Adjetivos alemães começados por B

Entradas do dicionário que começam por B: 382. Cada uma leva à sua ficha, com significados, exemplos e tradução. Para aprenderes primeiro o mais útil, começa antes pelas listas de frequência.

B

babylonisch (babilônico, babilônio, confuso, caótico, desordenado)

back (bochecha, face, assar, cozinhar no forno, dorsal, traseiro, das costas)

baden-württembergisch (de Baden-Württemberg, baden-württembergiano)

badisch (de Baden, badenês, badisch, dialeto de Baden)

bahnbrechend (revolucionário, inovador, pioneiro, inédito, que abre novos caminhos)

bakteriell (bacteriano, bacteriana)

bald (logo, em breve, dentro em pouco, brevemente, careca, calvo, sem cabelo)

baldig (próximo, iminente, breve, para breve)

baltisch (báltico)

banal (banal, trivial, comum, corriqueiro, vulgar)

bang (estrondo, estouro, explosão, baque, medo, ansiedade, apreensão)

bange (medo, apreensão, ansiedade)

bankrott (falido, insolvente, arruinado, falência, bancarrota, insolvência)

bar (bar, boteco, taberna, nu, descoberto, desprovido, vazio, sem)

barbar (bárbaro, selvagem, incivilizado, brutal)

barbarisch (bárbaro, cruel, desumano, selvagem, incrível, fantástico, brutal (gíria), intenso, poderoso)

bärenstark (fortíssimo, muito forte, poderoso, com força de urso)

barmer (compassivo, misericordioso, piedoso, bondoso)

barmherzig (compassivo, misericordioso, piedoso, caridoso)

barock (barroco, período barroco)

barrierefrei (acessível, sem barreiras, adaptado, inclusivo)

bärtig (barbudo, de barba)

basic (básico, fundamental, elementar)

baskisch (basco)

basso (baixo, grave, profundo)

bäuerlich (rural, camponês, agrícola, rústico, campestre, simples, tosco)

baufällig (deteriorado, ruinoso, em ruínas, precário)

baulich (construtivo, estrutural, de construção, construtivamente, em termos de construção, do ponto de vista estrutural)

bausch (bolo, chumaço, novelo, volume, volumoso, fofo, inchado, bufante)

bayerisch (bávaro, da Baviera, bavariano, dialeto bávaro)

bayrisch (bávaro, da Baviera, do dialeto bávaro, dialeto bávaro)

beabsichtigt (intencional, proposital, deliberado)

beachtenswert (notável, digno de nota, considerável, relevante, significativo)

beachtet (respeitado, considerado, observado, cumprido, tido em conta, reconhecido, apreciado, valorizado, acolhido, bem recebido)

beachtlich (considerável, notável, impressionante, significativo, substancial, consideravelmente, notavelmente, significativamente, substancialmente, de forma impressionante)

beängstigend (assustador, amedrontador, aterrador, alarmante)

beansprucht (reivindicado, exigido, reclamado, sobrecarregado, tensionado, desgastado)

beanstandet (criticado, reclamado, objetado, com defeito assinalado, rejeitado, contestado)

bearbeitet (processar, modificar, alterar, editar, trabalhar em, processado, modificado, alterado, editado, trabalhado)

beauftragt (encarregado, incumbido, designado, nomeado, comissionado, encarregar, incumbir, designar, nomear, delegar)

beauftragte (encarregado(a), delegado(a), representante, comissário(a), responsável, designado(a), contratado(a), nomeado(a), incumbido(a))

beauftragter (encarregado, delegado, representante, comissário, responsável, designado, contratado, nomeado, incumbido)

bebaut (construído, edificado, urbanizado, ocupado, lotado)

bebildert (ilustrado, com imagens)

bedacht (ponderado, prudente, cauteloso, circunspeto, reflexivo, ponderação, cautela, reflexão, consideração, prudência)

bedächtig (cauteloso, ponderado, deliberado, calmo, com cuidado, deliberadamente, calmamente, sem pressa)

bedankt (agradecido, ter agradecido, grato, reconhecido)

bedarfsgerecht (adequado à necessidade, sob medida, conforme a demanda, personalizado)

bedauerlich (lamentável, lastimável, deplorável, penoso)

bedauernswert (digno de pena, lamentável, deplorável)

bedauert (lamenta, sente pena, deplora, piedoso, lamentado, digno de compaixão)

bedeckt (coberto, encoberto, tapado, discreto, reservado, comedido)

bedenklich (preocupante, inquietante, alarmante, duvidoso, suspeito, questionável)

bedeutend (importante, significativo, relevante, notável, considerável, significativamente, consideravelmente, substancialmente, notavelmente)

bedeutsam (significativo, importante, relevante, crucial, marcante, significativamente, de forma importante, consideravelmente, notavelmente)

bedeutungslos (insignificante, irrelevante, desimportante, sem valor, vão)

bedeutungsvoll (significativo, importante, carregado de significado, profundo, expressivo)

bedienstet (empregado, funcionário, servidor público, ao serviço de, servidor, agente público)

bedient (atendido, servido, auxiliado, opera, manuseia, controla)

bedingt (condicionado, limitado, relativo, parcialmente, relativamente, condicionalmente)

bedingungslos (incondicional, absoluto, total, irrestrito)

bedrängt (pressionado, acossado, sob pressão, apertado, apertar, pressionar, acossar, importunar)

bedrohlich (ameaçador, sinistro, perigoso)

bedrückend (opressivo, deprimente, angustiante, pesado)

bedürftig (necessitado, carente, pobre, desfavorecido)

beeindruckt (admirado, impressionado, maravilhado, impressionante, admirável, marcante)

beeinflusst (influenciado, afetado, condicionado, determinado)

beendet (terminado, concluído, finalizado, encerrado, acabado)

beengt (apertado, limitado, estreito, confinado)

befahrbar (transitável, navegável, percorrível)

befahren (percorrer, transitar, trafegar, movimentado, muito transitado, frequentado)

befangen (inibido, acanhado, tímido, constrangido, embaraçado, parcial, tendencioso, preconceituoso, suspeito de parcialidade)

befasst (ocupa-se com, trata de, dedica-se a, lida com, envolvido com, encarregado de, comprometido com, dedicado a)

befestigt (fixado, preso, apertado, seguro, ancorado, fixa, prende, aperta, segura, ancora)

befindlich (situado, localizado, que se encontra, existente)

befragt (interrogado, questionado, inquirido, entrevistado, consultado)

befreit (livre, liberto, desimpedido, desobrigado, libertou, liberta, libertado, soltou)

befremdlich (estranho, desconcertante, bizarro, inusitado)

befreundet (amigo, próximo, íntimo)

befriedigend (satisfatório, aceitável, suficiente, satisfatório (nota 3 na Alemanha))

befristet (temporário, com prazo determinado, limitado no tempo)

befürchtet (temido, receado, antecipado com medo, antecipado)

begabt (talentoso, dotado, hábil, genial, prodígio)

begangen (cometido, perpetrado, realizado, executado, percorrido, transitado, trilhado, caminhado, frequentado)

begehbar (transitável, acessível a pé, caminhável, com acesso para pessoas)

begehrt (desejado, cobiçado, procurado)

begeisternd (entusiasmante, empolgante, inspirador, eletrizante, arrebatador)

begeistert (entusiasmado, empolgado, encantado, maravilhado, eufórico, entusiasmar, empolgar, encantar, maravilhar, cativar)

begleitet (acompanhar, escoltar, seguir junto, fazer companhia, ser acompanhado, estar acompanhado, vir acompanhado, ter a companhia de)

begnadet (talentoso, dotado, genial, virtuoso, indultado, perdoado, amnistiado)

begraben (enterrar, sepultar, soterrar, soterrado, coberto, sepultado)

begreiflich (compreensível, entendível, inteligível, claro, lógico)

begrenzt (limitado, restrito, circunscrito, finito, demarcado, restringido, controlado, contido, regulado)

begrifflich (conceitual, abstrato, teórico, conceitualmente, de forma abstrata, teoricamente)

begründet (fundamentado, justificado, baseado, bem-fundamentado, embasado, motivado)

begrüßenswert (louvável, digno de aprovação, meritório, positivo, bem-vindo)

begünstigt (beneficiado, favorecido, privilegiado, em vantagem, favorece, beneficia, privilegia, propicia)

behaart (peludo, hirsuto, coberto de pelos, lanoso)

behäbig (pesado, lento, vagaroso, pachorrento, calmo, sereno, tranquilo, plácido)

behaftet (carregado de, marcado por, acompanhado de, sujeito a, impregnado de)

behaglich (confortável, acolhedor, aconchegante, confortavelmente, de forma acolhedora, com conforto)

behandelt (tratar, lidar com, proceder com, tratado, processado, preparado)

beharrlich (persistente, tenaz, insistente, persistentemente, com persistência, tenazmente)

beheimatet (estabelecido, radicado, domiciliado, sediado)

beheizt (aquecido, com aquecimento, calefacionado)

beherrscht (contido, controlado, sereno, dominado, domina, controla, governa)

beherzt (corajoso, destemido, decidido, resoluto, valente)

behilflich (prestável, útil, servicial, auxiliador)

behindert (com deficiência, incapacitado, deficiente)

behinderte (pessoa com deficiência, deficiente, incapacitado, o deficiente, a deficiente, o incapacitado, a incapacitada)

behindertengerecht (acessível para deficientes, adaptado para deficientes, adequado para pessoas com deficiência)

behördlich (oficial, governamental, administrativo, da autoridade)

behutsam (cuidadosamente, cautelosamente, com cuidado, delicadamente, com prudência, suavemente)

beide (ambos, as duas, os dois)

beiderseitig (mútuo, recíproco, bilateral, mutuamente, reciprocamente, bilateralmente)

beidseitig (bilateral, dos dois lados, em ambos os lados, bilateralmente)

beieinander (juntos, próximos, lado a lado, perto um do outro, lúcido, consciente, em sã consciência, com a cabeça no lugar)

beige (bege, cor bege)

beigeordnet (adjunto, associado, designado, nomeado)

beiläufig (casual, incidental, ocasional, fortuito, de passagem, incidentalmente, a propósito, casualmente)

beinhart (extremamente duro, severo, implacável, inflexível, duramente, implacavelmente, sem concessões, rigidamente)

beisammen (juntos, reunidos, em conjunto, lúcido, em controle, consciente, são)

beispielhaft (exemplar, modelar, paradigmático, exemplarmente, de forma exemplar, modelarmente)

beispiellos (sem precedentes, inédito, ímpar)

bejubelt (ovacionado, aclamado, celebrado, exaltado, aplaudido, festejado, elogiado)

bekannt (conhecido, familiar, notório, reconhecido, sabido, público, divulgado, anunciado, comunicado, declarado, tornado público)

bekannte (conhecido, conhecida, amigo, amiga, colega, famoso, notório, renomado)

bekanntgeworden (tornado conhecido, que se tornou famoso, que ficou conhecido)

bekleidet (vestido, trajado, paramentado)

beklemmend (opressivo, angustiante, sufocante)

bekräftigt (confirmar, corroborar, reafirmar, ratificar, validar, confirmado, corroborado, reafirmado, ratificado, validado)

bekundet (expressar, manifestar, declarar, demonstrar, externar, expresso, manifestado, declarado, demonstrado, externado)

bel (pop, popular, querido, estimado, bel)

beladen (carregar, encher, sobrecarregar, abarrotar, carregado, cheio, sobrecarregado, abarrotado)

belagert (cercado, sitiado, acossado, pressionado, sitiar, cercar, assediar)

belanglos (irrelevante, sem importância, insignificante, trivial)

belastbar (resistente, robusto, durável, forte, resiliente, resistente à pressão, que aguenta pressão, estável sob estresse)

belastet (sobrecarregado, onerado, carregado, pressionado, que sobrecarrega, que onera, que pesa, que pressiona)

belebt (movimentado, animado, cheio de vida, vivo, agitado, com muita vida, pulsante, revitalizado, revigorado, reanimado, renovado)

belegbar (comprovável, demonstrável, verificável, justificável)

belegt (ocupado, reservado, tomado, recheado, coberto, com acompanhamento, comprovado, documentado, fundamentado, atestado, revestido, com saburra)

beleidigt (ofendido, magoado, ressentido, injuriado, agravado)

beleuchtet (iluminado, alumado, claro, aceso, irradiado, ilumina, alumia, clareia, irradia, acende)

belgisch (belga, flamengo (belga))

beliebig (qualquer, aleatório, arbitrário, livremente, à vontade, como se quiser, popular, querido, apreciado, estimado, bem-visto)

beliebt (popular, querido, apreciado, estimado, bem-visto, famoso, aprazado, agradado, aprouve, foi do agrado)

bemalt (pintado, colorido, decorado)

bemannt (tripulado, com tripulação, com pessoal)

bemerkbar (perceptível, notável, visível, evidente)

bemerkenswert (notável, admirável, extraordinário, digno de nota, impressionante, notavelmente, de forma notável, extraordinariamente, impressionantemente)

bemerkt (notado, percebido, observado)

bemessen (medir, dosar, calcular, determinar a medida, medido, calculado, dosado)

bemüht (esforçado, empenhado, aplicado, dedicado, esforça-se, tenta, empenha-se)

benachbart (vizinho, adjacente, próximo, contíguo)

benachteiligt (prejudicado, discriminado, desfavorecido, em desvantagem)

benannt (batizar, nomear, dar nome, intitular, nomeado, batizado, intitulado, denominado)

benutzt (usar, utilizar, servir-se de, empregar, usado, em segunda mão, já utilizado, seminovo)

beobachtet (observa, vigia, monitora, examina, observado, vigiado, monitorado)

bequem (confortável, cômodo, agradável, prático, conveniente, fácil, preguiçoso, indolente, acomodado, mole)

berauschen (embriagar, intoxicar, eufórico, inebriar, excitar, embriagante, intoxicante, inebriante, excitante)

berauschend (embriagante, intoxicante, eufórico, inebriante, deslumbrante, forte)

berechenbar (previsível, calculável, confiável, computável, mensurável, determinável, quantificável)

berechnet (calcula, estima, computa, determina, avalia, calculista, estratégico, maquiavélico, frio)

berechtigt (autorizado, legítimo, justificado, com direito, que autoriza, que dá direito, que habilita, que permite)

beredt (eloquente, expressivo, persuasivo, articulado)

bereinigt (corrigido, ajustado, limpo, depurado, retificado, limpar, depurar, corrigir, sanear, retificar)

bereit (pronto, preparado, disposto, apto, habilitado, de prontidão, disponível, à disposição)

bereitwillig (disposto, pronto, voluntarioso, de boa vontade, prontamente, voluntariamente)

bergauf (ladeira acima, subindo a montanha, em aclive, ascendente, em subida)

bergisch (bergisch, da região de Bergisches Land)

berliner (berlinense, berlinês, sonho, bola de Berlim, berlinense (culinário), de Berlim)

berner (bernense, de Berna, natural de Berna, Boiadeiro de Berna, Bernese Mountain Dog)

bernstein (âmbar, cor de âmbar)

berüchtigt (infame, notório, famigerado, de má fama, mal-afamado)

beruflich (profissional, do trabalho, laboral, ocupacional, profissionalmente, no trabalho, em termos profissionais)

berufsbegleitend (paralelo ao trabalho, concomitante ao trabalho, enquanto trabalha)

berufsbildend (formador profissional, de formação profissional, profissionalizante)

berufstätig (empregado, ativo profissionalmente, que exerce atividade remunerada, em exercício da profissão)

berufstätige (trabalhador, pessoa empregada, profissional ativo, os trabalhadores, os empregados, a população ativa)

beruhigt (calmo, tranquilo, sossegado, sereno, aliviado, acalma, tranquiliza, sossega, apazigua)

berühmt (famoso, célebre, renomado, notório, ilustre, conhecido, afamado, reputado)

besagt (mencionado, referido, supracitado, aludido, citado, dizer, afirmar, declarar, estipular, estabelecer)

beschädigt (danificado, avariado, estragado, deteriorado)

beschaffen (conseguir, obter, adquirir, prover, ser, estar constituído, ter a natureza de)

beschäftigt (ocupado, atarefado, ativo, sobrecarregado, ocupa, emprega, dedica-se a, envolve-se em)

beschäftigte (ocupado, empregado, atarefado, ativo, trabalhador, colaborador, funcionário)

beschäftigter (empregado, trabalhador, colaborador, funcionário, ocupado, atarefado, ativo, empenhado)

beschämend (vergonhoso, humilhante, vexatório, constrangedor)

beschaulich (tranquilo, sossegado, pacato, contemplativo)

bescheiden (modesto, humilde, simples, limitado, reduzido, escasso, parco)

bescheinigt (certificado, atestado, confirmado, autenticado, comprovado, certificar, atestar, confirmar, autenticar)

beschert (concedido, dado, presenteado, brindado, agraciado, ofertado)

beschlagnahmt (apreendido, confiscado, seqüestrado, embargado, sequestrado)

beschlossen (decidido, determinado, aprovado, decidir, resolver, deliberar, acordar)

beschränkt (limitado, restrito, circunscrito, confinado, tacanho, mesquinho, obtuso, pouco inteligente)

beschuldigt (acusado, culpado, incriminado)

beschuldigte (acusado, réu, indiciado, culpado, incriminado)

beschwerlich (difícil, árduo, penoso, trabalhoso, cansativo)

beschwert (pesado, sobrecarregado, carregado, lastreado, reclamado, queixado-se, protestado)

beschwingt (animado, eufórico, entusiasmado, alegre, cheio de energia, animadamente, alegremente, com vivacidade, com entusiasmo)

beseelt (animado, vivificado, inspirado, entusiasmado, eufórico, dotado de alma, espiritualizado, impregnado de espírito, vivo, expressivo)

besessen (obcecado, possesso, dominado, fanático, apaixonado, possuía, detinha, tinha)

besiedelt (habitado, povoado, ocupado, colonizado, colonizou, povoou, habitou, ocupou)

besiegelt (confirmado, ratificado, selado, firmado, oficializado, decidido, determinado, irrevogável, consumado)

besiegt (vencido, derrotado, batido, subjugado)

besinnlich (reflexivo, contemplativo, introspectivo, tranquilo, meditativo, reflexivamente, contemplativamente, de forma introspectiva)

besondere (especial, particular, único, extraordinário, específico)

besonders (especialmente, particularmente, muito, extraordinariamente, especial, extraordinário, particular, único, fora do comum, sobretudo, em especial)

besonnen (ponderado, prudente, sensato, comedido, reflexivo, com ponderação, com calma, prudentemente, de forma sensata)

besorgniserregend (preocupante, alarmante, inquietante)

besorgt (preocupado, inquieto, ansioso, apreensivo)

bespielbar (jogável, utilizável, em condições de uso, pronto para uso)

besser (melhor, superior, de forma melhor)

best (melhor, ótimo, excelente, da melhor forma, da melhor maneira, o melhor)

bestanden (aprovado, passado, superado, existido, persistido, permanecido, subsistido)

beständig (constante, estável, duradouro, permanente, firme, constantemente, continuamente, sem parar, de forma estável)

beste (melhor, ótimo, excelente, o melhor, a melhor parte, o máximo)

bestehend (existente, atual, vigente, persistir, continuar, perdurar)

bestens (perfeitamente, muito bem, excelentemente, da melhor forma, em excelente estado)

bestimmt (certamente, com certeza, decerto, seguramente, determinado, específico, certo, definido)

bestmöglich (o melhor possível, o mais favorável possível, ideal, ótimo, da melhor maneira possível, da melhor forma, otimamente, com o máximo de eficiência)

bestückt (equipado, provido, munido, apetrechado)

betagt (idoso, ancião, idosa, anciã, antigo, antiquado)

betätigt (acionar, ativar, ligar, acionado, ativado, ligado, em funcionamento)

beteiligt (envolvido, participante, incluído, implicado)

beteiligte (participante, envolvido, interveniente, parte interessada, implicado)

betont (enfático, acentuado, marcado, destacado, deliberado, enfaticamente, acentuadamente, de forma marcada, deliberadamente)

betörend (encantador, sedutor, fascinante, cativante, deslumbrante)

beträchtlich (considerável, significativo, substancial, apreciável, notável, consideravelmente, significativamente, substancialmente, apreciavelmente, notavelmente)

betreffend (relativamente a, sobre, a respeito de, no que concerne a, respectivo, em questão, correspondente, pertinente)

betreten (entrar, adentrar, pisar, constrangido, embaraçado, perplexo, confuso)

betrieblich (empresarial, operacional, da empresa, corporativo, operacionalmente, do ponto de vista empresarial, em termos de gestão)

betriebsbedingt (operacional, devido à situação da empresa, por razões empresariais)

betriebswirtschaftlich (de gestão empresarial, administrativo-económico, de administração de empresas)

betroffen (comovido, afetado, chocado, impressionado, atingido, envolvido, abrangido, afetado (no sentido prático))

betroffene (afetado, atingido, prejudicado, envolvido, lesado, vítima)

betrügerisch (enganador, fraudulento, doloso, traiçoeiro)

betrunken (bêbado, embriagado, alcoolizado, ébrio)

betrunkene (bêbado, embriagado, alcoolizado, ébrio)

betucht (abastado, rico, endinheirado, abonado)

beurteilt (avalia, julga, considera, aprecia, analisa, avaliado, julgado, apreciado, considerado)

bevölkerungsreich (populoso, densamente povoado, com grande população)

bevollmächtigt (autorizado, habilitado, delegado, com procuração, representante legal)

bevorstehend (iminente, próximo, pendente, que se avizinha, futuro)

bevorzugt (preferido, privilegiado, favorecido, escolhido, prioritário, preferencialmente, de preferência, prioritariamente, principalmente, sobretudo)

bewacht (vigiado, guardado, protegido, vigiar, guardar, proteger)

bewaffnet (armado)

bewaffnete (armado, pessoa armada, grupo armado)

bewahrt (preservado, conservado, guardado, mantido, guardar, manter, preservar, conservar)

bewährt (comprovado, testado, fiável, aprovado, consagrado)

bewaldet (florestado, arborizado, coberto de mata)

beweglich (móvel, flexível, ágil, manobrável, flexivelmente, com agilidade, de forma adaptável)

bewegt (comovido, emocionado, tocado, afetado, agitado, movimentado, turbulento, dinâmico, movido, deslocado)

bewertet (avaliar, classificar, valorar, qualificar, avaliado, classificado, valorado, qualificado)

bewilligt (aprovado, autorizado, concedido, deferido, homologado)

bewirtschaftet (explora, gere, administra, cultiva, maneja, explorado, gerido, administrado, cultivado, manejado)

bewohnt (habitado, povoado, ocupado)

bewölkt (nublado, encoberto, com nuvens)

bewundernswert (admirável, louvável, notável)

bewundert (admirar, venerar, apreciar, admirado, venerado, apreciado)

bewusst (consciente, intencional, deliberado, ciente, conscientemente, deliberadamente, intencionalmente, de propósito)

bewusstlos (inconsciente, desmaiado, sem sentidos)

bezahlbar (acessível, a um preço razoável, pagável, barato, em conta)

bezahlt (pago, liquidado, quitado, remunerado, compensado)

bezaubernd (encantador, cativante, fascinante, deslumbrante)

bezeichnend (característico, indicativo, revelador, sintomático)

bezogen (relacionado a, referente a, em relação a, ligado a, estofado, revestido, coberto, forrado, recebido, obtido, adquirido, retirado)

bezüglich (relativamente a, acerca de, sobre, a respeito de, no que diz respeito a, relativo, referente, concernente, pertinente, correspondente)

bezugsfertig (pronto para habitar, pronto para ocupar, habitável, pronto para uso)

biblisch (bíblico, bíblica, colossal, monumental, gigantesco)

bieder (simples, ingênuo, ingênua, singelo, singela, probo, proba, convencional, conservador, conservadora, tacanho, tacanha, pouco criativo, pouco criativa)

bilanziert (balançado, contabilizado, feito o balanço de, equilibrado, ajustado, contabilmente correto)

bilateral (bilateral)

bilderbuch (livro de imagens, livro ilustrado, álbum ilustrado, perfeito, exemplar, ideal, típico, de livro de imagens)

bildhaft (figurativo, expressivo, vívido, pictórico, de forma vívida, de maneira figurativa, pictoricamente)

bildlich (pictórico, visual, figurativo, figuradamente, metaforicamente, simbolicamente)

bildnerisch (plástico, artístico, visual)

bildungspolitisch (Educacional, De política educacional, Relativo à política de educação)

billig (barato, acessível, econômico, de má qualidade, ordinário, reles, fácil, sem mérito, gratuito)

biografisch (biográfico, biográfica)

biologisch (biológico, biológica, biologicamente, de forma orgânica)

bischöflich (episcopal, do bispo)

bisherig (até agora, anterior, precedente, vigente até então, até o momento)

bissig (mordaz, sarcástico, cortante, ferino, mordedor, que morde, perigoso (por morder))

bitter (amargo, acre, doloroso, penoso, gélido, glacial, intensamente frio, amargamente, intensamente, veementemente, duro, difícil)

bizarr (bizarro, estranho, excêntrico, grotesco)

blamabel (vergonhoso, deplorável, constrangedor, desonroso)

blank (polido, brilhante, liso, reluzente, falido, sem um tostão, quebrado, nu, descoberto, vazio, sem revestimento)

blass (pálido, descorado, esmaecido, lívido, acinzentado, palidamente, tenuemente, fracamente)

blau (azul, bêbado, embriagado, alcoolizado, ingênuo, verde, inexperiente, crédulo, triste, melancólico, deprimido, desanimado)

blauäugig (ingênuo, crédulo, inocente, simplório, de olhos azuis)

blaue (azul, bêbado, embriagado, alcoolizado)

bläulich (azulado, azul-claro)

bleibend (duradouro, permanente, perene, que permanece, o permanente, a permanência, o duradouro)

bleich (pálido, descorado, lívido, acinzentado)

bleiche (alvejaria, estendal, lavandaria ao ar livre, pálido, descorado, lívido, acinzentado)

blendend (ofuscante, deslumbrante, brilhante, cintilante, excelentemente, brilhantemente, esplendidamente, magnificamente, de forma excepcional)

blind (cego, sem visão, irracional, impulsivo, inconsequente, sem saída, falso, inoperante, decorativo)

blinde (cego, sem visão, invidente, deficiente visual)

blitz (raio, relâmpago, flash, rápido como um raio, veloz)

blitzschnell (rápido como um raio, veloz, instantâneo, em um piscar de olhos, rapidamente, com velocidade de raio, num instante, num ápice)

blockiert (bloqueado, obstruído, impedido, bloqueou, obstruiu, impediu)

blöd (estúpido, idiota, tolo, burro, chato, desagradável, irritante, incômodo, ruim, péssimo, de má qualidade)

blond (louro, loiro, claro)

blonde (loura, loira, claro, pessoa loira)

bloß (apenas, somente, só, apenas (em avisos), cuidado para, nu, descoberto, desprotegido, a, afinal, será que, por acaso)

blühend (florescente, viçoso, em flor, cheio de vida, próspero, em desenvolvimento, pujante)

blumig (floral, perfumado, cheiroso, florido, rebuscado, empolado, ornamentado)

blutig (ensanguentado, sangrento, manchado de sangue, mal passado, cru, ao sangue, pouco cozinhado, cruento)

blutrünstig (sanguinário, sedento de sangue, cruel, violento)

bö (mau, malvado, perverso, maligno, zangado, irritado, bravo, furioso)

bodenlos (sem fundo, extremo, excessivo, desmedido, extremamente, profundamente, desmedidamente)

bodenständig (pés no chão, prático, realista, sensato, tradicional, local, autêntico, regional)

böhmisch (boémio, da Boémia, incompreensível, confuso, indecifrável, grego (coloquial))

bolivianisch (boliviano)

bonner (de Bona, bonense)

bordeaux (bordô, vinho, vermelho-bordô)

börsennotiert (cotado na bolsa, listado na bolsa, de capital aberto)

bösartig (maligno, malévolo, pernicioso, malicioso, maliciosamente, com maldade, de forma malévola)

böse (zangado, irritado, bravo, furioso, mau, malvado, perverso, maligno, perigoso, grave, severo, danoso)

boshaft (malicioso, maldoso, perverso, mal-intencionado, maliciosamente, maldosamente, perversamente)

bosnisch (bósnio)

böswillig (malicioso, mal-intencionado, doloso, perverso)

botanisch (botânico)

brach (partir, quebrar, fraturar, romper, em pousio, inculto, não cultivado, abandonado)

brachial (brutal, bruto, violento, agressivo, brutalmente, de forma bruta, violentamente)

brachliegend (em pousio, inculto, abandonado, não utilizado)

brandenburger (brandemburguês, de Brandemburgo, natural de Brandemburgo)

brandenburgisch (brandemburguês, de Brandemburgo)

brandneu (novo em folha, novíssimo, acabado de sair, recém-lançado)

brasilianisch (brasileiro, do Brasil, relativo ao Brasil)

brauchbar (útil, utilizável, aproveitável, prático)

braun (castanho, marrom, pardo, cor de castanho)

braune (marrom, castanho, pardo, os marrons (coloquial, política), extremistas de direita, nazistas (histórico))

bräunlich (acastanhado, amarronzado)

braunschweiger (salsicha de Braunschweig, salsicha de fígado de Braunschweig, de Braunschweig, brunswickuês (raro))

brav (bem-comportado, obediente, bonzinho, honesto, decente, correto)

bravo (bravo, muito bem, valente, corajoso, audacioso)

bravourös (bravamente, com bravura, de forma brilhante)

bregenzer (de Bregenz, bregenzense)

breit (largo, amplo, extenso, vasto, abrangente, diversificado, vago, genérico, geral, disseminado, espalhado, difundido, disponível)

breite (largo, amplo, extenso, largura, amplitude, extensão, latitude)

breiten (estender, desdobrar, espalhar, largo, amplo, espaçoso)

bremer (bremense, natural de Bremen, de Bremen)

bremerhavener (de Bremerhaven, bremerhavense)

bremisch (bremense, de Bremen)

brennbar (inflamável, combustível)

brennend (ardente, em chamas, queimante, ardentemente, intensamente, vivamente)

brenzlig (crítico, perigoso, complicado, delicado, arriscado)

breslauer (breslaviano, de Breslávia, relativo a Breslávia, natural de Breslávia, habitante de Breslávia)

brieflich (por carta, por escrito, epistolar)

brillant (brilhante, genial, excepcional, notável, diamante brilhante)

brisant (explosivo, polémico, sensível, candente, detonante, volátil)

brite (largo, amplo, espaçoso)

britisch (britânico, do Reino Unido, inglês (no sentido amplo), à moda britânica, típico britânico)

bronze (bronze, cor de bronze, bronzeado, acobreado)

bronzen (de bronze, bronzeado, acobreado)

brüchig (quebradiço, frágil, que se parte facilmente, trémulo, fraco, quebrado)

brüsseler (de Bruxelas, bruxelense)

brutal (brutal, cruel, violento, selvagem, brutalmente, intensamente, severamente)

brutto (bruto, total, montante bruto)

buchstäblich (literalmente, ao pé da letra, textualmente, literal, exato, textual)

buddhist (budista)

buddhistisch (budista)

budgetiert (orçado, orçamentado, planeado no orçamento, com orçamento atribuído)

bulgarisch (búlgaro, búlgara)

bullig (robusto, forte, musculoso, atarracado, corpulento, volumoso, grande, imponente, maciço)

bundesdeutsch (da Alemanha Ocidental, da Alemanha Federal, alemão-ocidental)

bundeseigen (propriedade federal, de propriedade federal)

bundeseinheitlich (uniforme a nível federal, padronizado nacionalmente, unificado federalmente)

bundespolitisch (de política federal, relativo à política federal)

bundesweit (em toda a Alemanha, a nível nacional, federal)

bündig (conciso, sucinto, preciso, categórico, peremptório, nivelado, alinhado, rente, à ras, encaixado)

bündner (grisonês, dos Grisões, habitante dos Grisões)

bunt (colorido, multicolor, variado, garrido, diverso, eclético, heterogéneo, caótico, confuso, desordenado, baralhado)

burgenländisch (do Burgenland, burgenlandês)

bürgerlich (burguês, da classe média, convencional, conservador, tradicional, respeitável, civil, legal, registrado, oficial)

bürgerliche (burguês, da classe média, civil, respeitável, cidadão, membro da classe média)

bürgernah (próximo do cidadão, acessível, voltado para o cidadão, de fácil acesso)

bürgerschaftlich (cívico, de participação cidadã, comunitário, de engajamento civil)

bürokratisch (burocrático, formal, administrativo)

byzantinisch (bizantino, excessivamente complexo, intricado)