Palabras alemanas que empiezan por F

Entradas del diccionario que empiezan por F: 1321. Cada una enlaza a su ficha, con sus significados, ejemplos y traducción. Para aprender lo más útil primero, empieza mejor por las listas de frecuencia.

F

fabel (fábula, cuento, fabuloso, increíble)

fabelhaft (maravilloso, extraordinario, fabuloso, maravillosamente, extraordinariamente)

fabrik (fábrica, planta industrial, fuente)

fabrikant (fabricante, industrial)

fabrikhalle (nave industrial, nave de fábrica)

fabrizieren (fabricar, producir, crear, inventar, idear)

facebook (Facebook, red social, usar Facebook, facebookear)

fach (asignatura, materia, disciplina, compartimento, estante, división, veces, -uple)

facharbeiter (trabajador especializado, obrero calificado)

facharzt (especialista, médico especialista)

fachausschuss (comité especializado, comisión técnica)

fachbegriff (término técnico, término especializado)

fachbereich (departamento, área, disciplina)

fachbereichsleiter (director de departamento, jefe de sección)

fachbesucher (visitante profesional, asistente especializado)

fachblatt (revista especializada, publicación técnica)

fachbuch (libro especializado, libro técnico)

fachdienst (servicio especializado, servicio técnico)

fachen (avivar, encender)

fächer (asignaturas, materias, disciplinas, abanico, ventilador)

fächern (abanicar, desplegar, dividir, categorizar)

fachfrau (experta, especialista, profesional)

fachgebiet (campo, especialidad, área de estudio)

fachgerecht (profesional, adecuado, conforme a normas)

fachgeschäft (tienda especializada, comercio especializado)

fachgruppe (grupo especializado, grupo de trabajo)

fachhandel (comercio especializado, tienda especializada)

fachhochschule (escuela superior de ciencias aplicadas, universidad de ciencias aplicadas)

fachjury (jurado especializado, jurado de expertos)

fachkenntnis (conocimiento especializado, pericia, competencia)

fachklinik (clínica especializada, clínica de especialidad)

fachkompetenz (competencia técnica, pericia especializada)

fachkraft (profesional, especialista, técnico)

fachkräftemangel (escasez de mano de obra calificada, falta de trabajadores cualificados)

fachkreis (círculo especializado, grupo de expertos)

fachkundig (experto, especializado, competente)

fachlehrer (profesor especializado, docente de asignatura)

fachleute (expertos, especialistas, profesionales)

fachlich (profesional, técnico, especializado, profesionalmente, técnicamente)

fachliteratur (literatura especializada, literatura técnica)

fachmagazin (revista especializada, revista técnica)

fachmann (experto, especialista, profesional)

fachmännisch (profesional, experto, especializado)

fachmesse (feria especializada, exposición especializada)

fachpersonal (personal especializado, personal cualificado)

fachrichtung (especialidad, disciplina, campo de estudio)

fachschule (escuela técnica, escuela profesional)

fachsimpeln (hablar de temas técnicos, discutir temas especializados)

fachsprache (jerga técnica, lenguaje especializado)

fachstelle (oficina especializada, departamento especializado)

fachtagung (conferencia especializada, simposio, congreso)

fachverband (asociación profesional, gremio, sindicato)

fachvortrag (presentación especializada, conferencia especializada)

fachwelt (comunidad profesional, expertos, especialistas)

fachwerk (entramado de madera, estructura de madera)

fachwerkhaus (casa de entramado de madera, casa de estructura de madera)

fachwissen (conocimiento especializado, pericia, saber técnico)

fachzeitschrift (revista especializada, publicación técnica)

fackel (antorcha, hachón, símbolo, guía)

fad (insípido, aburrido, soso, hilo)

fade (insípido, soso, desabrido, corte de cabello, estilo fade)

faden (hilo, hebra, hilo conductor, tema, braza)

fadenscheinig (poco convincente, débil, superficial)

fagott (fagot)

fähig (capaz, competente, apto, capaz de, apto para)

fähigkeit (capacidad, habilidad, aptitud, competencia, destreza)

fahl (pálido, desvaído, apagado, débil, tenue)

fähnchen (banderín, banderita, pequeña bandera, marcador, señalador)

fahnden (buscar, rastrear, investigar)

fahnder (investigador, detective)

fahndung (búsqueda, persecución)

fahne (bandera, estandarte, pabellón, aliento alcohólico, tufo)

fahrbahn (calzada, vía)

fahrbahnrand (borde de la carretera, arcén)

fahrbar (móvil, transportable, conducible, manejable)

fahrdienst (servicio de transporte, transporte organizado, servicio de conducción, servicio de manejo)

fähre (ferry, transbordador)

fahren (conducir, viajar, ir en, tomar (un medio de transporte), manejar, operar, navegar, ir en barco, desplazarse rápidamente, moverse rápido)

fahrend (itinerante, viajero, conduciendo, viajando)

fahrer (conductor, chofer, piloto, corredor)

fahrerflucht (fuga del conductor, huida del conductor)

fahrerin (conductora, chofer)

fahrerlaubnis (permiso de conducir, licencia de conducir)

fahrgast (pasajero, viajero)

fahrgemeinschaft (coche compartido, carpooling)

fahrgeschäft (atracción, juego mecánico)

fahrgestell (chasis, bastidor)

fahrkarte (billete, ticket)

fahrlässig (negligente, descuidado, imprudente)

fahrlässigkeit (negligencia, imprudencia)

fahrlehrer (instructor de manejo, profesor de autoescuela)

fahrleistung (rendimiento del vehículo, desempeño del vehículo, kilometraje, recorrido)

fahrplan (horario, itinerario)

fahrplanwechsel (cambio de horario, modificación de horario)

fahrpreis (tarifa, precio del billete, costo del pasaje)

fahrrad (bicicleta, ciclismo, carril bici)

fahrradfahrer (ciclista, conductor de bicicleta)

fahrradtour (excursión en bicicleta, paseo en bicicleta)

fahrschein (billete, boleto, ticket)

fahrschule (autoescuela, escuela de manejo)

fahrspur (carril, vía)

fahrstreifen (carril, vía, pista)

fahrstuhl (ascensor, elevador, silla de ruedas)

fahrt (viaje, trayecto, recorrido, velocidad, ritmo)

fährte (rastro, huella, pista)

fahrtkosten (costos de viaje, gastos de transporte)

fahrtrichtung (dirección de viaje, sentido de marcha)

fahrverbot (prohibición de conducir, restricción de tráfico)

fahrverhalten (comportamiento de conducción, comportamiento del vehículo)

fahrwasser (canal de navegación, vía navegable, situación estable, camino seguro)

fahrweise (modo de conducir, estilo de conducción)

fahrwerk (tren de aterrizaje, chasis, bastidor)

fahrzeit (tiempo de viaje, duración del viaje)

fahrzeug (vehículo, medio de transporte)

fahrzeugführer (conductor, chofer)

fahrzeuglenker (conductor, chofer)

faible (debilidad, inclinación, preferencia)

fair (justo, equitativo, justamente, equitativamente)

fairness (justicia, imparcialidad, equidad)

faksimile (facsímil, reproducción)

fakt (hecho, verdad, de hecho, efectivamente)

fakten (hechos, datos)

faktisch (de hecho, en realidad, efectivamente, prácticamente)

faktor (factor)

faktum (hecho, evento, realidad)

fakultät (facultad, factorial)

fakultativ (opcional, no obligatorio)

falke (halcón, Fénix)

falkner (halconero, cetrero)

fall (caso, situación, caída)

falle (trampa, cepo, caer, descender)

fallen (caer, caer (en batalla), ser derrotado, disminuir, descender, caer (fecha), coincidir, derribar, tumbar)

fällen (cortar, derribar, decidir, juzgar)

fallenlassen (dejar caer, soltar, abandonar, desistir)

fällig (vencido, debido, pagadero, pendiente, necesario, oportuno)

falls (en caso de que, si)

fallschirm (paracaídas)

falsch (incorrecto, falso, erróneo, incorrectamente, erróneamente, engañoso, inadecuado, inapropiado, moralmente incorrecto)

falschaussage (falsa declaración, testimonio falso)

fälschen (falsificar, adulterar, copiar, imitar)

fälscher (falsificador, falsificadora)

fälschlich (erróneamente, incorrectamente)

fälschlicherweise (erróneamente, incorrectamente, por error)

fälschung (falsificación, fraude, falsificación de actos)

faltblatt (folleto, tríptico, volante)

falte (pliegue, arruga, doblar, plegar)

falten (doblar, plegar, pliegue, arruga)

falter (mariposa, polilla)

familiär (familiar, hogareño, cordial, cercano)

familie (familia)

familienangehörige (miembro de la familia, pariente)

familienangehöriger (miembro de la familia, familiar)

familienbesitz (propiedad familiar, patrimonio familiar)

familienbetrieb (negocio familiar, empresa familiar)

familienbildungsstätte (centro de educación familiar, escuela para familias)

familiendrama (drama familiar, tragedia familiar)

familienfeier (reunión familiar, fiesta familiar)

familienfest (fiesta familiar, reunión familiar)

familienfreundlich (familiar, adecuado para familias)

familiengeschichte (historia familiar, genealogía)

familiengottesdienst (servicio familiar, misa familiar)

familienkreis (círculo familiar, entorno familiar, reunión familiar, evento familiar)

familienleben (vida familiar, vida en familia)

familienministerin (ministra de familia, ministra de asuntos familiares)

familienmitglied (miembro de la familia, familiar)

familienname (apellido, nombre de familia)

familienpolitik (política familiar, política de familia)

familienstand (estado civil)

familientag (día familiar, día de la familia)

familienunternehmen (empresa familiar, negocio familiar)

familienvater (padre de familia, cabeza de familia)

famos (excelente, sobresaliente, magnífico)

fan (ventilador, abanico, aficionado, seguidor, fanático)

fanatiker (fanático, entusiasta, apasionado, seguidor ciego)

fanatisch (fanático, entusiasta, fanáticamente, con fervor)

fanatismus (fanatismo, fervor, entusiasmo)

fanfare (fanfarria, trompeta, toque de trompeta)

fanfarenzug (banda de fanfarrias, desfile de fanfarrias)

fang (captura, presa, atrapar, capturar, detener)

fangemeinde (comunidad de fans, grupo de seguidores)

fangen (atrapar, coger, empezar, comenzar, capturar, apresar, captar, entender, prenderse, incendiarse)

fanklub (club de fans, grupo de seguidores)

fantasie (imaginación, fantasía, obra imaginativa)

fantasievoll (imaginativo, creativo)

fantastisch (fantástico, increíble, fantásticamente, increíblemente)

farbe (pintura, tinte, color, palo, matiz, pigmento)

färben (teñir, colorear, pintar, influenciar, afectar)

farbenfroh (colorido, multicolor, lleno de color)

farbenprächtig (colorido, vistoso, brillante)

färber (tintorero, teñidor)

farbgebung (coloración, esquema de colores)

farbig (colorido, multicolor, de color)

farbigkeit (colorido, policromía, cromatismo, uso de colores, diseño colorido)

farblich (de color, cromático)

farblos (incoloro, insípido, aburrido)

farbstoff (colorante, pigmento)

farbton (tono, matiz, tinte)

farbtupfer (mancha de color, toque de color)

färbung (tinte, coloración, matiz, tono, connotación)

farce (farsa, comedia, burla, relleno)

farm (granja, finca, hacienda, granja experimental, finca de investigación)

farmer (agricultor, ganadero)

farmteam (equipo filial, equipo de desarrollo)

fasching (carnaval, fiesta de carnaval)

faschingsumzug (desfile de carnaval, desfile de carnaval con disfraces)

faschismus (fascismo)

faschist (fascista)

faschistisch (fascista)

faser (fibra, filamento, fibra vegetal)

fashion (moda, estilo, de moda, estilizado)

fasnacht (carnaval, fiesta de carnaval)

fass (barril, tonel, agarrar, contener)

fassade (fachada, frente, apariencia, máscara)

fassanstich (apertura de barril, inauguración de barril)

fassbar (comprensible, entendible, tangible, palpable)

fassen (agarrar, coger, sujetar, comprender, entender, formular, expresar, contener, tener capacidad, tomar una decisión, decidir)

fassette (faceta, cara)

fassettenreich (variado, multifacético, diverso)

fassung (versión, edición, compostura, control, montura, engaste, portalámparas, casquillo)

fassungslos (atónito, desconcertado, perplejo)

fassungsvermögen (capacidad, volumen, capacidad mental, comprensión)

fast (casi, aproximadamente, firme, sólido)

fasten (ayunar, abstenerse, ayuno)

fastenzeit (Cuaresma, tiempo de ayuno)

fastnacht (carnaval, víspera de Cuaresma)

faszination (fascinación, encanto, atracción)

faszinieren (fascinar, cautivar, embelesar, intrigar, interesar profundamente)

faszinierend (fascinante, asombroso, cautivador, fascinantemente, asombrosamente)

fasziniert (fascinado, cautivado, encantado, fascinar, cautivar, encantar)

fatal (fatal, desastroso, catastrófico, mortal, letal)

faul (perezoso, holgazán, podrido, descompuesto)

fauna (fauna)

faust (puño, Fausto)

faustball (faustball, balón de puño)

faustballer (jugador de faustball)

faustregel (regla general, regla empírica)

faustschlag (puñetazo, golpe de puño)

favorisieren (favorecer, preferir)

favorisiert (favorecer, preferir, favorecido, preferido)

favorit (favorito, preferido)

favoritenrolle (papel de favorito, posición de favorito)

favoritin (favorita, preferida)

faxen (hacer tonterías, bromear, tonterías, travesuras)

fazit (conclusión, resumen, resultado)

feature (característica, función, rasgo, presentar, destacar)

februar (febrero)

fechten (esgrimir, luchar, combatir, defender, argumentar)

fechter (esgrimista, luchador de esgrima)

feder (pluma, pluma de ave, resorte, muelle, pluma estilográfica)

federführend (líder, director, responsable)

federführung (liderazgo, dirección, responsabilidad)

federn (amortiguar, absorber, emplumar, cubrir con plumas, reemplazar plumas, reparar flechas)

federvieh (aves de corral, gallinero)

fee (hada, tarifa, cuota, honorario, chica guapa, belleza)

feeling (sensación, emoción, sensible, emotivo)

fegen (barrer, escobar, arrasar, pasar rápidamente)

fehde (feudo, enemistad, disputa)

fehl (error, defecto)

fehlalarm (falsa alarma, alarma falsa)

fehlanzeige (fracaso, negativo, sin éxito)

fehlbetrag (déficit, saldo negativo, falta)

fehleinschätzung (error de juicio, evaluación incorrecta)

fehlen (faltar, no estar, carecer, fallar, errar, echar de menos, extrañar, equivocarse)

fehlend (ausente, faltante, faltar, carecer)

fehlentscheidung (decisión errónea, fallo incorrecto)

fehlentwicklung (desarrollo incorrecto, desviación)

fehler (error, fallo, equivocación, defecto, imperfección, falta, transgresión)

fehlerfrei (sin errores, impecable, perfecto)

fehlerhaft (defectuoso, erróneo, incorrecto)

fehlerlos (impecable, perfecto, sin errores)

fehlerquote (tasa de error, índice de error)

fehlgeschlagen (fallido, sin éxito)

fehlleistung (error, lapsus, equivocación)

fehlpass (pase erróneo, pase fallido)

fehlschlag (fracaso, intento fallido)

fehlschlagen (fracasar, fallar, no tener éxito)

fehlstart (salida en falso, comienzo en falso)

fehltritt (error, desliz, tropiezo)

fehlverhalten (mala conducta, comportamiento incorrecto)

feier (fiesta, celebración)

feierabend (fin de la jornada, fin del trabajo, tiempo libre, descanso)

feierlich (solemne, ceremonial, solemnemente, ceremoniosamente)

feierlichkeit (solemnidad, ceremonia, formalidad)

feiern (celebrar, festejar, honrar, conmemorar, disfrutar, gozar)

feiersinger (cantante de fiestas, trovador)

feierstunde (ceremonia, celebración, acto festivo)

feiertag (día festivo, feriado)

feiertags (durante los días festivos, en días festivos)

feig (cobarde, miedoso)

feige (cobarde, miedoso, higo)

feigheit (cobardía, timidez)

feil (disponible, en venta)

feilen (limar, pulir, perfeccionar, afinar)

feilschen (regatear, negociar)

fein (fino, delicado, refinado, delgado, sutil, bueno, excelente, estupendo, bien, correctamente, excelentemente, ¡Bien!, ¡Excelente!, ¡Estupendo!)

feind (enemigo, adversario, antagonista)

feindbild (imagen del enemigo, figura del enemigo)

feindlich (enemigo, hostil, adverso)

feindschaft (enemistad, hostilidad)

feindselig (hostil, agresivo)

feindseligkeit (hostilidad, enemistad, animosidad)

feinfühlig (sensible, empático, delicado, cuidadoso)

feinheit (fineza, delicadeza, sutileza, sensibilidad, perspicacia)

feinschmecker (gourmet, sibarita)

feinsinnig (sutil, perspicaz, delicado)

feinstaub (partículas finas, polvo fino)

feinunze (onza troy, onza fina)

feld (campo, terreno, cancha, área)

feldherr (general, comandante)

feldkirche (iglesia de campo, iglesia rural)

feldmarschall (mariscal de campo)

feldspieler (jugador de campo)

feldweg (camino rural, camino de campo)

feldzug (campaña militar, expedición, campaña, cruzada)

felge (llanta, aro)

fell (piel, pelaje, manto, cayó, descendió)

fels (roca, peñasco)

felsen (roca, peñasco)

felsenkeller (bodega subterránea, cava de roca)

felsig (rocoso, pedregoso)

felswand (pared de roca, acantilado)

feminin (femenino)

feminismus (feminismo)

feministin (feminista)

feministisch (feminista)

fenster (ventana, ventana de tiempo)

fensterheber (elevador de ventanas, levantavidrios)

fensterscheibe (vidrio de ventana, cristal de ventana)

ferien (vacaciones)

ferienfreizeit (campamento de vacaciones, actividad vacacional)

feriengast (turista, veraneante)

ferienhaus (casa de vacaciones, casa de campo)

ferieninsel (isla de vacaciones, isla turística)

ferienort (resort, lugar de vacaciones)

ferienprogramm (programa de vacaciones, actividades de vacaciones)

ferienregion (región de vacaciones, área turística)

ferienspiel (juego de vacaciones, actividad de vacaciones)

ferienwoche (semana de vacaciones)

ferienwohnung (apartamento de vacaciones, casa de vacaciones)

ferienzeit (tiempo de vacaciones, período de vacaciones)

ferkel (lechón, cochinillo, cerdo, cochino)

fern (lejano, distante, lejos, a distancia)

fernab (lejos de, alejado de)

fernbedienung (control remoto, mando a distancia)

fernbleiben (ausentarse, no asistir, faltar)

ferne (lejano, distante, remoto, lejanía, distancia)

ferner (además, también, asimismo, lejano, distante, remoto)

fernfahrer (camionero, conductor de larga distancia)

ferngesteuert (controlado a distancia, teledirigido, dispositivo controlado a distancia)

fernglas (binoculares, prismáticos)

fernhalten (mantener alejado, mantener a distancia)

fernost (Lejano Oriente, Oriente)

fernöstlich (oriental, del Lejano Oriente)

fernrohr (telescopio, catalejo)

fernsehanstalt (cadena de televisión, emisora de televisión)

fernsehauftritt (aparición en televisión, actuación televisiva)

fernsehbild (imagen de televisión, imagen televisiva)

fernsehen (ver la televisión, mirar la televisión, televisión)

fernseher (televisor, televidente)

fernsehfilm (película de televisión, telefilme)

fernsehgerät (televisor, aparato de televisión)

fernsehinterview (entrevista televisiva, entrevista en televisión)

fernsehkamera (cámara de televisión, cámara de TV)

fernsehmoderator (presentador de televisión, conductor de televisión)

fernsehpreis (premio de televisión, galardón televisivo)

fernsehproduktion (producción televisiva, producción de televisión)

fernsehprogramm (programa de televisión, programación televisiva)

fernsehsender (canal de televisión, emisora de televisión)

fernsehsendung (programa de televisión, emisión de televisión)

fernsehserie (serie de televisión, programa de televisión)

fernsehshow (programa de televisión, espectáculo televisivo)

fernsehspiel (telefilme, película para televisión)

fernsehteam (equipo de televisión, equipo de producción televisiva)

fernsehturm (torre de televisión)

fernsehzuschauer (televidente, espectador de televisión)

fernstraße (autopista, carretera principal)

fernstudium (educación a distancia, estudio a distancia)

fernverkehr (transporte de larga distancia, tráfico de larga distancia)

fernwärme (calefacción urbana, calor a distancia)

fernziel (objetivo a largo plazo, meta distante)

ferse (talón, calcañar, talón del zapato)

fertig (listo, terminado, acabado, completo, agotado, exhausto, cansado, preparado, dispuesto)

fertigen (producir, fabricar, confeccionar, completar, terminar, finalizar)

fertiggestellt (completado, terminado)

fertigkeit (habilidad, destreza, competencia)

fertigstellen (completar, terminar, finalizar)

fertigstellung (finalización, conclusión, terminación)

fertigung (producción, manufactura, departamento de producción, área de producción)

fesch (atractivo, elegante, guapo, confiado, seguro)

fessel (menudillo, tobillo del caballo, esposas, cadenas)

fesseln (atar, sujetar, amarrar, cautivar, fascinar, atraer)

fesselnd (cautivador, fascinante, atrapante)

fest (firme, sólido, estable, firmemente, fuertemente, fiesta, celebración)

festabend (noche de fiesta, velada festiva)

festakt (ceremonia, acto solemne, evento oficial)

festansprache (discurso festivo, discurso ceremonial)

festausschuss (comité de fiesta, comité organizador de eventos)

festbesucher (asistente de festival, visitante de festival)

feste (firme, sólido, firmemente, sólidamente, fiesta, celebración)

festgast (invitado habitual, asistente frecuente)

festgefahren (estancado, atascado, inmovilizado, atascarse, quedarse inmovilizado)

festgelände (recinto de festivales, área de eventos)

festgelegt (definido, determinado, establecido, establecer, decidir, fijar)

festgeschrieben (establecido, fijado, estipulado, registrar, estipular, fijar)

festgesetzt (establecido, fijado, determinado, determinar, fijar, establecer)

festgottesdienst (servicio festivo, misa festiva)

festhalle (sala de fiestas, pabellón de eventos)

festhalten (sujetar, agarrar, sostener, registrar, documentar, anotar, insistir, mantener, persistir)

festigen (consolidar, fortalecer, estabilizar)

festigkeit (resistencia, solidez, firmeza, determinación, resolución)

festigung (fortalecimiento, consolidación)

festival (festival, fiesta)

festivität (festividad, celebración, evento)

festkommers (banquete académico, cena formal)

festkonzert (concierto festivo, concierto conmemorativo)

festland (continente, tierra firme)

festlegen (establecer, fijar, determinar, decidir, especificar, definir)

festlegung (determinación, fijación, establecimiento, decisión, resolución)

festlich (festivo, solemne, elegante, festivamente, solemnemente)

festlichkeit (festividad, solemnidad)

festmachen (asegurar, fijar, sujetar, determinar, establecer)

festmesse (misa solemne, misa festiva)

festmeter (metro cúbico sólido, metro sólido)

festnahme (detención, arresto)

festnehmen (arrestar, detener, apresar, sujetar, agarrar, asir)

festnetz (línea fija, red fija)

festplatte (disco duro, unidad de disco)

festplatz (plaza de festivales, recinto ferial)

festprogramm (programa del festival, programa de eventos)

festrede (discurso ceremonial, discurso formal)

festredner (orador, conferenciante, ponente)

festsaal (salón de fiestas, sala de ceremonias)

festschreiben (establecer, fijar, codificar, documentar, registrar)

festschrift (libro conmemorativo, publicación en honor)

festsetzen (establecer, fijar, determinar, arrestar, detener, encarcelar, atascarse, quedarse pegado)

festsetzung (determinación, fijación, establecimiento, imposición, sanción, pena)

festspiel (festival, espectáculo, representación)

festspielhaus (teatro de festivales, casa de festivales)

feststehen (estar decidido, ser definitivo, ser cierto, ser verdad)

feststehend (fijo, inmutable, establecido)

feststellbar (determinable, identificable)

feststellen (constatar, comprobar, determinar, fijar, asegurar, sujetar, arrestar, detener)

feststellung (constatación, determinación, comprobación, declaración, afirmación, aseveración, hallazgo, resultado, conclusión)

festtag (día festivo, día de fiesta)

festumzug (desfile festivo, procesión festiva)

festung (fortaleza, bastión)

festveranstaltung (evento festivo, celebración, fiesta)

festwirtschaft (economía de festival, negocio de festival)

festwoche (semana festiva, semana de celebraciones)

festzelt (carpa de fiesta, pabellón de fiesta)

festzug (desfile, procesión)

fete (fiesta, reunión, celebración)

fett (graso, gordo, grasiento, grasa, sebo, genial, impresionante)

fette (graso, gordo, grueso, grasas)

fetten (engrasar, lubricar, genial, impresionante)

fettsäure (ácido graso)

fetzen (pedazo, jirón, trozo, moverse rápidamente, desgarrar, fragmento)

fetzig (moderno, enérgico, vibrante, emocionante, lleno de energía)

feucht (húmedo, mojado)

feuchtgebiet (humedal, pantano, marisma)

feuchtigkeit (humedad, humedad ligera)

feudal (feudal, lujoso, opulento, condescendiente, altivo)

feuer (fuego, disparo, pasión, ardor, encendedor, ¡fuego!)

feuergefecht (tiroteo, enfrentamiento armado)

feuerlöscher (extintor, matafuegos)

feuern (despedir, echar, disparar, lanzar, animar, motivar)

feuerstein (pedernal, sílex, Feuerstein)

feuerstelle (hogar, fogata, fogón, chimenea)

feuertaufe (bautismo de fuego, prueba de fuego)

feuerwache (estación de bomberos, cuartel de bomberos)

feuerwehr (bomberos, cuerpo de bomberos)

feuerwehrauto (camión de bomberos, coche de bomberos)

feuerwehrball (baile de bomberos, evento de bomberos)

feuerwehrfahrzeug (camión de bomberos, vehículo de bomberos)

feuerwehrfest (fiesta de bomberos, festival de bomberos)

feuerwehrgerätehaus (estación de bomberos, cuartel de bomberos)

feuerwehrhaus (estación de bomberos, cuartel de bomberos)

feuerwehrkamerad (compañero de bomberos, colega de bomberos)

feuerwehrkommandant (comandante de bomberos, jefe de bomberos)

feuerwehrleute (bomberos, personal de bomberos)

feuerwehrmann (bombero)

feuerwerk (fuegos artificiales, pirotecnia, demostración impresionante, despliegue)

feuerwerkskörper (fuegos artificiales, petardo, cohete)

feuerzeug (encendedor, mechero)

feuilleton (suplemento cultural, sección cultural, artículo literario, ensayo breve)

feurig (ardiente, apasionado, fogoso, ardientemente, apasionadamente)

fiasko (fracaso, desastre)

fichte (abeto, picea)

fidel (alegre, vivaz, animado)

fieber (fiebre, frenesí)

fieberhaft (febril, frenético, urgente)

fiebern (emocionarse, ansiar, estar ansioso, tener fiebre, estar febril)

fiedler (apellido)

fiel (cayó, fiel, leal)

fies (desagradable, malicioso, vil, desagradablemente, maliciosamente)

fifa (FIFA, Federación Internacional de Fútbol)

figaro (barbero, peluquero)

figur (figura, silueta, forma, personaje, pieza)

figurentheater (teatro de figuras, teatro de marionetas)

figürlich (figurativo, representativo, figurado, simbólico)

fiktion (ficción, invención, suposición, hipótesis)

fiktiv (ficticio, imaginario)

filiale (sucursal, filial, agencia, capilla, sucursal religiosa)

filialkirche (iglesia filial, iglesia subsidiaria)

filialleiter (gerente de sucursal, director de filial)

filigran (delicado, detallado, fino, delicadamente, con precisión)

film (película, filme, capa)

filmaufnahme (filmación, grabación, escena, toma)

filmemacher (cineasta, director de cine)

filmen (filmar, grabar, película, filmación)

filmfest (festival de cine, festival cinematográfico)

filmfestival (festival de cine, festival cinematográfico)

filmfestspiel (festival de cine, certamen cinematográfico)

filmgeschichte (historia del cine, evolución del cine)

filmindustrie (industria cinematográfica, industria del cine)

filmisch (cinematográfico, fílmico)

filmkritik (crítica de cine, reseña de película)

filmmaterial (material fílmico, material de película, material de archivo, imágenes grabadas)

filmmuseum (museo de cine, cinemateca)

filmmusik (música de cine, banda sonora)

filmpreis (premio cinematográfico, galardón de cine)

filmproduktion (producción cinematográfica, producción de películas)

filmproduzent (productor de cine, productor cinematográfico)

filmprojekt (proyecto cinematográfico, proyecto de cine)

filmregisseur (director de cine, realizador de cine)

filmreihe (serie de películas, saga cinematográfica)

filmrolle (rollo de película, carrete de película, papel, rol)

filmschauspieler (actor de cine, intérprete de películas)

filmstar (estrella de cine, actor famoso)

filmstudio (estudio de cine, estudio cinematográfico)

filmtheater (cine, sala de cine, teatro de cine)

filmvorführung (proyección de película, exhibición de película)

filter (filtro, filtrar)

filtern (filtrar, colar, seleccionar)

filz (fieltro, corrupción, nepotismo)

final (final, definitivo, finalmente, al final)

finale (final, conclusión, definitivo)

finaleinzug (clasificación para la final, llegada a la final)

finalist (finalista)

finalrunde (ronda final, fase final)

finalserie (serie final, finales)

finalsieg (victoria final, triunfo final)

finalspiel (partido final, final)

finalteilnahme (participación en la final, asistencia a la final)

finanzamt (oficina de impuestos, agencia tributaria)

finanzausgleich (redistribución financiera, ajuste financiero)

finanzausschuss (comité financiero, comisión financiera)

finanzbedarf (necesidad financiera, demanda financiera)

finanzbehörde (autoridad financiera, oficina fiscal)

finanzbranche (sector financiero, industria financiera)

finanzchef (director financiero, jefe financiero)

finanzdienstleister (proveedor de servicios financieros, entidad financiera)

finanzdienstleistung (servicio financiero, servicio bancario)

finanzen (finanzas, recursos financieros)

finanzexperte (experto financiero, especialista financiero)

finanzhilfe (ayuda financiera, asistencia financiera)

finanziell (financiero, económico, financieramente, económicamente)

finanzier (financiador, patrocinador)

finanzierbar (financiable, costeable)

finanzieren (financiar, costear, pagar a plazos)

finanzierung (financiación, financiamiento)

finanzinstitut (institución financiera, entidad financiera)

finanzinvestor (inversor financiero, inversor de capital)

finanzkraft (capacidad financiera, poder financiero)

finanzkrise (crisis financiera, crisis económica)

finanzlage (situación financiera, estado financiero)

finanzmarkt (mercado financiero, mercado de valores)

finanzmarktkrise (crisis financiera, crisis del mercado financiero)

finanzminister (ministro de finanzas, ministro de hacienda)

finanzministerium (ministerio de finanzas, ministerio de hacienda)

finanzmittel (recursos financieros, fondos, capital)

finanznot (dificultad financiera, crisis económica)

finanzplan (plan financiero, presupuesto)

finanzplanung (planificación financiera, gestión financiera)

finanzplatz (centro financiero, plaza financiera)

finanzpolitik (política financiera, política fiscal)

finanzpolitisch (financiero, económico, fiscal)

finanzproblem (problema financiero, dificultad económica)

finanzreferent (referente financiero, asesor financiero)

finanzschwach (financieramente débil, con pocos recursos financieros)

finanzsektor (sector financiero, sector económico)

finanzsenator (senador de finanzas, ministro de finanzas)

finanzsenatorin (senadora de finanzas, ministra de finanzas)

finanzsituation (situación financiera, estado financiero)

finanzspritze (inyección financiera, apoyo financiero)

finanzstark (financieramente fuerte, solvente)

finanzsystem (sistema financiero, sistema de finanzas)

finanzverwaltung (administración financiera, gestión financiera)

finanzvorstand (director financiero, jefe de finanzas)

finanzwelt (mundo financiero, sector financiero)

finanzwesen (finanzas, sector financiero)

finden (encontrar, opinar, considerar, llegar, alcanzar, creer, pensar, localizar, hallar, descubrir, tropezar)

finder (descubridor, buscador, visor)

findig (ingenioso, creativo, astuto)

findling (roca errática, bloque errático, niño encontrado, expósito)

finesse (finesse, sutileza, destreza, detalle, matiz, toque)

finger (dedo, dedo (de una máquina o dispositivo), dedo (unidad de medida))

fingerabdruck (huella digital, impresión digital)

fingernagel (uña del dedo, uña)

fingerspitzengefühl (sensibilidad, tacto, intuición)

fingerzeig (indicación, señal, pista, gesto, señal con el dedo)

fingiert (falso, simulado)

finish (acabado, superficie, completar, terminar)

fink (pinzón, fringílido, soplón, delator)

finne (aleta, aleta dorsal, grano, espinilla)

finnisch (finlandés, finés)

finster (oscuro, sombrío, tenebroso, oscuramente, sombríamente)

finsternis (oscuridad, tinieblas, eclipse)

firma (empresa, compañía, firma, razón social, nombre comercial, rúbrica)

firmenchef (director, gerente, jefe de empresa)

firmengelände (terreno de la empresa, recinto de la empresa)

firmengeschichte (historia de la empresa, historia corporativa)

firmengründer (fundador de empresa, creador de empresa)

firmengruppe (grupo de empresas, conglomerado empresarial)

firmenkunde (cliente corporativo, cliente empresarial)

firmenleitung (dirección de la empresa, gestión empresarial)

firmensitz (sede, domicilio social, oficina central)

firmensprecher (portavoz de la empresa, representante de la empresa)

firmieren (operar bajo un nombre, comerciar como)

firmung (confirmación)

first (cumbrera, caballete, primero, principal)

fis (fa sostenido)

fisch (pez, pescado, pescar)

fischart (tipo de pez, especie de pez)

fischen (pescar, capturar peces, buscar, intentar obtener)

fischer (pescador, pescadora, Fischer)

fischerei (pesca, industria pesquera)

fischfang (pesca, captura de peces)

fischmarkt (mercado de pescado, mercado de mariscos)

fiskus (fisco, tesoro público)

fit (en forma, en buena condición, forma física, condición física)

fitness (aptitud física, buena forma, estado físico, industria del fitness, sector del ejercicio)

fitnessstudio (gimnasio, centro de fitness)

fittich (ala, pluma)

fix (rápido, ágil, veloz, rápidamente, velozmente, fijo, inamovible)

fixen (inyectarse, drogarse, arreglar, solucionar)

fixieren (fijar, sujetar, asegurar, mirar fijamente, clavar la mirada, establecer, determinar, revelar)

fixiert (fijar, asegurar, fijado, enfocado)

fixierung (fijación, inmovilización, obsesión)

fixpunkt (punto fijo, punto de referencia, punto de estabilidad, punto de equilibrio)

fjord (fiordo)

flach (plano, llano, liso, superficial, trivial, banal, débil, apagado, insípido)

flachbildschirm (pantalla plana, monitor plano)

flachdach (techo plano, azotea)

fläche (superficie, área, cara, región, zona)

flächenbrand (incendio forestal, incendio masivo, propagación rápida, problema extendido)

flächendeckend (generalizado, extendido, completo)

flächennutzungsplan (plan de uso del suelo, plan de ordenación territorial)

flächentarifvertrag (convenio colectivo regional, acuerdo sectorial)

flachland (llanura, planicie)

flachschuss (tiro raso, disparo bajo)

flackern (parpadear, titilar, centellear, parpadeo, titileo)

flagge (bandera, estandarte, izar, enarbolar)

flaggschiff (buque insignia, líder, producto estrella, servicio principal)

flair (ambiente, atmósfera, aura, talento, habilidad, don)

flamenco (flamenco, gitano)

flämisch (flamenco, flamenca)

flamme (llama, amor, pasión, ardor)

flammen (arder, flamear, incendiarse, apasionarse, entusiasmarse, cortar con llama, tratar con llama)

flammend (ardiente, llameante, apasionado, ferviente)

flanieren (pasear, deambular)

flanke (flanco, lado, centro, pase lateral, centrar, pasar desde el lateral)

flanken (centrar, lanzar desde el lateral, flanco, lado)

flankieren (flanquear, acompañar, adornar)

fläschchen (frasquito, botellita)

flasche (botella, frasco, inútil, fracasado, botella (como unidad de medida))

flash (flash, destello, ráfaga, impresionar, sorprender)

flattern (aletear, revolotear, ondear, temblar)

flau (débil, flojo, sin energía, insípido, desabrido, mareado, nauseabundo)

flaute (calma, estancamiento, recesión)

flechten (trenzar, entrelazar, tejer, incorporar, integrar)

fleck (mancha, marca, lugar, sitio, punto, manchar, ensuciar)

flecken (mancha, marca, manchar, aldea, pueblo)

fledermaus (murciélago)

flehen (suplicar, rogar, implorar)

fleisch (carne, carne (humana), pulpa, carne (naturaleza física))

fleischer (carnicero)

fleiß (diligencia, laboriosidad, aplicación)

fleißig (diligente, trabajador, aplicado, diligentemente, con esfuerzo)

flexibel (flexible, adaptable, elástico)

flexibilisierung (flexibilización, adaptación)

flexibilität (flexibilidad, adaptabilidad, elasticidad)

flicken (remendar, reparar, parche, remiendo)

fliege (mosca, corbata de moño, pajarita, volar)

fliegen (volar, correr, ir rápido, ser expulsado, ser despedido, flotar, planear)

fliegend (volador, volando)

flieger (piloto, aviador, avión, mosca, insecto volador)

fliegerhorst (base aérea, aeródromo militar)

fliehen (escapar, huir, evitar, salir corriendo, desertar)

fliese (baldosa, azulejo)

fließband (línea de ensamblaje, cinta transportadora)

fließen (fluir, circular, desarrollarse)

fließend (fluido, fluente, fluidamente, continuamente)

fließtext (texto continuo, texto corrido)

flimmern (parpadear, titilar, centellear, parpadeo, titileo)

flink (rápido, ágil, veloz, rápidamente, ágilmente)

flinte (escopeta, fusil, fracaso, pérdida)

flirt (coqueteo, flirteo, coquetear, flirtear)

flirten (coquetear, flirtear)

flitzen (correr, ir rápidamente, apresurarse, ir a toda velocidad, acelerar)

flitzer (coche deportivo, auto rápido, desnudo, exhibicionista)

flocke (copo, escama, partícula)

floh (pulga, huyó, escapó)

flohmarkt (mercado de pulgas, mercadillo)

flop (fracaso, decepción, fracasar, fallar)

flora (flora, vegetación)

florett (florete)

floriansjünger (bombero, miembro del cuerpo de bomberos)

florieren (prosperar, florecer, desarrollarse)

florierend (próspero, floreciente, en auge)

floskel (frase hecha, expresión vacía)

floß (fluyó, corría, balsa, almadía)

flöte (flauta, estría, canal)

flott (rápido, ágil, eficiente, moderno, a la moda, elegante, rápidamente, ágilmente)

flotte (rápido, ágil, vivaz, flota, escuadra)

fluch (maldición, imprecación, juramento, palabrota)

fluchen (maldecir, blasfemar, jurar, conjurar)

flucht (huida, fuga, escape, éxodo, migración forzada, semirrecta)

flüchten (huir, escapar, fugarse, refugiarse, buscar asilo, evitar, eludir)

flüchtig (fugaz, efímero, pasajero, volátil, evaporable, superficial, apresurado, somero, fugitivo, prófugo)

flüchtling (refugiado, prófugo, fugitivo)

flüchtlingslager (campamento de refugiados, refugio de refugiados)

flüchtlingsstrom (flujo de refugiados, corriente de refugiados)

fluchtversuch (intento de fuga, intento de escape)

fluchtweg (ruta de escape, vía de escape)

flug (vuelo, viaje aéreo, trayectoria de vuelo, ruta aérea)

flugbetrieb (operaciones de vuelo, actividad aérea)

flugbewegung (movimiento de vuelo, tráfico aéreo)

flugblatt (folleto, panfleto)

flügel (ala, piano de cola, pabellón, hoja, batiente)

flügelspieler (extremo, ala)

fluggast (pasajero, viajero)

fluggerät (aeronave, aparato volador)

fluggesellschaft (aerolínea, compañía aérea)

flughafen (aeropuerto)

fluglärm (ruido de aviones, ruido aéreo)

fluglinie (aerolínea, línea aérea, ruta de vuelo, trayectoria de vuelo)

fluglotse (controlador aéreo, controlador de tráfico aéreo)

flugplatz (aeródromo, campo de aviación)

flugreise (viaje en avión, vuelo)

flugs (rápidamente, velozmente, sin demora)

flugsicherung (control de tráfico aéreo, seguridad aérea)

flugstunde (hora de vuelo, tiempo de vuelo)

flugticket (billete de avión, pasaje aéreo)

flugverbot (prohibición de vuelo, restricción de vuelo)

flugverkehr (tráfico aéreo, circulación aérea)

flugzeug (avión, avioncito, modelo de avión)

flugzeugabsturz (accidente aéreo, caída de avión)

flugzeugbau (construcción de aviones, fabricación de aeronaves)

flugzeugbauer (constructor de aviones, fabricante de aviones)

flugzeugträger (portaaviones)

fluktuation (fluctuación, variación)

flur (pasillo, corredor, vestíbulo, campo, terreno)

flurbereinigung (reorganización de tierras, consolidación de tierras)

fluss (río, arroyo, flujo, circulación)

flussabwärts (rio abajo, corriente abajo)

flussbett (lecho del río, cauce del río)

flüssig (líquido, fluido, suelto, ágil, disponible)

flüssigkeit (líquido, fluido, fluidez, soltura)

flusslauf (curso del río, cauce del río, trayectoria del río, dirección del río)

flüstern (susurrar, cuchichear)

flut (inundación, marea alta, avalancha, torrente)

fluten (inundar, anegar, llenar)

flutkatastrophe (catástrofe por inundación, desastre de inundación)

flutlicht (luz de inundación, reflector)

flutopfer (víctima de inundación, damnificado por inundación)

flutwelle (ola de inundación, maremoto)

flyer (folleto, volante, panfleto)

föderal (federal)

föderalismus (federalismo)

föderalismusreform (reforma del federalismo, reforma federal)

föderation (federación)

föhn (viento foehn, viento cálido, secador de pelo, secador)

fokus (foco, centro de atención, punto focal)

fokussieren (enfocar, concentrar)

folge (consecuencia, resultado, episodio, capítulo)

folgejahr (año siguiente, año subsiguiente)

folgekosten (costos adicionales, gastos consecuentes)

folgen (seguir, ir detrás, obedecer, acatar, resultar, derivarse)

folgend (siguiente, subsiguiente, sucesivo, a continuación, seguidamente)

folgendermaßen (de esta manera, así, de este modo)

folgenlos (sin consecuencias, inofensivo)

folgenreich (consecuente, significativo, importante)

folgenschwer (grave, importante, trascendental)

folgerichtig (lógico, coherente, consecuente, lógicamente, coherentemente)

folgern (deducir, concluir)

folgerung (conclusión, inferencia)

folgeschaden (daño consecuente, daño colateral)

folgezeit (período siguiente, tiempo subsiguiente)

folglich (por consiguiente, en consecuencia, por lo tanto, así que)

folie (lámina, película, hoja, diapositiva, slide, film)

folk (folk, música folk)

folklore (folclore, tradiciones populares)

folkloristisch (folclórico, tradicional)

folter (tortura, tormento)

foltern (torturar, atormentar)

folterung (tortura, tormento)

fond (caldo, fondo, fondo de inversión, capital)

fonds (fondo, fondos de inversión, reserva)

fondsgesellschaft (sociedad de fondos, gestora de fondos)

fondsmanager (gestor de fondos, administrador de fondos)

food (comida, alimento, comestible)

forcieren (forzar, acelerar, intensificar, obligar, coaccionar)

forciert (forzado, artificial, forzar, acelerar)

förderband (cinta transportadora, transportador de banda)

förderer (patrocinador, benefactor, mecenas, transportador, elevador)

fördergeld (subvención, ayuda financiera, fondos de apoyo)

förderkreis (círculo de apoyo, grupo de apoyo)

förderlich (beneficioso, favorable, propicio)

fördermittel (subvenciones, fondos, ayudas)

fördermöglichkeit (oportunidad de financiación, posibilidad de apoyo)

fordern (exigir, demandar, reclamar, desafiar, retar, fomentar, promover)

fördern (fomentar, promover, apoyar, financiar, subvencionar, extraer)

fordernd (exigente, desafiante)

förderpreis (premio de fomento, premio de apoyo)

förderprogramm (programa de apoyo, programa de fomento)

förderschule (escuela especial, escuela de apoyo)

forderung (demanda, exigencia, reivindicación, crédito, deuda por cobrar)

förderung (promoción, fomento, apoyo, impulso, extracción, explotación)

forderungskatalog (catálogo de demandas, lista de requisitos)

förderverein (asociación de apoyo, club de apoyo)

forelle (trucha)

form (forma, figura, aspecto, manera, modo, molde, horma, estado, condición)

formal (formal, protocolario, oficial)

formalität (formalidad, trámite, requisito)

format (formato, estructura)

formation (formación, disposición, alineación, entrenamiento, instrucción)

formel (fórmula, expresión)

formell (formal, oficial, formalmente, oficialmente)

formen (formar, moldear, dar forma, crear, establecer, formas)

formieren (formar, organizar, disponer)

formiert (formar, organizar, organizado, estructurado)

förmlich (formal, ceremonioso, literalmente, prácticamente)

formsache (formalidad, trámite, cuestión formal)

formular (formulario, impreso, plantilla, modelo)

formulieren (formular, expresar, redactar, elaborar)

formuliert (formular, expresar, redactar, formulado, expresado)

formulierung (formulación, redacción, enunciación, expresión, enunciado)

forsch (enérgico, decidido, audaz, enérgicamente, decididamente)

forschen (investigar, estudiar)

forscher (investigador, científico)

forscherin (investigadora, científica)

forscherteam (equipo de investigación, grupo de investigadores)

forschung (investigación, estudio, indagación, investigación científica, labor investigadora)

forschungsarbeit (trabajo de investigación, investigación académica)

forschungseinrichtung (instituto de investigación, centro de investigación)

forschungsergebnis (resultado de investigación, hallazgo de investigación)

forschungsgemeinschaft (comunidad de investigación, grupo de investigación)

forschungsgruppe (grupo de investigación, equipo de investigación)

forschungsinstitut (instituto de investigación, centro de investigación)

forschungsprojekt (proyecto de investigación)

forschungsschwerpunkt (enfoque de investigación, área de investigación)

forschungsstelle (centro de investigación, instituto de investigación)

forschungszentrum (centro de investigación, instituto de investigación)

forst (bosque, selva)

forstamt (oficina forestal, administración forestal)

förster (guardabosques, forestal)

forsthaus (casa forestal, casa del guardabosques)

forstrevier (distrito forestal, área forestal)

forstwirtschaft (silvicultura, gestión forestal)

forstwirtschaftlich (forestal, silvícola)

fort (continuamente, sin cesar, constantemente, adelante, lejos)

fortan (de ahora en adelante, a partir de ahora)

fortbestand (continuidad, persistencia, duración)

fortbestehen (persistir, continuar existiendo, persistencia, continuidad)

fortbewegen (moverse, desplazarse, avanzar)

fortbewegung (movimiento, desplazamiento)

fortbildung (formación continua, capacitación, perfeccionamiento)

forte (fuerte, alto)

fortentwicklung (desarrollo, avance, progreso)

fortfahren (continuar, proseguir, seguir, reanudar, continuar el viaje)

fortführen (continuar, proseguir, seguir, mantener)

fortführung (continuación, prosecución, sucesión)

fortgang (progreso, avance, desarrollo, partida, salida, marcha)

fortgeschritten (avanzado, adelantado)

fortgeschrittene (avanzado, adelantado, persona avanzada)

fortgesetzt (continuado, prolongado, ininterrumpido)

fortlaufend (continuo, sucesivo, ininterrumpido, continuamente, sucesivamente)

fortpflanzung (reproducción, procreación)

fortschreiben (actualizar, prolongar)

fortschreibung (actualización, revisión, ajuste)

fortschreiten (avanzar, progresar)

fortschreitend (progresivo, continuo)

fortschritt (progreso, avance, adelanto)

fortschrittlich (progresista, avanzado, innovador, progresivamente, de manera avanzada)

fortsetzen (continuar, proseguir, reanudar, prolongar, extender)

fortsetzung (continuación, secuela)

fortwährend (continuo, ininterrumpido, constante, continuamente, constantemente)

forum (foro, plaza pública, foro de discusión, coloquio)

fossil (fósil, anticuado)

foto (foto, fotografía, imagen)

fotoapparat (cámara, cámara fotográfica)

fotoausstellung (exposición fotográfica, exhibición de fotos)

fotograf (fotógrafo, fotógrafa)

fotografie (fotografía, foto)

fotografieren (fotografiar, sacar fotos, tomar fotografías, documentar fotográficamente, registrar en imágenes)

fotografin (fotógrafa)

fotografisch (fotográfico, fotográficamente)

fotomodell (modelo fotográfico, modelo de fotos)

foton (fotón)

fototermin (sesión de fotos, cita fotográfica)

fotovoltaik (fotovoltaica, energía fotovoltaica)

fotovoltaikanlage (planta fotovoltaica, instalación fotovoltaica)

fotowettbewerb (concurso de fotografía, competencia fotográfica)

fötus (feto)

foul (podrido, maloliente, falta, infracción)

foulelfmeter (penalti, tiro penal)

foulen (hacer falta, cometer infracción, pudrirse, descomponerse)

foulspiel (juego sucio, falta)

foyer (vestíbulo, recibidor)

fracht (carga, mercancía, flete, tarifa de transporte)

frachter (carguero, buque de carga)

frachtschiff (buque de carga, carguero)

frack (frac, chaqué)

frage (pregunta, interrogante, cuestión)

fragebogen (cuestionario, formulario)

fragen (preguntar, interesarse, solicitar, pedir)

fragend (preguntando, inquisitivo)

fragestellung (planteamiento del problema, formulación de la pregunta, cuestionario, conjunto de preguntas)

fragestunde (sesión de preguntas, hora de preguntas)

fragezeichen (signo de interrogación, duda, incertidumbre)

fragil (frágil, delicado)

fraglich (incierto, dudoso, dudosamente, inciertamente)

fraglos (indudable, incuestionable, evidente, indudablemente, incuestionablemente)

fragment (fragmento, parte, pasaje)

fragmentarisch (fragmentario, incompleto, parcial)

fragwürdig (cuestionable, dudoso, sospechoso)

fraktion (fracción parlamentaria, grupo parlamentario, fracción, facción, grupo)

fraktionschef (líder de la fracción, jefe de la fracción)

fraktionschefin (líder de la fracción, jefa de la fracción)

fraktionsgeschäftsführer (gerente de grupo parlamentario, administrador de grupo parlamentario)

fraktionskollege (colega de fracción, compañero de grupo parlamentario)

fraktionsmitglied (miembro de la fracción, parlamentario)

fraktionssitzung (reunión de grupo parlamentario, sesión de facción)

fraktionssprecher (portavoz de la fracción, portavoz parlamentario)

fraktionsvize (vicepresidente de grupo parlamentario)

fraktionsvorsitzende (líder de la fracción, presidente de la fracción)

fraktionsvorsitzender (líder de la fracción, jefe de grupo parlamentario)

fraktionsvorstand (junta de grupo parlamentario, comité de grupo parlamentario)

franchise (franquicia, concesión, franquicia deportiva)

franke (franco, franconio)

franken (franco)

frankenstadion (estadio, campo deportivo)

frankfurter (salchicha de Frankfurt, frankfurter, frankfurtés, habitante de Frankfurt, de Frankfurt)

fränkisch (franconio, de Franconia)

franse (fleco, borde deshilachado)

franziskaner (franciscano, cerveza Franziskaner)

franzose (francés, francesa, llave inglesa, llave ajustable)

französin (francesa)

französisch (francés, francesa)

französische (francés, francesa)

französischsprachig (francófono, de habla francesa)

française (francesa, francés)

frau (mujer, señora, señorita, esposa)

frauchen (dueña, ama, propietaria)

frauenanteil (porcentaje de mujeres, proporción de mujeres)

frauenarzt (ginecólogo, médico de mujeres)

frauenbeauftragte (delegada de igualdad, comisionada de género)

frauenbewegung (movimiento feminista, movimiento de mujeres)

frauenbund (asociación de mujeres, liga de mujeres)

frauenchor (coro de mujeres, coro femenino)

frauenfeld (Frauenfeld)

frauenfrühstück (desayuno de mujeres, desayuno femenino)

frauenfußball (fútbol femenino, fútbol de mujeres)

frauengemeinschaft (comunidad de mujeres, grupo de mujeres)

frauengruppe (grupo de mujeres, colectivo de mujeres)

frauenhaus (refugio de mujeres, casa de acogida)

frauenhilfe (ayuda a mujeres, asistencia a mujeres)

frauenkirche (iglesia de Nuestra Señora, iglesia de mujeres)

frauenklinik (clínica de mujeres, hospital de mujeres)

frauenkreis (círculo de mujeres, grupo de mujeres)

frauenministerin (ministra de la mujer, ministra de asuntos femeninos)

frauenpolitik (política de mujeres, políticas de género)

frauenquote (cuota femenina, cuota de género)

frauenrechtlerin (feminista, defensora de los derechos de las mujeres)

frauentag (Día de la Mujer, Día Internacional de la Mujer, Día de las Mujeres)

frauenteam (equipo femenino, equipo de mujeres)

frauentreff (reunión de mujeres, encuentro de mujeres)

frauenverein (asociación de mujeres, club de mujeres)

fräulein (señorita, doncella)

freak (fanático, entusiasta, obsesionado, extravagante, raro, peculiar)

frech (descarado, insolente, atrevido, descaradamente, insolentemente)

frechheit (insolencia, atrevimiento, descaro, audacia, osadía)

freestyle (estilo libre, improvisado, libre)

fregatte (fragata)

frei (libre, independiente, desocupado, disponible, gratis, gratuito, despejado, abierto, libremente, sin restricciones)

freibad (piscina al aire libre, piscina pública)

freiberufler (freelancer, trabajador autónomo)

freiberuflich (independiente, autónomo)

freibetrag (exención, deducción, cantidad libre de impuestos)

freibier (cerveza gratis, cerveza gratuita)

freibrief (carta blanca, permiso ilimitado, carta de privilegios, carta de inmunidad)

freiburger (friburgués, friburgense, de Friburgo)

freidemokrat (liberal, demócrata libre)

freie (libre, disponible, gratuito, independiente)

freien (cortejar, buscar matrimonio, liberar, dejar libre)

freier (cliente de prostituta, putero, pretendiente, cortejador)

freifläche (espacio abierto, área libre, terreno baldío, solar)

freigabe (autorización, permiso, liberación, publicación, divulgación)

freigeben (liberar, autorizar, permitir, publicar, hacer público, desbloquear)

freigelände (terreno abierto, área al aire libre)

freigelegt (expuesto, descubierto, revelar, descubrir)

freihalten (reservar, apartar, mantener libre, despejar)

freihandelszone (zona de libre comercio, área de libre comercio)

freiheit (libertad, independencia, derecho)

freiheitlich (liberal, libre, democrático)

freiheitliche (liberal, libre)

freiheitsberaubung (privación de libertad, secuestro)

freiheitskämpfer (luchador por la libertad, combatiente por la libertad)

freiheitsstrafe (pena de prisión, encarcelamiento)

freiherr (barón)

freikarte (entrada gratuita, boleto gratis, pase gratuito, permiso gratis)

freikirche (iglesia libre, iglesia independiente)

freikommen (liberarse, salir libre, ser liberado, tener tiempo libre, desocuparse)

freilassen (liberar, soltar, dejar libre, dejar actuar libremente, permitir libertad)

freilassung (liberación, puesta en libertad)

freilegen (exponer, descubrir, desenterrar, revelar)

freilich (ciertamente, por supuesto, desde luego, bien es verdad que)

freilichtbühne (teatro al aire libre, escenario al aire libre)

freilichtmuseum (museo al aire libre)

freilos (exención, pase libre)

freimachen (despejar, liberar, desocupar, desnudarse, desvestirse)

freimaurer (masón, francmasón)

freimütig (sincero, franco, abierto)

freiraum (espacio libre, libertad, margen, margen de maniobra)

freischaffend (independiente, autónomo)

freischärler (guerrillero, combatiente irregular)

freisetzen (liberar, emitir, soltar, desatar)

freisetzung (liberación, emisión, descarga, exoneración)

freisinnig (liberal, abierto de mente)

freisprechen (absolver, exonerar, declarar inocente, eximir, liberar)

freispruch (absolución, exoneración)

freistaat (estado libre, república)

freistehend (independiente, aislado)

freistellen (dejar en libertad, permitir elegir, eximir, dispensar, suspender, licenciar)

freistellung (exención, dispensa, liberación, exoneración)

freistil (estilo libre, libre, sin restricciones)

freistoß (tiro libre)

freitag (viernes)

freitagabend (noche del viernes, viernes por la noche)

freitagmorgen (mañana del viernes)

freitagnachmittag (tarde del viernes, viernes por la tarde)

freitags (los viernes, cada viernes)

freitod (suicidio, muerte voluntaria)

freiwillig (voluntario, espontáneo, voluntariamente, espontáneamente)

freiwillige (voluntario, voluntaria)

freiwilligkeit (voluntariedad, voluntarismo)

freiwurf (tiro libre, lanzamiento libre)

freizeit (tiempo libre, ocio)

freizeitaktivität (actividad de ocio, actividad recreativa)

freizeitangebot (oferta de ocio, actividades recreativas)

freizeitanlage (instalación recreativa, complejo de ocio)

freizeitbad (piscina recreativa, complejo acuático)

freizeitbeschäftigung (actividad de ocio, pasatiempo, entretenimiento)

freizeiteinrichtung (instalación recreativa, centro de ocio)

freizeitgestaltung (organización del tiempo libre, actividades recreativas)

freizeitpark (parque de atracciones, parque temático)

freizeitzentrum (centro recreativo, centro de ocio)

freizügigkeit (libertad de movimiento, libertad de residencia, permisividad, liberalidad, desnudez, falta de restricción)

fremd (desconocido, extraño, extranjero, ajeno)

fremde (extraño, desconocido, forastero, ajeno)

fremdenfeindlich (xenófobo, hostil hacia extranjeros)

fremdenfeindlichkeit (xenofobia, hostilidad hacia extranjeros)

fremdenhass (xenofobia, odio a extranjeros)

fremdenverkehr (turismo, tráfico de turistas)

fremdenverkehrsamt (oficina de turismo, oficina de información turística)

fremder (extranjero, desconocido, extraño, ajeno)

fremdkörper (cuerpo extraño, objeto extraño, intruso, extraño)

fremdsprache (lengua extranjera, idioma extranjero)

fremdsprachig (extranjero, de idioma extranjero)

fremdwort (palabra extranjera, extranjerismo, concepto desconocido, término inusual)

frenetisch (frenético, apasionado, entusiasta)

frequentieren (frecuentar, visitar regularmente)

frequentiert (concurrido, visitado, frecuentado, frecuentar, visitar)

frequenz (frecuencia)

fresko (fresco)

fressen (comer (animales), devorar, desgastar, corroer, engullir, absorber, consumir)

freude (alegría, gozo, júbilo, placer, deleite)

freudig (alegre, feliz, contento, alegremente, felizmente, con entusiasmo)

freuen (alegrarse, estar contento, regocijarse, celebrar, esperar con ansias, estar emocionado por)

freund (amigo, amiga, novio, novia, partidario, simpatizante)

freundeskreis (círculo de amigos, grupo de amigos)

freundin (amiga, novia)

freundlich (amable, cortés, favorable, benéfico, amablemente, cortésmente)

freundlichkeit (amabilidad, cortesía, gentileza)

freundschaft (amistad, círculo de amigos, amistades)

freundschaftlich (amistoso, cordial, amigable, amistosamente, cordialmente)

freundschaftskreis (círculo de amigos, grupo de amigos)

freundschaftsspiel (partido amistoso, juego amistoso)

friede (paz, tranquilidad, armonía)

frieden (paz, tranquilidad, paz interior, serenidad)

friedensabkommen (acuerdo de paz, tratado de paz)

friedensbewegung (movimiento por la paz, movimiento pacifista)

friedensgespräch (conversación de paz, diálogo de paz)

friedenskirche (iglesia de la paz, iglesia conmemorativa)

friedensmission (misión de paz, operación de paz)

friedensnobelpreis (Premio Nobel de la Paz)

friedensnobelpreisträger (premiado del Nobel de la Paz, laureado del Nobel de la Paz)

friedensplan (plan de paz, propuesta de paz)

friedenspreis (premio de la paz, galardón de la paz)

friedensprozess (proceso de paz, proceso de pacificación)

friedensschluss (tratado de paz, acuerdo de paz)

friedenstruppe (fuerza de paz, tropas de paz)

friedensverhandlung (negociación de paz, diálogo de paz)

friedensvertrag (tratado de paz, acuerdo de paz)

friedhof (cementerio, camposanto)

friedhofskapelle (capilla del cementerio, capilla funeraria)

friedlich (pacífico, tranquilo, apacible, pacíficamente, tranquilamente)

frieren (tener frío, sentir frío, congelarse, pararse, detenerse)

fries (friso, cornisa, paño, tela gruesa)

friese (frisón, frisona, caballo frisón)

frisch (fresco, recién hecho, nuevo, reciente, limpio, renovado, descansado, con energía, frescamente, recientemente)

frische (fresco, reciente, frescura, novedad)

frischen (refrescar, renovar, fresco, reciente)

frischgebacken (recién hecho, recién horneado, recién nombrado, recién graduado)

frischknecht (trabajador agrícola, aprendiz)

friseur (peluquero, estilista)

friseurin (peluquera, estilista)

friseursalon (salón de peluquería, peluquería)

frisieren (manipular, alterar, falsificar, peinar, estilizar, ajustar, modificar)

frist (plazo, término, fecha límite)

fristen (subsistir, sobrevivir, prorrogar, extender)

fristgerecht (puntual, a tiempo, dentro del plazo)

fristlos (inmediato, sin previo aviso)

frisur (peinado, estilo de cabello)

frivol (frívolo, superficial, provocativo, sugestivo)

froh (alegre, contento, feliz, alegremente, felizmente)

fröhlich (alegre, feliz, contento, alegremente, felizmente)

fröhlichkeit (alegría, felicidad, jovialidad)

frohlocken (regocijarse, alegrarse, exultar)

frohsinn (alegría, jovialidad, felicidad)

fromm (devoto, piadoso, religioso, inocente, ingenuo)

fromme (piadoso, devoto, ingenuo, bienintencionado)

frömmigkeit (devoción, piedad, religiosidad)

frönen (dedicarse, entregarse, consagrarse)

fronleichnam (Corpus Christi, fiesta del Corpus)

front (frente, línea de frente, parte delantera)

frontal (frontal, delantero, de frente, directamente)

frontalzusammenstoß (colisión frontal, choque frontal)

frontmann (líder, vocalista principal, representante)

frosch (rana, talón (de un arco de violín), cambio (de vía), cruce (de vías), enano, niño pequeño)

frost (helada, escarcha)

frösteln (tiritar, estremecerse)

frostig (helado, gélido, frío, distante, indiferente)

frucht (fruta, fruto, resultado, feto, embrión)

fruchtbar (fértil, productivo, fecundo)

fruchtbarkeit (fertilidad, fecundidad, productividad)

fruchten (dar fruto, tener éxito, resultar, dar frutos, fructificar)

fruchtig (afrutado, frutal)

fruchtsaft (jugo de frutas, zumo de frutas)

früh (temprano, prematuro, precoz, pronto)

frühausgabe (edición temprana, edición anticipada)

frühe (temprano, matutino, inicial)

früher (anteriormente, antes, en el pasado, anterior, previo)

früherkennung (detección temprana, diagnóstico precoz)

früherziehung (educación temprana, educación infantil)

frühestens (como muy pronto, a más temprano)

frühgeschichte (prehistoria, historia temprana)

frühjahr (primavera)

frühjahrskonzert (concierto de primavera, concierto primaveral)

frühjahrsputz (limpieza de primavera, limpieza primaveral)

frühkindlich (temprano infantil, de la primera infancia)

frühling (primavera)

frühlingsfest (fiesta de primavera, festival de primavera)

frühlingshaft (primaveral, primaveresco)

frühlingskonzert (concierto de primavera)

frühmorgens (temprano en la mañana, de madrugada)

frühschoppen (aperitivo matutino, reunión matutina)

frühsommer (principios de verano, inicio del verano)

frühstück (desayuno)

frühstücken (desayunar)

frühwarnsystem (sistema de alerta temprana, sistema de advertencia temprana)

frühwerk (obra temprana, trabajo inicial)

frühzeit (época temprana, periodo temprano)

frühzeitig (temprano, prematuro, tempranamente, anticipadamente)

frust (frustración, desánimo, insatisfacción)

frustration (frustración, decepción)

frustrieren (frustrar, desanimar)

frustriert (frustrado, decepcionado)

fuchs (zorro, persona astuta, engañador, novato, principiante)

fuge (junta, intersticio, fuga)

fügen (juntar, unir, añadir, someterse, adaptarse, conformarse)

fühlen (sentir, experimentar, tocar, palpar, opinar, considerar, sentirse)

fühler (antena, sensor, medidor)

führen (guiar, dirigir, conducir, llevar, mantener, liderar, encabezar)

führend (líder, destacado, principal, liderar, guiar, dirigir)

führer (líder, guía, conductor, manual, chofer)

führerhaus (cabina del conductor, cabina de mando)

führerschein (licencia de conducir, permiso de conducir)

fuhrpark (flota de vehículos, parque automotor)

führung (liderazgo, dirección, conducción, dirigentes, líderes, visita guiada, tour guiado)

führungsetage (alta dirección, nivel ejecutivo)

führungskraft (líder, directivo, ejecutivo)

führungsposition (posición de liderazgo, puesto directivo)

führungsriege (equipo directivo, liderazgo, cúpula directiva)

führungsrolle (rol de liderazgo, papel de liderazgo)

führungsspieler (jugador líder, jugador clave)

führungsspitze (cúpula directiva, liderazgo, alta dirección)

führungsstil (estilo de liderazgo, estilo de dirección)

führungstor (gol de ventaja, gol de liderazgo)

führungstreffer (gol de ventaja, gol de liderazgo)

führungswechsel (cambio de liderazgo, cambio de dirección)

fülle (abundancia, plenitud, profusión)

füllen (llenar, rellenar, ocupar, colmar, satisfacer, cumplir)

füllung (relleno, empaste, llenado)

fulminant (fulminante, impresionante, deslumbrante, rápido, poderoso)

fun (diversión, entretenimiento, alegría, divertido, gracioso)

fund (hallazgo, descubrimiento, objeto encontrado)

fundament (fundamento, base, cimiento, base teórica)

fundamental (fundamental, esencial, básico, base, fundamento)

fundamentalismus (fundamentalismo)

fundamentalist (fundamentalista)

fundamentalistisch (fundamentalista)

fundgrube (mina de oro, tesoro)

fundieren (fundamentar, basar, financiar, subvencionar)

fundiert (fundamentado, sólido, bien fundado)

fündig (encontrado, hallado)

fundort (lugar de hallazgo, sitio de descubrimiento)

fundsache (objeto perdido, hallazgo)

fundstelle (referencia, cita, ubicación, sitio de descubrimiento, lugar de hallazgo)

fundstück (hallazgo, descubrimiento)

fundus (fondo, colección)

fünf (cinco)

fünfeinhalb (cinco y medio)

fünfer (billete de cinco, moneda de cinco, cinco)

fünffach (quintuplicado, cinco veces)

fünfhundert (quinientos)

fünfjährig (de cinco años, quinquenal)

fünfkampf (pentatlón)

fünfköpfig (de cinco cabezas, de cinco miembros)

fünfmal (cinco veces)

fünfstellig (de cinco cifras, de cinco dígitos)

fünfstündig (de cinco horas, que dura cinco horas)

fünftägig (de cinco días, que dura cinco días)

fünftel (quinto, quinta parte)

fünftklässler (alumno de quinto grado, estudiante de quinto grado)

fünfundzwanzig (veinticinco)

fünfzehn (quince)

fünfzig (cincuenta)

fünfziger (los cincuenta, años cincuenta, billete de cincuenta, moneda de cincuenta)

fünfziger jahre (años cincuenta, década de 1950)

fungieren (funcionar, actuar, servir)

funk (radio, transmisión por radio, funk)

funkausstellung (exposición de radio, feria de tecnología)

funke (chispa, centella, destello, atisbo)

funkeln (brillar, centellear, resplandecer, brillo, centelleo)

funken (transmitir, radiar, chispear, destellar, intervenir, interferir)

funkgerät (radio, transceptor, walkie-talkie)

funktion (función, tarea, papel, evento, gala)

funktional (funcional, operativo, funcionalmente)

funktionalität (funcionalidad, capacidad funcional)

funktionär (funcionario, oficial)

funktionell (funcional, práctico)

funktionieren (funcionar, operar, tener éxito)

funktionsfähig (funcional, operativo, en funcionamiento)

funktionstüchtig (funcional, operativo)

funktionsweise (modo de funcionamiento, funcionamiento, operación)

funkturm (torre de radio, torre de transmisión)

für (para, por, durante)

fürbitte (intercesión, súplica, ruego, mediación)

furcht (miedo, temor, respeto, reverencia)

furchtbar (terrible, espantoso, horrible, terriblemente, horriblemente)

fürchten (temer, tener miedo, sospechar, respetar, reverenciar)

fürchterlich (terrible, espantoso, horroroso, terriblemente, espantosamente)

füreinander (mutuamente, el uno para el otro, el uno por el otro, entre sí)

furios (furioso, apasionado, enérgico)

furore (furor, entusiasmo, conmoción)

fürsorge (cuidado, atención, asistencia, asistencia social, bienestar social)

fürsorglich (cuidadoso, atento, solícito)

fürsprecher (defensor, abogado, partidario, mediador, intermediario)

fürst (príncipe, noble)

fürstbischof (príncipe-obispo)

fürstentum (principado)

fürstin (princesa, soberana)

fürstlich (principesco, lujoso, espléndido, espléndidamente, lujosamente)

fusion (fusión, combinación, unión, fusión nuclear, fusión culinaria)

fusionieren (fusionar, unirse)

fuß (pie, pie (medida), base, pie (de un objeto), pie (de página))

fußball (fútbol, balompié, balón de fútbol, pelota de fútbol)

fußballabteilung (sección de fútbol, departamento de fútbol)

fußballer (futbolista, jugador de fútbol)

fußballerin (futbolista, jugadora de fútbol)

fußballerisch (futbolístico, relacionado con el fútbol)

fußballfan (aficionado al fútbol, hincha de fútbol)

fußballfeld (campo de fútbol, cancha de fútbol)

fußballklub (club de fútbol, equipo de fútbol)

fußballkreis (distrito de fútbol, región de fútbol)

fußballmannschaft (equipo de fútbol)

fußballmeister (campeón de fútbol, campeón de liga)

fußballnationalmannschaft (selección nacional de fútbol, equipo nacional de fútbol)

fußballplatz (campo de fútbol, cancha de fútbol)

fußballprofi (futbolista profesional, jugador de fútbol profesional)

fußballspiel (partido de fútbol, juego de fútbol)

fußballspieler (jugador de fútbol, futbolista)

fußballstadion (estadio de fútbol, campo de fútbol)

fußballstar (estrella del fútbol, futbolista famoso)

fußballtrainer (entrenador de fútbol, director técnico)

fußballturnier (torneo de fútbol, campeonato de fútbol)

fußballverband (federación de fútbol, asociación de fútbol)

fußballverein (club de fútbol, equipo de fútbol)

fußballweltmeisterschaft (Copa Mundial de Fútbol, Mundial de Fútbol)

fußboden (suelo, piso)

fußen (basarse, fundamentarse)

fußgänger (peatón, transeúnte)

fußgängerbrücke (puente peatonal, pasarela peatonal)

fußgängerin (peatona, transeúnte)

fußgängerüberweg (paso de peatones, cruce peatonal)

fußgängerzone (zona peatonal, área peatonal)

fußgruppe (grupo de caminantes, grupo de marcha)

fußmarsch (marcha a pie, caminata)

fußnote (nota al pie, nota al pie de página)

fußstapfen (huellas, pisadas, seguir los pasos)

fußtritt (patada, puntapié)

fußverletzung (lesión en el pie, herida en el pie)

fußweg (camino peatonal, sendero peatonal)

futter (alimento, comida, pienso, forro, revestimiento)

futtermittel (pienso, alimento para animales)

füttern (alimentar, dar de comer, introducir datos, cargar)

fütterung (alimentación, comida, nutrición)

futur (futuro)

futuristisch (futurista, avanzado, moderno)