizado, customizado, adaptado)

massig (moderado, mediano, razoável, comedido, moderadamente, razoavelmente, relativamente)

mäßig (moderado, razoável, mediano, regular, comedido, moderadamente, com moderação, sem exageros)

massiv (maciço, sólido, robusto, pesado, enorme, massivo, considerável, substancial, forte, intenso, severo, contundente)

maßlos (excessivo, desmedido, imoderado, descomedido, excessivamente, desmedidamente, sem moderação, descontroladamente)

maßvoll (moderado, comedido, equilibrado, sóbrio)

materiell (material, físico, concreto, financeiro, econômico, patrimonial, substantivo)

mathematisch (matemático, matemática, matematicamente)

matsch (lama, barro, lodo, atoleiro, encharcado, mole, pastoso, empapado)

matt (fosco, baço, apagado, lânguido, cansado, xeque-mate, mate)

matte (esteira, tapete, colchonete, fosco, baço, apagado, lânguido, cansado)

mau (ruim, fraco, de má qualidade, insatisfatório)

maximal (máximo, máximo possível, o mais elevado, ao máximo, no máximo, até ao limite)

maximum (máximo, auge, cume, pico, teto, máximo permitido, maior, supremo, extremo)

mazedonisch (macedónio, macedônio, da Macedónia, da Macedônia)

mechanisch (mecânico, maquinal, automático, mecanicamente, automaticamente, maquinalmente)

medial (midiático, dos meios de comunicação, mediático, medial, central, intermediário, do meio)

medienwirksam (eficaz para a mídia, midiático, que chama a atenção da imprensa)

medikamentös (medicamentoso, farmacológico)

meditativ (meditativo)

mediterran (mediterrâneo, mediterrânico)

medizinisch (médico, clínico, terapêutico, do ponto de vista médico, clinicamente, em termos médicos)

mehr (mais)

mehrfach (várias vezes, repetidamente, múltiplas vezes, em múltiplas ocasiões)

mehrheitlich (majoritário, predominante, em sua maioria, majoritariamente, predominantemente)

mehrheitsfähig (capaz de obter maioria, viável para maioria)

mehrjährig (plurianual, de vários anos, perene (para plantas))

mehrmalig (repetido, múltiplo, reiterado)

mehrmonatig (de vários meses, plurimestral, com duração de meses)

mehrsprachig (multilíngue, plurilíngue, poliglota)

mehrstimmig (polifônico, a várias vozes, plurivocal)

mehrstündig (de várias horas, com duração de horas, prolongado)

mehrtägig (de vários dias, pluridiano, com duração de dias)

mehrwöchig (com várias semanas, plurissemanal, de várias semanas)

meilenweit (a léguas de distância, muito longe, distante)

meist (geralmente, na maioria das vezes, habitualmente, normalmente, a maioria, a maior parte)

meiste (a maior parte, a maioria)

meisterhaft (magistral, feito com maestria, brilhante, magistralmente, com maestria, brilhantemente)

meisterlich (magistral, mestre, perito, habilidoso, exímio, magistralmente, com maestria, de forma exímia, perfeitamente)

meistverkauft (mais vendido, best-seller, produto mais vendido)

melancholisch (melancólico, nostálgico, pensativo e triste)

melodiös (melodioso, melódico, harmonioso)

melodisch (melódico, melodioso, harmonioso)

menschenleer (deserto, vazio, sem pessoas, despovoado)

menschenverachtend (desumano, desprezível, que despreza o ser humano)

menschenwürdig (digno, condizente com a dignidade humana, humano)

menschlich (humano, da humanidade, compassivo, bondoso, solidário, próprio do homem, característico do ser humano)

mental (mental, intelectual, cognitivo)

merklich (perceptível, notável, visível, sensível, apreciável, perceptivelmente, notavelmente, visivelmente, sensivelmente, consideravelmente)

merkwürdig (estranho, curioso, peculiar, esquisito, bizarro, notável, memorável, digno de nota, marcante, impressionante)

messbar (mensurável, quantificável)

messerscharf (afiado como uma navalha, extremamente afiado, cortante, com precisão cirúrgica, com extrema clareza, incisivamente)

metallen (metálico, de metal)

metallisch (metálico, como metal)

metaphysisch (metafísico)

meteorologisch (meteorológico)

meterhoch (com metros de altura, com mais de um metro de altura)

methodisch (metódico, sistemático, ordenado, metodicamente, sistematicamente, de forma organizada)

mexikanisch (mexicano)

mickrig (pequeno, insignificante, exíguo, irrisório, pífio, débil, franzino, raquítico, mirrado, doentio)

mies (ruim, péssimo, horrível, porco, de má qualidade, mal, de forma ruim, de maneira péssima)

mikro (microfone, micro, micro-)

mikroskopisch (microscópico, microscópica, microscopicamente, minuciosamente)

mild (suave, brando, moderado, amável, gentil, benevolente, indulgente, clemente)

milde (suavidade, brandura, clemência, indulgência, misericórdia)

militant (militante, combativo, agressivo, ativista, combatente)

militärisch (militar, castrense, militarmente, à maneira militar)

military (militar, castrense, forças armadas, exército, instituição militar)

milliardenschwer (bilionário, de bilhões, avaliado em bilhões)

millionenfach (milhões de vezes, repetido milhões de vezes, inúmeras vezes, aos milhões, multiplicado por milhões, em grande escala)

millionenschwer (milionário, que vale milhões, de grande valor)

minder (menor, inferior, de menor qualidade, de menor importância, menos, em menor grau, de forma menos intensa)

minderjährig (menor de idade, menor)

minderjährige (menor de idade, menor)

minderwertig (inferior, de má qualidade, de baixo valor, de baixa qualidade, de pouco valor, desprezível)

mindestens (pelo menos, no mínimo, ao menos, mínimo, o mais baixo, o menor)

mini (mini, miniatura, pequeno, minissaia, Mini (marca))

minimal (mínimo, reduzido, ínfimo, minimamente, ligeiramente, pouco)

minimalistisch (minimalista, sóbrio, essencialista)

minimum (mínimo, piso, quantia mínima, ínfimo, insignificante)

minor (menor, secundário, irrelevante, pouco importante, menor (tonalidade), modo menor)

minutenlang (durante minutos, por minutos a fio, longos minutos, por minutos seguidos, sem parar por minutos)

minütig (com duração de minutos, de minutos)

minutiös (minucioso, detalhado, meticuloso, preciso)

miserabel (miserável, péssimo, horrível, deplorável, miseravelmente, de forma miserável, muito mal, péssimamente)

missbräuchlich (abusivo, indevido, ilícito)

missbraucht (abusado, usado indevidamente, mal utilizado, explorado)

missglückt (malogrado, fracassado, falhado, frustrado, não bem-sucedido)

misshandelt (maltratar, agredir, violentar, torturar, abusar, maltratado, agredido, violentado, torturado, abusado)

missionarisch (missionário, evangelizador, de missão, proselitista, zeloso, de cruzada)

misslich (desagradável, delicado, complicado, embaraçoso, precário)

misslungen (falhado, malogrado, fracassado, mal-sucedido)

misstrauisch (desconfiado, cauteloso, receoso, suspeitoso)

missverständlich (ambíguo, confuso, pouco claro, equívoco)

mitreißend (emocionante, arrebatador, cativante, eletrizante, envolvente)

mittel (médio, mediano, intermédio, moderado, meio, recurso, instrumento, ferramenta, moderadamente, mais ou menos, razoavelmente, medianamente)

mittelalter (Idade Média, período medieval, medieval, da Idade Média)

mittelalterlich (medieval, da Idade Média)

mittelbar (indireto, mediato)

mitteldeutsch (alemão central, da Alemanha Central, alemão central (dialeto), dialeto da Alemanha Central)

mitteleuropäisch (centro-europeu, da Europa Central)

mittelfränkisch (francônio central, da Francônia Central, dialeto francônio central)

mittelfristig (de médio prazo, a médio prazo, em médio prazo)

mittelgroß (de tamanho médio, médio)

mittellos (sem recursos, indigente, pobre, desprovido de bens)

mittelmäßig (mediano, medíocre, razoável, comum)

mittelschwer (de dificuldade média, moderadamente difícil, de peso médio)

mittelständisch (de médio porte, familiar (empresa), do Mittelstand)

mittendrin (bem no meio, no olho do furacão, em plena ação, no meio, no centro, em plena atividade)

mittig (central, no centro, ao meio, centralizado)

mittlere (do meio, central, intermediário, médio, moderado)

mitverantwortlich (corresponsável, co-responsável, partilhar a responsabilidade)

mitwirkende (participante, colaborador, cooperante, contribuidor, que contribui)

mixed (misturado, combinado, variado, eclético, misturar, combinar, mesclar)

mobil (móvel, portátil, deslocável, itinerante, celular, sem fios, de telemóvel, flexível, adaptável, ágil, versátil)

mobile (móvel, portátil, deslocável, móbile, objeto suspenso decorativo)

moderat (moderado, comedido, equilibrado, moderadamente, com moderação, com comedimento)

moderiert (apresentado, moderado, conduzido, controlado, regulado)

modern (moderno, atual, contemporâneo, na moda, inovador, avançado)

moderne (moderna, contemporânea, atual, moderno, contemporâneo, Modernismo, a Modernidade)

modernisiert (modernizou, atualizou, renovou, modernizado, atualizado, renovado)

modifiziert (modificado, alterado, ajustado, adaptado, modificar, alterar, ajustar, adaptar)

modisch (moderno, elegante, na moda, estiloso)

modular (modular, em módulos, módulo, componente modular)

möglich (possível, viável, realizável, se possível, na medida do possível, o mais cedo possível, factível, exequível, imaginável, concebível)

molekular (molecular)

moll (melancólico, triste, abatido, desanimado, menor)

momentan (no momento, atualmente, por agora, de momento, atual, presente, do momento)

monatelang (durante meses, por meses, que dura meses)

monatlich (mensalmente, por mês, cada mês, mensal, de cada mês)

mönchengladbacher (de Mönchengladbach, monchengladbachuense, mönchengladbacher, natural de Mönchengladbach, habitante de Mönchengladbach)

mondän (mundano, elegante, sofisticado, chique)

monetär (monetário, financeiro)

mongolisch (mongol, mongólico)

monoton (monótono, repetitivo, tedioso, uniforme, invariável)

monströs (monstruoso, colossal, gigantesco, assustador)

montenegrinisch (montenegrino, do Montenegro)

montiert (montar, instalar, assemblar, montado, instalado, assemblagem)

monumental (monumental, grandioso, imponente, majestoso)

moralisch (moral, ético, moralmente, eticamente)

morbid (mórbido, doentio, macabro)

mörderisch (assassino, mortal, homicida, letal, feroz, assassinamente, terrivelmente, extremamente, mortalmente)

morgendlich (matinal, da manhã, matutino)

morgig (de amanhã, do dia seguinte, futuro (próximo))

morsch (apodrecido, carcomido, podre, deteriorado, decadente, frágil, corrompido, instável)

moskauer (moscovita, de Moscovo)

moslemisch (muçulmano, islâmico)

motiviert (motivado, entusiasmado, incentivado)

motorisch (motor, motorizado, de motor)

motorisiert (motorizado, motorizar)

müde (cansado, fatigado, exausto, sonolento, entediante, monótono, enfadonho, tedioso, cansativo, maçante)

mühelos (sem esforço, facilmente, sem dificuldade, à vontade, com facilidade)

mühevoll (trabalhoso, árduo, penoso, difícil, custoso)

mühsam (penoso, árduo, trabalhoso, difícil, laborioso, penosamente, arduamente, trabalhosa, com dificuldade, laboriosamente)

mühselig (laborioso, penoso, árduo, difícil, extenuante, laboriosamente, penosamente, arduamente, com dificuldade, extenuadamente)

mulmig (enjoado, com náusea, com mal-estar, inquieto, apreensivo)

multi (multi-, poli-, pluri-, multivitamínico, complexo vitamínico, suplemento polivitamínico)

multifunktional (multifuncional, polivalente, versátil)

multikulturell (multicultural, pluricultural)

multilateral (multilateral, plurilateral)

multimedia (multimídia, multimédia)

multimedial (multimídia, multimédia)

multinational (multinacional, transnacional)

multipel (múltiplo, múltipla, multifocal, disseminado)

münchener (muniquense, de Munique, habitante de Munique)

münchner (muniquense, de Munique, muniquês)

mündig (maior de idade, capaz, autónomo (PT), autônomo (BR))

mündlich (oral, verbal, oralmente, verbalmente, de viva voz)

munter (vivo, animado, desperto, alegre, animadamente, vivamente, alegremente)

mürrisch (mal-humorado, rabugento, carrancudo, irritadiço)

museal (museológico, de museu, museográfico)

musical (musical, com aptidão musical, talentoso para a música)

musikalisch (musical, com aptidão musical, talentoso para a música, relativo à música, musicalmente, de forma musical)

musisch (artístico, musical, das artes)

muskulös (musculoso, musculada)

muslim (muçulmano, muçulmana, islâmico)

muslimisch (muçulmano, islâmico)

müßig (ocioso, desocupado, inativo, inútil, desnecessário, supérfluo)

mustergültig (exemplar, impecável, perfeito, modelo)

mutig (corajoso, bravo, audaz, destemido, valente)

mutmaßlich (suposto, presumido, alegado, supostamente, presumivelmente, alegadamente)

mütterlich (materno, maternal, de mãe)

mutwillig (intencionalmente, propositalmente, maliciosamente, de má-fé, de forma deliberada)

mysteriös (misterioso, enigmático)

mystik (mística, misticismo, místico)

mystisch (místico)

mythisch (mítico, lendário)

mythologisch (mitológico, mitológica)