Substantivos alemães começados por L
Entradas do dicionário que começam por L: 627. Cada uma leva à sua ficha, com significados, exemplos e tradução. Para aprenderes primeiro o mais útil, começa antes pelas listas de frequência.
L
Lab (laboratório, lab, coalho, fermento láctico)
Label (etiqueta, rótulo, marca, identificador, gravadora, selo discográfico, editora musical)
Laben (refrescar, reconfortar, revigorar, saciar a sede, refresco, reconforto, revigoramento)
Labor (trabalho, esforço, labor, tarefa, laboratório, oficina de pesquisa, centro de experiências)
Laboratorium (laboratório, oficina científica, centro de testes)
Labyrinth (labirinto, dédalo, emaranhado, confusão)
Lache (poça, charco, rir, gargalhar)
Lacher (rir muito, gargalhador, pessoa risonha, coisa engraçada, motivo de riso, piada)
Lächerlichkeit (ridicularidade, absurdo, comicidade)
Lachmuskel (músculo do riso)
Lachs (salmão, cor salmão, rosa-salmão)
Lack (verniz, laca, esmalte, camada de verniz, cobertura)
Lackner (Lackner (sobrenome))
Ladefläche (área de carga, plataforma de carga, caçamba)
Laden (carregar, pôr carga, convidar, chamar, convidar para, convidar para vir, loja, estabelecimento, comércio, armazém, fazer upload, enviar, subir, municiar, preparar, engatilhar)
Ladendieb (ladrão de loja, cleptomaníaco, furtador, assaltante de loja)
Ladendiebstahl (furto em loja, roubo em loja, furto, assalto a loja)
Ladenöffnungszeit (horário de funcionamento, horário de abertura, expediente, horário comercial)
Ladenschluss (horário de fechamento, fechamento da loja, hora de fechar, encerramento)
Ladenschlussgesetz (lei do horário comercial, lei do fechamento das lojas, regulamento de horário, legislação comercial)
Ladentisch (balcão de loja, balcão, mostrador, mesa de exposição)
Laderaum (compartimento de carga, área de carga, porta-malas (para carros), porão de carga (avião), porão (navio))
Ladung (carga, carregamento, frete, lote, intimação, citação, notificação judicial, convocação oficial, carga (elétrica), recarga)
Lady (dama, senhora (de alta sociedade), lady (título), minha querida, moça, minha dama (carinhoso), gata (informal))
Lage (situação, estado, circunstância, condição, localização, posição, local, sítio, situação geográfica, camada, estrato, nível, leito)
Lager (depósito, armazém, estoque, almoxarifado, galpão, acampamento, acantonamento, campo, arraial, lager, cerveja lager)
Lagerbestand (estoque, existências, inventário, stock)
Lagerfeuer (fogo de acampamento, fogueira, fogo de chão)
Lagerhalle (armazém, galpão, depósito, hangar)
Lagerhaus (armazém, depósito, armazém geral)
Lagerraum (sala de armazenamento, depósito, área de armazenagem, quarto de arrumos)
Lagerstätte (armazém, depósito, galpão, estoque, jazida, ocorrência mineral)
Lagerung (armazenamento, estocagem, depósito, posicionamento, acomodação, suporte)
Lagune (lagoa, laguna, enseada)
Lähmung (paralisia, estagnação, imobilização)
Laie (leigo, não especialista, principiante)
Lampe (lâmpada, luminária, lanterna, candeeiro portátil)
Lampenfieber (nervosismo de palco, ansiedade de desempenho, frio na barriga)
Land (país, nação, território, estado, terra, terreno, terra firme, solo, estado federado, província (no contexto alemão), fazenda, propriedade rural, sítio, herdade, campo, interior, zona rural, roça)
Landammann (Landammann (título mantido), presidente cantonal, governador cantonal)
Landauer (landau, carruagem landau, carruagem aberta)
Landbau (agricultura, cultivo da terra, lavoura)
Landbevölkerung (população rural, habitantes do campo, gente do interior)
Ländchen (regiãozinha, pequeno território, cantinho)
Landeanflug (aproximação para aterragem, fase de aterragem, descida final)
Landebahn (pista de aterragem, pista de aterrissagem, pista)
Länderei (propriedade rural, terras, fazenda, sítio)
Länderfinanzausgleich (equalização financeira entre os estados, compensação financeira interestadual)
Länderkammer (Câmara dos Estados, Câmara Federal)
Länderspiel (jogo internacional, partida da seleção)
Landesamt (repartição estadual, departamento regional, serviço regional)
Landesanstalt (instituição estadual, organismo regional, autoridade regional)
Landesarbeitsamt (agência regional do trabalho, delegacia regional do trabalho)
Landesarbeitsgericht (tribunal regional do trabalho)
Landesarchiv (arquivo estadual, arquivo regional)
Landesausstellung (exposição estadual, mostra regional)
Landesbank (banco estadual, banco regional)
Landesbehörde (autoridade estadual, órgão estadual, repartição pública estadual)
Landesbetrieb (empresa pública estadual, serviço estadual)
Landesbibliothek (biblioteca estadual)
Landesbischof (bispo estadual, bispo regional)
Landeschef (chefe de estado, líder estadual, governador (em contexto alemão))
Landesdurchschnitt (média nacional, média do país, média estadual (no contexto alemão))
Landesebene (nível estadual, esfera estadual, âmbito estadual)
Landesgartenschau (exposição estadual de jardins, feira estadual de horticultura)
Landesgericht (tribunal regional, tribunal estadual)
Landesgeschäftsführer (diretor executivo estadual, gerente estadual, secretário-geral estadual)
Landesgesetz (lei estadual, legislação estadual)
Landesgrenze (fronteira estadual, limite estadual)
Landesgruppe (grupo estadual, secção estadual, delegação estadual)
Landeshauptmann (governador estadual (Áustria), presidente do governo estadual (Áustria))
Landeshauptstadt (capital estadual, capital de estado)
Landeshaushalt (orçamento estadual, orçamento do estado)
Landesherr (senhor territorial, príncipe soberano, governante regional)
Landesinnere (interior, hinterlândia, região central)
Landeskirche (igreja estadual, igreja regional)
Landesklinikum (hospital estadual, centro clínico regional)
Landeskrankenhaus (hospital estadual, hospital público regional)
Landeskriminalamt (polícia criminal estadual, departamento estadual de investigação criminal)
Landeskunde (estudos regionais, geografia humana e cultural, civilização)
Landesliga (liga estadual, liga regional)
Landesligist (participante da Landesliga, clube/jogador da Landesliga)
Landesliste (lista estadual, lista eleitoral estadual)
Landesmeister (campeão estadual, campeão regional)
Landesmeisterschaft (campeonato estadual, campeonato regional)
Landesmeistertitel (título de campeão estadual, título de campeão regional)
Landesmittel (verbas estaduais, recursos estaduais, fundos estaduais)
Landesmuseum (museu estadual, museu regional)
Landesparlament (parlamento estadual, assembleia legislativa estadual)
Landespartei (partido estadual, partido regional)
Landesparteitag (congresso estadual do partido, convenção estadual do partido)
Landespolitik (política estadual, política regional)
Landespolitiker (político estadual, político regional)
Landesrat (conselheiro estadual, vereador estadual)
Landesrätin (conselheira estadual, vereadora estadual)
Landesrechnungshof (tribunal de contas estadual, tribunal de contas regional)
Landesregierung (governo estadual, governo regional)
Landesschulrat (conselho estadual de educação, secretaria estadual de educação)
Landessportbund (confederação esportiva estadual, federação esportiva regional)
Landessprache (língua oficial, idioma nacional)
Landesteil (parte do país, região, subdivisão territorial)
Landestheater (teatro estadual, teatro regional)
Landesvater (pai da pátria (regional), protetor do estado)
Landesverband (federação estadual, associação estadual, federação regional)
Landesverfassung (constituição estadual, carta magna estadual)
Landesverteidigung (defesa nacional, defesa do território)
Landesvertretung (representação estadual, delegação estadual)
Landesvorsitzende (presidente estadual (feminino), presidente regional (feminino))
Landesvorsitzender (presidente estadual (masculino), presidente regional (masculino))
Landesvorstand (direção estadual, executiva estadual, comité diretor estadual)
Landeswettbewerb (competição estadual, torneio estadual, concurso estadual)
Landeszentrale (central estadual, escritório central estadual, agência estadual)
Landeszuschuss (subsídio estadual, verba estadual, auxílio financeiro estadual)
Landfrau (mulher rural, camponesa, agricultora)
Landfrauenverein (associação de mulheres rurais, clube de mulheres do campo, liga de agricultoras)
Landgasthof (estalagem rural, pousada rural, restaurante rural)
Landgemeinde (comunidade rural, município rural, freguesia rural)
Landgericht (tribunal regional, tribunal estadual, corte regional)
Landgraf (landgrave, conde territorial)
Landgut (propriedade rural, herdade, quinta, fazenda)
Landhaus (casa de campo, mansão rural, vivenda no campo, quinta, estilo rústico, estilo de casa de campo, arquitetura campestre)
Landjugend (juventude rural, associação de jovens rurais)
Landkarte (mapa, carta geográfica)
Landkreis (distrito, concelho, município (no contexto alemão))
Ländlein (pequeno país, regiãozinha, terrinha)
Landmine (mina terrestre, mina antipessoal)
Landrat (administrador distrital, prefeito distrital, chefe do distrito)
Landrätin (administradora distrital, prefeita distrital, chefe do distrito (feminino))
Landratsamt (repartição distrital, administração distrital, prefeitura distrital)
Landschaft (paisagem, panorama, vista, região, zona, área geográfica)
Landschaftsarchitekt (arquiteto paisagista, arquiteta paisagista, paisagista)
Landschaftsbild (imagem da paisagem, panorama, vista paisagística)
Landschaftspflege (manutenção da paisagem, conservação paisagística, cuidado da paisagem)
Landschaftsschutz (proteção da paisagem, conservação da paisagem, preservação paisagística)
Landschaftsschutzgebiet (área de proteção da paisagem, área protegida de paisagem, reserva paisagística)
Landsfrau (compatriota (feminina), conterrânea)
Landsgemeinde (assembleia cantonal, assembleia popular, Landsgemeinde)
Landsitz (propriedade rural, casa de campo, mansão rural, solar)
Landsleute (compatriotas, conterrâneos)
Landsmann (compatriota, conterrâneo)
Landsmannschaft (associação regional, associação de conterrâneos, Landsmannschaft)
Landstraße (estrada rural, estrada secundária, estrada de interior)
Landstrich (região, zona, área, território)
Landtag (parlamento estadual, assembleia legislativa estadual, Landtag)
Landtagsabgeordnete (deputado estadual, parlamentar estadual, membro do Landtag)
Landtagsabgeordneter (deputado estadual, parlamentar estadual, membro do Landtag)
Landtagsfraktion (bancada estadual, grupo parlamentar estadual, fração do Landtag)
Landtagskandidat (candidato a deputado estadual, candidato ao Landtag)
Landtagspräsident (presidente do Landtag, presidente da assembleia estadual)
Landtagswahl (eleição estadual, eleição para o Landtag)
Landtagswahlkampf (campanha eleitoral estadual, campanha para o Landtag)
Landung (aterrissagem, aterragem, desembarque, pouso, desembarque militar, invasão anfíbia)
Landwehr (milícia territorial, guarda nacional (histórica), reserva territorial, defesa territorial, fortificação de fronteira, linha de defesa)
Landwirt (agricultor, fazendeiro, lavrador)
Landwirtschaft (agricultura, agropecuária)
Landwirtschaftskammer (câmara da agricultura, câmara agrícola)
Landwirtschaftsminister (ministro da agricultura)
Landwirtschaftsministerium (ministério da agricultura)
Länge (comprimento, extensão, longitude, duração)
Langeweile (tédio, aborrecimento, enfado)
Langfinger (carteirista, ladrão, gatuno, mão-leve)
Langhaus (nave, nave central)
Langlauf (esqui de fundo, esqui cross-country)
Langläufer (esquiador de fundo, praticante de esqui cross-country)
Langsamkeit (lentidão, morosidade, vagarosidade)
Langstrecke (longa distância, percurso longo)
Langstrumpf (meia-calça, meia comprida)
Langwasser (Langwasser (topônimo))
Langweiler (chato, maçante, entediante)
Langzeitarbeitslose (desempregado de longa duração, desempregado crônico)
Langzeitarbeitsloser (desempregado de longa duração, desempregado crônico)
Lanze (lança)
Lappen (pano, trapo, esfregão, carteira de motorista, carta de condução (gíria), pedaço grande, naco, retalho grande, molenga, pançudo, mandrião, preguiçoso, inútil)
Laptop (laptop, notebook, computador portátil)
Lärm (ruído, barulho, algazarra, estrondo)
Lärmbelästigung (perturbação pelo ruído, incómodo causado pelo ruído, molestia sonora)
Lärmbelastung (carga de ruído, exposição ao ruído, poluição sonora)
Lärmschutz (proteção contra o ruído, isolamento acústico, barreira acústica)
Lärmschutzwand (barreira acústica, parede antirruído, muro de som)
Larve (larva, máscara, careta)
Laser (laser, tecnologia a laser)
Last (carga, peso, fardo, ônus)
Laster (caminhão, camião, vício, defeito, mau hábito)
Lastkraftwagen (caminhão, camião de carga)
Lastwagen (caminhão, camião)
Lastwagenfahrer (caminhoneiro, motorista de caminhão, camionista)
Lastzug (caminhão-trator com reboque, comboio rodoviário, camião articulado)
Latein (latim, saber, conhecimento, recursos, jeito)
Laterne (lanterna, candeeiro, lampião)
Latino (latino, latino-americano, hispânico)
Latte (barrote, ripa, tábua, trave, travessão, barra, uma fortuna, uma nota preta, uma grana preta, uma boa quantia)
Laub (folhas, folhagem, folhada, pérgula, caramanchão, latada, gazebo)
Laubbaum (árvore de folha caduca, árvore caducifólia)
Laubblatt (folha, folha caduca, folhagem)
Laube (caramanchão, pérgola, gazebo, glorieta, chácara (em colônia), lote de jardim, horta urbana)
Laubenkolonie (colônia de jardins, horta comunitária, conjunto de chácaras)
Laudatio (laudatório, discurso de louvor, elogio formal, panegírico)
Lauf (corrida, corrida a pé, tiro (esporte), percurso, cano, cano da arma, tubo, curso, trajetória, andamento, fluxo, rumo)
Laufbahn (carreira, trajetória profissional, percurso profissional, pista de atletismo, pista de corrida, raia)
Laufbereitschaft (prontidão de funcionamento, estado operacional, disponibilidade para operar)
Läufer (corredor, atleta, bispo, passadeira, tapete de corredor, alcatifa comprida)
Läuferin (corredora, atleta, praticante de atletismo)
Laufsteg (passarela, passadeira, ponte estreita, passadiço)
Laufstrecke (percurso de corrida, trajeto, pista de corrida, distância percorrida, quilometragem)
Lauftraining (treino de corrida, treinamento de corrida)
Lauftreff (grupo de corrida, encontro de corrida, clube de corrida)
Laufwerk (unidade de disco, drive, leitor)
Laufzeit (prazo de validade, duração, período de vigência, tempo de execução, tempo de processamento)
Laufzeitverlängerung (prorrogação, extensão de prazo, renovação, prorrogação de prazo, extensão de vida útil, prolongamento da operação)
Laune (humor, disposição, estado de espírito, capricho, desejo repentino, fantasia)
Laus (piolho, piolho (fig.), indivíduo desprezível, pessoa ruim)
Lauschangriff (escuta telefônica, interceptação, grampo)
Lautsprecher (alto-falante, coluna de som, caixa de som)
Lautstärke (volume, intensidade sonora, sonoridade)
Lava (lava)
Lavendel (alfazema, lavanda, cor de lavanda, lilás claro, óleo de lavanda, óleo essencial de alfazema)
Lawine (avalancha, alude, torrente, enxurrada)
Lawinengefahr (perigo de avalanche, risco de alude)
Lay-out (layout, disposição, arranjo gráfico, criar o layout, diagramar, dispor)
Lazarett (lazareto, hospital de campanha, hospital militar)
Leader (líder, chefe, guia, dirigente, liderança, de líder, com autoridade, comando)
Leasing (leasing, arrendamento financeiro, locação financeira)
Leben (viver, existir, vida, existência, morar, residir, habitar)
Lebendigkeit (vivacidade, animação, energia, vitalidade, viveza, realismo, dinamismo, expressividade)
Lebensabend (ocaso da vida, terceira idade, anos de reforma, velhice)
Lebensabschnitt (fase da vida, etapa da vida, período da vida)
Lebensalter (idade, fase da vida, etapa etária, período vital)
Lebensart (estilo de vida, modo de vida, maneira de viver)
Lebensbedingung (condição de vida, condição vital, circunstância de vida)
Lebensberatung (aconselhamento de vida, orientação pessoal, consultoria de vida)
Lebensbereich (área da vida, esfera da vida, âmbito vital)
Lebensdatum (data vital, data de vida, data biográfica)
Lebensdauer (vida útil, tempo de vida, duração de vida)
Lebensende (fim da vida, ocaso da vida, término da vida)
Lebenserfahrung (experiência de vida, vivência, bagagem de vida)
Lebenserwartung (esperança de vida, expectativa de vida)
Lebensform (modo de vida, forma de vida, estilo de vida, organismo, entidade biológica)
Lebensfreude (alegria de viver, prazer de viver, júbilo vital)
Lebensführung (estilo de vida, modo de vida, conduta, forma de viver)
Lebensgefahr (perigo de vida, risco de morte, perigo mortal)
Lebensgefährte (companheiro de vida, parceiro de vida, companheiro, parceiro, companheiro amoroso)
Lebensgefährtin (companheira de vida, parceira de vida, companheira)
Lebensgefühl (sentimento de vida, sensação de viver, ânimo vital)
Lebensgemeinschaft (comunidade de vida, união de facto, convivência, comunidade biológica, biocenose)
Lebensgeschichte (história de vida, biografia, relato de vida)
Lebensgrundlage (base da vida, fundamento da existência, meio de subsistência)
Lebenshaltungskosten (custo de vida, despesas de subsistência)
Lebenshilfe (associação de apoio a pessoas com deficiência, assistência social especializada, ajuda para a vida, apoio existencial, orientação de vida)
Lebensjahr (ano de vida)
Lebenslage (situação de vida, condição existencial, circunstâncias de vida)
Lebenslauf (currículo, curriculum vitae, CV, biografia, trajetória de vida, histórico pessoal)
Lebenslust (alegria de viver, gosto pela vida, vitalidade, entusiasmo pela vida)
Lebensmittel (alimentos, comestíveis, mantimentos, produtos alimentícios)
Lebensmittelgeschäft (mercearia, supermercado, loja de alimentos, armazém)
Lebensmittelhandel (comércio de alimentos, comércio alimentar, distribuição de alimentos)
Lebensmittelmarkt (mercado de alimentos, mercado alimentar, feira, supermercado)
Lebensmotto (lema de vida, mote, princípio de vida, máxima pessoal)
Lebenspartner (companheiro de vida, parceiro de vida, cônjuge de facto, parceiro estável)
Lebensphase (fase da vida, etapa da vida, período da vida)
Lebensqualität (qualidade de vida)
Lebensraum (habitat, espaço vital, meio ambiente, nicho ecológico, território vital)
Lebensretter (salvador, salva-vidas, herói, salvadora, equipamento salva-vidas, dispositivo salva-vidas)
Lebenssituation (situação de vida, circunstância de vida, condição de vida)
Lebensstandard (padrão de vida, nível de vida)
Lebensstil (estilo de vida, modo de vida)
Lebensumstand (circunstâncias de vida, condições de vida, situação de vida)
Lebensunterhalt (sustento, subsistência, meios de vida)
Lebensverhältnis (condições de vida, circunstâncias de vida)
Lebensversicherung (seguro de vida)
Lebenswandel (conduta de vida, modo de vida, estilo de vida)
Lebensweg (caminho de vida, trajetória de vida, jornada de vida)
Lebensweise (modo de vida, forma de vida, estilo de vida)
Lebenswelt (mundo da vida, mundo vivido)
Lebenswerk (obra de vida, obra-prima de vida, legado)
Lebenszeichen (sinal de vida, notícia de vida, prova de vida)
Lebenszeit (tempo de vida, duração da vida, expectativa de vida, fase da vida, período da vida, época da vida)
Leber (fígado, fígado (como alimento))
Lebewesen (ser vivo, organismo vivo, criatura viva)
Lebkuchen (pão de mel, biscoito de gengibre, lebkuchen)
Lebzeit (tempo de vida, vida, existência, duração da vida)
Leck (vazamento, furo, rachadura, goteira, lamber, lambida, gostoso, delicioso, saboroso, apetitoso)
Leckerbissen (iguaria, petisco, guloseima, delícia culinária, delícia, prazer, atrativo, coisa especial)
Leckerei (guloseima, doce, petisco, iguaria, delícia)
Leder (couro, pele, de couro, em couro)
Lederer (coureiro, artesão de couro, comerciante de couro)
Lederhose (calças de couro (bávaras), lederhose)
Lederjacke (jaqueta de couro, casaco de couro)
Leere (vazio, vacuidade, desolação, desocupado, sem nada)
Leerlauf (marcha lenta, ponto morto, inatividade, ociosidade, ralenti)
Leerstand (vazio, desocupação, imóvel desocupado, espaço vago)
Legalisierung (legalização, descriminalização)
Legende (lenda, mito, fábula, ícone, figura lendária, legenda, chave, explicação dos símbolos)
Legion (legião, tropa, multidão, exército, inúmeros, inumeráveis, abundantes)
Legionär (legionário, soldado da legião)
Legislaturperiode (legislatura, período legislativo, mandato parlamentar)
Legitimation (legitimação, validação, reconhecimento oficial, identificação, documento de identidade, credencial, carteira de identificação)
Legitimität (legitimidade, legalidade, validade)
Lehen (feudo, senhorio, propriedade feudal, emprestar (arcaico), ceder temporariamente)
Lehm (barro, argila, terra argilosa)
Lehne (encosto, espaldar, costas (de cadeira), apoiar-se, encostar-se, inclinar-se)
Lehramt (magistério, profissão docente, cargo de professor, ensino, magistério eclesiástico, magistério da igreja, autoridade doutrinária)
Lehranstalt (instituição de ensino, escola, academia, centro de formação)
Lehrauftrag (contrato de ensino, encargo docente, tarefa de ensino, missão de ensino)
Lehrbeauftragte (professor contratado, docente convidado, instrutor temporário, professor horista)
Lehrberuf (profissão docente, carreira de professor, ofício de ensinar, magistério)
Lehrbetrieb (empresa formadora, instituição de formação prática, centro de aprendizagem, estabelecimento de ensino)
Lehrbuch (livro didático, manual escolar, livro de texto, compêndio)
Lehre (ensino, aprendizagem, doutrina, formação, instrução, estágio, formação profissional, ensinamento, preceito)
Lehrer (professor, mestre, docente, instrutor, treinador, professor universitário, acadêmico, mestre espiritual, guia, mentor religioso)
Lehrerin (professora, docente, mestra)
Lehrerkollegium (corpo docente, colégio de professores, quadro de professores)
Lehrerschaft (professorado, corpo docente, quadro de professores)
Lehrerstelle (vaga de professor, cargo de professor, posto de docente)
Lehrgang (curso, formação, seminário, ciclo de estudos, ciclo de aulas, série de lições, programa de ensino)
Lehrgeld (preço da aprendizagem, custo da experiência, escola da vida)
Lehrjahr (ano de aprendizagem, ano de estágio, ano de formação)
Lehrkraft (professor, docente, educador, instrutor)
Lehrling (aprendiz, estagiário, formando)
Lehrmeister (mestre, instrutor, mentor, professor prático, mestre da vida, professor da vida, instrutor da vida)
Lehrperson (professor, professora, docente, educador, instrutor)
Lehrplan (plano de estudos, currículo, programa de ensino, grade curricular)
Lehrstelle (vaga de aprendizagem, lugar de aprendizagem, estágio profissional, aprendizagem)
Lehrstück (peça didática, peça de ensino, obra pedagógica, lição dramatizada, lição objetiva, exemplo paradigmático, caso exemplar, paradigma)
Lehrstuhl (cátedra, cadeira universitária, posto de professor titular, cadeira do professor, assento do docente, cadeira de ensino)
Lehrstunde (aula, sessão de ensino, hora de aula, lição, aprendizado, experiência instrutiva, lição de vida)
Lehrtätigkeit (docência, atividade docente, magistério, ensino)
Lehrveranstaltung (disciplina, aula, curso, módulo de ensino)
Lehrzeit (período de aprendizagem, estágio profissional, aprendizagem, tempo de ofício)
Leib (corpo, físico, carne, organismo, ventre, abdômen, barriga, pança, corpete, parte do torso, busto (da roupa))
Leibwächter (guarda-costas, segurança pessoal)
Leiche (cadáver, corpo, defunto, notícia morta, matéria desatualizada)
Leichnam (cadáver, corpo, restos mortais)
Leichtathlet (atleta de atletismo, atleta)
Leichtathletik (atletismo)
Leichtathletiker (atleta de atletismo, atleta)
Leichtathletikverband (federação de atletismo, associação de atletismo)
Leichtathletin (atleta de atletismo (feminina), atleta feminina)
Leichtgewicht (peso leve, peso-ligeiro, pessoa leve, coisa leve, leve, superficial, frívolo, insignificante, de pouca monta)
Leichtigkeit (facilidade, leveza, desembaraço, ligeireza, despreocupação, leviandade, frivolidade)
Leichtsinn (imprudência, leviandade, temeridade, irreflexão)
Leid (sofrimento, dor, pena, mágoa, aflição)
Leidenschaft (paixão, ardor, fervor, entusiasmo, dedicação, arrebatamento, fúria, ímpeto)
Leidensweg (caminho de sofrimento, via-crúcis, calvário, percurso de dor)
Leidtragende (vítima, prejudicado, afetado, quem sofre as consequências)
Leidwesen (desgosto, pesar, mágoa, tristeza)
Leiharbeiter (trabalhador temporário, trabalhador interino, trabalhador de agência)
Leihgabe (empréstimo, peça emprestada)
Leim (cola, adesivo)
Leimbach (Leimbach)
Leine (trela, correia, guia, estendal, corda de estender roupa)
Leinwand (tela, ecrã (de projeção))
Leipziger (de Leipzig, leipziguês, natural de Leipzig)
Leiste (virilha, região inguinal, moldura, barra, friso, rodapé, realizar, prestar, executar)
Leistung (desempenho, rendimento, performance, prestação, potência, capacidade, realização, feito, conquista, proeza)
Leistungsbilanz (balança de transações correntes, balança de rendimentos)
Leistungsdruck (pressão de desempenho, pressão para render, stress por resultados)
Leistungsfähigkeit (capacidade, eficiência, produtividade, rendimento, desempenho, potência, capacidade operacional)
Leistungsgruppe (grupo de desempenho, turma de nível, categoria de rendimento)
Leistungsklasse (classe de desempenho, categoria de potência, nível de rendimento)
Leistungsschau (exposição de desempenho, mostra de produtos, feira de serviços)
Leistungssport (desporto de alto rendimento, desporto de competição, desporto de elite)
Leistungssteigerung (aumento de desempenho, melhoria de performance, incremento de capacidade)
Leistungsträger (colaborador de alto desempenho, elemento-chave, pilar de desempenho, ativo valioso, prestador de serviços, entidade provedora, organismo executor)
Leistungsvermögen (capacidade de desempenho, potência, rendimento, eficiência, capacidade financeira, potencial económico, solvência, poder de investimento)
Leistungszentrum (centro de alto rendimento, centro de desempenho, centro de treino de elite)
Leitantrag (proposta diretriz, moção diretriz, proposta principal)
Leitartikel (artigo de fundo, editorial, artigo principal)
Leitbild (visão, missão e valores, diretriz orientadora, modelo de referência, imagem-símbolo, ícone visual, símbolo gráfico, imagem diretriz)
Leiter (chefe, diretor, líder, gerente, responsável, escada, escada de mão, escala, condutor)
Leiterin (diretora, líder, chefe, coordenadora, gerente, supervisora)
Leitfaden (guia, manual, roteiro, instruções, compêndio, princípio, norma, diretriz, orientação, preceito)
Leitindex (índice de referência, índice líder, índice principal, benchmark)
Leitlinie (diretriz, princípio orientador, linha diretriz, orientação, norma, linha de orientação, linha guia, linha demarcatória, linha de referência)
Leitmotiv (motivo condutor, tema recorrente, leitmotiv, ideia central, princípio orientador, diretriz, mote)
Leitplanke (guard-rail, barreira de segurança, grade de proteção, defensa metálica)
Leitsatz (princípio fundamental, máxima, preceito, regra básica, lema, princípio orientador, mote, divisa)
Leitstelle (central de comando, centro de controle, central de operações, sala de controle)
Leitung (liderança, direção, gestão, chefia, administração, cabo, fio, tubulação, canalização, conduto, condutividade, condução, transmissão)
Leitzins (taxa básica de juros, taxa de juros de referência, taxa diretora, juro básico)
Lektion (lição, aula, unidade, capítulo, ensinamento, aprendizado)
Lektor (revisor, editor de texto, preparador de originais, leitor, professor de línguas, docente, instrutor)
Lektüre (leitura, estudo de textos)
Lemma (lema, entrada de dicionário, palavra-base, teorema auxiliar, proposição preliminar)
Lenker (guidão, volante, manche, condutor, motorista, piloto, guia)
Lenkerin (condutora, motorista, piloto, guia)
Lenkrad (volante)
Lenkung (direção, sistema de direção, volante, mecanismo de direção, condução, gestão, liderança, coordenação, orientação)
Lernprozess (processo de aprendizagem, processo de aprendizado)
Lesart (interpretação, versão, leitura, exegese, recitação, declamação)
Lesbe (lésbica, homossexual feminina)
Lese (leitura, ato de ler, colheita, vindima, apanha da uva)
Leser (leitor, leitora, leitor de e-books, leitor digital, e-reader, scanner, dispositivo de leitura)
Leseratte (rato de biblioteca, leitor ávido, devorador de livros)
Leserbrief (carta do leitor)
Leserin (leitora)
Leserschaft (público leitor, leitorado, audiência leitora)
Lesertelefon (linha do leitor, telefone do leitor)
Lesung (leitura, recital, sessão de leitura, interpretação, análise, exegese)
Lethargie (letargia, apatia, indolência, inércia, lassidão)
Lette (Letônia, LV, letão, letã, letônio, letônia)
Lettland (Letônia, República da Letônia)
Letzte (último, derradeiro, final, conclusivo, o último, a última, os últimos, as últimas)
Leu (leão (poético))
Leuchte (luminária, lâmpada, farol, fonte de luz, lumiar, gênio, destaque, figura brilhante)
Leuchtturm (farol, farol (figurado), guia, inspiração, referência)
Leukämie (leucemia)
Leute (pessoas, gente, indivíduos, pessoal, equipe, funcionários, colaboradores)
Leutnant (tenente, alferes)
Level (nível, estágio, grau, patamar, nível de bolha)
Lexikon (enciclopédia, léxico, dicionário enciclopédico)
Li (preferiria, antes, de preferência, lítio)
Liaison (caso, romance, ligação, relação, aventura, colaboração, cooperação, parceria, vínculo)
Libanese (libanês, libanesa)
Libelle (libélula, nível de bolha, nível)
Liberale (liberal, progressista)
Liberalisierung (liberalização, flexibilização)
Liberalismus (liberalismo)
Lichtbild (fotografia, foto, retrato, projeção, slide, diapositivo)
Lichtblick (raio de esperança, luz no fim do túnel, alívio, momento de esperança)
Lichteffekt (efeito de luz, efeito luminoso, jogo de luzes)
Lichterkette (cadeia de luzes, cordão de luzes, fio de luzes)
Lichtgeschwindigkeit (velocidade da luz, celeridade da luz)
Lichtjahr (ano-luz)
Lichtquelle (fonte de luz, emissor de luz)
Lichtspiel (filme, projeção cinematográfica, sessão de cinema, jogo de luzes, espetáculo de luzes, efeito luminoso)
Lichtstrahl (raio de luz, feixe de luz)
Lido (lido, complexo de piscinas, praia com infraestrutura)
Liebe (amor, afeição, carinho, paixão, devoção, amar, adorar, gostar muito de, querer bem, apreciar, querido, caro, amado, estimado, prezado)
Liebesbeziehung (relação amorosa, namoro, caso, romance)
Liebesbrief (carta de amor, bilhete amoroso, missiva amorosa)
Liebeserklärung (declaração de amor, confissão amorosa, proposta)
Liebesgeschichte (história de amor, romance, caso amoroso, trama romântica)
Liebesleben (vida amorosa, vida sentimental, relações amorosas)
Liebeslied (canção de amor, música romântica, balada amorosa)
Liebespaar (casal apaixonado, par amoroso, namorados, enamorados)
Liebfrauenkirche (Igreja de Nossa Senhora)
Liebhaber (amante, amador, apreciador, entusiasta, aficionado)
Liebling (querido, amor, fofinho, predileto, favorito, preferido)
Liebste (o mais querido, a mais querida, o mais amado, a mais amada, preferido, favorito, querida, amor, amada, namorada, pessoa amada)
Liechtensteiner (liechtensteiniano, do Liechtenstein, natural do Liechtenstein)
Lied (canção, canto, lied, poema cantado)
Liederabend (noite de canções, recital de lied, serenata)
Liederkranz (coro, sociedade coral, grupo de canto)
Liedermacher (cantautor, compositor-intérprete)
Liedertafel (sociedade coral, grupo de canto, coral masculino (tradicional))
Liedgut (repertório musical, cancioneiro, acervo de canções)
Liedtext (letra da música, texto da canção)
Liedvortrag (apresentação musical, interpretação de canção, execução vocal)
Lieferant (fornecedor, supridor)
Lieferung (entrega, fornecimento, remessa, distribuição, carregamento, lote de entrega)
Lieferwagen (furgão de entrega, carrinha de entregas, van de carga, caminhão de entrega)
Liege (estar deitado, jazer, repousar, cama de descanso, chaise longue, divã, cama de repouso)
Liegenschaft (propriedade, imóvel, bem imóvel, prédio, terreno)
Liegestuhl (espreguiçadeira, cadeira de praia, chaise longue, cadeira de descanso)
Liegewiese (gramado para descanso, relvado, área de lazer, prado)
Lifestyle (estilo de vida, modo de vida, forma de viver, tendência de estilo, moda de vida, estilo contemporâneo)
Lift (elevador, ascensor, levantar, elevar, içar, erguer, teleférico, telecadeira, ski lift, elevador de esqui)
Liga (liga, campeonato, associação, federação)
Ligaerhalt (manutenção, permanência na liga, evitar o rebaixamento)
Ligakonkurrent (concorrente da liga, adversário da liga, rival da liga)
Ligaspiel (jogo da liga, partida da liga)
Ligist (membro da liga, integrante da liga, ligista)
Limburger (limburger, queijo limburger, limburguês, natural de Limburg)
Limes (limes, fronteira romana, limite)
Limit (limite, restrição, teto, limitar, restringir)
Limonade (limonada, refrigerante de limão, soda limonada)
Limousine (limusine, carro de luxo, sedã, berlina, limusine (em sentido amplo))
Lind (suave, brando, ameno, tépido, tília, limeira)
Linde (tília, limeira, suave, brando, ameno, tépido)
Linderung (alívio, atenuação, mitigação, suavização, minoração)
Linguistik (linguística)
Linie (linha, traço, risco, rota, linhagem, linhada, descendência, série, direção, orientação, rumo, postura)
Linienbus (autocarro de linha, ônibus de linha, autocarro urbano, ônibus urbano)
Linienführung (traçado das linhas, condução das linhas, disposição das linhas, traço, estilo de linha, condução do traço)
Link (esquerdo, à esquerda, do lado esquerdo, esquerda, lado esquerdo, para a esquerda, no sentido esquerdo)
Linke (esquerdo, esquerda, do lado esquerdo, esquerdista, pessoa de esquerda, manhoso, astuto, esperto, traiçoeiro, ardiloso)
Linksaußen (ponta-esquerda, extremo-esquerdo, ala-esquerdo, à extrema esquerda, do lado de fora à esquerda, na extremidade esquerda)
Linksfraktion (bancada de esquerda, grupo parlamentar de esquerda, fração de esquerda)
Linkshänder (canhoto, destro de esquerda, sinistro)
Linkskurve (curva à esquerda, virada à esquerda)
Linkspartei (Partido de Esquerda, Partido da Esquerda)
Linksverteidiger (defesa-esquerdo, lateral-esquerdo)
Linse (lentilha, lente)
Linzer (de Linz, natural de Linz, habitante de Linz, linzense)
Lippe (lábio, Rio Lippe, Lippe)
Lippenbekenntnis (profissão de fé apenas verbal, promessa vazia, compromisso superficial)
Liquidation (liquidação, dissolução, eliminação, assassinato)
Liquidität (liquidez, disponibilidade financeira)
Lira (lira)
Lire (lira italiana)
List (ardil, astúcia, artimanha, manha, astuto, ardiloso, manhoso, matreiro)
Liste (lista, relação, rol, elenco)
Listenplatz (posição na lista, lugar na lista, vaga na lista)
Litauer (lituano, lituana)
Liter (litro)
Literat (literato, escritor)
Literatur (literatura, bibliografia)
Literaturangabe (referência bibliográfica, citação)
Literaturgeschichte (história da literatura)
Literaturhaus (casa da literatura, centro literário)
Literaturkritiker (crítico literário)
Literaturliste (lista bibliográfica, bibliografia, lista de leituras, referências bibliográficas)
Literaturpreis (prémio literário, prêmio de literatura)
Literaturwissenschaft (ciência da literatura, estudos literários, teoria literária)
Literaturwissenschaftler (cientista da literatura, estudioso de literatura, teórico literário)
Lithografie (litografia)
Liturgie (liturgia)
Livemusik (música ao vivo)
Lizenz (licença, autorização, permissão, contrato de licença)
Lkw (caminhão, camião (PT), veículo de carga)
Lob (elogio, louvor, reconhecimento)
Lobby (saguão, hall, recepção, lobby, grupo de pressão, grupo de interesse)
Lobbyist (lobista, representante de interesses)
Loblied (hino de louvor, ode, panegírico, cântico)
Loch (buraco, furo, orifício, cavidade, abertura, buraco (fig.), fim do mundo, lugar remoto, aldeola)
Locher (furador, perfurador, picotador, furado, perfurado, com buracos)
Locke (cacho, caracol, anel, mecha encaracolada, atrair, seduzir, tentar, aliciar)
Lockerheit (descontração, relaxamento, despreocupação, leveza, flexibilidade, adaptabilidade, maleabilidade, versatilidade)
Lockerung (flexibilização, relaxamento, atenuação, alívio, soltura, descontração, afrouxamento)
Löffel (colher, colher de sopa, colher de chá (dependendo do contexto), posição de concha)
Loge (camarote, frisa, tribuna (privativa), saguão, hall de entrada, recepção, ante-sala)
Logik (lógica, raciocínio, coerência, racionalidade)
Logistik (logística)
Logo (claro, lógico, naturalmente, é claro, logotipo, logo, símbolo, marca)
Logos (logos, razão universal, princípio ordenador, Logos, Verbo, Palavra)
Lohn (salário, remuneração, ordenado, vencimento, pagamento)
Lohnausgleich (compensação salarial, pagamento de horas extras, adicional por trabalho extra)
Lohnerhöhung (aumento salarial, aumento de salário, reajuste salarial)
Lohnfortzahlung (pagamento de salário durante doença, manutenção do salário, continuidade salarial)
Lohnkosten (custos salariais, custos com pessoal, despesas com salários)
Lohnnebenkosten (encargos sociais, custos acessórios da mão de obra, despesas complementares salariais)
Lohnsteuer (imposto sobre o rendimento do trabalho, imposto retido na fonte, contribuição salarial)
Loipe (pista de esqui de fundo, trilha de esqui nórdico, pista de esqui cross-country)
Lokal (local, regional, da região, localmente, na região, no local, estabelecimento, bar, restaurante, casa noturna)
Lokalaugenschein (inspeção ocular, vistoria no local, reconhecimento do local)
Lokalbahn (trem regional, ferrovia local, trem de subúrbio)
Lokalderby (dérbi local, clássico regional, confronto local)
Lokalmatador (astro local, favorito local, campeão local, ídolo local)
Lokalpolitiker (político local, vereador, edil)
Lokalredaktion (redação local, editoria local, secção local)
Lokalrivale (rival local, adversário local, clássico local)
Lokalseite (página local, secção local, caderno local)
Lokalteil (caderno local, secção local, suplemento local)
Lokalzeitung (jornal local, gazeta local, periódico local)
Lokführer (maquinista, condutor de trem, motorneiro)
Lokomotive (locomotiva, máquina)
Lokomotivführer (maquinista, condutor de locomotiva, motorneiro)
Longe (longa, corda de treino, rédea longa, treino à longa, trabalho à corda)
Look (visual, estilo, aparência, ar, olhar, observar, mirar, fitar)
Lorbeer (louro, loureiro, árvore-de-louro, coroa de louros, louros, grinalda de louro)
Lord (lorde, senhor, nobre, Senhor, Deus, Divindade)
Lore (vagoneta, carrinho de mina, carro de transporte, Lore (nome próprio))
Löscharbeit (combate a incêndio, trabalho de extinção, serviço de bombeiro)
Lösche (apagar, extinguir, eliminar, deletar, material extintor, areia para incêndio)
Löscher (extintor de incêndio, extintor, bombeiro, apagador de incêndios)
Löschfahrzeug (caminhão de bombeiros, viatura de combate a incêndio, carro de bombeiros)
Löschung (exclusão, apagamento, deleção, eliminação, cancelamento, baixa, anulação, remoção do registro)
Löschzug (carro de bombeiros, viatura de combate a incêndios, esquadrão de bombeiros)
Lose (frouxo, solto, folgado, relaxado, livremente, bilhete, rifa, cupão)
Lösegeld (resgate)
Losung (solução, resposta, resolução, dissolução, lema, slogan, divisa, palavra de ordem)
Lösung (solução, resolução, dissolução, rescisão, desfazimento)
Lösungsansatz (abordagem de solução, proposta de solução, método de resolução)
Lösungsmittel (solvente, dissolvente)
Lösungsvorschlag (proposta de solução, sugestão de solução)
Lösungswort (palavra-solução, solução)
Lot (prumo, fio de prumo, sonda, lote (unidade de peso), onça (antiga), bilhete, número, cupom, sorteio)
Lotse (prático, piloto de barra, piloto de porto, guia, orientador, mentor, conselheiro)
Lotterie (lotaria, rifa, sorteio)
Lotto (lotaria, jogo do loto, loto, totoloto, lotaria desportiva, apostas desportivas)
Lotus (lótus, flor-de-lótus, nenúfar)
Lounge (sala de espera, lounge, sala de descanso, área de convivência, música lounge, música ambiente, música de fundo)
Löwe (leão, leão (figurado), valente, líder destemido)
Löwenanteil (parte do leão, fatia do leão, maior parte)
Löwenzahn (dente-de-leão, taráxaco)
Loyalität (lealdade, fidelidade, devoção)
Lübecker (de Lübeck, lubequense, natural de Lübeck)
Luchs (lince, lince (figurado), pessoa de vista aguçada, observador perspicaz)
Lücke (lacuna, brecha, falha, vazio, intervalo, hiato, deficiência, espaço, pausa)
Luft (ar, atmosfera, céu, espaço aéreo, clima, sensação)
Luftangriff (ataque aéreo, bombardeio aéreo, incursão aérea)
Luftaufnahme (fotografia aérea, foto aérea, imagem aérea)
Luftballon (balão, balão de ar, bexiga)
Luftbild (fotografia aérea, imagem aérea, vista aérea, foto aérea)
Luftbrücke (ponte aérea, abastecimento aéreo)
Luftdruck (pressão atmosférica, pressão do ar)
Luftfahrt (aviação, transporte aéreo, indústria aeronáutica, setor da aviação, aeronáutica)
Luftfeuchtigkeit (umidade do ar, umidade atmosférica, teor de umidade)
Luftgewehr (rifle de ar comprimido, carabina de ar comprimido, espingarda de ar comprimido)
Luftlinie (linha reta, distância aérea, em linha reta)
Luftpistole (pistola de ar comprimido, revólver de ar comprimido)
Luftraum (espaço aéreo, céu territorial, zona aérea, área de operações aéreas)
Luftschiff (dirigível, zepelim, aeronave mais leve que o ar)
Lüftung (ventilação, sistema de ventilação, arejamento, abertura de ventilação, grelha, exaustor, respiradouro)
Luftverkehr (tráfego aéreo, transporte aéreo, aviação civil)
Luftverschmutzung (poluição do ar, poluição atmosférica)
Luftwaffe (força aérea, aviação militar, força aérea alemã (2ª Guerra), Luftwaffe)
Lüge (mentira, falsidade, inverdade, embuste)
Lügner (mentiroso, aldrabão, trapaceiro)
Luke (escotilha, alçapão, vigia, portinhola, morno, tépido)
Lumpen (trapo, farrapo, pano velho, patife, canalha, velhaco, desprezível, vaguear, vadiar, andar à toa, viver desleixadamente)
Luna (Lua (nome próprio), Luna)
Lunge (pulmão, pulmão (como alimento))
Lust (luxúria, desejo, lascívia, vontade, ânimo, prazer, alegria, gosto)
Lustspiel (comédia, peça cômica, farsa)
Lüttich (Liège, Luik)
Luxemburger (luxemburguês, pessoa de Luxemburgo, luxemburguês (bolinho), biscoito de Luxemburgo)
Luxemburgisch (luxemburguês, língua luxemburguesa)
Luxus (luxo, fausto, opulência, luxuoso, de luxo, requintado)
Luxushotel (hotel de luxo, hotel cinco estrelas)
Lyrik (lírica, poesia lírica)
Lyriker (poeta lírico, lírico)
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano