Palabras alemanas que empiezan por G

Entradas del diccionario que empiezan por G: 1530. Cada una enlaza a su ficha, con sus significados, ejemplos y traducción. Para aprender lo más útil primero, empieza mejor por las listas de frecuencia.

G

gabe (don, talento, habilidad, donación, regalo, entrega)

gabel (tenedor, horquilla, bifurcación)

gabler (Gabler)

gag (broma, truco, chiste, sorpresa, elemento inesperado)

gage (honorarios, pago, remuneración)

gähnen (bostezar, estar abierto de par en par, abrirse mucho, mostrar aburrimiento, expresar desinterés)

gala (gala, evento de gala, vestimenta de gala, atuendo formal)

galant (cortés, galante, atento, cortésmente, elegantemente)

galaxie (galaxia)

galaxis (galaxia)

galerie (galería de arte, sala de exposiciones, galería, pasillo, corredor, galería de fotos, colección de imágenes)

galerist (galerista, director de galería)

galgen (horca, patíbulo, percha, colgador)

galionsfigur (figura de proa, mascarón de proa, figura emblemática, líder simbólico)

galle (bilis, hiel, amargura, resentimiento)

gallisch (galo, de la Galia, furioso, rabioso)

galopp (galope, galopar)

galoppieren (galopar, correr a galope)

gamma (gamma)

gams (gamuza, cabra montés)

gang (marcha, caminata, paseo, pasillo, corredor, velocidad, curso, desarrollo, progreso, plato)

gangart (andadura, paso, marcha, manera, estilo, proceder)

gangbar (transitable, accesible)

gängig (común, usual, corriente, funcional, operativo)

gangster (gánster, mafioso, criminal)

ganove (delincuente, estafador, pícaro)

gans (ganso, oca)

gänsehaut (piel de gallina, escalofríos)

ganz (completamente, totalmente, enteramente, entero, completo, íntegro, muy, bastante, realmente, absolutamente, del todo)

gänze (totalidad, integridad, plenitud)

ganzheitlich (holístico, integral)

ganzjährig (anual, durante todo el año)

gänzlich (completamente, totalmente, enteramente, completo, total, absoluto)

ganzseitig (a página completa, de página entera)

ganztägig (de todo el día, durante todo el día)

ganztags (todo el día, durante todo el día)

ganztagsangebot (oferta de día completo, programa de día completo)

ganztagsbetreuung (cuidado de día completo, atención todo el día)

ganztagsschule (escuela de jornada completa, colegio de día completo)

gar (completamente, totalmente, en absoluto, incluso, hasta, ni siquiera, cocido, preparado)

garage (garaje, cochera)

garant (garante, fiador)

garantie (garantía, aseguramiento, promesa)

garantieren (garantizar, asegurar, prometer, avalar)

garantiert (seguramente, ciertamente, sin duda, asegurado, garantizado)

garaus (fin, término, conclusión)

gardasee (Lago de Garda)

garde (guardia, escolta, grupo de baile, animadores)

garderobe (guardarropa, vestuario, camerino)

gardetanz (danza de desfile, danza de espectáculo)

gardine (cortina, visillo)

garen (cocer, cocinar, guisar)

gären (fermentar, agitarse, inquietarse)

garnieren (decorar, adornar, guarnecer, embellecer)

garnison (guarnición, destacamento)

garnitur (conjunto, juego, traje, cubiertos, utensilios de mesa)

garten (jardín, terraza, patio exterior, parque, jardín público)

gartenanlage (jardín, parque, área ajardinada)

gartenarbeit (jardinería, trabajo de jardín)

gartenbau (horticultura, jardinería)

gartenbauverein (asociación de jardinería, club de horticultura)

gartenfreund (amante de los jardines, jardinero aficionado)

gartenhaus (casa de jardín, cobertizo, caseta)

gartenschau (exposición de jardines, muestra de jardines)

gartenstadt (ciudad jardín, urbanización jardín)

gartenzaun (cerca de jardín, valla de jardín)

gartenzwerg (enano de jardín, gnomo de jardín)

gärtner (jardinero, hortelano, jardinear, cultivar)

gärtnerei (vivero, jardinería)

gas (gas, acelerador)

gaskammer (cámara de gas)

gasleitung (tubería de gas, conducto de gas)

gaspedal (acelerador, pedal del acelerador)

gaspreis (precio del gas, tarifa del gas)

gasse (callejón, pasaje, fila, hilera)

gast (invitado, huésped, visitante, cliente, comensal)

gastarbeiter (trabajador invitado, trabajador extranjero)

gastauftritt (actuación especial, aparición especial)

gästebuch (libro de visitas, libro de huéspedes)

gästehaus (casa de huéspedes, pensión)

gastfamilie (familia anfitriona, familia de acogida)

gastfreundschaft (hospitalidad, amabilidad, generosidad)

gastgeber (anfitrión, anfitriona, organizador)

gastgeberin (anfitriona, anfitriona de casa)

gastgeschenk (regalo para anfitriones, obsequio de invitado)

gastgewerbe (hostelería, industria hotelera)

gasthaus (posada, hostal, mesón)

gasthof (posada, hostal, mesón)

gastieren (actuar, presentarse, hacer una aparición)

gastkommentar (comentario de invitado, artículo de invitado)

gastland (país anfitrión, país de acogida)

gastredner (orador invitado, conferencista invitado)

gastronom (gastrónomo, restaurador)

gastronomie (gastronomía, industria gastronómica)

gastronomiebetrieb (restaurante, cafetería, cantina)

gastronomisch (gastronómico, culinario)

gastspiel (actuación, presentación, espectáculo, visita, estancia)

gaststätte (restaurante, cafetería, cantina)

gaststättenverband (asociación de restaurantes, asociación de bares)

gastwirt (tabernero, posadero, restaurador)

gastwirtschaft (restaurante, taberna, posada, hostelería, restauración)

gate (escándalo, controversia, puerta, compuerta)

gatte (esposo, marido)

gattin (esposa, cónyuge)

gattung (género, tipo, clase, género literario, género artístico)

gau (región, distrito, comarca, catástrofe, desastre, fallo)

gaudi (diversión, entretenimiento, juerga)

gaukler (malabarista, artista callejero, juglar, embaucador, charlatán, manipulador)

gaul (caballo, rocín)

gaumen (paladar)

gaumenfreude (placer gastronómico, deleite culinario)

gauner (estafador, engañador, ladrón, astuto, pícaro)

gauß (gauss, Gauß)

gazette (gazeta, periódico, diario)

geachtet (respetado, estimado, considerado)

geartet (dispuesto, configurado, orientado)

gebäck (galletas, pasteles, panecillos)

gebacken (horneado, cocido)

geballt (concentrado, acumulado, intensamente, concentradamente)

gebärde (gesto, ademán)

gebärden (gesticular, expresarse con señas, gesto, ademán)

gebärdensprache (lenguaje de señas, lengua de signos)

gebären (dar a luz, parir, producir, causar, soportar, aguantar)

gebärmutter (útero, matriz)

gebastelt (crear, hacer manualidades, bricolaje, hecho a mano, improvisado)

gebäude (edificio, construcción, inmueble, complejo, conjunto de edificios)

gebäudekomplex (complejo de edificios, conjunto de edificios)

gebäudeteil (parte del edificio, sección del edificio)

gebaut (construido, edificado)

gebein (huesos, restos óseos)

geben (dar, entregar, producir, causar, existir, haber, permitir, posibilitar, declarar, informar)

geber (donante, benefactor)

gebet (oración, plegaria, rezo)

gebeutelt (afligido, golpeado, en apuros)

gebiet (territorio, región, zona, campo, área, dominio)

gebieten (ordenar, mandar, exigir, controlar, dominar)

gebietskörperschaft (entidad territorial, corporación territorial)

gebietskrankenkasse (caja de seguro de salud regional, seguro de salud regional)

gebietsliga (liga regional, liga deportiva)

gebietsreform (reforma territorial, reorganización territorial)

gebilde (estructura, forma, creación, objeto, construcción, artefacto)

gebildet (educado, culto, formar, constituir)

gebirge (cordillera, sistema montañoso, macizo)

gebiss (dentadura, dientes, dentadura postiza, prótesis dental)

gebogen (curvado, arqueado, doblado)

geboren (nacido, dado a luz, parido)

geborgen (seguro, protegido, acogido)

geborgenheit (seguridad, protección, confort)

gebot (mandato, regla, precepto, oferta, puja)

geboten (necesario, requerido, obligatorio, ofrecido, proporcionado)

gebraten (frito, asado)

gebrauch (uso, utilización, empleo, costumbre, práctica, hábito, aplicación)

gebrauchen (usar, emplear, utilizar, necesitar, requerir)

gebräuchlich (común, usual, corriente)

gebrauchsgegenstand (objeto de uso, artículo de uso)

gebraucht (usado, de segunda mano, usar, emplear)

gebrauchtwagen (coche usado, automóvil de segunda mano)

gebrechen (enfermedad, defecto, achaque, faltar, carecer)

gebrochen (quebrado, roto, entrecortado, imperfecto)

gebrüder (hermanos)

gebucht (reservar, inscribir, ocupado, reservado)

gebühr (tarifa, cuota, tasa, lo debido, lo apropiado)

gebühren (corresponder, ser apropiado, tarifas, cargos)

gebührend (apropiado, merecido, debido)

gebührenerhöhung (aumento de tarifas, incremento de costos)

gebührenfrei (sin cargo, gratuito, libre de tarifas)

gebührenpflichtig (sujeto a tarifas, con costo)

gebunden (atado, sujeto, ligado)

geburt (nacimiento, alumbramiento, origen, surgimiento)

geburtenrate (tasa de natalidad, índice de natalidad)

gebürtig (nativo, originario)

geburtsdatum (fecha de nacimiento)

geburtshaus (casa de nacimiento, lugar de nacimiento)

geburtshilfe (obstetricia, asistencia al parto)

geburtsjahr (año de nacimiento)

geburtsort (lugar de nacimiento, ciudad natal, pueblo natal)

geburtsstadt (ciudad natal, ciudad de nacimiento)

geburtsstunde (hora de nacimiento, momento de inicio)

geburtstag (cumpleaños, fiesta de cumpleaños)

geburtstagsfeier (fiesta de cumpleaños, celebración de cumpleaños)

geburtstagsfest (fiesta de cumpleaños, celebración de cumpleaños)

geburtstagsgeschenk (regalo de cumpleaños, presente de cumpleaños)

geburtstagskind (cumpleañero, cumpleañera)

geburtsurkunde (certificado de nacimiento, acta de nacimiento)

gebüsch (matorral, arbustos, maleza)

gedacht (pensado, considerado, reflexionado, planeado, imaginado)

gedächtnis (memoria, recuerdo)

gedämpft (suave, atenuado, amortiguado, cocinar al vapor, reducir)

gedanke (pensamiento, idea, opinión, punto de vista, intención, propósito)

gedankenaustausch (intercambio de ideas, intercambio de opiniones)

gedankengang (secuencia de pensamientos, razonamiento)

gedankengut (ideología, mentalidad, pensamiento)

gedankenlos (irreflexivo, desconsiderado, irreflexivamente, sin pensar)

gedankenspiel (juego mental, ejercicio mental, especulación, juego intelectual, ejercicio teórico)

gedanklich (mental, intelectual, mentalmente)

gedeckt (cubierto, protegido)

gedeihen (prosperar, crecer, desarrollarse)

gedenken (recordar, conmemorar, conmemoración, recuerdo)

gedenkfeier (ceremonia conmemorativa, acto conmemorativo)

gedenkstätte (memorial, lugar conmemorativo)

gedenkstein (piedra conmemorativa, monumento conmemorativo)

gedenktafel (placa conmemorativa, placa de homenaje)

gedenktag (día conmemorativo, aniversario, día de recuerdo)

gedenkveranstaltung (ceremonia conmemorativa, evento conmemorativo)

gedicht (poema, poesía, verso, compuesto, escrito (en forma de poesía))

gedichtband (colección de poemas, libro de poemas)

gediegen (sólido, confiable, de calidad, elegante, sobrio)

gedient (servido, trabajado, experimentado, veterano)

gedränge (aglomeración, multitud, muchedumbre)

gedreht (girado, rotado)

gedruckt (impreso, imprimido)

geduld (paciencia)

gedulden (esperar, tener paciencia)

geduldet (tolerado, permitido)

geduldig (paciente, tolerante)

geehrt (honrado, respetado, distinguido, homenajeado)

geeignet (apto, adecuado, idóneo)

geeint (unido, unificado, conjunto)

gefächert (en abanico, desplegado)

gefahr (peligro, riesgo, amenaza)

gefährden (poner en peligro, arriesgar, amenazar)

gefährdet (en peligro, amenazado)

gefährdung (riesgo, amenaza, peligro)

gefahrenzone (zona de peligro, área de riesgo)

gefährlich (peligroso, arriesgado, amenazante, peligrosamente, arriesgadamente)

gefährlichkeit (peligrosidad, riesgo)

gefahrlos (sin peligro, seguro, inofensivo)

gefährte (compañero, camarada, socio, pareja, compañero de vida)

gefährtin (compañera, amiga)

gefälle (pendiente, desnivel, declive, diferencia, desigualdad)

gefallen (gustar, agradar, complacer, caer en batalla, morir en combate)

gefällig (agradable, complaciente, servicial, agradablemente, complacientemente)

gefälligst (por favor, de una vez, inmediatamente)

gefälscht (falsificado, alterado, imitado, falsificar, alterar, imitar)

gefangen (capturado, preso, encarcelado, atrapado)

gefangene (prisionero, detenido, cautivo, atrapado, capturado)

gefangenenlager (campo de prisioneros, campamento de prisioneros)

gefangener (prisionero, detenido, cautivo, atrapado, retenido)

gefangenschaft (cautiverio, encarcelamiento, prisión)

gefängnis (prisión, cárcel)

gefängnisstrafe (pena de prisión, condena de cárcel)

gefärbt (coloreado, teñido)

gefäß (recipiente, contenedor, vasija, vaso sanguíneo, conducto)

gefasst (sereno, preparado, tranquilo, capturar, detener, atrapar)

gefecht (combate, enfrentamiento, batalla, disputa, discusión, altercado)

gefeiert (celebrado, famoso, renombrado, celebrar, festejar)

gefertigt (hecho, producido, fabricado)

gefesselt (atado, cautivado, inmovilizado, ser atado, ser inmovilizado)

gefestigt (estable, firme, consolidado)

gefieder (plumaje, plumas)

gefiedert (emplumado, con plumas)

gefilde (paisaje, región, paraje)

geflecht (entramado, tejido, trenzado, red, conexión)

geflüchtet (huido, escapado, refugiado)

geflügel (aves, carne de ave, volatería, aves de corral)

geflügelt (alado, con alas, inspirado, creativo)

gefolge (séquito, comitiva, acompañamiento)

gefolgschaft (seguidores, partidarios, séquito)

gefolgsleute (seguidores, partidarios, adeptos)

geformt (formado, moldeado, formar, moldear)

gefragt (solicitado, popular, demandado, preguntado)

gefrieren (congelar, helar, quedarse helado, paralizarse)

gefrierpunkt (punto de congelación)

gefroren (congelado, helado)

gefüge (estructura, disposición, configuración, conjunto, sistema, composición)

gefühl (sentimiento, sensación, emoción, presentimiento, intuición, tacto)

gefühlt (percibido, sentido, subjetivo, aproximadamente, más o menos)

gefühlvoll (emocional, sentimental, conmovedor)

geführt (dirigido, guiado, conducido, controlado)

gefüllt (lleno, relleno, llenar)

gefürchtet (temido, respetado)

gegeben (dado, existente, presente)

gegebenenfalls (en caso necesario, si es necesario, si procede, dado el caso)

gegebenheit (situación, circunstancia, condición)

gegen (contra, hacia, alrededor de, cerca de, por, a cambio de, en comparación con, frente a)

gegenangriff (contraataque, represalia)

gegenargument (contraargumento, objeción)

gegenbesuch (visita de regreso, visita recíproca)

gegend (región, zona, área)

gegeneinander (uno contra otro, mutuamente)

gegenentwurf (contrapropuesta, diseño alternativo)

gegenfahrbahn (carril contrario, carril opuesto)

gegengewicht (contrapeso, equilibrio)

gegenkandidat (oponente, rival, contrincante)

gegenläufig (opuesto, contrario, opuestamente, contrariamente)

gegenleistung (compensación, contraprestación)

gegenliebe (amor recíproco, amor mutuo)

gegenmaßnahme (contramedida, medida de respuesta)

gegenpol (antípoda, opuesto, contrapunto)

gegenrichtung (dirección opuesta, dirección contraria)

gegensatz (contraste, oposición, antítesis, opuesto, contrario)

gegensätzlich (opuesto, contrario)

gegenseite (lado opuesto, parte contraria)

gegenseitig (mutuo, recíproco, mutuamente, recíprocamente)

gegenspieler (oponente, rival, adversario, antagonista)

gegenstand (objeto, cosa, tema, asunto, materia)

gegenständlich (objetivo, tangible, concreto, figurativo, representativo)

gegensteuern (contrarrestar, corregir, ajustar dirección, corregir rumbo)

gegenstimme (voto en contra, oposición)

gegenstoß (contraataque, ataque de respuesta, reacción, respuesta)

gegenstück (contraparte, equivalente, complemento)

gegenteil (opuesto, contrario, al contrario, por el contrario)

gegenteilig (opuesto, contrario)

gegentor (gol en contra, gol del rival)

gegentreffer (gol en contra, punto en contra)

gegenüber (frente a, enfrente de, ante, delante de, enfrente, en frente, al otro lado, opuesto, contrario, enfrentado)

gegenüberliegen (estar enfrente de, estar opuesto a)

gegenüberliegend (opuesto, enfrente, contrario)

gegenüberstehen (enfrentarse, confrontar, estar frente a, actitud hacia, postura frente a)

gegenüberstellen (comparar, contrastar, colocar frente a frente, enfrentar)

gegenüberstellung (comparación, confrontación, identificación, rueda de reconocimiento)

gegenverkehr (tráfico en sentido contrario, tráfico en dirección opuesta)

gegenvorschlag (contrapropuesta, propuesta alternativa)

gegenwart (presente, actualidad, presencia)

gegenwärtig (actual, presente, contemporáneo, actualmente, en la actualidad, en este momento)

gegenwartskunst (arte contemporáneo, arte actual)

gegenwehr (resistencia, defensa)

gegenwert (contravalor, equivalente)

gegenwind (viento en contra, viento contrario, resistencia, oposición)

gegenzug (contrajugada, movimiento de respuesta, contramedida, respuesta)

gegliedert (estructurado, dividido, segmentado)

geglückt (exitoso, logrado, afortunado)

gegner (oponente, adversario, rival, opositor, detractor)

gegnerin (oponente, rival, adversaria)

gegnerisch (oponente, adversario)

gegnerschaft (oposición, enemistad, antagonismo)

gegrillt (a la parrilla, asado)

gegründet (fundar, establecer, crear, fundado, basado)

gehalt (salario, sueldo, contenido, sustancia)

gehalten (mantenido, sostenido, conservado)

gehaltserhöhung (aumento de sueldo, incremento salarial)

gehäuse (carcasa, caja, envoltura, concha, caparazón)

gehbehindert (con discapacidad para caminar, con movilidad reducida)

gehege (recinto, cercado, corral, reserva, santuario)

geheim (secreto, confidencial, reservado, secretamente, confidencialmente)

geheimdienst (servicio secreto, servicio de inteligencia)

geheime staatspolizei (policía secreta, Gestapo)

geheimhaltung (confidencialidad, secreto, discreción)

geheimnis (secreto, misterio, enigma)

geheimnisvoll (misterioso, enigmático, secreto)

geheimtipp (consejo secreto, recomendación especial)

geheiß (orden, mandato)

gehen (ir, caminar, funcionar, irse, marcharse, progresar, avanzar, sentirse, estar, tratarse de, ser posible, ser permitido)

gehilfe (asistente, ayudante, cuidador)

gehirn (cerebro, encéfalo)

gehirnerschütterung (conmoción cerebral, contusión cerebral)

gehoben (elevado, distinguido, sofisticado, levantado)

gehöft (granja, finca, caserío)

gehölz (bosque, arboleda, matorral)

gehör (oído, audición, atención, consideración)

gehorchen (obedecer, acatar, cumplir)

gehören (pertenecer, formar parte de, ser adecuado para, corresponder, ser parte de)

gehörig (apropiado, adecuado, correspondiente, considerablemente, intensamente)

gehörlos (sordo, sin audición)

gehorsam (obediente, sumiso, obediencia)

gehsteig (acera, vereda)

gehweg (acera, senda peatonal)

geier (buitre, ave carroñera, aprovechado, codicioso)

geige (violín)

geiger (violinista, contador Geiger)

geigerin (violinista, mujer violinista)

geil (genial, impresionante, estupendo, excitado, cachondo, fértil, exuberante)

geisel (rehén)

geiseldrama (drama de rehenes, crisis de rehenes)

geiselhaft (secuestro, cautiverio)

geiselnahme (toma de rehenes, secuestro)

geiselnehmer (secuestrador, captor de rehenes)

geiß (cabra, cabra hembra)

geißeln (azotar, criticar, castigar)

geist (espíritu, alma, genio, intelecto, mentalidad, ánimo, fantasma, espectro, licor)

geisterfahrer (conductor en sentido contrario, conductor suicida)

geistern (deambular, vagar, rondar, persistir, rondar en la mente)

geisteswissenschaft (ciencias humanas, ciencias del espíritu)

geistig (intelectual, mental, espiritual, religioso, alcohólico, espirituoso)

geistlich (espiritual, religioso)

geistliche (religioso, eclesiástico, clérigo, sacerdote, pastor)

geistreich (ingenioso, agudo, creativo, expresivo, entretenido)

geiz (avaricia, tacañería, tacaño, avaro)

geizen (tacañear, ser avaro)

gekennzeichnet (marcado, señalado, marcar, señalar)

geklärt (resuelto, aclarado)

gekleidet (vestido, ataviado)

gekocht (cocido, hervido, cocinar, hervir)

gekonnt (hábil, experto, diestro, hábilmente, expertamente)

gekrönt (coronado, laureado, coronar, laurear)

gekürzt (reducido, acortado, disminuido, reducir, acortar, disminuir)

gel (gel, jalea, ¿verdad?, ¿no es cierto?)

gelächter (risa, carcajada)

geladen (cargado, tenso)

gelagert (almacenado, guardado, almacenar, guardar)

gelähmt (paralizado, inmovilizado)

gelände (terreno, territorio, paisaje, campo, recinto, instalación, recorrido, pista)

geländer (barandilla, pasamanos)

geländewagen (vehículo todoterreno, coche todoterreno)

gelangen (llegar, arribar, alcanzar, obtener, conseguir, lograr, llegar a ser, pasar a)

gelassen (tranquilo, sereno, calmado, dejado, permitido)

gelassenheit (calma, tranquilidad, serenidad)

gelaufen (corrido, caminado, terminado, completado)

geläufig (común, familiar, conocido, fácil, sencillo, manejable)

gelb (amarillo, el amarillo, amarillento)

gelbe (amarillo, yema)

gelblich (amarillento, amarilloso)

geld (dinero, fondos, capital, recurso, medio económico)

geldanlage (inversión, inversión financiera)

geldautomat (cajero automático, dispensador de efectivo)

geldbetrag (cantidad de dinero, suma de dinero)

geldbeutel (cartera, monedero, billetera)

geldbörse (cartera, billetera, monedero)

geldbuße (multa, sanción económica)

geldgeber (financiador, inversor, patrocinador, mecenas)

geldhaus (banco, entidad financiera)

geldinstitut (institución financiera, banco, caja de ahorros)

geldmangel (escasez de dinero, falta de dinero)

geldmenge (cantidad de dinero, masa monetaria)

geldmittel (recursos financieros, fondos, capital)

geldnot (escasez de dinero, apuro económico)

geldpolitik (política monetaria, política financiera)

geldpreis (premio en efectivo, recompensa monetaria)

geldquelle (fuente de ingresos, fuente de dinero)

geldschein (billete, billete de banco)

geldsegen (bendición de dinero, golpe de suerte financiero)

geldspende (donación de dinero, contribución monetaria)

geldstrafe (multa, sanción económica)

geldwäsche (lavado de dinero, blanqueo de capitales)

gelebt (vivido, experimentado)

gelegen (ubicado, situado, conveniente, acostado, yacido)

gelegenheit (oportunidad, ocasión, evento)

gelegentlich (ocasionalmente, de vez en cuando, ocasional, esporádico)

gelegt (colocar, poner, situar, colocado, puesto)

gelehrt (erudito, instruido, culto, enseñado)

gelehrte (erudito, sabio, académico, instruido)

geleit (escolta, acompañamiento, ceremonia, acto formal)

geleiten (acompañar, escoltar, escolta, protección)

geleitet (dirigir, guiar, conducir, dirigido, supervisado)

gelenk (articulación, coyuntura, ágil, hábil)

gelenkt (dirigido, guiado, manejado, controlado, influenciado)

gelernt (aprendido, instruido)

gelesen (leído)

geliebt (amado, querido, adorado)

geliebter (amado, querido)

geliefert (entregado, enviado, recibido, en problemas)

geliehen (prestado, tomado prestado)

gelingen (tener éxito, salir bien)

gelistet (listado, registrado, listar, registrar)

gell (¿verdad?, ¿cierto?, ¿no?)

geloben (prometer, jurar, hacer un voto)

gelöbnis (promesa, juramento)

gelöscht (eliminado, borrado, eliminar, borrar)

gelöst (relajado, suelto, despreocupado, resuelto, solucionado)

gelt (dinero, moneda, ¿verdad?, ¿no es así?)

gelten (valer, ser válido, considerarse, ser considerado, dirigirse a, estar destinado a)

geltend (vigente, válido, reconocido, aplicar, valer, ser válido)

geltung (validez, reconocimiento, vigencia, importancia, prestigio)

gelübde (voto, promesa solemne)

gelungen (exitoso, logrado, acertado, tener éxito, salir bien)

gemach (aposento, habitación, estancia, tranquilamente, pausadamente, despacio)

gemächlich (lento, calmado, pausado, lentamente, tranquilamente)

gemacht (hecho, realizado, creado, preparado, listo)

gemahl (esposo, marido)

gemahlin (esposa, cónyuge)

gemälde (cuadro, pintura)

gemäldegalerie (galería de arte, museo de pinturas)

gemarkung (territorio, demarcación, área)

gemäß (según, conforme a, de acuerdo con, apropiado, adecuado, conforme)

gemäßigt (moderado, templado)

gemäuer (muros, paredes, ruinas)

gemauert (construir, levantar, reforzar, de ladrillo, de piedra)

gemein (cruel, malvado, vil, común, general)

gemeinde (municipio, comuna, parroquia, congregación, comunidad religiosa, feligresía)

gemeindeammann (alcalde, presidente municipal)

gemeindeamt (oficina municipal, ayuntamiento)

gemeindeanteil (parte comunitaria, cuota comunitaria)

gemeindearbeiter (trabajador municipal, empleado municipal)

gemeindebezirk (distrito municipal, distrito comunitario)

gemeindebücherei (biblioteca municipal, biblioteca comunitaria)

gemeindebund (asociación de municipios, federación municipal)

gemeindebüro (oficina municipal, oficina de la comunidad)

gemeindechef (alcalde, jefe de municipio)

gemeindeeigen (municipal, comunal)

gemeindefest (fiesta comunitaria, festival parroquial)

gemeindegebiet (territorio municipal, área comunal)

gemeindeglied (miembro de la comunidad, feligrés)

gemeindegliederung (división municipal, organización comunitaria)

gemeindegrenze (límite municipal, frontera municipal)

gemeindehalle (sala comunitaria, salón municipal)

gemeindehaus (casa comunitaria, centro comunitario)

gemeindeleben (vida comunitaria, vida de la comunidad)

gemeindemitglied (miembro de la comunidad, feligrés)

gemeindeordnung (reglamento municipal, ordenanza municipal)

gemeindepräsident (presidente municipal, líder comunitario)

gemeinderat (consejo municipal, ayuntamiento, concejal, edil)

gemeinderätin (concejala, miembro del consejo municipal)

gemeinderatsmitglied (miembro del consejo municipal, concejal)

gemeinderatssitzung (reunión del consejo municipal, sesión del consejo municipal)

gemeinderatswahl (elección municipal, elección del consejo municipal)

gemeindesaal (sala comunitaria, salón de la comunidad)

gemeindeteil (parte de la comunidad, distrito, barrio)

gemeindeverband (asociación de municipios, federación municipal)

gemeindeversammlung (asamblea comunitaria, reunión municipal)

gemeindevertreter (representante comunitario, delegado municipal)

gemeindevertretung (consejo municipal, junta municipal)

gemeindeverwaltung (administración municipal, gestión comunitaria)

gemeindevorstand (consejo municipal, junta municipal)

gemeindewald (bosque comunitario, bosque municipal)

gemeindewappen (escudo municipal, escudo de la comunidad)

gemeindezentrum (centro comunitario, centro de la comunidad)

gemeindlich (comunal, municipal)

gemeine (despreciable, malvado, cruel, común, corriente, ordinario)

gemeinheit (maldad, crueldad, villanía, ofensa, insulto, injuria)

gemeinhin (generalmente, comúnmente, por lo general)

gemeinnützig (de utilidad pública, sin fines de lucro)

gemeinsam (conjunto, común, compartido, juntos, conjuntamente, en común)

gemeinsamkeit (comunidad, similitud, afinidad)

gemeinschaft (comunidad, colectividad, asociación)

gemeinschaftlich (comunitario, conjunto, común, conjuntamente, colectivamente)

gemeinschaftshaus (casa comunitaria, centro comunitario)

gemeinschaftsprojekt (proyecto comunitario, proyecto colaborativo)

gemeinschaftsunternehmen (empresa conjunta, sociedad conjunta)

gemeinschaftswährung (moneda común, divisa común)

gemeint (significar, referirse, querer decir, mencionado, referido)

gemeinwesen (comunidad, entidad, colectividad)

gemeinwohl (bien común, bienestar común)

gemessen (calmado, moderado, controlado, medido)

gemetzel (matanza, masacre, carnicería)

gemietet (alquilado, arrendado)

gemisch (mezcla, combinación, conglomerado)

gemischt (mixto, combinado, variado, mezcladamente, combinadamente)

gemüse (verdura, vegetal)

gemüt (ánimo, temperamento, disposición)

gemütlich (acogedor, confortable, cómodo, tranquilo, relajado, sosegado, sociable, amistoso, afable)

gemütlichkeit (comodidad, calidez, acogimiento)

gen (gen, hacia, en dirección a, genéticamente modificado)

genau (exactamente, precisamente, justo, exacto, así es, efectivamente, preciso, minucioso)

genauestens (exactamente, con precisión, minuciosamente)

genauigkeit (precisión, exactitud, meticulosidad, cuidado)

genauso (igualmente, de la misma manera, exactamente igual, exactamente, precisamente, justamente)

gendarm (gendárme, policía rural)

gendarmenmarkt (plaza, mercado)

gendarmerie (gendarmería, policía militar)

gendarmerieposten (puesto de gendarmería, estación de gendarmería)

genealogie (genealogía, estudio de linajes)

genealogisch (genealógico, de genealogía)

genehm (agradable, aceptable, satisfactorio)

genehmigen (aprobar, autorizar, permitir)

genehmigt (aprobado, autorizado)

genehmigung (autorización, permiso, aprobación, consentimiento)

genehmigungsdirektion (dirección de aprobación, autoridad de aprobación)

genehmigungsverfahren (procedimiento de aprobación, proceso de autorización)

geneigt (inclinado, dispuesto, propenso, ladeado)

general (general, generalmente, en general)

generalbundesanwalt (fiscal general federal, procurador general)

generaldirektion (dirección general, gerencia general)

generaldirektor (director general, director ejecutivo)

generale (ensayo general, ensayo final, general)

generalfeldmarschall (mariscal de campo, generalísimo)

generalgouverneur (gobernador general)

generalinspekteur (inspector general, jefe militar)

generalintendant (director general, superintendente)

generalkonsul (cónsul general)

generalkonsulat (consulado general)

generalleutnant (teniente general)

generalmajor (general de división, mayor general)

generalmusikdirektor (director musical, director general de música)

generalprobe (ensayo general, ensayo final)

generalsanierung (renovación general, reforma integral)

generalsekretär (secretario general, secretaria general)

generalsekretärin (secretaria general, líder administrativa)

generalstaatsanwalt (fiscal general, procurador general)

generalstaatsanwaltschaft (fiscalía general, procuraduría general)

generalstab (estado mayor, estado mayor general)

generalstabschef (jefe del estado mayor, comandante en jefe)

generalstreik (huelga general, paro nacional)

generalversammlung (asamblea general, junta general)

generalvikar (vicario general)

generation (generación, producción)

generationswechsel (cambio generacional, relevo generacional)

generator (generador)

generell (generalmente, en general, general, genérico)

generieren (generar, producir, crear)

genervt (molesto, irritado, fastidiado)

genesen (recuperarse, sanar, restaurarse, regenerarse)

genesis (Génesis, génesis, origen)

genesung (recuperación, convalecencia, restablecimiento)

genetik (genética)

genetisch (genético, genéticamente)

genfer (ginebrino, de Ginebra, habitante de Ginebra)

genial (genial, brillante, extraordinario, excelentemente, brillantemente)

genick (nuca, cogote)

genie (genio, talento, espíritu)

genießen (disfrutar, gozar, saborear, degustar, beneficiarse, aprovechar, poseer, tener)

genießer (disfrutador, sibarita)

genmanipuliert (genéticamente modificado, alterado genéticamente)

genom (genoma)

genommen (tomado, agarrado)

genosse (camarada, compañero, amigo)

genossenschaft (cooperativa, sociedad cooperativa)

genossenschaftlich (cooperativo, de cooperativa)

genossenschaftsbank (banco cooperativo, banco de cooperativa)

genossin (camarada, compañera)

genozid (genocidio)

genre (género, estilo, categoría)

gentechnik (ingeniería genética, biotecnología)

gentechnisch (genéticamente modificado, transgénico)

gentechnologie (tecnología genética, ingeniería genética)

gentest (prueba genética, test genético)

gentleman (caballero, hombre educado, noble, aristócrata)

genug (suficiente, bastante, basta, ya basta)

genüge (suficiencia, satisfacción, bastar, ser suficiente)

genügen (bastar, ser suficiente, satisfacer, cumplir)

genügend (suficiente, bastante, suficientemente)

genugtuung (satisfacción, compensación)

genus (género, género (biología))

genuss (placer, disfrute, goce, consumo, degustación)

genüsslich (placentero, deleitoso, placenteramente, deleitosamente)

genussvoll (placentero, deleitoso, sabroso, placenteramente, deleitosamente)

genutzt (usado, aprovechado, empleado, utilizado)

geöffnet (abierto, accesible)

geograf (geógrafo, geógrafa)

geografie (geografía)

geografisch (geográfico, geográficamente)

geographie (geografía)

geographisch (geográfico, geográfica, geográficamente)

geologe (geólogo)

geologie (geología)

geologisch (geológico, de la Tierra)

geometrie (geometría)

geometrisch (geométrico, geométrica)

geordnet (organizado, ordenado, sistemático, organizar, ordenar)

georgier (georgiano, georgiana)

georgisch (georgiano, georgiana)

gepäck (equipaje, bultos)

gepanzert (blindado, acorazado, blindar, acorazar)

geparkt (aparcado, estacionado)

gepflegt (cuidado, mantenido, pulcro, cuidadosamente, pulcramente)

gepflogenheit (costumbre, hábito, práctica)

geplagt (afligido, atormentado, acosado)

geplatzt (reventado, estallado, estallar, romperse)

geprägt (influido, caracterizado, dar forma, influir)

gepresst (comprimido, aplastado, comprimir, aplastar)

gepriesen (alabado, elogiado)

gequält (atormentado, angustiado, torturado, atormentar, torturar)

ger (con gusto, de buena gana, Ger)

gerade (ahora mismo, justo ahora, en este momento, recto, derecho, directo, precisamente, exactamente, justamente, incluso, hasta, par)

geradeaus (recto, directo, derecho)

geradewegs (directamente, sin rodeos)

geradezu (directamente, prácticamente, realmente, verdaderamente, absolutamente, casi, literalmente)

geradlinig (directo, honesto, recto, lineal)

gerangel (pelea, disputa, altercado)

gerät (aparato, dispositivo, máquina)

gerätehaus (cobertizo de herramientas, caseta de herramientas)

geraten (acabar en, llegar a, caer en, resultar, salir, entrar en, aconsejar, recomendar)

geräteturnen (gimnasia artística, gimnasia en aparatos)

gerätschaft (equipo, herramienta, aparato)

geraubt (robado, saqueado, robar, despojar)

geraum (espacioso, amplio, durante mucho tiempo, por largo tiempo)

geräumig (espacioso, amplio)

geräusch (ruido, sonido, efecto de sonido)

geräuschlos (silencioso, sin ruido)

gerber (curtidor, peletero)

gerecht (justo, equitativo, imparcial, adecuado, apropiado, justificado, merecido)

gerechtfertigt (justificado, razonable)

gerechtigkeit (justicia, equidad, sistema judicial)

gerede (charla, rumores, habladurías, palabrería, verborrea)

geregelt (regulado, organizado, controlado, regular, ajustar)

gereichen (contribuir, resultar en)

gereizt (irritado, molesto, tenso, excitado, estimulado)

gerettet (salvado, rescatado, salvar, rescatar)

gericht (tribunal, corte, juzgado, plato, comida, dirección, rumbo)

gerichtet (orientado, alineado, ajustado, corregido)

gerichtlich (judicial, legal, judicialmente, legalmente)

gerichtsbarkeit (jurisdicción, poder judicial, jurisdicción territorial, área de jurisdicción)

gerichtsgebäude (edificio judicial, tribunal, juzgado)

gerichtshof (tribunal, corte)

gerichtsmediziner (médico forense, forense)

gerichtssaal (sala de tribunal, sala de audiencias)

gerichtsurteil (sentencia, fallo, veredicto)

gerichtsverfahren (proceso judicial, procedimiento judicial)

gerichtsverhandlung (juicio, audiencia, proceso judicial)

gerichtsvollzieher (agente judicial, ejecutor judicial)

gering (escaso, bajo, pequeño, insignificante, poco, escasamente)

geringfügig (insignificante, menor, trivial)

geringverdiener (trabajador de bajos ingresos, asalariado bajo)

gerissen (astuto, ingenioso, sagaz, romper, desgarrar, rasgar)

germane (pertinente, relevante, relacionado)

germanisch (germánico, de los pueblos germánicos, de las lenguas germánicas)

germanist (germanista, especialista en alemán)

germanistik (germanística, estudios germánicos)

gern (con gusto, con placer, de buena gana, con mucho gusto, encantado/a)

gerne (con gusto, con placer, de buena gana, con mucho gusto, encantado)

geröll (cantos rodados, grava, cascajo)

gerste (cebada)

gerstensaft (cerveza)

gerte (vara, látigo, fusta, rama, varilla)

geruch (olor, aroma, fragancia, olfato, sentido del olfato)

gerücht (rumor, chisme)

gerüchteküche (rumorología, fábrica de rumores)

gerüst (andamio, estructura, esqueleto, marco)

ges (completo, total, sociedad, compañía)

gesammelt (reunido, acumulado, coleccionado)

gesamt (total, completo, entero, en total, en conjunto, globalmente)

gesamtausgabe (edición completa, obra completa)

gesamtbevölkerung (población total, población general)

gesamtbild (panorama, visión general, conjunto)

gesamtdeutsch (panalemán, de toda Alemania)

gesamteindruck (impresión general, percepción global)

gesamtergebnis (resultado total, resultado final)

gesamtfläche (superficie total, área total)

gesamtgewicht (peso total, peso completo)

gesamtheit (conjunto, totalidad, totalidad de elementos, totalidad filosófica, totalidad de la realidad)

gesamtjahr (año completo, año entero)

gesamtklassement (clasificación general, tabla general)

gesamtkonzept (concepto general, plan integral)

gesamtkosten (costos totales, costes totales)

gesamtkunstwerk (obra de arte total, obra integral)

gesamtlänge (longitud total, longitud completa)

gesamtleistung (rendimiento total, capacidad total, resultado global)

gesamtleitung (dirección general, gestión total)

gesamtmarkt (mercado total, mercado global)

gesamtpaket (paquete completo, conjunto total)

gesamtprojekt (proyecto total, proyecto integral)

gesamtrang (clasificación general, posición total)

gesamtschaden (daño total, pérdida total)

gesamtschule (escuela integrada, escuela secundaria unificada)

gesamtsieg (victoria total, triunfo absoluto)

gesamtsieger (ganador absoluto, campeón general)

gesamtsumme (suma total, cantidad total)

gesamtumsatz (volumen de ventas total, facturación total)

gesamtverband (asociación general, federación, confederación)

gesamtverband der metall- und elektroindustrie (asociación, federación, gremio)

gesamtvolumen (volumen total, capacidad total)

gesamtweltcup (copa mundial general, copa del mundo total)

gesamtwerk (obra completa, conjunto de obras)

gesamtwert (valor total, suma total)

gesamtwertung (clasificación general, evaluación total)

gesamtwirtschaftlich (macroeconómico, total económico)

gesamtzahl (total, suma total, número total)

gesandte (enviado, emisario, delegado)

gesang (canto, canción, pieza vocal)

gesangbuch (cancionero, himnario)

gesanglich (vocal, cantado)

gesangsverein (coro, asociación coral, club de canto)

gesangverein (coro, asociación coral)

geschädigt (dañado, perjudicado, afectado)

geschaeft (negocio, tienda, comercio, empresa, transacción, trato, quehacer, ocupación)

geschaffen (crear, establecer, hacer, hecho, adecuado, creado)

geschafft (agotado, cansado, exhausto, logrado, conseguido, completado)

geschäft (negocio, tienda, comercio, transacción, trato, actividad comercial)

geschäftig (ocupado, activo, atareado)

geschäftlich (comercial, de negocios, comercialmente, en términos de negocios)

geschäftsbank (banco comercial, banco de negocios)

geschäftsbedingung (condición comercial, término de negocio)

geschäftsbereich (área de negocio, sector empresarial, sector económico, campo de actividad)

geschäftsbericht (informe anual, informe de gestión)

geschäftsbeziehung (relación comercial, relación de negocios)

geschäftsentwicklung (desarrollo empresarial, evolución del negocio, desarrollo de negocios, área de expansión)

geschäftsfeld (campo de negocio, área de negocio, sector empresarial)

geschäftsfrau (mujer de negocios, empresaria)

geschäftsführend (director, gerente, administrador)

geschäftsführer (director ejecutivo, gerente general, administrador)

geschäftsführerin (directora general, gerente)

geschäftsführung (gestión empresarial, dirección de negocios, equipo directivo, administración)

geschäftshaus (edificio comercial, casa de negocios)

geschäftsidee (idea de negocio, concepto de negocio)

geschäftsinhaber (propietario de negocio, dueño de empresa)

geschäftsjahr (año fiscal, ejercicio económico)

geschäftskunde (cliente, cliente comercial)

geschäftslage (situación económica, estado del negocio)

geschäftsleiter (director de negocios, gerente, administrador)

geschäftsleitung (dirección, gestión, administración)

geschäftsleute (empresarios, comerciantes, hombres de negocios)

geschäftsmann (hombre de negocios, empresario)

geschäftsmodell (modelo de negocio, modelo empresarial)

geschäftsordnung (reglamento interno, normas de procedimiento)

geschäftspartner (socio comercial, compañero de negocios)

geschäftsprüfungskommission (comité de auditoría, comisión de revisión empresarial)

geschäftsraum (local comercial, espacio de negocio)

geschäftsstelle (oficina, sucursal, delegación)

geschäftstätigkeit (actividad comercial, actividad empresarial)

geschäftswelt (mundo de los negocios, ámbito empresarial)

geschäftszeit (horario comercial, horario de apertura)

geschätzt (apreciado, valorado, estimado, estimar, calcular, suponer)

geschehen (suceder, ocurrir, acontecer)

geschehnis (evento, suceso, acontecimiento)

gescheit (inteligente, astuto, listo, inteligentemente, astutamente)

geschenk (regalo, obsequio, presente, don, ofrenda)

geschenkt (regalado, gratuito, no importa, irrelevante)

geschichte (historia, relato, narración, trayectoria)

geschichtlich (histórico, histórico-cultural)

geschichtsbuch (libro de historia, libro histórico)

geschichtsschreibung (historiografía, escritura histórica)

geschichtsträchtig (histórico, lleno de historia)

geschichtsverein (asociación histórica, club de historia)

geschichtswissenschaft (historiografía, ciencia histórica)

geschick (habilidad, destreza, maestría, destino, suerte)

geschicklichkeit (habilidad, destreza, maestría)

geschickt (hábil, competente, diestro, enviado, mandado)

geschieden (divorciado, divorciada, separado, dividido)

geschirr (vajilla, utensilios de cocina, arneses, equipo de tiro)

geschlagen (derrotado, vencido, golpear, batir, situado, ubicado)

geschlecht (sexo, género, género gramatical, linaje, estirpe, familia)

geschlechtsspezifisch (específico de género, relacionado con el género)

geschlechtsverkehr (relaciones sexuales, coito, acto sexual)

geschliffen (pulido, refinado, afilado)

geschlossen (cerrado, cerrado/a, completo/a, lleno/a, privado/a, exclusivo/a, decidido/a, concluido/a, juntos/as, unidamente)

geschlossenheit (cohesión, unidad, integridad, reserva, discreción)

geschmack (gusto, sabor, preferencia, estilo)

geschmacklos (de mal gusto, insípido, soso)

geschmackvoll (con estilo, elegante, refinado)

geschmeidig (flexible, suave, ágil, flexiblemente, suavemente)

geschmückt (decorado, adornado)

geschnitten (cortado, dividido)

geschnitzt (tallado, esculpido)

geschockt (conmocionado, sorprendido, impactado)

geschöpf (criatura, ser, creación)

geschoss (piso, planta, nivel, bala, proyectil)

geschossen (disparado, lanzado)

geschrei (griterío, alboroto, clamor)

geschrieben (escrito)

geschult (entrenado, capacitado, instruido, ha sido entrenado, ha sido capacitado)

geschunden (maltratado, herido, atormentar, maltratar)

geschütz (cañón, arma de artillería, protegido, seguro)

geschwächt (debilitado, debilitada)

geschwader (escuadrón, escuadra)

geschwätz (charla, cháchara, habladuría)

geschweige (ni mucho menos, y menos aún)

geschwind (rápido, veloz, rápidamente, velozmente)

geschwindigkeit (velocidad, rapidez)

geschwindigkeitsbegrenzung (límite de velocidad, restricción de velocidad)

geschwister (hermanos, hermanas)

geschworene (jurado, miembro del jurado)

geschwungen (curvado, arqueado, ondulado, balanceado, oscilado)

gesegnet (bendecido, afortunado, favorecido, consagrado, santificado)

gesell (compañero, aprendiz, sociable, amigable)

geselle (oficial, compañero, aprendiz, camarada)

gesellen (acompañar, unirse, compañero, oficial)

gesellig (sociable, amigable, social, comunitario)

geselligkeit (sociabilidad, convivialidad)

gesellschaft (sociedad, compañía, asociación, reunión, fiesta, velada, empresa)

gesellschafter (socio, miembro, asociado, acompañante, compañero)

gesellschaftlich (social, societal, socialmente, societalmente)

gesellschaftshaus (casa de sociedad, centro comunitario)

gesellschaftspolitisch (sociopolítico, de política social)

gesellschaftsspiel (juego de mesa, juego social)

gesenkt (reducido, disminuido, bajado, bajar, reducir)

gesetz (ley, norma, estatuto, principio)

gesetzbuch (código legal, código de leyes)

gesetzentwurf (proyecto de ley, propuesta de ley)

gesetzesänderung (modificación de la ley, enmienda legal)

gesetzesentwurf (proyecto de ley, borrador de ley)

gesetzesinitiative (iniciativa legislativa, propuesta de ley)

gesetzeslage (situación legal, estado de la legislación)

gesetzestext (texto legal, texto de ley)

gesetzesvorlage (propuesta de ley, proyecto de ley)

gesetzgeber (legislador, poder legislativo)

gesetzgebung (legislación, proceso legislativo)

gesetzlich (legal, legítimo, estatutario, legalmente, de acuerdo con la ley)

gesetzmäßigkeit (legalidad, regularidad, conformidad, patrón)

gesetzt (fijo, establecido, colocado, puesto)

gesicht (cara, rostro, expresión facial, apariencia, visión, aparición)

gesichtsausdruck (expresión facial, gesto)

gesichtspunkt (punto de vista, perspectiva)

gesichtszug (rasgo facial, facción)

gesinnung (actitud, disposición, mentalidad)

gesondert (separado, individualizado, distinto, separadamente, individualmente)

gespalten (dividido, separado, en desacuerdo, dividir, partir)

gespann (equipo, tiro, yunta, pareja, dúo)

gespannt (tenso, estirado, tirante, ansioso, expectante, impaciente)

gespeichert (guardar, almacenar, guardado, almacenado)

gespenst (fantasma, espectro)

gespenstisch (fantasmagórico, espectral, espeluznante)

gesperrt (bloqueado, cerrado, prohibido, bloquear, cerrar)

gespickt (lleno, plagado, repleto, insertar, añadir)

gespielt (jugado, actuado, fingido, simulado)

gesponsert (patrocinado, financiado)

gespräch (conversación, diálogo, charla, entrevista, consulta)

gesprächsbereit (dispuesto a conversar, abierto al diálogo)

gesprächsbereitschaft (disposición para dialogar, disposición para negociar)

gesprächskreis (círculo de discusión, grupo de debate)

gesprächspartner (interlocutor, compañero de conversación)

gesprächsrunde (mesa redonda, discusión, debate)

gesprächsstoff (tema de conversación, asunto de conversación)

gesprächsthema (tema de conversación, asunto de discusión)

gespür (intuición, percepción, sensibilidad)

gestaffelt (escalonado, por etapas, en niveles)

gestalt (forma, configuración, estructura, figura, apariencia, personaje)

gestalten (diseñar, formar, configurar, crear, organizar, planificar, estructurar, influir, determinar, moldear)

gestalter (diseñador, creador, organizador, estructurador)

gestalterisch (creativo, artístico, de diseño)

gestaltet (dar forma, organizar, planificar, diseñado, estructurado, formado)

gestaltung (diseño, configuración, formación, diseño gráfico, composición visual, estructuración)

gestaltungsmöglichkeit (posibilidad de diseño, capacidad de diseño)

gestanden (experimentado, establecido, consolidado, estuvo de pie, estaba ubicado)

geständig (confeso, culpable)

geständnis (confesión, admisión)

gestank (hedor, mal olor, pestilencia)

gestapo (policía secreta, Gestapo)

gestärkt (fortalecido, reforzado)

gestatten (permitir, autorizar, consentir, presentarse, introducirse)

geste (gesto, ademán, acto)

gesteck (arreglo floral, adorno, composición, conjunto, disposición)

gesteckt (meter, insertar, introducir, fijo, atrapado)

gestehen (confesar, admitir, reconocer, declarar)

gestein (roca, piedra)

gestell (estructura, armazón, bastidor, montura de gafas)

gestellt (colocado, puesto, situado, artificial, forzado)

gestern (ayer)

gesteuert (controlado, dirigido, dirigir, controlar)

gestik (gesticulación, lenguaje corporal)

gestikulieren (gesticular, hacer gestos)

gestohlen (robado, hurtado)

gestorben (muerto, fallecido)

gestört (perturbado, trastornado, desequilibrado, interrumpido, alterado, extraño, raro, inusual)

gestrandet (varado, atrapado)

gestreckt (extendido, alargado, extender, alargar)

gestreift (rayado, a rayas, listado, vagado, rozado)

gestresst (estresado, agobiado)

gestrichen (cancelado, eliminado, tachado, pintar, colorear, lleno, saturado)

gestrickt (tejido, de punto)

gestrig (de ayer, del día anterior, ayer)

gestrüpp (matorral, maleza, arbustos)

gestürzt (caer, derrumbarse, invertido, volcado)

gestus (gesto, expresión)

gestüt (cría de caballos, establo, haras, apoyado, sostenido)

gestützt (apoyado, respaldado, apoyar, sostener)

gestylt (con estilo, a la moda, estilizado, arreglado)

gesuch (solicitud, petición)

gesucht (buscado, deseado, solicitado)

gesund (saludable, sano, beneficioso, seguro, no dañino, estable)

gesunde (saludable, sano, recuperarse, sanar)

gesunden (recuperarse, sanar, mejorar, recuperándose, mejorando)

gesundheit (salud, ¡Salud!)

gesundheitlich (sanitario, de salud, saludable, sanitariamente, en términos de salud)

gesundheitsamt (oficina de salud, departamento de salud)

gesundheitsbehörde (autoridad sanitaria, agencia de salud)

gesundheitsfonds (fondo de salud, fondo sanitario)

gesundheitsförderung (promoción de la salud, fomento de la salud)

gesundheitsminister (ministro de salud, ministro de sanidad)

gesundheitsministerin (ministra de salud, ministra de sanidad)

gesundheitsministerium (ministerio de salud, departamento de salud)

gesundheitspolitik (política de salud, política sanitaria)

gesundheitspolitisch (sanitario, de política de salud)

gesundheitsreform (reforma sanitaria, reforma de salud)

gesundheitsschädlich (perjudicial para la salud, nocivo para la salud)

gesundheitsschutz (protección de la salud, medidas de salud)

gesundheitssystem (sistema de salud, sistema sanitario)

gesundheitstag (día de la salud, jornada de salud)

gesundheitsversorgung (atención médica, cuidado de la salud)

gesundheitsvorsorge (prevención de salud, cuidado de la salud)

gesundheitswesen (sistema de salud, atención médica, sanidad)

gesundheitszentrum (centro de salud, centro médico)

gesundheitszustand (estado de salud, condición de salud)

gesunken (hundirse, bajar, descender, disminuido, reducido)

getarnt (camuflado, disfrazado)

geteilt (dividido, separado, dividir, repartir)

getestet (probar, examinar, evaluar, probado, comprobado)

getöse (estruendo, ruido, alboroto)

getragen (llevar, transportar, portar, solemne, grave, vestir, usar, llevar puesto)

getränk (bebida, trago, cóctel, poción, elíxir)

getränkesteuer (impuesto sobre bebidas, tasa de bebidas)

getrauen (atreverse, osar)

getreide (cereal, grano)

getrennt (separado, dividido, por separado, individualmente)

getreu (fiel, leal, fielmente, exactamente)

getriebe (transmisión, engranaje, bullicio, ajetreo)

getrieben (impulsado, motivado, movido, empujado)

getrocknet (seco, deshidratado, secar)

getroffen (encontrado, alcanzado, reunido, impactado, afectado)

getrost (confiado, seguro, tranquilo, con confianza, sin dudar)

getto (gueto, barrio marginal)

getümmel (alboroto, tumulto, confusión)

geübt (hábil, experimentado, diestro)

gewächs (planta, vegetal, organismo, ser en crecimiento)

gewächshaus (invernadero, casa de cristal)

gewagt (arriesgado, atrevido, osado)

gewählt (elegido, seleccionado, elegir, seleccionar)

gewähr (garantía, seguridad)

gewähren (conceder, otorgar, dar, permitir, posibilitar, facilitar, garantizar, asegurar)

gewährleisten (garantizar, asegurar, avalar, proporcionar)

gewährleistung (garantía, aseguramiento)

gewahrsam (custodia, detención, cuidado)

gewährt (conceder, permitir, otorgar, concedido, permitido)

gewährung (concesión, otorgamiento, autorización)

gewalt (violencia, fuerza, poder, autoridad, intensidad)

gewaltakt (acto de violencia, acto violento)

gewaltanwendung (uso de la fuerza, aplicación de violencia)

gewaltbereit (dispuesto a la violencia, propenso a la violencia)

gewaltbereitschaft (disposición a la violencia, inclinación a la violencia)

gewaltenteilung (separación de poderes)

gewaltfrei (no violento, pacífico)

gewaltig (enorme, tremendo, colosal, enormemente, tremendamente)

gewaltsam (violento, forzoso, violentamente, forzosamente)

gewalttat (acto violento, crimen, delito)

gewalttäter (agresor, violento, delincuente)

gewalttätig (violento, agresivo)

gewalttätigkeit (violencia, brutalidad)

gewaltverbrechen (crimen violento, delito violento)

gewand (vestimenta, ropa, atuendo, hábil, diestro, ágil)

gewandt (hábil, diestro, ágil, girado, volteado)

gewässer (cuerpo de agua, masa de agua)

gewebe (tejido, trama, tela)

geweckt (despierto, alerta, despertado)

gewehr (fusil, rifle, arma de fuego)

geweiht (consagrado, dedicado, sagrado, consagrar, dedicar)

gewerbe (negocio, comercio, industria, sector)

gewerbebetrieb (negocio, empresa, establecimiento comercial)

gewerbefläche (área comercial, espacio comercial)

gewerbegebiet (zona industrial, parque empresarial)

gewerbepark (parque industrial, parque empresarial)

gewerbeschau (feria comercial, exposición comercial)

gewerbesteuer (impuesto comercial, impuesto de actividad comercial)

gewerbesteuereinnahme (ingreso por impuesto comercial, recaudación del impuesto comercial)

gewerbetreibend (comerciante, empresario)

gewerbeverein (asociación comercial, gremio empresarial)

gewerblich (comercial, industrial)

gewerbsmäßig (comercial, profesional, empresarial)

gewerkschaft (sindicato, unión sindical)

gewerkschafter (sindicalista, miembro del sindicato)

gewerkschaftlich (sindical, gremial)

gewerkschaftsbund (federación de sindicatos, confederación sindical)

gewicht (peso, masa, importancia, influencia, pesa, contrapeso)

gewichten (ponderar, valorar, sopesar)

gewichtheben (halterofilia, levantamiento de pesas, levantar pesas)

gewichtheber (levantador de pesas, halterófilo)

gewichtig (importante, significativo, relevante, pesado, corpulento)

gewichtsklasse (categoría de peso, clase de peso)

gewichtung (ponderación, valoración, distribución de peso, carga)

gewidmet (dedicado, consagrado)

gewieft (astuto, hábil, sagaz)

gewinn (ganancia, beneficio, utilidad, premio, recompensa)

gewinnbringend (rentable, lucrativo, provechoso, beneficiosamente, lucrativamente)

gewinnen (ganar, vencer, obtener, conseguir, extraer, producir, atraer, captar)

gewinner (ganador, triunfador)

gewinnerin (ganadora, vencedora)

gewinnmitnahme (toma de ganancias, realización de beneficios)

gewinnspiel (concurso, sorteo)

gewinnung (extracción, obtención, reclutamiento, captación)

gewinnzone (zona de ganancias, área de beneficios)

gewiss (ciertamente, seguramente, sin duda, cierto, seguro, indudable, algunos, ciertas)

gewissen (conciencia, sentido moral, cierto, determinado)

gewissenhaft (concienzudo, meticuloso, cuidadoso)

gewissermaßen (en cierto modo, hasta cierto punto, de alguna manera)

gewissheit (certeza, seguridad)

gewitter (tormenta, tempestad)

gewitzt (astuto, ingenioso, listo)

gewöhnen (acostumbrarse, habituarse, adaptarse, acostumbrar, habituar)

gewohnheit (hábito, costumbre)

gewöhnlich (común, usual, normal, ordinario, generalmente, normalmente, habitualmente)

gewohnt (acostumbrado, habituado)

gewöhnt (acostumbrado, habituado)

gewöhnungsbedürftig (difícil de acostumbrarse, requiere adaptación)

gewölbe (bóveda, arco, cripta, sótano)

gewölbekeller (sótano abovedado, bodega)

gewölbt (curvado, arqueado)

gewollt (intencionado, deliberado, quería, deseaba)

gewonnen (ganado, conseguido, logrado, obtenido, alcanzado)

gewürz (especia, condimento)

geysir (géiser)

gezeichnet (marcado, señalado, dibujado)

gezerre (disputa, forcejeo, tira y afloja)

gezielt (deliberadamente, intencionadamente, específicamente, dirigido, específico, intencionado)

giebel (frontón, gablete, carpín, pez dorado)

gier (codicia, avaricia, ansia)

gierig (codicioso, avaricioso, ansioso, ansiosamente, ávidamente)

gießen (verter, echar, regar, fundir, moldear)

gießener (de Gießen, giesener)

gift (veneno, tóxico, regalo, presente)

giftig (venenoso, tóxico, sarcástico, mordaz)

giftstoff (tóxico, veneno)

gig (concierto, actuación, espectáculo, trabajo temporal, proyecto corto)

gigant (gigante, coloso, gigantesco, monumental)

gigantisch (gigantesco, enorme, colosal, enormemente, impresionantemente)

gilde (gremio, cofradía, grupo, asociación)

gin (ginebra)

gipfel (cima, cumbre, pico, conferencia cumbre, cúspide, punto culminante, apogeo)

gipfeln (culminar, alcanzar el ápice)

gipfeltreffen (cumbre, reunión de cumbre)

gips (yeso, escayola)

giraffe (jirafa)

giro (cuenta corriente, cuenta bancaria, transferencia bancaria, giro bancario)

girokonto (cuenta corriente, cuenta bancaria)

giroverband (asociación bancaria, red de pagos)

gitarre (guitarra)

gitarrist (guitarrista)

gitter (reja, enrejado, celosía, rejilla, malla)

gladiator (gladiador)

glamour (glamour, encanto, atractivo)

glamourös (glamoroso, atractivo, elegante)

glanz (brillo, resplandor, lustre, esplendor, gloria, fama)

glänzen (brillar, resplandecer, sobresalir, destacar)

glänzend (brillante, resplandeciente, reluciente, excelente, sobresaliente, magnífico, brillantemente, excelentemente)

glanzleistung (hazaña, logro destacado, proeza)

glanzlicht (punto culminante, momento destacado, destello, resplandor)

glanzpunkt (punto culminante, momento destacado, punto brillante, punto de luz)

glanzstück (obra maestra, joya, pieza destacada)

glanzvoll (brillante, espléndido, magnífico)

glarner (glarner, de Glaris, habitante de Glaris)

glas (vidrio, cristal, vaso, vaso (como unidad de medida))

gläschen (vasito, frasquito)

glaser (vidriero, cristalero, vasos, copas)

gläsern (de vidrio, transparente, frágil, vigilado)

glashaus (invernadero, casa de cristal, situación frágil, vulnerabilidad)

glasklar (transparente, claro, evidente, claramente, evidentemente)

glasscheibe (panel de vidrio, vidrio, cristal, pantalla de vidrio, pantalla)

glatt (liso, suave, plano, sin problemas, sin complicaciones, fluido, resbaladizo, deslizante, completamente, totalmente, absolutamente)

glatteis (hielo resbaladizo, hielo negro)

glätten (alisar, suavizar, nivelar, resolver, mitigar)

glatze (calva, cabeza calva)

glaube (fe, creencia)

glauben (creer, tener fe, pensar, suponer, aceptar, opinar, considerar)

glaubensbekenntnis (profesión de fe, credo, confesión de fe)

glaubensgemeinschaft (comunidad religiosa, congregación)

glaubhaft (creíble, verosímil)

gläubig (creyente, religioso, confiado, crédulo)

gläubige (creyente, fiel, devoto)

gläubiger (creyente, fiel, acreedor, acreedora)

gläubigerbank (banco acreedor)

glaubwürdig (creíble, digno de confianza)

glaubwürdigkeit (credibilidad, confiabilidad)

gleich (igual, idéntico, mismo, enseguida, inmediatamente, pronto, tan pronto como, en cuanto, ya, pues)

gleichaltrig (de la misma edad, coetáneo)

gleichartig (similar, homogéneo, semejante)

gleichauf (al mismo nivel, en igualdad de condiciones, igualado)

gleichbedeutend (sinónimo, equivalente)

gleichbehandlung (igualdad de trato, trato igualitario)

gleichberechtigt (igualitario, con igualdad de derechos)

gleichberechtigung (igualdad de derechos, equiparación)

gleichbleiben (permanecer igual, mantenerse constante)

gleichbleibend (constante, invariable, estable, constantemente, invariablemente)

gleiche (igual, mismo, idéntico, lo mismo, la misma)

gleichen (igualar, parecerse, asemejarse, compensar, equilibrar, nivelar, ajustar)

gleichermaßen (igualmente, de igual manera, de la misma forma)

gleichfalls (igualmente, lo mismo para ti)

gleichgeschlechtlich (del mismo sexo, homosexual)

gleichgesinnt (afín, de ideas afines, con intereses similares)

gleichgesinnte (afín, simpatizante, persona de ideas afines)

gleichgewicht (equilibrio, balance)

gleichgültig (indiferente, apático, desinteresado, indiferentemente, apáticamente)

gleichgültigkeit (indiferencia, apatía, desinterés)

gleichheit (igualdad, paridad, igualdad matemática)

gleichkommen (igualar, equivaler, alcanzar)

gleichlautend (idéntico, homófono, texto idéntico, documento idéntico)

gleichmäßig (uniforme, regular, constante, uniformemente, regularmente, constantemente)

gleichnamig (del mismo nombre, homónimo)

gleichnis (parábola, alegoría)

gleichsam (como si fuera, como si, por así decirlo)

gleichschritt (paso sincronizado, marcha al unísono)

gleichsetzen (equiparar, igualar, identificar)

gleichsetzung (igualación, equiparación)

gleichstellen (igualar, equiparar)

gleichstellung (igualdad, equiparación, nivelación)

gleichstellungsbeauftragte (encargado de igualdad, comisionado de igualdad)

gleichung (ecuación, igualdad, equilibrio)

gleichwertig (equivalente, de igual valor, equiparable)

gleichwohl (sin embargo, no obstante, a pesar de ello, aunque, si bien, a pesar de que)

gleichzeitig (simultáneamente, a la vez, simultáneo, concurrente)

gleichziehen (igualar, empatar, alinear, nivelar)

gleis (vía, andén, carril)

gleisanlage (instalación ferroviaria, conjunto de vías)

gleiten (deslizarse, resbalarse, pasar, planear, volar, escabullirse)

gletscher (glaciar)

glied (miembro, extremidad, pene, miembro viril, eslabón, elemento, componente)

gliedern (estructurar, dividir, organizar, clasificar)

gliederung (estructura, esquema, organización, división, segmentación, articulación)

glimpflich (leve, sin daños, sin consecuencias)

glitzern (brillar, centellear, resplandecer)

glitzernd (brillante, resplandeciente, centelleante)

global (global, mundial, universal, globalmente, en general, en conjunto)

globalisiert (globalizado, mundializado, globalizar, mundializar)

globalisierung (globalización)

global positioning system (sistema de posicionamiento global, GPS)

globus (globo terráqueo, esfera terrestre, esfera, bola)

glocke (campana, campanilla, casco de buceo)

glockenspiel (carillón, xilófono, campanario)

glockenturm (campanario, torre de campanas)

glöckner (campanero, sacristán)

gloria (gloria, fama, renombre, felicidad, bienaventuranza)

glorreich (glorioso, ilustre, honorable)

glosen (brillar, resplandecer, resplandor, luz)

glosse (glosa, comentario satírico, nota al margen)

glotzen (mirar fijamente, mirar boquiabierto, ver televisión, mirar televisión)

glück (felicidad, dicha, ventura, suerte, fortuna)

glücken (tener éxito, salir bien)

glücklich (feliz, contento, afortunado, suertudo, próspero, favorable)

glücklicherweise (afortunadamente, por suerte)

glücklos (desafortunado, sin suerte, infortunado)

glücksbringer (amuleto de la suerte, talismán)

glückseligkeit (felicidad, dicha, bienaventuranza)

glücksfall (golpe de suerte, casualidad afortunada)

glücksgefühl (sensación de felicidad, euforia, alegría)

glücksrad (rueda de la fortuna, rueda de la suerte)

glücksspiel (juego de azar, apuesta)

glückwunsch (felicitación, enhorabuena)

glühbirne (bombilla, lámpara incandescente)

glühen (brillar, resplandecer, arder, entusiasmarse, emocionarse)

glühend (ardiente, incandescente, resplandeciente, apasionado, ferviente, entusiasta)

glühwein (vino caliente, vino especiado)

glut (brasa, ardor, resplandor, pasión, fervor)

gmbh (Sociedad de Responsabilidad Limitada, S.R.L.)

gnade (gracia, misericordia, clemencia, gracia divina, favor espiritual)

gnadenlos (implacable, despiadado, sin piedad, implacablemente, despiadadamente)

gnädig (compasivo, indulgente, misericordioso, compasivamente, indulgentemente)

goalgetter (goleador, anotador)

gold (oro, oro (medalla), riqueza, tesoro)

golden (dorado, áureo, excelente, valioso, de oro)

goldgelb (amarillo dorado, dorado)

goldgrube (mina de oro, fuente de riqueza)

goldmedaille (medalla de oro)

goldpreis (precio del oro, valor del oro)

goldrichtig (totalmente correcto, perfectamente adecuado)

goldschmied (orfebre, joyero)

golf (golf, golfo, Golf)

golfer (golfista, jugador de golf)

golfklub (club de golf)

golfkrieg (Guerra del Golfo, conflicto del Golfo)

golfplatz (campo de golf, cancha de golf)

golfstaat (estado del Golfo, país del Golfo)

goliath (gigante, coloso)

gondel (góndola, cabina)

gong (gong)

gönnen (permitir, disfrutar, conceder, darse un lujo, permitirse)

gönner (patrocinador, benefactor, mecenas, patrón, protector)

googeln (googlear, buscar en Google)

gorilla (gorila)

gospel (góspel, música góspel, evangelio)

gospelchor (coro gospel, coro de gospel)

gotik (gótico)

gotisch (gótico)

gott (Dios, ¡Dios mío!, ¡Cielos!, ¡Por Dios!)

gottesdienst (servicio religioso, misa, culto)

gottesdienstbesucher (feligrés, asistente a misa)

gotteshaus (iglesia, templo, sinagoga)

gottheit (deidad, divinidad)

göttin (diosa)

göttinger (göttinger)

göttlich (divino, celestial, perfecto, divinamente, perfectamente)

gottlob (afortunadamente, gracias a Dios)

götze (ídolo, figura, deidad)

gourmet (gourmet, sibarita, gastrónomo)

gouverneur (gobernador, gobernante)

gps (sistema de posicionamiento global, GPS)

grab (tumba, sepultura)

graben (cavar, excavar, zanja, foso, buscar, escarbar)

gräberfeld (necrópolis, cementerio)

grabmal (tumba, sepulcro, monumento funerario)

grabstätte (tumba, sepultura, lugar de entierro)

grabstein (lápida, piedra sepulcral)

grabung (excavación, excavación arqueológica, obra de excavación)

grad (justo, precisamente, exactamente, grado, justamente)

gradmesser (indicador, criterio, medida)

graf (conde, Graf)

graffito (graffiti, pintada)

grafik (gráfico, ilustración, diagrama, arte gráfico, grabado, dibujo)

grafiker (diseñador gráfico, ilustrador)

gräfin (condesa)

grafisch (gráfico, visual, gráficamente, visualmente)

grafit (grafito)

grafschaft (condado, comarca)

gram (pesar, tristeza, pena)

gramm (gramo)

grammatik (gramática)

grammatikalisch (gramatical)

grammatisch (gramatical)

gran (grano)

granate (granada, proyectil, granate, almandina, fenómeno, estrella)

grand (grandioso, majestuoso, imponente)

grande (grande, importante, intenso)

grandios (grandioso, magnífico, impresionante, grandiosamente, magníficamente)

granit (granito)

graph (gráfico, diagrama, grafo)

gras (hierba, pasto, césped, marihuana)

grasen (pacer, pastar, buscar, rastrear)

grasgrün (verde hierba, verde césped)

grassieren (extenderse, propagarse, difundirse)

grässlich (horrible, espantoso, repulsivo, horriblemente, espantosamente)

grat (borde, arista, cresta)

gratis (gratis, gratuito, gratuitamente, sin costo)

gratulant (felicitador, congratulador)

gratulation (felicitación, enhorabuena)

gratulieren (felicitar, congratular)

gratwanderung (equilibrio delicado, situación precaria)

grau (gris, aburrido, monótono, incierto, dudoso, canoso, anciano)

gräuel (horror, abominación, aversión, atrocidad, barbaridad)

gräueltat (atrocidad, acto atroz, barbaridad)

grauen (atemorizarse, horrorizarse, miedo, terror)

grauenhaft (horrible, espantoso, aterrador, horriblemente, espantosamente)

grauenvoll (horroroso, espantoso, aterrador, desagradable, malo, repugnante)

grausam (cruel, despiadado, brutal)

grausamkeit (crueldad, brutalidad, inhumanidad)

grausig (horrible, espantoso, aterrador, horriblemente, espantosamente)

grauzone (zona gris, área gris, zona de transición, área intermedia)

gravieren (grabar, inscribir, impresionar, impactar)

gravierend (grave, serio, importante)

grazer (grazense, oriundo de Graz)

grazie (gracia, elegancia)

gregorianisch (gregoriano)

greif (agarrar, asir, coger, grifón)

greifbar (tangible, perceptible, claro, comprensible)

greifen (agarrar, coger, atrapar, capturar, extenderse, propagarse, tener éxito, resultar efectivo, aferrarse, adherirse, alcanzar, obtener)

greifvogel (ave rapaz, ave de presa)

greis (anciano, venerable, viejo)

grell (brillante, llamativo, chillón, brillantemente, llamativamente)

gremium (comité, consejo, junta)

grenzbereich (zona fronteriza, área limítrofe, límite de tolerancia, límite de capacidad)

grenze (frontera, límite, borde, tope)

grenzen (limitar, lindar, restringir)

grenzenlos (ilimitado, infinito, sin fronteras, ilimitadamente, infinitamente)

grenzgänger (transfronterizo, trabajador fronterizo, explorador de límites, innovador)

grenzgebiet (zona fronteriza, área fronteriza)

grenzkontrolle (control fronterizo, inspección fronteriza)

grenznah (cercano a la frontera, fronterizo)

grenzregion (región fronteriza, área fronteriza)

grenzstadt (ciudad fronteriza, ciudad limítrofe)

grenzübergang (cruce fronterizo, paso fronterizo)

grenzüberschreitend (transfronterizo, internacional, supranacional, transfronterizamente, internacionalmente)

grenzwert (valor límite, valor umbral, límite máximo)

grieche (griego, restaurante griego)

griechisch (griego, griega)

griff (mango, asa, empuñadura, agarre, sujeción)

griffig (antideslizante, manejable, conciso, claro)

grill (parrilla, barbacoa, asar, hacer a la parrilla)

grillabend (barbacoa, parrillada)

grille (grillo, parrilla, capricho, ocurrencia)

grillen (asar, hacer una barbacoa, interrogar, acosar con preguntas)

grillfest (barbacoa, parrillada)

grillhütte (cabaña de parrilla, refugio de parrilla)

grillplatz (área de parrilla, zona de barbacoa)

grimmig (severo, amenazante, enojado, severamente, amenazadoramente)

grinsen (sonreír de oreja a oreja, mostrar una sonrisa burlona)

grippe (gripe, influenza)

grippewelle (ola de gripe, epidemia de gripe)

grob (basto, tosco, áspero, burdo, aproximado, general, impreciso, grosero, descortés, rudo, grande, grueso, voluminoso)

grölen (gritar, vociferar, cantar a gritos)

groll (rencor, resentimiento, guardar rencor, resentirse)

grollen (resentirse, guardar rencor, retumbar, rugir)

groove (surco, ranura, ritmo, sensación rítmica)

gros (grande, enorme, vasto)

groschen (groschen, moneda, centavo, chavo)

groß (grande, alto, importante, significativo, mayor, adulto, elevado, fuerte, intenso)

großaktionär (gran accionista, accionista mayoritario)

großangelegt (a gran escala, de gran magnitud)

großanlass (evento importante, gran evento, acontecimiento mayor)

großartig (grandioso, magnífico, excelente, magníficamente, excelentemente)

großaufgebot (despliegue masivo, gran despliegue)

großauftrag (pedido grande, pedido importante)

großbank (banco grande, banco internacional)

großbaustelle (gran obra, gran sitio de construcción)

großbetrieb (gran empresa, gran fábrica)

großbrand (incendio grande, incendio masivo)

großchance (gran oportunidad, gran chance)

großdemonstration (manifestación masiva, protesta multitudinaria)

größe (tamaño, estatura, talla, magnitud, importancia, figura, personalidad)

großeinsatz (operación a gran escala, despliegue masivo)

großeltern (abuelos)

größenordnung (orden de magnitud, escala)

größenwahn (megalomanía, delirios de grandeza)

großer (grande, enorme, vasto, importante, significativo, relevante)

großereignis (gran evento, acontecimiento importante)

großes (grande, importante, algo grande, lo grande)

großfamilie (familia extensa, familia numerosa)

großflächig (extenso, amplio, vasto, extensamente, ampliamente)

großflughafen (aeropuerto grande, aeropuerto internacional)

großformatig (de gran formato, de gran tamaño)

großgemeinde (municipio grande, comunidad grande)

großgrundbesitzer (terrateniente, latifundista)

großhandel (venta al por mayor, comercio mayorista)

großhändler (mayorista, distribuidor)

großherzog (gran duque)

großherzogtum (gran ducado)

großkonzern (corporación, conglomerado, multinacional)

großkunde (cliente grande, cliente importante)

großleinwand (pantalla grande, pantalla gigante)

großmacht (gran potencia, superpotencia)

großmarkt (mercado mayorista, mercado al por mayor)

großmeister (gran maestro, gran maestra)

großmutter (abuela)

großprojekt (proyecto grande, proyecto importante)

großraum (gran área, región grande, espacio amplio, área grande)

großräumig (extenso, amplio, vasto, extensamente, ampliamente)

großstadt (gran ciudad, metrópoli, urbe)

großteil (la mayor parte, la mayoría)

größtenteils (principalmente, en su mayoría, mayormente)

größtmöglich (máximo posible, lo más grande posible)

großunternehmen (gran empresa, corporación, compañía grande)

großvater (abuelo)

großveranstaltung (evento grande, acontecimiento masivo)

großziehen (criar, educar)

großzügig (generoso, dadivoso, espléndido, tolerante, indulgente, comprensivo, amplio, espacioso, grande)

großzügigkeit (generosidad, magnanimidad)

grotesk (grotesco, absurdo, ridículo, extravagancia)

groteske (grotesco, absurdo, extraño, obra grotesca)

grotte (cueva, gruta)

grube (fosa, hoyo, mina, cantera)

grübeln (reflexionar, meditar, cavilar)

gruft (cripta, tumba, sepulcro)

grün (verde, inmaduro, ecológico, Los Verdes)

grünanlage (parque, jardín, área verde)

grund (fondo, base, suelo, razón, motivo, causa, terreno, propiedad, tierra, fundamento, cimiento)

grundausbildung (formación básica, entrenamiento básico)

grundausstattung (equipamiento básico, dotación básica)

grundbesitz (propiedad inmobiliaria, bienes raíces)

grundbesitzer (terrateniente, propietario de tierras)

grundbuch (registro de la propiedad, catastro)

grunddurchgang (ronda preliminar, ronda inicial)

grundeigentümer (propietario de terreno, dueño de propiedad)

gründen (fundar, establecer, crear, basar, fundamentar)

gründer (fundador, creador, iniciador, verde)

gründerin (fundadora, creadora, iniciadora)

gründervater (padre fundador, fundador)

gründerzeit (era fundacional, época de fundación)

grundfläche (superficie, área de base, superficie total, área ocupada)

grundgebühr (tarifa básica, cuota básica)

grundgedanke (idea principal, concepto fundamental)

grundgesetz (Ley Fundamental, Constitución)

grundgesetzänderung (modificación constitucional, enmienda constitucional)

grundhaltung (actitud, postura, disposición)

grundidee (idea principal, concepto básico)

grundkapital (capital social, capital inicial)

grundkenntnis (conocimiento básico, conocimiento fundamental)

grundkurs (curso básico, curso introductorio)

grundlage (base, fundamento, cimiento, fundamentos, bases, principios básicos)

grundlagenforschung (investigación básica, investigación fundamental)

grundlegend (fundamental, básico, esencial, fundamentalmente, básicamente, esencialmente)

gründlich (minucioso, exhaustivo, concienzudo, minuciosamente, exhaustivamente, concienzudamente)

grundlinie (línea de fondo, línea base, línea fundamental)

grundlos (sin razón, injustificado, infundado)

grundmauer (cimentación, base de muro)

grundnahrungsmittel (alimento básico, alimento esencial)

gründonnerstag (Jueves Santo)

grundordnung (orden básico, estructura fundamental)

grundprinzip (principio básico, regla fundamental)

grundproblem (problema fundamental, problema básico)

grundrecht (derecho fundamental, derecho básico)

grundregel (regla básica, norma fundamental)

grundriss (plano, esquema, diseño, bosquejo, estructura)

grundsatz (principio, fundamento, base, norma, política)

grundsatzbeschluss (decisión fundamental, resolución básica)

grundsatzentscheidung (decisión de principio, decisión fundamental, decisión estratégica, decisión política)

grundsatzfrage (pregunta fundamental, cuestión de principio)

grundsätzlich (fundamentalmente, en principio, básicamente, fundamental, básico, esencial)

grundsatzprogramm (programa básico, programa fundamental)

grundschule (escuela primaria, escuela elemental)

grundschüler (alumno de primaria, estudiante de primaria)

grundschulkind (niño de escuela primaria, escolar)

grundsicherung (seguridad básica, asistencia social)

grundstein (piedra angular, piedra base, base, fundamento)

grundsteinlegung (colocación de la primera piedra, ceremonia inaugural)

grundsteuer (impuesto sobre bienes inmuebles, impuesto predial)

grundstimmung (estado de ánimo, atmósfera, humor)

grundstock (base, fundamento, stock inicial, capital inicial, fondo básico)

grundstück (terreno, parcela, propiedad)

grundstückseigentümer (propietario de terreno, dueño de propiedad)

grundton (tono fundamental, nota base, tono básico, atmósfera)

gründung (fundación, creación, establecimiento, cimiento, base, fundamento)

gründungsjahr (año de fundación, año de establecimiento)

gründungsmitglied (miembro fundador, socio fundador)

gründungsversammlung (asamblea constitutiva, reunión de fundación)

grundversorgung (suministro básico, atención básica, cobertura médica básica, atención médica básica)

grundvoraussetzung (requisito fundamental, condición básica)

grundwasser (agua subterránea)

grundwert (valor base, valor fundamental)

grundzug (rasgo, característica, línea principal)

grüne (verde, miembro de Los Verdes, inexperto, novato)

grünen (volverse verde, reverdecer, verde)

grünfläche (área verde, zona verde, espacio verde)

grünland (pradera, pastizal, campo verde)

grünlich (verdoso, verde claro)

grünstreifen (franja verde, área verde)

grünweiß (verde y blanco)

grüppchen (grupito, pequeño grupo)

gruppe (grupo)

gruppenarbeit (trabajo en grupo, trabajo colaborativo)

gruppenleiter (líder de grupo, coordinador de grupo)

gruppenphase (fase de grupos, etapa de grupos)

gruppenraum (sala de grupo, sala de reuniones)

gruppensieg (victoria de grupo, triunfo de grupo)

gruppensieger (ganador del grupo, campeón del grupo)

gruppenspiel (juego de grupo, actividad grupal)

gruppenstunde (sesión de grupo, reunión de grupo)

gruppieren (agrupar, clasificar)

gruppierung (agrupación, grupo, conjunto, clasificación, disposición, categorización)

gruselig (escalofriante, aterrador, espeluznante, aterradoramente, escalofriantemente)

gruß (saludo, salutación, ¡hola!, ¡saludos!)

grüßen (saludar, saludar cordialmente, mandar saludos, enviar recuerdos)

grußwort (saludo, palabras de bienvenida)

gucken (mirar, observar, ver, echar un vistazo, ojear, buscar, comprobar, verificar)

guerilla (guerrilla, grupo insurgente, guerrillero, insurgente)

guide (guía, líder, manual, guiar, dirigir)

gulden (florín, moneda de oro, dorado, áureo)

gülle (purín, estiércol líquido)

gültig (válido, vigente, aceptable, aplicable)

gültigkeit (validez, vigencia)

gummi (goma, caucho, borrador, goma de borrar, liga, banda elástica)

gummistiefel (botas de goma, botas impermeables)

gunst (favor, gracia, benevolencia, oportunidad favorable, ventaja)

günstig (barato, económico, asequible, favorable, propicio, ventajoso, bien situado, conveniente)

gurke (pepino, inepto, inútil)

gurt (correa, cinturón, banda, cinturón de seguridad)

gürtel (cinturón, faja, correa, franja)

gürtellinie (línea del cinturón, cintura, límite, línea roja)

guru (gurú, maestro espiritual, líder religioso, experto, líder)

guss (fundición, colada, chaparrón, aguacero, glaseado, cobertura)

gut (bueno, bien, finca, propiedad, hacienda)

gutachten (informe pericial, dictamen, peritaje, evaluar, examinar, dictaminar)

gutachter (perito, evaluador, experto)

gutbürgerlich (burgués, de clase media, acomodado, seguro)

güte (bondad, amabilidad, benevolencia, calidad, excelencia)

güterbahnhof (estación de mercancías, terminal de carga)

güterverkehr (transporte de mercancías, tráfico de mercancías)

güterzug (tren de carga, tren de mercancías)

gütesiegel (sello de calidad, certificación de calidad)

gutgehen (ir bien, estar bien, marchar bien, funcionar bien, salir bien)

guthaben (saldo, crédito, balance)

gutheißen (aprobar, aceptar, sancionar)

gütig (amable, generoso, bondadoso)

gütlich (amigable, pacífico, conciliador)

gutmachen (compensar, reparar, enmendar, mejorar, arreglar)

gutmütig (bondadoso, amable, indulgente)

gutsbesitzer (propietario de finca, terrateniente)

gutschein (vale, cupón, bono, certificado, vale de regalo)

gutschreiben (acreditar, abonar, atribuir, reconocer)

gutshof (hacienda, finca, granja)

guttun (hacer bien, beneficiar)

gymnasial (del Gymnasium, escolar, académico)

gymnasiallehrer (profesor de secundaria, docente de gimnasio)

gymnasiast (estudiante de secundaria, alumno de Gymnasium)

gymnasium (instituto de enseñanza secundaria, escuela secundaria, gimnasio)

gymnastik (gimnasia, ejercicio físico)

gymnastikgruppe (grupo de gimnasia, equipo de gimnasia)

gynäkologe (ginecólogo, médico ginecólogo)

gynäkologie (ginecología)