Palabras alemanas que empiezan por D

Entradas del diccionario que empiezan por D: 878. Cada una enlaza a su ficha, con sus significados, ejemplos y traducción. Para aprender lo más útil primero, empieza mejor por las listas de frecuencia.

D

da (allí, ahí, porque, ya que, puesto que, entonces, en ese momento, pues, vaya)

dabei (presente, participando, involucrado, al mismo tiempo, simultáneamente, consigo, encima, realmente, de hecho)

dach (techo, tejado)

dachboden (ático, desván)

dachdecker (techador, instalador de techos)

dachgeschoss (ático, desván)

dachorganisation (organización paraguas, entidad coordinadora)

dachs (tejón)

dachstein (teja, piedra de techo, Dachstein)

dachstuhl (estructura del techo, armazón del techo)

dachverband (federación, confederación, asociación paraguas)

dackel (teckel, perro salchicha, tonto, torpe)

daddy (papi, papá)

dadurch (por eso, por ello, por ese medio, por lo tanto, en consecuencia)

dafür (a favor de eso, por eso, por esa razón, en su lugar, en cambio)

dagegen (en contra, por el contrario, sin embargo, contra, en comparación con)

dagegenhalten (contradecir, oponer, objetar, resistir, sostener, contrarrestar)

dagewesen (presente, existente)

daheim (en casa, en el hogar)

daher (por lo tanto, en consecuencia, por eso, así que, por consiguiente)

daherkommen (llegar, aparecer, parecer, presentarse)

dahin (allá, hacia allá, en esa dirección, hasta entonces, hasta ese momento, desaparecido, perdido, acabado)

dahingehend (en ese sentido, en relación a eso)

dahinstellen (colocar, poner, situar, presentar, describir)

dahinter (detrás, atrás, después, a continuación, oculto)

damalig (de entonces, de aquel tiempo, de aquella época, entonces, en aquel tiempo, en aquella época)

damals (entonces, en aquel tiempo, en aquella época, en ese momento, en aquel instante)

dame (dama, señora, reina (ajedrez), dama (juego de damas))

damenmannschaft (equipo femenino, equipo de mujeres)

damit (para que, con el fin de que, a fin de que, con eso, con ello, con lo cual, con lo que)

dämlich (tonto, estúpido, bobo)

damm (dique, presa, terraplén, camino elevado)

dämmen (aislar, contener, limitar, embalsar)

dämmern (amanecer, anochecer, darse cuenta, comprender)

dämmerschoppen (reunión vespertina, bebida al atardecer)

dämmerung (crepúsculo, anochecer, amanecer)

dämmung (aislamiento, insonorización, reducción, disminución)

dämon (demonio, espíritu maligno, demoníaco, diabólico)

dämonisch (demoníaco, diabólico, demoníacamente)

dampf (vapor, humo, vaporizar, humear)

dampfen (vaporizar, humear, avanzar humeando)

dämpfen (amortiguar, atenuar, suavizar, cocer al vapor, vaporizar, moderar, calmar)

dampfer (vapor, barco de vapor, porro, cigarrillo de marihuana)

dämpfer (amortiguador, silenciador, moderador, atenuador)

dampflokomotive (locomotora de vapor)

dampfmaschine (máquina de vapor)

danach (después, luego, posteriormente, después de que, luego de que)

däne (danés, danesa)

daneben (al lado, junto a, equivocadamente, incorrectamente)

dänisch (danés, danesa)

dank (debido a, gracias a, agradecimiento, gratitud)

dankbar (agradecido, reconocido, agradecidamente, con gratitud)

dankbarkeit (gratitud, agradecimiento)

danke (gracias, muchas gracias, agradecer, dar las gracias, agradecimiento)

danken (agradecer, dar las gracias, deber, atribuir)

dankeschön (gracias, agradecimiento)

dann (entonces, luego, después, por lo tanto, en consecuencia, pues, ya)

danziger (de Gdansk, gdanskés, habitante de Gdansk)

daran (en eso, en ello, de eso, de ello, a eso, a ello)

darauf (sobre eso, encima de eso, en eso, después, luego, a continuación, en respuesta a eso, como reacción)

darauffolgend (siguiente, subsiguiente, consecutivo, inmediatamente después, luego)

daraufhin (entonces, a continuación, después de eso, en consecuencia, por lo tanto, como resultado)

daraus (de eso, de ello, de ahí)

darben (pasar necesidad, sufrir privaciones)

darbieten (presentar, ofrecer, exhibir, proporcionar, poner a disposición)

darbietung (presentación, actuación, espectáculo)

dargeboten (presentar, ofrecer, mostrar, presentado, ofrecido, mostrado)

dargestellt (representar, mostrar, describir, mostrado, representado)

darin (en ello, dentro, en eso)

darlegen (explicar, exponer, presentar)

darlehen (préstamo, crédito, prestar, dar un préstamo)

darm (intestino, tripa)

darmstädter (darmstädter, habitante de Darmstadt, de Darmstadt, relacionado con Darmstadt)

darstellen (representar, describir, actuar, interpretar, significar, constituir, mostrar, exhibir, exponer, aclarar)

darsteller (actor, intérprete, representante, simbolizador)

darstellerin (actriz, intérprete, presentadora, expositora)

darstellerisch (actoral, interpretativo, representativo)

darstellung (representación, presentación, exhibición, descripción, explicación, exposición, representación gráfica, visualización)

darüber (sobre eso, acerca de eso, respecto a eso, por encima, más allá, además, adicionalmente)

darüberhinaus (además, adicionalmente)

darum (por eso, por lo tanto, por consiguiente, así que, acerca de eso, sobre eso)

darunter (debajo, bajo, entre ellos, incluido)

das (el, la, lo, eso, esto, aquello)

das dschungelbuch (El libro de la selva)

dasein (existencia, presencia, modo de vida, condición)

daselbst (allí mismo, en el mismo lugar)

dasjenige (aquello, lo que)

dass (que, para que)

dasselbe (lo mismo, la misma cosa)

dastehen (estar parado, estar de pie, aparecer, presentarse, quedar, encontrarse, hallarse)

date (cita, encuentro, dátil)

datei (archivo, fichero)

daten (datos, información)

datenbank (base de datos, banco de datos)

datenblatt (hoja de datos, ficha técnica)

datenmenge (cantidad de datos, volumen de datos)

datennetz (red de datos, red de comunicación)

datensatz (conjunto de datos, registro de datos)

datenschutz (protección de datos, privacidad de datos)

datenschutzbeauftragte (delegado de protección de datos, oficial de protección de datos)

datenschützer (protector de datos, defensor de la privacidad)

datenträger (soporte de datos, medio de almacenamiento)

datenübertragung (transferencia de datos, transmisión de datos)

datenverarbeitung (procesamiento de datos, tratamiento de datos)

datieren (fechar, datar)

datierung (datación, fecha, fechado, anotación de fecha)

dato (hasta ahora, hasta el momento)

datum (fecha, día, dato, información)

dauer (duración, permanencia)

dauerausstellung (exposición permanente, exhibición permanente)

dauerbrenner (éxito duradero, clásico, favorito)

dauereinsatz (uso continuo, uso prolongado)

dauerhaft (permanente, duradero, persistente, permanentemente, continuamente, constantemente)

dauerkarte (abono, pase, tarjeta de temporada)

dauern (durar, persistir, continuar)

dauernd (constantemente, continuamente, permanentemente, continuo, permanente, constante)

dauerregen (lluvia continua, lluvia persistente)

daumen (pulgar, dedo gordo, pulgar arriba, pulgar abajo)

daviscup (Copa Davis)

davon (de eso, de ello, de aquello, de ellos, por eso, a causa de ello)

davonkommen (escapar, salir ileso, evitar castigo, librarse)

davonlaufen (huir, escapar, salir corriendo)

davontragen (llevarse, ganar, obtener, sufrir, experimentar, soportar)

davonziehen (alejarse, partir, irse, adelantarse, distanciarse)

davor (antes, delante, ante eso, frente a eso)

dazu (además, para eso, para ello, encima)

dazugeben (añadir, agregar, incorporar)

dazugehören (pertenecer, formar parte, ser apropiado, ser pertinente)

dazugehörig (perteneciente, relacionado, correspondiente)

dazukommen (llegar, unirse, añadirse, tener tiempo, poder hacer)

dazumal (en aquel entonces, en ese tiempo)

dazwischen (entre, en medio, interrumpir, intervenir)

deal (acuerdo, trato, transacción, traficar, vender drogas)

dealer (traficante, vendedor de drogas, comerciante, repartidor, crupier)

debakel (desastre, fracaso, catástrofe)

debatte (debate, discusión)

debattieren (debatir, discutir)

debüt (debut, estreno, presentación)

debütalbum (álbum debut, primer álbum)

debütant (debutante, principiante, novato)

debütieren (debutar, presentarse)

dechant (deán)

deck (cubierta, plataforma, mazo, baraja)

decke (techo, cielo raso, manta, cobija, cobertura, capa, colchoneta, esterilla, cubierta)

deckel (tapa, cubierta, cuenta, deuda)

decken (cubrir, poner la mesa, proteger, resguardar)

deckmantel (pretexto, cobertura, disfraz)

deckname (seudónimo, alias, nombre falso)

deckung (protección, cobertura, cobertura financiera, solvencia, defensa)

deckungsgleich (congruente, coincidente)

defekt (defectuoso, roto, averiado, defecto, fallo, error)

defensiv (defensivo, protector, defensivamente, de manera protectora)

defensive (defensivo, protector, defensa, táctica defensiva)

definieren (definir, determinar, precisar, delimitar, establecer, fijar, caracterizar, describir, especificar)

definiert (definir, establecer, definido, claro)

definition (definición, nitidez)

definitiv (definitivo, concluyente, definitivamente, sin duda)

defizit (déficit, carencia, falta)

defizitär (deficitario, insuficiente)

deftig (sustancioso, fuerte, contundente, directo, franco)

degen (espada, florete, esgrimista, duelista)

degradieren (degradar, rebajar, deteriorar)

dehnen (estirar, alargar, extender, prolongar)

deich (dique, terraplén)

dein (el tuyo, la tuya, lo tuyo)

dekade (década)

dekan (decano)

dekanat (decanato, oficina del decano, área del decano)

deklaration (declaración, proclamación, anuncio, declaración aduanera, declaración de contenido)

deklarieren (declarar, manifestar)

deklassieren (aplastar, superar, vencer)

dekor (decoración, adorno, diseño, patrón)

dekoration (decoración, adorno, ornamento)

dekorativ (decorativo, ornamental)

dekorieren (decorar, adornar)

dekoriert (decorar, adornar, decorado, adornado)

dekret (decreto, orden)

delegation (delegación, representación, transferencia de autoridad, transferencia)

delegieren (delegar, transferir)

delegiert (delegado, representante, delegar, asignar)

delegierte (delegado, delegada, delegar)

delegiertenversammlung (asamblea de delegados, reunión de delegados)

delfin (delfín)

delikat (delicado, refinado, elegante, sensible, complicado)

delikatesse (delicatessen, manjar, exquisitez, delicadeza, refinamiento)

delikt (delito, infracción, crimen)

delle (abolladura, hendidura, depresión, hundimiento)

delta (delta)

dementi (desmentido, negación, refutación)

dementieren (negar, desmentir)

dementsprechend (en consecuencia, por consiguiente, de acuerdo con eso, correspondiente, acorde, conforme)

demenz (demencia)

demgegenüber (en contraste, por otro lado)

demission (renuncia, dimisión)

demnach (por lo tanto, en consecuencia, por consiguiente, así que, de modo que)

demnächst (próximamente, en breve, dentro de poco, luego, después, más tarde)

demografie (demografía)

demografisch (demográfico)

demokrat (demócrata, partidario de la democracia)

demokratie (democracia)

demokratiebewegung (movimiento democrático, movimiento por la democracia)

demokratisch (democrático, democráticamente)

demokratisierung (democratización)

demolieren (demoler, destruir)

demonstrant (manifestante, protestante)

demonstration (manifestación, protesta, demostración, exhibición)

demonstrationszug (marcha de protesta, manifestación)

demonstrativ (demostrativo, evidente, demostrativamente, evidentemente)

demonstrieren (demostrar, mostrar, exhibir, manifestarse, protestar)

demontage (desmontaje, desensamblaje, desmantelamiento, desintegración)

demontieren (desmontar, desarmar)

demut (humildad, sumisión)

demütig (humilde, sumiso)

demütigen (humillar, denigrar, menospreciar)

demütigung (humillación, vejación)

demzufolge (por lo tanto, en consecuencia, como resultado)

denen (a los cuales, a las cuales, a quienes, a esos, a esas, a aquellos)

denkanstoß (estímulo, idea, inspiración)

denkbar (imaginable, concebible, posible, concebiblemente, posiblemente)

denken (pensar, reflexionar, opinar, creer, planear, considerar, recordar, tener en mente, juzgar)

denker (pensador, filósofo)

denkmal (monumento, memorial, homenaje, tributo)

denkmalgeschützt (protegido, protegido por el patrimonio)

denkmalliste (lista de monumentos, lista de patrimonio)

denkmalpflege (conservación de monumentos, restauración de monumentos)

denkmalschutz (protección de monumentos, conservación de patrimonio)

denkweise (mentalidad, forma de pensar, perspectiva)

denkwürdig (memorable, notable)

denkzettel (lección, advertencia, escarmiento)

denn (porque, ya que, pues, acaso, entonces)

dennoch (sin embargo, no obstante, a pesar de eso, aun así, de todas formas, a pesar de todo)

denunzieren (denunciar, delatar)

departement (departamento, sección)

dependance (dependencia, anexo)

deponie (vertedero, basurero, depósito de residuos)

deponieren (depositar, almacenar)

deportation (deportación, expulsión)

deportieren (deportar, expulsar)

depot (depósito, almacén, cuenta de valores)

depp (tonto, estúpido, idiota)

depression (depresión, melancolía, depresión atmosférica, baja presión, depresión económica, recesión)

depressiv (deprimido, melancólico)

deprimieren (deprimir, abatir)

deprimierend (deprimente, desalentador)

der (el, lo, el que, quien, el cual)

derart (de tal manera, así, de ese modo, tal, semejante, de tal tipo)

derartig (tal, semejante, de tal índole, tan, de tal manera, hasta tal punto)

derb (rudo, grosero, tosco, fuerte, resistente, robusto, crudo, áspero, no refinado)

derby (derbi, clásico)

deregulierung (desregulación, liberalización)

dereinst (algún día, en el futuro, en tiempos pasados, antaño)

deren (cuyo, cuya, cuyos, cuyas)

derer (de los, de las, de los cuales, de las cuales)

dergleichen (cosas similares, del mismo tipo, similar)

derivat (derivado, producto derivado, sustancia derivada)

derjenige (aquel, aquella, el que, la que)

derlei (de este tipo, de esta naturaleza, semejante)

dermaßen (tan, tanto, de tal manera)

derselbe (el mismo, la misma, lo mismo)

derweil (mientras tanto, entretanto, mientras, en tanto que)

derzeit (actualmente, en este momento, ahora, actual, presente, vigente)

derzeitig (actual, presente, vigente, actualmente, en este momento)

des (del, por eso, por lo tanto)

desaster (desastre, calamidad, catástrofe)

desaströs (desastroso, catastrófico)

deserteur (desertor)

desgleichen (de la misma manera, igualmente, lo mismo, algo similar)

deshalb (por eso, por lo tanto, por consiguiente, por esta razón)

design (diseño, proyecto)

designer (diseñador, creador, de diseño, estilizado)

designerin (diseñadora)

designiert (designado, nombrado)

desinteresse (desinterés, apatía, indiferencia)

desktop (escritorio, pantalla de inicio, computadora de escritorio, PC de escritorio)

desolat (desolado, abandonado, triste)

despot (déspota, tirano)

dessen (cuyo, del cual, de lo cual)

dessert (postre, sobremesa)

dessous (lencería, ropa interior)

destabilisieren (desestabilizar)

destination (destino, meta, objetivo, propósito)

desto (tanto más, tanto mejor, tanto mayor, cuanto más... tanto más)

destruktiv (destructivo, dañino)

deswegen (por eso, por lo tanto, por consiguiente, por lo que, así que)

desweiteren (además, adicionalmente, asimismo)

detail (detalle, pormenor, elemento)

detailfrage (pregunta detallada, pregunta específica)

detaillieren (detallar, especificar)

detailliert (detallado, minucioso, pormenorizado, detalladamente, minuciosamente)

detektiv (detective, investigador)

detektor (detector, sensor)

detonation (detonación, explosión)

detonieren (detonar, explotar)

deuten (interpretar, explicar, señalar, indicar, insinuar, sugerir)

deutlich (claro, evidente, obvio, claramente, evidentemente, notablemente)

deutlichkeit (claridad, nitidez, precisión, claridad visual, claridad auditiva)

deutsch (alemán, alemana)

deutsch-deutsch (alemán-alemán, puramente alemán)

deutschamerikanisch (germanoamericano, germano-estadounidense)

deutsche (alemán, alemana)

deutsche bundesbahn (ferrocarriles alemanes, Deutsche Bahn)

deutscher fußball-bund pokal (Copa de Alemania, Copa DFB)

deutscher städtetag (asociación de ciudades alemanas, liga de ciudades)

deutschfranzösisch (alemán-francés, franco-alemán)

deutschkenntnisse (conocimiento del alemán, habilidades en alemán)

deutschlandfunk (emisora de radio, radio pública)

deutschlandweit (a nivel nacional, en toda Alemania)

deutschpolnisch (alemán-polaco, germano-polaco)

deutschschweiz (Suiza alemana, región germanoparlante de Suiza)

deutschsprachig (germanohablante, de habla alemana)

deutschstämmig (de ascendencia alemana, de origen alemán)

deutschtürkisch (alemán-turco, germano-turco, alemanes-turcos)

deutschunterricht (clase de alemán, lección de alemán)

deutung (interpretación, explicación, asignación de significado)

devise (divisa, moneda extranjera, lema, consigna)

devisenmarkt (mercado de divisas, mercado cambiario)

dezember (diciembre)

dezent (sutil, discreto, moderado, sutilmente, discretamente)

dezentral (descentralizado, distribuido, descentralizadamente, distribuidamente)

dezentralisierung (descentralización)

dezernat (departamento, sección, división)

dezernent (funcionario, jefe de departamento)

dezibel (decibelio)

dezidiert (decidido, claro, categórico, claramente, decididamente)

dezimieren (diezmar, reducir, disminuir)

dezimiert (diezmar, reducir, disminuir, reducido, disminuido)

dfb-pokal (Copa de Alemania, Copa DFB)

dia (diapositiva, transparencia, dieta, régimen)

diabetes (diabetes)

diabetiker (diabético, persona con diabetes)

diagnose (diagnóstico)

diagnostik (diagnóstico)

diagnostisch (diagnóstico, de diagnóstico)

diagnostizieren (diagnosticar)

diagonal (diagonal)

diagonale (diagonal)

diagramm (diagrama, gráfico)

diakon (diácono)

diakonie (diaconía, servicio social cristiano)

diakonisch (diaconal, de servicio social cristiano)

dialekt (dialecto, jerga, argot)

dialektik (dialéctica)

dialektisch (dialéctico, dialéctica, dialécticamente)

dialog (diálogo, conversación, negociación)

diamant (diamante)

diapositiv (diapositiva, transparencia)

diaspora (diáspora, dispersión)

diät (dieta, régimen, dietas, asignación)

diavortrag (presentación de diapositivas, charla con diapositivas)

dich (te, a ti)

dicht (denso, espeso, tupido, hermético, impermeable, cerca, próximo, borracho, ebrio)

dichte (densidad, denso, espeso, escribir poesía, versificar)

dichten (escribir poesía, componer versos, sellar, impermeabilizar)

dichter (más denso, más compacto, más apretado, poeta, escritor)

dichterin (poetisa, escritora)

dichterisch (poético, lírico)

dichtung (poesía, literatura, obra literaria, junta, sellado, empaquetadura)

dick (grueso, espeso, gordo, corpulento, denso, viscoso, grande, extenso)

dicke (grueso, gordo, espeso, grosor, espesor)

dickicht (matorral, espesura, maleza)

didaktik (didáctica, pedagogía)

didaktisch (didáctico, pedagógico)

die (la, esta, esa, aquella, que, la cual, ellos, ellas)

dieb (ladrón, ratero)

diebesgut (botín, bienes robados)

diebstahl (robo, hurto)

diejenige (aquella, la que)

dienen (servir, prestar servicio, ser útil, dedicarse)

diener (sirviente, criado, servidor, reverente, saludador)

dienlich (útil, beneficioso)

dienst (servicio, trabajo, turno, guardia, servicio militar, misa, servicio religioso, disponibilidad, asistencia)

dienstag (martes)

dienstagabend (martes por la noche, noche del martes)

dienstagmorgen (martes por la mañana, mañana del martes)

dienstagnachmittag (martes por la tarde, tarde del martes)

dienstags (los martes, cada martes)

dienstbereit (dispuesto, listo para servir)

dienstgrad (rango, grado, nivel)

dienstherr (patrón, empleador, autoridad, superior)

dienstjahr (año de servicio, año laboral)

dienstjubiläum (aniversario de servicio, aniversario laboral)

dienstleister (proveedor de servicios, prestador de servicios)

dienstleistung (servicio, prestación de servicios)

dienstleistungsbereich (sector de servicios, área de servicios)

dienstleistungsdirektion (dirección de servicios, administración de servicios)

dienstleistungsgewerkschaft (sindicato de servicios, unión de servicios)

dienstleistungssektor (sector de servicios, sector terciario)

dienstleistungsunternehmen (empresa de servicios, compañía de servicios)

dienstleistungszentrum (centro de servicios, centro de atención)

dienstlich (oficial, laboral, profesional, oficialmente, laboralmente)

dienstreise (viaje de negocios, viaje oficial)

dienststelle (oficina, departamento, agencia, unidad, estación, puesto)

dienstwagen (coche de empresa, vehículo de empresa)

dienstzeit (tiempo de servicio, período de servicio, horario de trabajo, jornada laboral)

dies (esto, eso)

diesbezüglich (en relación a esto, al respecto)

diesel (diésel, gasóleo, motor diésel)

dieselbe (la misma, el mismo)

dieselmotor (motor diésel, motor de gasóleo)

diesjährig (de este año, del presente año)

diesmal (esta vez, en esta ocasión)

diffamieren (difamar, desacreditar)

diffamierung (difamación, calumnia)

differenz (diferencia, desacuerdo, discrepancia)

differenzieren (diferenciar, distinguir, derivar)

differenziert (diferenciado, detallado, preciso, diferenciar, distinguir)

differenzierung (diferenciación, diferenciación celular)

diffus (difuso, vago, impreciso, vagamente, difusamente)

digital (digital)

digitalisieren (digitalizar, convertir a digital)

digitalisierung (digitalización, digitalización empresarial)

digitalkamera (cámara digital)

digital versatile disc (disco versátil digital, DVD)

diktat (dictado, imposición, mandato)

diktator (dictador, tirano)

diktatorisch (dictatorial, autoritario, tiránico)

diktatur (dictadura)

diktieren (dictar, imponer)

diktion (dicción, estilo, manera de hablar)

dilemma (dilema, encrucijada)

dilettantisch (aficionado, amateur, inexperto)

dill (eneldo)

dime (diez centavos, moneda de diez centavos)

dimension (dimensión, medida, aspecto)

diner (restaurante, cafetería)

ding (cosa, objeto, asunto, cuestión, tema, ¡vaya!, ¡caramba!)

dingfest (arrestable, detenible, firme, seguro)

dings (cosa, objeto, chisme, aparato)

dingsbums (cosa, chisme, cachivache, fulano, mengano)

dinner (cena, comida)

dinosaurier (dinosaurio)

dioxin (dioxina)

diözesanbischof (obispo diocesano)

diözese (diócesis)

diplom (diploma, título universitario, certificado, reconocimiento)

diplomarbeit (tesis, trabajo de diploma)

diplomat (diplomático, embajador, mediador)

diplomatie (diplomacia)

diplomatisch (diplomático, diplomática, táctico, prudente)

diplomiert (titulado, diplomado)

diplomingenieur (ingeniero diplomado, ingeniero titulado)

dir (a ti, te)

direkt (directamente, sin rodeos, directo, inmediato, franco, sincero)

direktion (dirección, gestión, administración, orientación)

direktkandidat (candidato directo, candidato electoral)

direktmandat (mandato directo, escaño directo)

direktor (director, directora, director de escuela, directora de escuela)

direktorin (directora, jefa, gerente)

direktorium (directorio, junta directiva, consejo, consejo de administración, comité ejecutivo)

direktwahl (elección directa, votación directa)

dirigent (director de orquesta, director de coro)

dirigentin (directora de orquesta, directora musical)

dirigieren (dirigir, conducir, gestionar)

dirndl (dirndl, vestido bávaro, chica, joven)

disc (disco, disco de datos, frisbee)

discjockey (disc jockey, DJ)

disco (discoteca, club nocturno, disco, CD, vinilo)

discounter (tienda de descuento, minorista de descuento)

diskette (disquete)

diskografie (discografía)

diskothek (discoteca)

diskreditieren (desacreditar, desprestigiar)

diskrepanz (discrepancia, diferencia, inconsistencia)

diskret (discreto, prudente, reservado, discontinuo, separado, sutil, poco llamativo)

diskretion (discreción, confidencialidad, libertad de acción)

diskriminieren (discriminar)

diskriminierung (discriminación, trato desigual)

diskurs (discurso, debate, diálogo, alocución)

diskus (disco)

diskussion (discusión, debate, análisis, examen, reunión, conferencia, simposio, disputa, controversia)

diskussionsbeitrag (contribución a la discusión, intervención)

diskussionsforum (foro de discusión, foro de debate)

diskussionsrunde (mesa redonda, debate, discusión)

diskussionsseite (página de discusión, página de debate)

diskussionsveranstaltung (evento de discusión, reunión de debate)

diskutieren (discutir, debatir, argumentar, charlar, hablar)

diskutiert (discutir, debatir, discutido, debatido)

display (pantalla, monitor, expositor, vitrina)

disposition (disposición, inclinación, planificación, organización, estado de ánimo)

disput (disputa, discusión, debate)

disqualifikation (descalificación, eliminación)

disqualifizieren (descalificar, inhabilitar)

dissen (criticar, insultar, menospreciar)

dissertation (disertación, tesis doctoral)

dissident (disidente, opositor)

dissonanz (disonancia, desarmonía)

distanz (distancia, separación, distanciamiento, reserva, recorrido)

distanzieren (distanciarse, alejarse, superar, aventajar)

distanziert (distante, reservado, frío, distanciarse, alejarse)

distanzierung (distanciamiento, alejamiento, desvinculación, desacuerdo)

distanzschuss (tiro de larga distancia, disparo lejano)

distel (cardo, cardo borriquero)

distribution (distribución, reparto, distribución de datos, difusión)

distrikt (distrito, región)

disziplin (disciplina, materia, autodisciplina, autocontrol)

disziplinarverfahren (procedimiento disciplinario, proceso disciplinario)

disziplinieren (disciplinar, imponer disciplina)

diszipliniert (disciplinado, ordenado, disciplinar, imponer disciplina)

diva (diva, prima donna, persona caprichosa)

divers (diverso, variado, no binario, de género diverso)

dividende (dividendo)

division (división, partición)

dixie (olla, recipiente)

dixieland (dixieland)

doch (sí, claro que sí, por supuesto que sí, realmente, de verdad, efectivamente, sin embargo, no obstante, a pesar de ello, ¡que sí!, ¡claro que sí!, ¡por supuesto que sí!)

dock (muelle, embarcadero, astillero, dique seco)

dogma (dogma, doctrina)

dogmatisch (dogmático, inflexible)

doktor (doctor, doctora, médico)

doktorand (doctorando, estudiante de doctorado)

doktorarbeit (tesis doctoral, disertación)

doktortitel (título de doctorado, doctorado)

doktrin (doctrina, enseñanza, principios)

doku (documental, documentación, documento)

dokument (documento)

dokumentarfilm (documental)

dokumentarisch (documental, basado en hechos reales)

dokumentation (documentación, registro, documental)

dokumentationszentrum (centro de documentación, archivo documental)

dokumentieren (documentar, registrar, probar, evidenciar, demostrar, mostrar)

dokumentiert (documentar, registrar, documentado, registrado)

dolch (daga, puñal)

doll (impresionante, sorprendente, increíble, extremadamente, mucho, enormemente)

dollar (dólar, billete de dólar, moneda de dólar)

dollarkurs (tipo de cambio del dólar, cotización del dólar)

dolmetscher (intérprete, traductor simultáneo, intérprete de lengua de signos)

dolmetscherin (intérprete, traductora oral)

dolomit (dolomita)

dom (catedral, iglesia, cúpula, bóveda)

domain (dominio, área, campo, conjunto)

domäne (dominio, campo, área, territorio)

domherr (canónigo, prebendado, camachuelo, picogordo)

dominant (dominante, preponderante)

dominanz (dominancia, supremacía, control, dominancia genética)

dominieren (dominar, predominar, sobresalir, destacar)

dominiert (dominar, controlar, prevalecer, dominado, controlado)

dominikanisch (dominicano, dominicana, dominico, dominica)

domino (dominó, efecto dominó)

domizil (domicilio, residencia, vivienda, casa de vacaciones, residencia temporal)

domkapitel (capítulo catedralicio, cabildo catedralicio)

domplatz (plaza de la catedral, plaza del domo)

domstadt (ciudad catedralicia, ciudad con catedral)

don (don)

döner (döner, kebab)

donner (trueno, tronar)

donnern (tronar, retumbar, rugir, pasar con estruendo, vociferar, gritar)

donnerstag (jueves)

donnerstagabend (jueves por la tarde, jueves por la noche)

donnerstagmorgen (jueves por la mañana, mañana del jueves)

donnerstagnachmittag (tarde del jueves, jueves por la tarde)

donnerstags (los jueves, cada jueves)

doof (tonto, estúpido, bobo, aburrido, soso, insípido)

dopen (dopar, administrar dopaje)

doping (dopaje, uso de sustancias, mejora ilegal)

dopingfall (caso de dopaje, incidente de dopaje)

dopingkontrolle (control antidopaje, prueba de dopaje)

dopingmittel (sustancia dopante, droga para mejorar rendimiento)

doppel (doble, duplicado)

doppelbelastung (doble carga, doble responsabilidad)

doppelgänger (doble, sosias)

doppelhaushalt (presupuesto bianual, presupuesto de dos años)

doppelmord (doble asesinato, doble homicidio)

doppeln (duplicar, repetir, marcar doblemente)

doppelpack (paquete doble, dúo, doblete)

doppelpass (pared, pase doble, doble ciudadanía, pasaporte doble)

doppelschlag (golpe doble, impacto doble, doble golpe musical)

doppelsieg (doble victoria, doble triunfo)

doppelspitze (liderazgo dual, liderazgo compartido, punta doble)

doppelt (doble, duplicado, doblemente, dos veces, doblar, duplicar)

doppelzimmer (habitación doble, cuarto doble)

doppelzweier (bote doble, remo doble)

dorf (aldea, pueblo)

dorfbewohner (habitante del pueblo, aldeano)

dörfchen (aldeíta, pueblito)

dorferneuerung (renovación del pueblo, revitalización del pueblo)

dorffest (fiesta del pueblo, festival del pueblo)

dorfgemeinschaft (comunidad del pueblo, comunidad rural)

dorfgemeinschaftshaus (casa comunitaria del pueblo, centro comunitario del pueblo)

dorfkern (centro del pueblo, núcleo del pueblo)

dorfkirche (iglesia del pueblo, iglesia rural)

dorfladen (tienda del pueblo, tienda rural)

dorfleben (vida de pueblo, vida rural)

dörfler (aldeano, pueblerino)

dörflich (rural, pueblerino)

dorfmeister (alcalde del pueblo, jefe del pueblo)

dorfplatz (plaza del pueblo, plaza central)

dorfstraße (calle del pueblo, calle principal)

dorfverein (asociación de pueblo, club del pueblo)

dorfzentrum (centro del pueblo, centro de la aldea)

dorn (espina, púa, aguijón, pasador, clavija)

dornröschen (Bella Durmiente)

dornröschenschlaf (letargo, inactividad prolongada)

dort (allí, allá, ahí)

dorthin (allá, hacia allá, a ese lugar, allí, ahí)

dortig (de allí, del lugar mencionado)

dortmunder (cerveza de Dortmund, lager de Dortmund, de Dortmund, relacionado con Dortmund)

dose (lata, bote, envase, dosis)

dösen (dormitar, cabecear)

dosieren (dosificar, medir, administrar)

dosierung (dosificación, dosis, ajuste de dosis)

dosis (dosis, cantidad)

dossier (expediente, archivo, carpeta)

dotieren (dotar, asignar, financiar, patrocinar)

dotiert (remunerado, con salario, remunerar, asignar salario)

double (doble, suplente, doppelgänger, duplicado)

down (deprimido, desanimado, abajo, hacia abajo, plumón, plumaje)

download (descarga, bajada, descargar, bajar)

dozent (profesor, docente, instructor)

dozentin (profesora, docente, instructora)

dozieren (dar clases, dar conferencias, hablar pedantemente, sermonear)

drache (dragón, cometa, persona severa)

drachen (dragón, cometa, papalote)

draht (alambre, cable, contacto, conexión)

drahtesel (bicicleta)

drahtlos (inalámbrico, sin cables)

drahtzieher (conspirador, manipulador, instigador, organizador, planificador)

drama (drama, obra teatral, conflicto emocional)

dramatik (drama, dramatismo, tensión, emoción)

dramatiker (dramaturgo, escritor de teatro)

dramatisch (dramático, intenso, teatral, exagerado, afectado)

dramatisieren (exagerar, dramatizar, adaptar para teatro, teatralizar)

dramaturg (dramaturgo, asesor teatral)

dramaturgie (dramaturgia, estructura teatral)

dramaturgisch (dramaturgico, teatral)

dran (en ello, en eso, relacionado, ahora, enseguida, turno)

drang (impulso, deseo, ansia, presión, empuje)

drängeln (empujar, presionar, apurar, insistir, apremiar)

drängen (presionar, insistir, apremiar, empujar, mover, urgir, apretarse, abrirse paso)

drängend (urgente, apremiante, imperioso, insistentemente, urgentemente)

drastisch (drástico, radical, extremo, drásticamente, radicalmente, extremadamente)

drauf (sobre, encima, en, entusiasmado, dispuesto)

drauflegen (añadir, agregar, sumar, colocar encima, poner sobre)

draußen (afuera, fuera, fuera de casa, en el exterior, excluido)

drechsler (tornero, ebanista)

dreck (suciedad, mugre, porquería, basura, chatarra, lío, problema)

dreckig (sucio, mugriento, embarrado, deshonesto, inmoral)

dreh (giro, rotación, vuelta, girar, rotar, truco, técnica)

dreharbeit (filmación, rodaje)

drehbuch (guion, libreto)

drehbuchautor (guionista, escritor de guiones)

drehen (girar, rotar, voltear, torcer, filmar, rodar, dar vueltas, cambiar, desviar)

dreher (tornero, operador de torno, girador, torno)

drehkreuz (torniquete, molinete, centro de conexión, nodo)

drehleiter (escalera giratoria, escalera de bomberos)

drehmoment (momento de torsión, par de torsión)

drehort (lugar de rodaje, locación)

drehscheibe (plataforma giratoria, placa giratoria, centro de actividad, núcleo de intercambio)

drehung (giro, rotación, vuelta, cambio de dirección, viraje)

drehzahl (velocidad de rotación, revoluciones por minuto)

drei (tres)

dreidimensional (tridimensional, de tres dimensiones)

dreieck (triángulo, intersección triangular)

dreieckig (triangular)

dreieinhalb (tres y medio)

dreier (tres, trío, triplete)

dreifach (triple, tres veces, triplemente)

dreifache (triple, tres veces)

dreifaltigkeit (Trinidad, trinidad, triada)

dreigeschossig (de tres pisos, de tres niveles)

dreigroschenoper (ópera de tres centavos)

dreihundert (trescientos)

dreijahresvertrag (contrato de tres años, acuerdo trienal)

dreijährig (de tres años, trienal)

dreikampf (triatlón, competencia de tres disciplinas, competencia de lucha de tres estilos)

dreiköpfig (tricéfalo, con tres cabezas)

dreiländereck (triple frontera, trifinio)

dreimal (tres veces, triple)

dreimalig (triple, tres veces)

dreimonatig (trimestral, de tres meses)

dreisprung (triple salto)

dreißig (treinta, los treinta)

dreißiger (treintañero, persona de treinta años, de los años treinta)

dreißigjährig (treintañero, de treinta años)

dreist (atrevido, descarado, insolente, descaradamente, atrevidamente)

dreistellig (de tres cifras, de tres dígitos)

dreistündig (de tres horas, que dura tres horas)

dreitägig (de tres días, que dura tres días)

dreiteilig (tripartito, de tres partes)

dreiviertel (tres cuartos, tres cuartas partes)

dreiwöchig (de tres semanas, que dura tres semanas)

dreizehn (trece)

dreschen (golpear, apalear, trillar, charlar, parlotear)

dresdener (dresdense, de Dresde, habitante de Dresde)

dresdner (de Dresde, dresdenés, habitante de Dresde)

dressur (adiestramiento, doma, doma clásica)

driften (derivar, deslizarse, patinar, desviarse, apartarse)

drin (dentro, adentro, incluido, presente)

dringen (penetrar, irrumpir, insistir, urgir, filtrarse, avanzar, abrirse paso, transmitir, comunicar)

dringend (urgente, apremiante, urgentemente, apremiantemente)

dringlich (urgente, apremiante, urgentemente, apremiantemente)

dringlichkeit (urgencia, apremio, necesidad inmediata)

dringlichkeitsantrag (solicitud urgente, moción de urgencia)

drink (bebida, trago, cóctel, beber, tomar)

drinnen (dentro, adentro)

dritt (tercero, tercio)

dritte (tercero, tercera)

drittel (tercio, tercera parte)

drittens (en tercer lugar, tercero)

dritter (tercero, tercera)

drittklassig (de tercera categoría, mediocre, inferior)

drittligist (equipo de tercera división, jugador de tercera división)

drittplatziert (tercer lugar, tercer puesto)

droge (droga, estupefaciente, medicamento, fármaco)

drogenabhängig (adicto a las drogas, dependiente de las drogas)

drogenabhängige (adicto a las drogas, drogadicto, dependiente de drogas)

drogendealer (traficante de drogas, vendedor de drogas)

drogeneinfluss (influencia de drogas, bajo el efecto de drogas)

drogenhandel (tráfico de drogas, narcotráfico)

drogenhändler (traficante de drogas, vendedor de drogas)

drogenkonsum (consumo de drogas, uso de drogas)

drogenpolitik (política de drogas, política sobre drogas)

drogenproblem (problema de drogas, problema de adicción)

drogensüchtig (adicto a las drogas, drogodependiente)

drogenszene (escena de drogas, ambiente de drogas)

drogerie (droguería, perfumería)

drohen (amenazar, avecinarse)

drohne (dron, vehículo aéreo no tripulado, zángano, parásito, holgazán)

dröhnen (retumbar, resonar, tronar, zumbar)

drohung (amenaza, advertencia)

drosseln (reducir, limitar, frenar, estrangular, asfixiar)

drost (drost, administrador, funcionario)

drüben (allá, al otro lado, en frente, en el extranjero)

drüber (sobre eso, encima, sobre)

druck (presión, impresión, estrés, prensa)

drucken (imprimir, presionar, apretar)

drücken (presionar, apretar, imprimir, empujar, forzar, abrazar, estrechar, comprimir, reducir, deprimir, oprimir)

drückend (opresivo, agobiante, sofocante, opresivamente)

drucker (impresora, impresor, tipógrafo)

drücker (botón, interruptor, pulsador, presionador, influenciador)

druckerei (imprenta, casa de impresión)

druckfrisch (recién impreso, recién salido de la imprenta)

druckgrafik (gráfica impresa, grabado)

druckmaschine (imprenta, máquina de impresión)

druckmittel (medio de presión, herramienta de presión)

druckvoll (intenso, poderoso, enérgico)

drum (por eso, por esa razón)

drummer (además, también, asimismo, baterista, percusionista)

drums (allí, allá, más allá, además, adicionalmente)

drunter (debajo de, por debajo de, en mal estado, deteriorado)

dschihad (yihad, esfuerzo, lucha)

dschungel (jungla, selva)

dschungelbuch (El libro de la selva)

du (tú, vos)

dual (dual, doble, dúo)

dubios (dudoso, sospechoso, poco fiable)

ducken (agacharse, inclinarse, someterse, humillarse)

dudelsack (gaita)

duell (duelo, desafío)

duett (dúo, dueto)

duft (aroma, fragancia, perfume, genial, impresionante)

duften (oler bien, tener buen aroma)

duisburger (duisburgués, habitante de Duisburg, de Duisburg)

duke (duque)

dulden (tolerar, soportar, aguantar, permitir, consentir, autorizar)

duldung (tolerancia, permiso temporal, aceptación)

dumm (tonto, estúpido, desafortunado, mala suerte, ingenuo, cándido)

dummerweise (desafortunadamente, por desgracia, lamentablemente)

dummheit (estupidez, tontería, insensatez)

dümpeln (flotar, vagar, moverse lentamente, estancarse, no progresar)

dumpf (apagado, sordo, opaco, aturdido, confuso)

düne (duna)

düngemittel (fertilizante, abono)

düngen (fertilizar, abonar)

dünger (fertilizante, abono)

dunkel (oscuro, sombrío, confuso, a oscuras, oscuridad, tinieblas)

dunkelblau (azul oscuro)

dunkelbraun (marrón oscuro, castaño oscuro)

dunkelgrün (verde oscuro)

dunkelhäutig (de piel oscura, moreno)

dunkelheit (oscuridad, tinieblas, ignorancia)

dunkeln (oscurecerse, anochecer, oscuro)

dunkelrot (rojo oscuro, granate)

dunkelziffer (cifra negra, número oculto)

dünken (parecer, creer, considerar)

dünn (delgado, fino, diluido, ralo, escaso, insuficiente)

dunst (vapor, niebla, bruma, confusión, aturdimiento)

duo (dúo, pareja)

düpieren (engañar, burlar, embaucar)

dur (escala mayor, duro)

durch (a través de, por, completamente, totalmente, debido a, durante, a lo largo de)

durcharbeiten (trabajar intensamente, trabajar sin pausa, revisar, estudiar detalladamente)

durchatmen (respirar profundamente, inhalar profundamente)

durchaus (absolutamente, completamente, totalmente, sin duda, ciertamente, por supuesto, incluso, hasta)

durchblick (perspicacia, comprensión, claridad, entender, percibir)

durchblicken (entender, comprender, captar, mirar a través de, ver a través de)

durchbrechen (romper, atravesar, superar, dividir, partir)

durchbringen (sacar adelante, mantener, superar, gastar, consumir, derrochar)

durchbruch (avance, éxito, logro, apertura, rotura, brecha)

durchdacht (bien pensado, planificado, considerado)

durchdenken (analizar, considerar, reflexionar)

durchdringen (penetrar, atravesar, comprender, captar)

durchdrücken (presionar, forzar, imponer, empujar, pasar a la fuerza)

durcheinander (desordenadamente, confusamente, caóticamente, confuso, desordenado, revuelto)

durchfahren (atravesar, recorrer, pasar por, invadir)

durchfahrt (paso, acceso, tránsito, cruce)

durchfall (diarrea, suspenso, fracaso)

durchfallen (reprobar, suspender, fallar, caer, atravesar)

durchfließen (fluir, atravesar)

durchforsten (examinar, revisar, escudriñar)

durchführbar (factible, realizable, ejecutable)

durchführen (realizar, llevar a cabo, ejecutar)

durchführung (realización, ejecución, implementación, desarrollo, elaboración)

durchgang (paso, tránsito, pasaje, ronda, etapa, pasillo, corredor)

durchgängig (continuo, ininterrumpido, continuamente, ininterrumpidamente)

durchgangsverkehr (tráfico de paso, tráfico de tránsito)

durchgeführt (realizar, ejecutar, llevar a cabo, completado, realizado)

durchgehen (atravesar, pasar por, revisar, verificar, ser aceptado, ser aprobado, ser soportado, ser tolerado, desaparecer, pasar)

durchgehend (continuo, ininterrumpido, continuamente, ininterrumpidamente)

durchgeknallt (loco, chiflado, excéntrico)

durchgesetzt (implementado, establecido, impuesto, imponer, implementar, hacer cumplir)

durchgreifen (tomar medidas drásticas, intervenir enérgicamente, actuar con firmeza, imponer autoridad)

durchhalten (perseverar, resistir, aguantar)

durchhaltevermögen (perseverancia, resistencia, tenacidad)

durchkämmen (peinar, registrar, rastrear)

durchkommen (superar, pasar, atravesar, comunicarse, conectar, sobrevivir, salir ileso)

durchkreuzen (frustrar, interrumpir, obstruir, cruzar, atravesar)

durchlässig (permeable, poroso, translúcido, permeable al sonido)

durchlaufen (atravesar, recorrer, pasar por, atravesar corriendo, pasar corriendo, desgastado, descolorido)

durchleben (experimentar, vivir, pasar por)

durchlesen (leer de principio a fin, leer detenidamente)

durchleuchten (examinar, escanear, radiografiar, investigar, analizar)

durchmachen (pasar por, sufrir, experimentar, pasar la noche en vela, continuar)

durchmarsch (avance, marcha continua, marcha rápida, avance militar)

durchmesser (diámetro)

durchqueren (atravesar, cruzar)

durchringen (lograr, conseguir, superar, decidirse, resolverse)

durchschaubar (predecible, transparente, claro)

durchschauen (ver a través, comprender, mirar a través)

durchschlagen (romper, perforar, atravesar, superar, salir adelante, impactar, afectar)

durchschlagend (contundente, decisivo, eficaz, penetrante, perforante)

durchschlagskraft (fuerza de impacto, poder de penetración)

durchschneiden (cortar, atravesar, interrumpir, cruzar)

durchschnitt (promedio, media, medio, normal)

durchschnittlich (promedio, medio, normal, en promedio, por término medio)

durchschnittsalter (edad promedio, edad media)

durchschnittseinkommen (ingreso promedio, ingreso medio)

durchschnittspreis (precio medio, precio promedio)

durchschnittswert (valor promedio, media, promedio)

durchschreiten (atravesar, cruzar, recorrer, pasar por)

durchsetzbar (implementable, ejecutable)

durchsetzen (imponer, lograr, conseguir, hacer cumplir, diseminar, difundir, incrustar, mezclar)

durchsetzung (imposición, ejecución, cumplimiento)

durchsetzungsvermögen (determinación, perseverancia, asertividad)

durchsicht (revisión, examen, inspección, transparencia, claridad)

durchsichtig (transparente, claro, evidente, obvio)

durchspielen (ensayar, practicar, atravesar, pasar por, jugar completamente, completar un juego)

durchstarten (arrancar, despegar, empezar de nuevo, acelerar)

durchstehen (superar, soportar, aguantar)

durchsuchen (registrar, buscar, inspeccionar, explorar, buscar en)

durchsucht (registrar, examinar, inspeccionar, registrado, examinado)

durchsuchung (registro, inspección, cacheo)

durchtrennen (cortar, separar, dividir)

durchwachsen (irregular, mixto, mediocre, crecer irregularmente, desarrollarse de manera desigual)

durchweg (completamente, en su totalidad, sin excepción)

durchwegs (en todos los casos, sin excepción)

durchwühlen (revolver, escarbar, hurgar)

durchziehen (perseverar, persistir, llevar a cabo, enhebrar, pasar a través, inhalar profundamente, dar una calada)

dürfen (poder, tener permiso, poder ser, quizás, deber, ser recomendable, no poder, estar prohibido)

dürftig (insuficiente, pobre, escaso, insuficientemente, pobremente)

dürr (seco, flaco, estéril, improductivo)

dürre (sequía, delgado, flaco)

durst (sed)

durstig (sediento, con sed, ansioso, ávido)

durststrecke (periodo de sequía, periodo de escasez)

durtonleiter (escala mayor, escala diatónica mayor)

dusche (ducha., ducharse.)

duschen (ducharse, tomar una ducha, ducha)

düsen (acelerar, ir a toda velocidad, boquilla, tobera)

düsseldorfer (dusseldorfer, de Düsseldorf, habitante de Düsseldorf)

düster (oscuro, sombrío, tenebroso, lúgubre, melancólico, pesimista, siniestro, amenazante, inquietante)

dutzend (docena)

duzen (tutear, tratar de tú, tuteo)

dvd (disco versátil digital, disco óptico)

dynamik (dinámica, impulso, energía, cinética, intensidad)

dynamisch (dinámico, enérgico, activo)

dynamit (dinamita)

dynamo (dínamo, generador, dinamo, persona energética)

dynastie (dinastía)