Palavras alemãs começadas por D
Entradas do dicionário que começam por D: 878. Cada uma leva à sua ficha, com significados, exemplos e tradução. Para aprenderes primeiro o mais útil, começa antes pelas listas de frequência.
D
da (ali, aí, lá, porque, visto que, já que, uma vez que, então, naquele momento, pois é, olha só)
dabei (presente, envolvido, participando, ao mesmo tempo, simultaneamente, enquanto isso, comigo/consigo, à mão, portando, no entanto, contudo, aliás)
dach (telhado, cobertura, teto, capota, carroceria superior, lona, toldo)
dachboden (sótão, ático, desvão)
dachdecker (telleiro, cobridor, instalador de telhados)
dachgeschoss (sótão habitável, ático, mansarda)
dachorganisation (organização guarda-chuva, federação, entidade coordenadora)
dachs (texugo)
dachstein (telha, telha de cerâmica, telha de concreto, telha de ardósia, Montanha Dachstein, maciço do Dachstein)
dachstuhl (estrutura do telhado, armação do telhado, tesoura de telhado, caibramento)
dachverband (associação guarda-chuva, federação superior, confederação, entidade matriz)
dackel (teckel, salsicha, bassê, cão salsicha, pateta, bobo, desastrado, cabeça oca)
daddy (papai, pai, paizinho, papá)
dadurch (por meio disso, através disso, por isso, por intermédio disso, por causa disso, consequentemente, portanto, assim)
dafür (a favor, em troca, para isso, em compensação, em prol disso, por isso, por esse motivo, consequentemente, por esta razão, em vez disso, em seu lugar, como substituto, ao invés)
dagegen (contra, em oposição a, opor-se a, em contrapartida, por outro lado, em contraste, no entanto, em comparação com, face a)
dagegenhalten (contra-argumentar, opor-se, replicar, contestar, segurar contra, resistir a, opor resistência, fazer força contra)
dagewesen (que esteve presente, que existiu, que lá esteve, que compareceu)
daheim (em casa, no lar, em seu lar)
daher (por isso, portanto, consequentemente, por essa razão, daí, assim, logo)
daherkommen (chegar, aparecer, surgir, vir de lá, parecer, aparentar, dar a impressão de, apresentar-se como)
dahin (para lá, até lá, naquela direção, rumo a esse lugar, até então, até aquele momento, até esse ponto, acabado, perdido, desaparecido, ido, arruinado)
dahingehend (nesse sentido, a esse respeito, nessa direção, conforme isso)
dahinstellen (colocar ali, pôr lá, posicionar ali, deixar ali, apresentar como, descrever como, retratar como, fazer passar por)
dahinter (atrás, por trás, detrás, na retaguarda, depois, em seguida, a seguir, posteriormente, oculto, subjacente, escondido)
damalig (de então, daquela época, daquele tempo, à época, naquela época, então, naquele tempo)
damals (naquela época, então, naquele tempo, naquele então, naquele momento, na ocasião, na altura, naquele instante)
dame (senhora, dama, mulher distinta, rainha, dama (xadrez), dama (jogo de damas), madame)
damenmannschaft (equipe feminina, time feminino, seleção feminina)
damit (para que, a fim de que, de modo que, com isso, com isto, com aquilo, com o qual, com o que, com a qual)
dämlich (idiota, tolo, estúpido, imbecil)
damm (barragem, dique, represa, aterro, caminho elevado, dique (caminho))
dämmen (isolar, vedar, amortecer, conter, represar, controlar, barrar)
dämmern (amanhecer, anoitecer, entardecer, clarear, perceber, compreender, dar-se conta)
dämmerschoppen (happy hour ao entardecer, copo do crepúsculo, reunião do pôr do sol)
dämmerung (crepúsculo, entardecer, alvorada, penumbra)
dämmung (isolamento, revestimento isolante, barreira acústica, atenuação, redução, barreira)
dämon (demónio, espírito maligno, entidade demoníaca, demoníaco, diabólico, maligno, infernal)
dämonisch (demoníaco, diabólico, maligno, infernal, satânico)
dampf (vapor, vapor d'água, fumegar, vaporizar, soltar vapor)
dampfen (fumegar, vaporizar, soltar vapor, seguir fumegando, avançar a vapor, navegar a vapor)
dämpfen (amortecer, atenuar, abafar, suavizar, cozer a vapor, cozinhar a vapor, refrear, moderar, conter, arrefecer)
dampfer (navio a vapor, vapor, paquete, baseado, cigarro de maconha, charro)
dämpfer (amortecedor, silenciador, abafador, desânimo, travão, banho de água fria, elemento moderador)
dampflokomotive (locomotiva a vapor, vaporosa)
dampfmaschine (máquina a vapor)
danach (depois, em seguida, posteriormente, logo após, depois que, após, logo que)
däne (dinamarquês)
daneben (ao lado, junto, próximo, ao pé, errado, incorreto, falhado, ao lado (fig.))
dänisch (dinamarquês)
dank (graças a, devido a, por causa de, em virtude de, agradecimento, gratidão, reconhecimento)
dankbar (grato, agradecido, reconhecido, agradecidamente, com gratidão, de forma grata)
dankbarkeit (gratidão, agradecimento, reconhecimento)
danke (obrigado, obrigada, agradecido, grato, agradecer, dar graças, expressar gratidão, agradecimento, palavra de agradecimento, reconhecimento)
danken (agradecer, dar graças, atribuir, dever a)
dankeschön (obrigado, agradecimento, obrigada, valeu)
dann (então, depois, em seguida, portanto, nesse caso, pois então)
danziger (de Gdansk, danziguiano, natural de Gdansk, habitante de Gdansk)
daran (nisso, nisso aí, acerca disso, disso, a isso, a isto)
darauf (sobre isso, em cima disso, nisso, depois disso, em seguida, a seguir, em resposta a isso, como reação a isso, a isso)
darauffolgend (seguinte, subsequente, imediatamente posterior, em seguida, logo depois, imediatamente após)
daraufhin (então, depois disso, em seguida, por causa disso, portanto, por consequência, como resultado, por isso)
daraus (disso, daí, daquilo)
darben (passar necessidade, sofrer privação, penar, viver na miséria)
darbieten (apresentar, exibir, oferecer, mostrar, disponibilizar, proporcionar, pôr à disposição)
darbietung (apresentação, atuação, performance, exibição)
dargeboten (apresentado, oferecido, exibido, mostrado, disponibilizado)
dargestellt (representado, mostrado, descrito, retratado, exibido)
darin (nele, nisso, dentro dele, ali, nesse assunto, nesse aspeto, nessa questão)
darlegen (expor, explicar, apresentar, esclarecer, detalhar)
darlehen (empréstimo, crédito, financiamento, emprestar, conceder um empréstimo)
darm (intestino, tripa)
darmstädter (darmstadtiano, natural de Darmstadt, habitante de Darmstadt, de Darmstadt)
darstellen (representar, descrever, retratar, ilustrar, interpretar, desempenhar o papel de, significar, constituir, equivaler a, mostrar, exibir, apresentar, expor, explicar, esclarecer, elucidar)
darsteller (ator, intérprete, artista, ator/atriz, artista cênico, representante, porta-voz, símbolo, figura representativa, embaixador)
darstellerin (atriz, intérprete, artista, atriz/ator, artista cênica, apresentadora, expositora, relatora, porta-voz, comunicadora)
darstellerisch (atoral, de atuação, interpretativo, cênico, teatral)
darstellung (representação, apresentação, encenação, performance, exibição, descrição, exposição, explicação, relato, narrativa, representação gráfica, visualização, diagrama, gráfico, ilustração)
darüber (sobre isso, acerca disso, a respeito disso, por cima, acima, sobre isso (fisicamente), além disso, ademais, ainda por cima)
darüberhinaus (além disso, ademais, ainda por cima)
darum (por isso, portanto, por essa razão, assim sendo, consequentemente, por este motivo, sobre isso, acerca disso, a respeito disso)
darunter (debaixo, por baixo, sob isso, abaixo, entre eles, dentre eles, incluindo, inclusive)
das (o, a (artigo definido neutro), isso, isto, este, esta)
das dschungelbuch (O Livro da Selva)
dasein (existência, presença, estar, vida, modo de vida)
daselbst (ali, no mesmo lugar, lá)
dasjenige (aquele, aquilo, o que)
dass (que, para que, a fim de que)
dasselbe (o mesmo, a mesma coisa)
dastehen (estar ali parado, ficar ali de pé, aparecer como, dar a imagem de, ficar com a fama de, encontrar-se, estar, ficar, apresentar-se)
date (encontro, encontro romântico, saída, citação, tâmara)
datei (ficheiro, arquivo)
daten (dados, informações)
datenbank (base de dados, banco de dados)
datenblatt (folha de dados, ficha técnica, folha técnica)
datenmenge (volume de dados, quantidade de dados)
datennetz (rede de dados)
datensatz (conjunto de dados, registro de dados, base de dados, dataset)
datenschutz (proteção de dados, privacidade de dados)
datenschutzbeauftragte (encarregado de proteção de dados, oficial de proteção de dados, delegado de proteção de dados)
datenschützer (protetor de dados, especialista em proteção de dados)
datenträger (suporte de dados, meio de armazenamento, dispositivo de armazenamento)
datenübertragung (transferência de dados, transmissão de dados)
datenverarbeitung (processamento de dados, tratamento de dados)
datieren (datar, pôr data, determinar a data, datar cronologicamente)
datierung (datação, determinação da data, datamento)
dato (até agora, até o momento, até a presente data)
datum (data, dado, informação)
dauer (duração, período, permanência)
dauerausstellung (exposição permanente, coleção permanente)
dauerbrenner (sucesso duradouro, clássico, fenômeno de longa duração)
dauereinsatz (uso contínuo, operação ininterrupta, emprego permanente)
dauerhaft (permanente, duradouro, estável, perene, constante, contínuo)
dauerkarte (passe de temporada, passe anual, assinatura, cartão de acesso ilimitado)
dauern (durar, ter duração de, prolongar-se, perdurar, persistir, continuar, estender-se)
dauernd (constantemente, sem parar, o tempo todo, incessantemente, persistente, contínuo, permanente, incessante)
dauerregen (chuva persistente, chuva contínua, temporal prolongado)
daumen (polegar, dedo polegar, sinal de polegar, gesto de polegar)
daviscup (Copa Davis)
davon (disso, disto, daquilo, daí, deles, delas, desses, dessas, por causa disso, por isso)
davonkommen (escapar ileso, sair ileso, safar-se, sair impune, escapar sem punição)
davonlaufen (fugir, correr para longe, escapar correndo)
davontragen (levar, carregar consigo, sair com, sofrer, carregar)
davonziehen (afastar-se, ir embora, partir, deixar para trás, afastar-se na frente, disparar)
davor (antes disso, anteriormente, na frente, diante disso, perante isso, em face disso)
dazu (para isso, além disso, a isso, ainda por cima, para completar)
dazugeben (acrescentar, adicionar, juntar)
dazugehören (pertencer, fazer parte, integrar, ser apropriado, caber)
dazugehörig (pertencente, correspondente, anexo)
dazukommen (juntar-se, vir também, acrescentar-se, conseguir, ter tempo para, dar conta de)
dazumal (naquele tempo, antigamente, naquela época)
dazwischen (no meio, entre, pelo meio, interromper, intervir, cortar a palavra)
deal (acordo, negócio, transação, traficar, negociar drogas, vender drogas)
dealer (traficante, vendedor de drogas, narcotraficante, negociante, comerciante, revendedor, crupiê, distribuidor, croupier)
debakel (desastre, fracasso, derrocada, fiasco)
debatte (debate, discussão, controvérsia)
debattieren (debater, discutir, argumentar)
debüt (estreia, debut, primeira apresentação)
debütalbum (álbum de estreia, disco de estreia, primeiro álbum)
debütant (estreante, debutante, novato, iniciante)
debütieren (estrear, fazer a estreia, debutar)
dechant (deão, decano, arcipreste)
deck (convés, coberta, tombadilho, baralho, deck, conjunto de cartas)
decke (teto, abóbada, forro, cobertor, manta, colcha, cobertura, capa, camada, véu, tapete, esteira, convés, coberta, deck, ponte)
deckel (tampa, cobertura, opérculo, chapa, conta, débito, saldo devedor, fiado, capa, capa dura, lombada, sobrecapa)
decken (cobrir, revestir, forrar, tapar, pôr a mesa, arrumar a mesa, preparar a mesa, satisfazer, suprir, atender, abranger, proteger, resguardar, abrigar, defender, incluir, tratar de)
deckmantel (fachada, pretexto, disfarce, cobertura)
deckname (codinome, nome falso, pseudônimo, alcunha)
deckung (cobertura, proteção, abrigo, refúgio, garantia, fundos, lastro, defesa, guarda, postura defensiva)
deckungsgleich (coincidente, idêntico, sobreposto, congruente)
defekt (defeituoso, avariado, estragado, quebrado, defeito, falha, avaria, pane)
defensiv (defensivo, na defensiva, cauteloso, defensivamente, de forma defensiva, cautelosamente)
defensive (defensiva, postura defensiva, atitude defensiva, defesa, estratégia defensiva, tática defensiva)
definieren (definir, explicar, determinar, delimitar, estabelecer, caracterizar, descrever)
definiert (define, estabelece, explica, definido, estabelecido, determinado)
definition (definição, explicação, significado, delimitação, estabelecimento, nitidez, clareza)
definitiv (definitivo, conclusivo, final, irrevogável, definitivamente, certamente, sem dúvida, com certeza)
defizit (défice, déficit, falta, insuficiência)
defizitär (deficitário, com défice, insuficiente)
deftig (robusto, substancial, pesado, saboroso, franco, direto, sem rodeios, brusco)
degen (florete, espada (de esgrima), esgrimista, duelista, espadachim)
degradieren (degradar, rebaixar, despromover, deteriorar)
dehnen (esticar, alongar, distender, prolongar, estender)
deich (dique, aterro, barragem de proteção)
dein (teu, tua, teus, tuas)
dekade (década, decénio)
dekan (deão, decano)
dekanat (decanato, reitoria (contexto académico), arciprestado)
deklaration (declaração, proclamação, manifesto, declaração aduaneira)
deklarieren (declarar, definir)
deklassieren (declassar, derrotar facilmente, humilhar)
dekor (decoração, adorno, ornamento, padrão, motivo, desenho)
dekoration (decoração, ornamentação, adorno, adereços)
dekorativ (decorativo, ornamental)
dekorieren (decorar, adornar, ornamentar)
dekoriert (decorar, ornamentar, enfeitar, decorado, ornamentado, enfeitado)
dekret (decreto, portaria, edital)
delegation (delegação, comitiva, missão, transferência, atribuição, representação, comissão)
delegieren (delegar, transferir, atribuir)
delegiert (delegado, representante, designado, transferido, atribuído)
delegierte (delegado, delegada, representante, delegar, atribuir, repassar)
delegiertenversammlung (assembleia de delegados, reunião de delegados, congresso)
delfin (golfinho)
delikat (delicado, refinado, sutil, requintado, sensível, espinhoso, complicado)
delikatesse (iguaria, especialidade, manjar, finura, delicadeza, fineza, sutileza, tato)
delikt (delito, crime, contravenção, ilícito penal)
delle (amassado, rebaixo, covinha, depressão (em metal), depressão, afundamento, cova)
delta (delta)
dementi (desmentido, refutação oficial, negação formal)
dementieren (desmentir, negar oficialmente, refutar)
dementsprechend (consequentemente, por conseguinte, por isso, assim sendo, de acordo, correspondente, adequado, conforme, respectivo)
demenz (demência)
demgegenüber (em contraste, por outro lado, em comparação)
demission (demissão, renúncia)
demnach (portanto, consequentemente, por conseguinte, assim sendo, de modo que, por isso)
demnächst (em breve, num futuro próximo, dentro em pouco, mais tarde, oportunamente, num momento próximo)
demografie (demografia)
demografisch (demográfico)
demokrat (democrata)
demokratie (democracia)
demokratiebewegung (movimento democrático, movimento pela democracia)
demokratisch (democrático, democraticamente)
demokratisierung (democratização)
demolieren (demolir, derrubar)
demonstrant (manifestante, demonstrante)
demonstration (manifestação, protesto, passeata, demonstração, apresentação, exibição)
demonstrationszug (cortejo de manifestantes, desfile de protesto, passeata)
demonstrativ (demonstrativo, ostensivo, evidente, demonstrativamente, ostensivamente, de forma evidente)
demonstrieren (demonstrar, mostrar, exibir, manifestar-se, protestar, fazer uma manifestação)
demontage (desmontagem, desarmamento, desmantelamento, desintegração, desmonte, desarticulação)
demontieren (desmontar, desmembrar, desarmar)
demut (humildade, submissão, modéstia)
demütig (humilde, submisso, modesto)
demütigen (humilhar, rebaixar, aviltar)
demütigung (humilhação, aviltamento, vexame)
demzufolge (portanto, consequentemente, por conseguinte, assim sendo)
denen (aos quais, às quais, a quem, a quem (plural), a esses, a essas, àqueles, àquelas)
denkanstoß (estímulo à reflexão, impulso para pensar, ideia provocadora, incentivo à reflexão)
denkbar (concebível, imaginável, possível, plausível, concebivelmente, possivelmente, imaginavelmente, de forma alguma (em contextos negativos))
denken (pensar, refletir, ponderar, considerar, achar, crer, opinar, pensar em, planear, ter em mente, lembrar-se de, recordar, ter na memória, avaliar, julgar, formar uma opinião sobre, ter uma ideia de)
denker (pensador, intelectual, filósofo, teórico)
denkmal (monumento, memorial, estátua comemorativa, marco, testemunho, homenagem)
denkmalgeschützt (protegido como monumento, classificado, tombado)
denkmalliste (lista de monumentos, inventário do património, lista de bens tombados)
denkmalpflege (conservação de monumentos, preservação do património, restauro)
denkmalschutz (proteção de monumentos, salvaguarda do património, tombamento)
denkweise (mentalidade, modo de pensar, perspectiva, raciocínio)
denkwürdig (memorável, digno de nota, histórico, inesquecível)
denkzettel (lição, puxão de orelhas, aviso, reprimenda)
denn (porque, pois, visto que, já que, (partícula enfática, sem tradução direta), então, nesse caso)
dennoch (contudo, no entanto, apesar disso, todavia, mesmo assim, ainda assim, apesar de tudo, de qualquer forma)
denunzieren (denunciar, delatar, acusar)
departement (departamento, secção, repartição)
dependance (dependência, anexo, edifício secundário)
deponie (aterro, lixeira, depósito de lixo)
deponieren (depositar, guardar, armazenar)
deportation (deportação, expulsão)
deportieren (deportar, expulsar)
depot (depósito, armazém, almoxarifado, conta de custódia, carteira de investimentos, depósito de valores)
depp (idiota, bobo, imbecil, pateta)
depression (depressão, área de baixa pressão, crise econômica)
depressiv (depressivo, deprimido)
deprimieren (deprimir, desanimar, entristecer)
deprimierend (deprimente, desanimador, triste)
der (o, aquele, o qual, que)
derart (de tal modo, de tal maneira, assim, tão, de tal tipo, de tal natureza, semelhante, tal)
derartig (de tal tipo, de tal natureza, semelhante, tal, de tal modo, de tal maneira, tão, até tal ponto)
derb (rude, grosseiro, chulo, bruto, resistente, forte, grosso, robusto, rústico, áspero)
derby (derby, clássico, confronto local)
deregulierung (desregulamentação, desregulação, liberalização)
dereinst (futuramente, um dia, alguma vez, posteriormente, outrora, antigamente, em tempos, noutro tempo)
deren (cujo, cuja, cujos, cujas, do qual, da qual, dos quais, das quais)
derer (cujo, cuja, cujos, cujas, do qual, da qual, dos quais, das quais, a quem)
dergleichen (coisas do género, semelhante, igual, tal coisa, do mesmo tipo, parecido, análogo)
derivat (derivativo, derivado financeiro, contrato derivativo, derivado, composto derivado, substância derivada)
derjenige (aquele, aquele que, aquela, aquela que, o que, a que)
derlei (tais coisas, coisas deste tipo, coisas assim, semelhantes, tais, deste tipo, da mesma espécie)
dermaßen (tão, de tal modo, de tal forma, extremamente, de tal maneira)
derselbe (o mesmo, a mesma, o mesmo (coisa), idêntico, igual)
derweil (enquanto isso, entretanto, ao mesmo tempo, nesse ínterim, enquanto, ao passo que, no momento em que)
derzeit (atualmente, no momento, presentemente, agora, neste momento, atual, presente, vigente, do momento)
derzeitig (atual, presente, vigente, do momento, atualmente, no momento, agora, presentemente)
des (do, da (forma contraída de 'de o', 'de a' no genitivo), por isso, portanto, por esse motivo, consequentemente)
desaster (desastre, catástrofe, calamidade, tragédia)
desaströs (desastroso, catastrófico, funesto, calamitoso)
deserteur (desertor, fugitivo (militar))
desgleichen (igualmente, da mesma forma, do mesmo modo, similarmente, o mesmo, algo similar, o equivalente, o correspondente)
deshalb (portanto, por isso, consequentemente, por essa razão, assim sendo, por esta razão, por este motivo)
design (design, desenho, projeto, concepção, estilo)
designer (designer, estilista, projetista, criador, desenhador, de designer, de marca, de grife)
designerin (designer, estilista, projetista, criadora, desenhadora)
designiert (designado, nomeado, indicado, futuro)
desinteresse (desinteresse, indiferença, apatia, falta de interesse)
desktop (ambiente de trabalho, desktop, área de trabalho, computador de secretária, computador fixo)
desolat (desolado, deserto, abandonado, triste, lúgubre)
despot (déspota, tirano, autocrata)
dessen (cujo, do qual, da qual, dele, dela)
dessert (sobremesa, doce)
dessous (roupa íntima, lingerie)
destabilisieren (desestabilizar, abalar, desequilibrar)
destination (destino, local de destino, objetivo, propósito, meta)
desto (tanto, mais)
destruktiv (destrutivo, daninho, negativo)
deswegen (por isso, por esse motivo, por essa razão, por causa disso, pelo que, de modo que)
desweiteren (além disso, ademais, ainda, também)
detail (detalhe, pormenor, minúcia, elemento)
detailfrage (questão de detalhe, pergunta específica, questão de pormenor)
detaillieren (detalhar, especificar, descrever minuciosamente)
detailliert (detalhado, minucioso, pormenorizado, detalhadamente, minuciosamente, com detalhe)
detektiv (detetive, investigador particular)
detektor (detector, sensor)
detonation (detonação, explosão)
detonieren (detonar, explodir)
deuten (interpretar, decifrar, explicar, apontar, indicar, mostrar, insinuar, sugerir, dar a entender)
deutlich (claro, evidente, nítido, manifesto, claramente, nitidamente, visivelmente, consideravelmente)
deutlichkeit (clareza, nitidez, franqueza, precisão, distinção)
deutsch (alemão, germânico, teutônico, língua alemã, alemã)
deutsch-deutsch (alemão-alemão, intra-alemão, exclusivamente alemão)
deutschamerikanisch (germano-americano, teuto-americano)
deutsche (alemão, alemã, germânico)
deutsche bundesbahn (Ferrovia Federal Alemã, Deutsche Bahn, DB)
deutscher fußball-bund pokal (Copa da Alemanha, DFB-Pokal, Taça da Federação Alemã de Futebol)
deutscher städtetag (Associação Alemã de Cidades, Deutscher Städtetag)
deutschfranzösisch (germano-francês, alemão-francês)
deutschkenntnisse (conhecimentos de alemão, proficiência em alemão)
deutschlandfunk (Deutschlandfunk)
deutschlandweit (em toda a Alemanha, a nível nacional (na Alemanha), por toda a Alemanha)
deutschpolnisch (germano-polonês, alemão-polonês)
deutschschweiz (Suíça Alemã, Suíça de língua alemã)
deutschsprachig (de língua alemã, germanófono, falante de alemão)
deutschstämmig (de ascendência alemã, de origem alemã)
deutschtürkisch (germano-turco, turco-alemão, teuto-turcos, alemães-turcos, germano-turcos)
deutschunterricht (aula de alemão, lição de alemão, ensino de alemão)
deutung (interpretação, explicação, exegese, decifração, leitura, compreensão, apreciação)
devise (divisa, moeda estrangeira, lema, mote, máxima)
devisenmarkt (mercado de divisas, mercado cambial, Forex)
dezember (dezembro)
dezent (discreto, subtil, sóbrio, comedido, discretamente, de forma subtil, com discrição, com sobriedade)
dezentral (descentralizado, distribuído, disperso, descentralizadamente, de forma distribuída)
dezentralisierung (descentralização)
dezernat (departamento, secretaria, repartição, divisão)
dezernent (diretor de departamento, secretário municipal, chefe de repartição)
dezibel (decibel)
dezidiert (decidido, enfático, categórico, resoluto, de forma decidida, categoricamente, enfaticamente)
dezimieren (dizimar, reduzir drasticamente, aniquilar, dizimar (sentido histórico))
dezimiert (dizimar, reduzir drasticamente, aniquilar, dizimado, reduzido, enfraquecido, debilitado)
dfb-pokal (Copa da Alemanha, DFB-Pokal)
dia (slide, diapositivo, transparência, dieta, regime)
diabetes (diabetes, diabete)
diabetiker (diabético, diabética)
diagnose (diagnóstico, diagnóstico médico)
diagnostik (diagnóstico, diagnóstico médico, procedimento diagnóstico)
diagnostisch (diagnóstico, de diagnóstico)
diagnostizieren (diagnosticar, identificar, determinar)
diagonal (diagonal, oblíquo, enviesado)
diagonale (diagonal, oblíquo, enviesado)
diakonisch (diaconal, de assistência social cristã)
dialekt (dialeto, sotaque regional, falar regional, linguajar, gíria profissional)
dialektik (dialética, arte da discussão, argumentação)
dialektisch (dialético, dialeticamente)
dialog (diálogo, conversa, colóquio, negociação, conversações)
diamant (diamante)
diapositiv (diapositivo, slide, transparência)
diaspora (diáspora)
diät (dieta, regime alimentar, regime, diária, subsídio de viagem, verba de deslocação)
diavortrag (palestra com slides, apresentação de diapositivos)
dich (te, a ti, a ti mesmo(a))
dicht (denso, espesso, cerrado, compacto, estanque, hermético, vedado, impermeável, perto, junto, apertado, colado, bêbado, embriagado, ébrio)
dichte (densidade, denso, compacto, cerrado, apertado, espesso, compor, poetar, escrever versos, fazer poesia)
dichten (compor, poetar, escrever poesia, versificar, vedar, selar, calafetar, impermeabilizar)
dichter (mais denso, mais compacto, mais cerrado, mais apertado, mais espesso, poeta, vate, barda, trovador)
dichterin (poetisa, poeta, vate)
dichterisch (poético, lírico, de poeta)
dichtung (poesia, obra poética, criação literária, verso, vedação, junta, gaxeta, selo, calafetação)
dick (grosso, espesso, volumoso, gordo, obeso, corpulento, denso, consistente, cerrado)
dicke (grosso, gordo, espesso, espessura, grossura)
dickicht (mato fechado, matagal, bosque denso, selva)
dieb (ladrão, ladra, gatuno, gatuna)
diebesgut (produto do roubo, objetos roubados, butim)
diebstahl (roubo, furto)
diejenige (aquela, essa, a que)
dienen (servir, prestar serviço, trabalhar para, servir para, ser útil para, ter a função de, dedicar-se, consagrar-se)
diener (criado, empregado, servo, lacaio, reverência, vénia, mesura)
dienlich (útil, proveitoso, benéfico, vantajoso)
dienst (serviço, trabalho, função, cargo, turno, plantão, escala, serviço militar, alistamento, culto, missa, serviço religioso, ofício, disponibilidade, prontidão, assistência)
dienstag (terça-feira)
dienstagabend (noite de terça-feira, terça à noite)
dienstagmorgen (manhã de terça-feira, terça de manhã)
dienstagnachmittag (tarde de terça-feira, terça à tarde)
dienstags (às terças-feiras, às terças)
dienstbereit (pronto para servir, disponível para o serviço, disposto a ajudar)
dienstgrad (patente, posto, graduação, nível hierárquico)
dienstherr (empregador, patrão (no serviço público), entidade empregadora, autoridade superior, entidade patronal, comando)
dienstjahr (ano de serviço, ano de trabalho)
dienstjubiläum (aniversário de serviço, jubileu de trabalho)
dienstleister (prestador de serviços, fornecedor de serviços)
dienstleistung (serviço, prestação de serviço)
dienstleistungsbereich (setor de serviços, área de serviços, ramo de serviços)
dienstleistungsdirektion (direção de serviços, diretoria de serviços)
dienstleistungsgewerkschaft (sindicato dos serviços, sindicato do setor terciário)
dienstleistungssektor (setor de serviços, setor terciário)
dienstleistungsunternehmen (empresa de serviços, prestadora de serviços)
dienstleistungszentrum (centro de serviços, polo de serviços)
dienstlich (de serviço, oficial, profissional, laboral, em serviço, por motivo de serviço, oficialmente)
dienstreise (viagem de serviço, viagem a trabalho, viagem oficial)
dienststelle (repartição, escritório, departamento, secção, serviço, posto, delegação, unidade, comando, esquadra)
dienstwagen (carro de serviço, viatura de serviço, automóvel da empresa)
dienstzeit (tempo de serviço, período de serviço, carreira, horário de trabalho, jornada de trabalho, turno)
dies (isto, isso, este, esta)
diesbezüglich (a este respeito, neste aspecto, sobre isto, relativamente a isto)
diesel (gasóleo, diesel, óleo diesel, motor a diesel, motor diesel)
dieselbe (a mesma, a própria, essa mesma)
dieselmotor (motor a diesel, motor diesel)
diesjährig (deste ano, do corrente ano, anual)
diesmal (desta vez, desta ocasião, agora)
diffamieren (difamar, caluniar, denegrir)
diffamierung (difamação, calúnia, denegrimento)
differenz (diferença, disparidade, desigualdade, divergência, desacordo, conflito, resultado da subtração)
differenzieren (diferenciar, distinguir, discriminar, derivar, diferenciar (matemática), diferenciar-se, especializar-se)
differenziert (diferenciado, matizado, refinado, pormenorizado, diferenciar, distinguir, discriminar)
differenzierung (diferenciação, distinção, discriminação, diferenciação celular, especialização celular, derivação)
diffus (difuso, vago, impreciso, disperso, difusamente, vagamente, de forma dispersa)
digital (digital, numérico, dos dedos)
digitalisieren (digitalizar)
digitalisierung (digitalização, transformação digital)
digitalkamera (câmera digital)
digital versatile disc (DVD, disco digital versátil)
diktat (ditado, ditame, imposição, decreto autoritário)
dilettantisch (diletante, amadorístico, não profissional)
dill (endro, aneto)
dime (dime (moeda de 10 centavos dos EUA))
dimension (dimensão, aspecto, faceta, vertente)
diner (diner, restaurante informal, lanchonete estilo americano)
ding (coisa, objeto, troço, treco, assunto, questão, tema, caramba, nossa, uau, puxa)
dingfest (detido, preso, seguro, firme, sólido, inabalável)
dings (coisa, objeto, troço, treco, coisa-à-qual)
dingsbums (coisa, treco, troço, negócio, bagulho, fulano, sicrano, aquele cara, aquela pessoa, indivíduo)
diözesanbischof (bispo diocesano, bispo da diocese)
diözese (diocese, bispado)
diplom (diploma, título acadêmico, certificado, título, menção honrosa)
diplomarbeit (trabalho de diploma, monografia de diploma, dissertação de diploma)
diplomat (diplomata, pessoa diplomática, pessoa tática)
diplomatie (diplomacia)
diplomatisch (diplomático, tático, hábil, prudente)
diplomiert (diplomado, formado, graduado)
diplomingenieur (engenheiro diplomado, engenheiro formado)
dir (a ti, para ti, te)
direkt (diretamente, direto, sem rodeios, reto, imediato, franco, sincero)
direktion (diretoria, direção, gerência, condução, gestão)
direktkandidat (candidato direto)
direktmandat (mandato direto)
direktor (diretor, gestor, administrador, diretor escolar, reitor)
direktorin (diretora, gestora, administradora)
direktorium (diretoria, conselho diretor, diretório, conselho administrativo)
direktwahl (eleição direta, voto direto)
dirigent (maestro, regente, condutor)
dirigentin (maestrina, regente, condutora)
dirigieren (reger, conduzir, dirigir, gerenciar, coordenar, liderar)
dirndl (vestido dirndl, traje típico bávaro, moça, garota, menina, rapariga)
disc (disco, disco óptico, mídia, frisbee)
discjockey (disc jockey, DJ)
disco (boate, discoteca, casa noturna, disco, vinil, CD)
discounter (atacadista, loja de descontos, supermercado de baixo custo)
diskette (disquete)
diskografie (discografia)
diskothek (discoteca, boate, casa noturna)
diskreditieren (desacreditar, difamar, desmoralizar)
diskrepanz (discrepância, diferença, inconsistência)
diskret (discreto, reservado, prudente, separado, distinto, sutil)
diskretion (discrição, reserva, sigilo, critério, arbítrio)
diskriminieren (discriminar, segregar, diferenciar injustamente)
diskriminierung (discriminação, segregação, preconceito)
diskurs (discurso, debate, discussão, palestra, exposição)
diskus (disco, disco intervertebral)
diskussion (discussão, debate, conversa, análise, colóquio, altercação, desavença)
diskussionsbeitrag (contribuição para a discussão, intervenção, comentário)
diskussionsforum (fórum de discussão)
diskussionsrunde (roda de discussão, mesa-redonda, debate)
diskussionsseite (página de discussão)
diskussionsveranstaltung (sessão de debate, evento de discussão, fórum de debate, painel de discussão)
diskutieren (discutir, debater, conversar, argumentar, contestar, analisar, examinar, falar sobre, comentar, trocar ideias)
diskutiert (discutido, debatido, conversado, analisado, questionado, controverso)
display (tela, monitor, visor, display, vitrine, expositor, mostruário, painel de exibição)
disposition (disposição, inclinação, tendência, predisposição, arranjo, organização, planejamento, humor, estado de espírito)
disput (disputa, discussão, debate, controvérsia)
disqualifikation (desqualificação, exclusão, eliminação)
disqualifizieren (desqualificar, excluir, eliminar)
dissen (desrespeitar, insultar, ofender, humilhar)
dissertation (dissertação, tese, tese de doutoramento)
dissident (dissidente, opositor, contestatário)
dissonanz (dissonância, desarmonia, incongruência)
distanz (distância, intervalo, espaço, distanciamento, frieza, reserva, percurso, trajeto)
distanzieren (distanciar-se, afastar-se, desvincular-se, distanciar, superar, deixar para trás)
distanziert (distanciado, reservado, frio, afastado, desvinculado)
distanzierung (distanciamento, afastamento, desvinculação, repúdio, desautorização)
distanzschuss (chute de longa distância, tiro de longa distância, remate de fora da área)
distel (cardo)
distribution (distribuição, entrega, logística, difusão, disseminação)
distrikt (distrito, região, zona)
disziplin (disciplina, regulamento, código de conduta, área, campo, ramo, autodisciplina, autocontrole)
disziplinarverfahren (processo disciplinar, procedimento disciplinar)
disziplinieren (disciplinar, controlar, corrigir)
diszipliniert (disciplinado, controlado, metódico, disciplinar)
diva (diva, prima-dona, pessoa exigente, pessoa caprichosa)
divers (diverso, variado, diferente, diverso (género), não-binário)
dividende (dividendo)
division (divisão, separação, partição)
dixie (panela de campismo, marmita de campismo, dixie)
dixieland (dixieland, jazz tradicional, jazz do sul)
doch (mas, porém, contudo, no entanto, sim (como resposta afirmativa a uma pergunta negativa), afinal, realmente, de facto, todavia, sim! (como resposta forte), claro que sim!, pois não!)
dock (doca, cais, atracadouro, docagem, estaleiro, dique seco)
dogma (dogma)
dogmatisch (dogmático, dogmática)
doktor (doutor, doutora, médico, médica)
doktorand (doutorando, doutoranda)
doktorarbeit (tese de doutorado, dissertação de doutorado)
doktortitel (título de doutor, grau de doutor)
doktrin (doutrina)
doku (documentário, documentação, documento)
dokument (documento, arquivo)
dokumentarfilm (documentário)
dokumentarisch (documental, documentário)
dokumentation (documentação, documentário, reportagem)
dokumentationszentrum (centro de documentação)
dokumentieren (documentar, registar, comprovar, evidenciar, fundamentar, demonstrar, mostrar, patentear)
dokumentiert (documentado, registrado, arquivado, protocolado, comprovado)
dolch (adaga, punhal, estilete)
doll (incrível, fantástico, impressionante, sensacional, demais, muito, extremamente, intensamente, fortemente)
dollar (dólar, nota de dólar)
dollarkurs (câmbio do dólar, taxa do dólar, cotação do dólar)
dolmetscher (intérprete, tradutor oral, intérprete de língua de sinais, intérprete de libras)
dolmetscherin (intérprete, tradutora oral)
dolomit (dolomita, dolomite)
dom (catedral, sé, igreja matriz, cúpula, domo, abóbada)
domain (domínio)
domäne (domínio, área, campo, especialidade, propriedade, território, feudo)
domherr (cônego, cónego, pintassilgo, pintarroxo-comum)
dominant (dominante, autoritário, controlador)
dominanz (dominância, supremacia, hegemonia)
dominieren (dominar, controlar, prevalecer, sobressair, destacar-se)
dominiert (domina, controla, influencia, dominado, controlado, influenciado)
dominikanisch (dominicano)
domino (dominó, efeito dominó, reação em cadeia, sequência de eventos)
domizil (domicílio, residência, morada, habitação, residência temporária, casa de férias, alojamento temporário)
domkapitel (cabido da catedral, capítulo da catedral)
domplatz (praça da catedral, largo da catedral)
domstadt (cidade catedral, cidade com catedral)
don (dom, título honorífico, senhor (como título))
döner (döner kebab, kebab)
donner (trovão, estrondo, ribombar, troar, estrondar)
donnern (troar, ribombar, estrondar, passar troando, deslocar-se com estrondo, rugir, bradar, gritar com fúria)
donnerstag (quinta-feira)
donnerstagabend (quinta-feira à noite, noite de quinta-feira)
donnerstagmorgen (quinta-feira de manhã, manhã de quinta-feira)
donnerstagnachmittag (quinta-feira à tarde, tarde de quinta-feira)
donnerstags (às quintas-feiras, às quintas)
doof (burro, estúpido, idiota, parvo, entediante, chato, monótono, sem graça, aborrecido)
dopen (dopar, dopar-se, usar doping)
doping (doping, dopagem)
dopingfall (caso de doping, escândalo de doping)
dopingkontrolle (controlo de doping, teste antidoping)
dopingmittel (substância dopante, agente dopante, meio de doping)
doppel (duplo, duas vezes, o dobro, cópia, duplicado, sósia (para pessoas), réplica)
doppelbelastung (dupla carga, sobrecarga, dupla responsabilidade)
doppelgänger (sósia, duplo, dublê (em cinema))
doppelhaushalt (orçamento bienal, orçamento para dois anos)
doppelmord (duplo homicídio, assassinato duplo)
doppeln (duplicar, dublar, fazer a dublagem, marcar em dobro, fazer marcação dupla)
doppelpack (pacote duplo, embalagem dupla, pack duplo, dobradinha, dois gols, dupla de gols)
doppelpass (passe de dois, tabela, duplo passe, dupla nacionalidade, passaporte duplo, cidadania dupla)
doppelschlag (golpe duplo, ataque duplo, duplo golpe, batida dupla, duplo ataque (musical), duas notas em rápida sucessão)
doppelsieg (vitória dupla, dupla vitória)
doppelspitze (liderança dupla, direção dupla, co-liderança, ponta dupla, bico duplo)
doppelt (duplo, dupla, dobrado, duas vezes, duplamente, em dobro, dobrar, duplicar)
doppelzimmer (quarto duplo, quarto de casal)
doppelzweier (dois sem, double scull)
dorf (aldeia, vila, povoado)
dorfbewohner (aldeão, morador da aldeia, habitante da vila)
dörfchen (aldeola, vilarejo, povoado pequeno)
dorferneuerung (renovação da aldeia, revitalização da vila, modernização do povoado)
dorffest (festa da aldeia, festa da vila, arraial)
dorfgemeinschaft (comunidade da aldeia, comunidade da vila, coletividade do povoado)
dorfgemeinschaftshaus (casa comunitária da aldeia, centro comunitário da vila, salão do povoado)
dorfkern (centro da aldeia, núcleo da vila, coração do povoado)
dorfkirche (igreja da aldeia, igreja da vila, capela do povoado)
dorfladen (mercearia da aldeia, loja da vila, venda do povoado)
dorfleben (vida na aldeia, vida na vila, cotidiano do povoado)
dörfler (aldeão, vilarejense, habitante de vila, morador de aldeia)
dörflich (rural, campestre, aldeão, de vila)
dorfmeister (mestre da aldeia, chefe da vila, líder do povoado)
dorfplatz (praça da aldeia, largo da aldeia, praça central)
dorfstraße (rua da aldeia, rua principal, estrada da aldeia)
dorfverein (associação da aldeia, clube da aldeia, sociedade local)
dorfzentrum (centro da aldeia, núcleo da aldeia, centro da vila)
dorn (espinho, acúleo, pua, pino, mandril, espigão, broca)
dornröschen (A Bela Adormecida, princesa adormecida)
dornröschenschlaf (sono profundo, letargia, estado adormecido, hibernação)
dort (ali, lá, acolá, ali mesmo)
dorthin (para lá, para ali, para aquele lugar, para esse lugar, para esse sítio)
dortig (daquele lugar, local, dali, daí)
dortmunder (cerveja de Dortmund, Dortmunder, de Dortmund, dortmundense)
dose (lata, recipiente, embalagem, frasco, dose, porção, quantidade)
dösen (cochilar, dormitar, sonolentar, estar meio adormecido)
dosieren (dosear, medir a dose, administrar a dose)
dosierung (dosagem, dose, posologia, aferição da dose, cálculo da dose)
dosis (dose, dosagem)
dossier (dossiê, pasta, processo, arquivo)
dotieren (dotar, financiar, prover, subsidiar, premiar, patrocinar)
dotiert (dotado, remunerado, financiado, subvencionado, dotar, financiar, remunerar, subsidiar)
double (dublê, substituto, corpo de risco, sósia, duplo, cópia, dose dupla, porção dupla)
down (deprimido, desanimado, abatido, para baixo, abaixo, em descida, pluma, penugem, penas macias)
download (download, descarregamento, transferência, baixar, descarregar, fazer download)
dozent (docente, professor universitário, instrutor acadêmico)
dozentin (docente, professora universitária, instrutora acadêmica)
dozieren (lecionar, dar aulas, ministrar palestras, discursar pedantemente, prelecionar, falar de modo professoral)
drache (dragão, pipa, papagaio de papel, papagaio, mulher severa, megera, bruxa, carrasca)
drachen (dragão, pipa, papagaio, pandorga)
draht (arame, fio, contato, ligação, conexão, canal)
drahtesel (bicicleta, magrela, velocípede, bike)
drahtlos (sem fio, wireless)
drahtzieher (cérebro, mentor, manipulador, mandante, organizador, planejador, arquiteto, estrategista)
drama (drama, tragédia, situação dramática, conflito intenso)
dramatik (dramaturgia, arte dramática, intensidade dramática, dramaticidade, tensão extrema, emoção intensa)
dramatiker (dramaturgo, autor dramático)
dramatisch (dramático, intenso, emocionante, teatral, exagerado)
dramatisieren (dramatizar, exagerar, adaptar para o teatro)
dramaturg (dramaturgo, consultor dramático)
dramaturgie (dramaturgia)
dramaturgisch (dramatúrgico, de dramaturgia)
dran (nele, nisso, a isso, sobre isso, a vez, na vez, na ordem)
drang (impulso, ímpeto, desejo, ânsia, vontade, pressão, empurrão, força)
drängeln (empurrar, fazer fila indiana, apressar, acotovelar, insistir, pressionar, importunar)
drängen (pressionar, instar, insistir, apressar, empurrar, apertar, acotovelar, aglomerar-se, urgir, apertar-se, amontoar-se)
drängend (urgente, premente, imperioso, insistentemente, urgentemente, com insistência)
drastisch (drástico, radical, severo, extremo, drasticamente, radicalmente, severamente)
drauf (sobre isso, em cima, ali em cima, animado, empolgado, a fim, com vontade)
drauflegen (acrescentar, pagar a mais, adicionar, pôr em cima, colocar por cima, sobrepor)
draußen (lá fora, no exterior, fora, na rua, ao ar livre, excluído, desclassificado)
drechsler (torneiro, torneador, artesão de torno)
dreck (sujeira, imundície, lixo, lama, porcaria, tralha, coisa sem valor, sarilho, confusão, problema, encrenca)
dreckig (sujo, imundo, encardido, manchado, imoral, desonesto, vil)
dreh (giro, rotação, volta, torção, girar, rodar, virar, torcer, truque, jeito, técnica, macete)
dreharbeit (filmagem, gravação, rodagem)
drehbuch (roteiro, guião, script)
drehbuchautor (roteirista, autor de roteiro, guionista)
drehen (girar, rodar, virar, torcer, voltar, mudar a direção, filmar, gravar, mudar, desviar)
dreher (torneiro, operador de torno, chave de fenda, chave, girafa (para garrafas))
drehkreuz (catraca, torniquete, roleta, hub, centro de conexões, ponto nodal, entroncamento)
drehleiter (escada giratória, autoescada)
drehmoment (torque, momento de força, binário)
drehort (local de filmagem, locação, cenário real)
drehscheibe (plataforma giratória, mesa giratória (ferroviária), centro, núcleo, hub, ponto focal)
drehung (rotação, giro, volta, revolução, virada, torção, manobra, movimento de giro)
drehzahl (rotações por minuto, RPM, velocidade de rotação, giro)
drei (três, o número três, o algarismo três)
dreidimensional (tridimensional, 3D)
dreieck (triângulo, área triangular, ilha de trânsito)
dreieckig (triangular, em forma de triângulo)
dreieinhalb (três e meio)
dreier (três, três unidades, trio, conjunto de três, grupo de três, trio sexual, ménage à trois, relação a três)
dreifach (triplo, três vezes, triplicado, triplamente)
dreifache (triplo, triplicado, três vezes maior, o triplo, três vezes a quantidade)
dreifaltigkeit (Santíssima Trindade, Trindade, trindade, trio, triunidade)
dreigeschossig (de três andares, de três pisos, tríplice)
dreigroschenoper (Ópera dos Três Vinténs, A Ópera dos Três Vinténs)
dreihundert (trezentos, trezentas)
dreijahresvertrag (contrato trienal, contrato de três anos)
dreijährig (de três anos, trienal, tricenal)
dreikampf (triatlo, prova tripla, competição tripla, triatlo de luta, competição tripla de luta)
dreiköpfig (trícefalo, de três cabeças)
dreiländereck (tríplice fronteira, ponto tripartido, região de três fronteiras)
dreimal (três vezes, por três vezes)
dreimalig (triplo, de três vezes, triplamente)
dreimonatig (trimestral, de três meses)
dreisprung (salto triplo, triplo salto)
dreißig (trinta, os trinta, a casa dos trinta)
dreißiger (tricentão, pessoa na casa dos trinta, dos anos trinta, da década de 1930)
dreißigjährig (de trinta anos, trintão, com trinta anos)
dreist (descarado, atrevido, insolente, ousado, impudente, descaradamente, atrevidamente, insolentemente, ousadamente)
dreistellig (de três dígitos, de três algarismos)
dreiviertel (três quartos, três quartas partes, três quartos cheio, três quartos completo, a três quartos)
dreiwöchig (de três semanas, com três semanas de duração)
dreizehn (treze)
dreschen (bater, espancar, surrar, malhar, debulhar, trilhar, tagarelar, falar à toa, palrar)
dresdener (de Dresden, dresdenense, dresdense, natural de Dresden)
dresdner (de Dresden, dresdenense, dresdense, natural de Dresden)
dressur (adestramento, treino, doma, dressage)
driften (derrapar, deslizar, arrastar, desviar-se, afastar-se, divagar)
drin (dentro, lá dentro, contido, incluso, presente)
dringen (penetrar, invadir, forçar a entrada, insistir, pressionar, exigir, infiltrar-se, atravessar, avançar, adentrar, ecoar, fazer-se sentir)
dringend (urgente, premente, imperioso, urgentemente, com urgência, com premência)
dringlich (urgente, premente, imediato, urgentemente, com urgência, com insistência)
dringlichkeit (urgência, premência, caráter urgente)
dringlichkeitsantrag (proposta de urgência, requerimento urgente, moção de urgência)
drink (bebida, drinque, copo, beber, tomar (bebida), consumir)
drinnen (dentro, lá dentro, no interior)
dritt (terceiro, um terço, terça parte)
dritte (terceiro, terceira)
drittklassig (de terceira classe, de baixa qualidade, medíocre)
drittligist (time da terceira divisão, clube da terceira liga)
drittplatziert (classificado em terceiro lugar, terceiro colocado)
droge (droga, entorpecente, narcótico, medicamento, fármaco, remédio)
drogenabhängig (dependente de drogas, viciado, toxicodependente)
drogenabhängige (dependente de drogas, toxicodependente, viciado, dependência de drogas, toxicodependência, vício)
drogendealer (traficante de drogas, vendedor de drogas, narcotraficante)
drogeneinfluss (sob efeito de drogas, sob influência de drogas, intoxicado)
drogenhandel (tráfico de drogas, narcotráfico, comércio ilegal de drogas)
drogenhändler (traficante de drogas, vendedor de drogas, narcotraficante)
drogenkonsum (consumo de drogas, uso de drogas, toxicomania)
drogenpolitik (política de drogas, política sobre drogas)
drogenproblem (problema com drogas, questão das drogas)
drogensüchtig (viciado em drogas, dependente de drogas, toxicodependente)
drogenszene (cenário das drogas, meio das drogas, mundo das drogas)
drogerie (drogaria, perfumaria)
drohen (ameaçar, pender sobre, pairar, estar iminente)
drohne (drone, aeronave não tripulada, VANT, zangão, parasita, preguiçoso, zangão (fig.))
dröhnen (troar, ribombar, ressoar, zumbir, ecoar)
drohung (ameaça, intimidação)
drosseln (reduzir, diminuir, limitar, restringir, desacelerar, estrangular, sufocar, asfixiar)
drost (administrador, intendente, preboste (histórico))
drüben (ali, lá do outro lado, do outro lado, lá fora, no estrangeiro, em terras estrangeiras)
drüber (sobre isso, acerca disso, a respeito disso, por cima, além, superar)
druck (pressão, compressão, impressão, tiragem, estresse, tensão, prensa, compressor)
drucken (imprimir, tirar cópia, pressionar, apertar, comprimir)
drücken (apertar, pressionar, comprimir, empurrar, imprimir, publicar, estampar, forçar, abraçar, acarinhar, espremer, reduzir, deprimir, oprimir, pesar, abater)
drückend (opressivo, sufocante, pesado, abafado, opressivamente, esmagadoramente, de forma sufocante)
drucker (impressora, impressor, tipógrafo)
drücker (botão, interruptor, acionador, pressionador, influenciador, persuasor, forçador)
druckerei (tipografia, gráfica, oficina tipográfica)
druckfrisch (recém-impresso, acabado de sair da prensa)
druckgrafik (gravura, arte gráfica, gráfica impressa)
druckmaschine (máquina de impressão, prensa)
druckmittel (meio de pressão, instrumento de pressão, pressão)
druckvoll (vigoroso, intenso, enérgico, expressivo)
drum (por isso, por esse motivo, por essa razão)
drummer (continuar, seguir, prosseguir, insistir, baterista)
drums (lá, para lá, além, adiante, além disso, e então, por isso, consequentemente)
drunter (embaixo, por baixo, debaixo, mal, em baixa, em má situação, arruinado)
dschihad (jihad, esforço sagrado, luta espiritual)
dschungel (selva, floresta tropical, mata)
dschungelbuch (O Livro da Selva)
du (tu, você (informal))
dual (dual, duplo, binário, dualidade, sistema dual, par)
dubios (duvidoso, suspeito, questionável)
ducken (agachar-se, abaixar-se, esquivar-se, submeter-se, curvar-se, recuar)
dudelsack (gaita de foles)
duell (duelo, combate singular, desafio)
duett (dueto, dupla, dueto vocal)
duft (aroma, fragrância, perfume, cheiro bom, ótimo, excelente, legal, bacana, impressionante)
duften (perfumar, cheirar bem, exalar aroma, aromatizar)
duisburger (duisburguês, natural de Duisburg, residente de Duisburg, de Duisburg)
duke (duque)
dulden (tolerar, suportar, aturar, aguentar, permitir, autorizar, consentir, admitir)
duldung (tolerância, autorização temporária, permissão de permanência, condescendência, permissividade)
dumm (estúpido, burro, idiota, tolo, desagradável, ingênuo, simplório, inocente, crédulo)
dummerweise (infelizmente, por azar, por descuido, estupidamente)
dummheit (estupidez, burrice, idiotice, tolice, asneira)
dümpeln (flutuar à deriva, boiar sem rumo, derivar, oscilar na água, estagnar, andar à deriva, não progredir, marcar passo)
dumpf (abafado, surdo, oco, soturno, entorpecido, atordoado, embotado, apático)
düne (duna, montículo de areia)
düngemittel (fertilizante, adubo, corretivo do solo)
düngen (adubar, fertilizar, enriquecer o solo)
dünger (adubo, fertilizante, estrume)
dunkel (escuro, sombrio, sem luz, de cor escura, obscuro, enigmático, incompreensível, às escuras, na escuridão, escuridão, trevas, obscuridade)
dunkelblau (azul-escuro, azul-marinho)
dunkelbraun (castanho-escuro, marrom-escuro)
dunkelgrün (verde-escuro)
dunkelhäutig (de pele escura, moreno, de tez escura)
dunkelheit (escuridão, trevas, obscuridade, ignorância)
dunkeln (escurecer, anoitecer, tornar-se escuro, escuro, sombrio, obscuro)
dunkelrot (vermelho-escuro, vermelho escuro, vinho)
dunkelziffer (cifra negra, número oculto, subnotificação)
dünken (parecer, achar, considerar, julgar)
dünn (fino, delgado, magro, ralo, diluído, pouco denso, escasso, fraco, insuficiente)
dunst (névoa, vapor, exalação, bruma, confusão mental, nebulosidade, turvação)
duo (dupla, duo, par)
düpieren (enganar, ludibriar, burlar)
dur (maior, tom maior, escala maior, duro, rijo, áspero)
durch (através de, por, via, por meio de, completamente, inteiramente, do início ao fim, até o fim, por causa de, devido a, por intermédio de, graças a, durante, ao longo de)
durcharbeiten (trabalhar sem parar, trabalhar intensamente, labutar, empenhar-se, analisar minuciosamente, estudar a fundo, revisar detalhadamente, examinar)
durchatmen (respirar fundo, tomar fôlego, relaxar a respiração)
durchaus (completamente, absolutamente, totalmente, inteiramente, sem dúvida, certamente, de fato, com certeza, até mesmo, inclusive, bem, perfeitamente)
durchblick (visão clara, compreensão, discernimento, perspicácia, compreender, entender, perceber, captar)
durchblicken (compreender, entender, decifrar, penetrar, olhar através, enxergar através, ver por, espreitar)
durchbrechen (romper, atravessar, perfurar, irromper, superar, transgredir, quebrar, romper com, partir, dividir)
durchbringen (sustentar, levar adiante, fazer sobreviver, tirar de uma dificuldade, gastar tudo, esbanjar, dissipar, consumir)
durchbruch (avanço decisivo, descoberta, progresso significativo, ruptura, brecha, abertura, rompimento)
durchdacht (pensado, planeado, bem concebido, ponderado)
durchdenken (ponderar, analisar minuciosamente, refletir sobre, pensar a fundo)
durchdringen (penetrar, atravessar, infiltrar-se, perfurar, assimilar, compreender profundamente, interiorizar, apreender)
durchdrücken (impôr, fazer aprovar, levar a cabo, forçar a aceitação, empurrar através, fazer passar, enfiar, forçar a passagem)
durcheinander (em desordem, misturado, confuso, bagunçado, desorientado, perturbado, atrapalhado)
durchfahren (atravessar, passar por, percorrer, transitar, assolar, invadir)
durchfahrt (passagem, trânsito, via de acesso, travessia)
durchfall (diarreia, reprovação, fracasso)
durchfallen (ser reprovado, fracassar, não passar, cair através, atravessar caindo, despencar)
durchfließen (fluir através, correr por, atravessar)
durchforsten (vasculhar, examinar minuciosamente, revistar)
durchführbar (exequível, viável, realizável, factível)
durchführen (executar, realizar, efetuar, levar a cabo, conduzir)
durchführung (execução, realização, implementação, condução, desenvolvimento, elaboração, exposição (musical))
durchgang (passagem, trânsito, travessia, ronda, fase, etapa, volta, corredor, galeria, túnel)
durchgängig (contínuo, ininterrupto, permanente, constante, continuamente, sem parar, ininterruptamente, sempre)
durchgangsverkehr (tráfego de passagem, trânsito de atravessamento)
durchgeführt (executado, realizado, efetuado, levado a cabo, conduzido)
durchgehen (atravessar, passar por, percorrer, transpor, revisar, verificar, examinar, percorrer (com os olhos), analisar, ser aprovado, passar, ser aceite, obter luz verde, ser tolerado, ser permitido, desaparecer, aliviar, cessar)
durchgehend (contínuo, ininterrupto, direto, permanente, sem parar, continuamente, ininterruptamente, constantemente, o tempo todo)
durchgeknallt (maluco, doido, excêntrico, pirado, biruta)
durchgesetzt (implementado, estabelecido, imposto, consolidado, vingado, impor, fazer prevalecer, fazer valer, implementar)
durchgreifen (agir com rigor, intervir decisivamente, tomar medidas duras, agir com firmeza, impor a autoridade, mostrar pulso firme)
durchhalten (perseverar, aguentar, resistir, não desistir)
durchhaltevermögen (perseverança, capacidade de resistência, resiliência, força de vontade)
durchkämmen (revistar, vasculhar, percorrer, esquadrinhar)
durchkommen (passar, conseguir passar, ultrapassar, transpor, conseguir falar, conseguir ligação, conseguir contacto, atender, sobreviver, sair ileso, safar-se, passar por)
durchkreuzen (frustrar, estragar, impedir, desbaratar, malograr, atravessar, cruzar, cortar)
durchlässig (permeável, poroso, penetrável, filtrante, translúcido, transparente, diafano)
durchlaufen (percorrer, completar, passar por, realizar, atravessar correndo, percorrer correndo, cruzar, gasto, desgastado, desbotado, furado)
durchleben (vivenciar, passar por, experimentar, atravessar)
durchlesen (ler por completo, ler do início ao fim, percorrer com a leitura)
durchleuchten (radiografar, examinar com raios X, transiluminar, investigar a fundo, analisar minuciosamente, esquadrinhar, escrutinar)
durchmachen (passar por, sofrer, experimentar, enfrentar, passar a noite em claro, fazer direto, trabalhar sem parar, completar sem interrupção)
durchmarsch (avanço arrasador, marcha triunfal, progressão imparável, caminhada vitoriosa, marcha forçada, avanço rápido, deslocamento sem pausa, travessia militar)
durchmesser (diâmetro)
durchqueren (atravessar, cruzar, percorrer, transpor)
durchringen (conseguir após luta, superar, vencer com esforço, lograr com dificuldade, decidir-se, resolver-se, tomar coragem, vencer a hesitação)
durchschaubar (transparente, claro, previsível, óbvio, evidente, translúcido, diáfano)
durchschauen (desvendar, perceber, compreender, decifrar, enxergar, enxergar através, ver através, olhar através)
durchschlagen (perfurar, atravessar, romper, trespassar, furar, superar, vencer, lutar através, sair-se bem, resistir, fazer efeito, surtir efeito, repercutir, impactar, produzir resultados)
durchschlagend (convincente, decisivo, eficaz, contundente, irrefutável, penetrante, perfurante, trespassante, atravessador)
durchschlagskraft (força de penetração, poder de impacto, eficácia, contundência)
durchschneiden (cortar ao meio, atravessar cortando, seccionar, atravessar, cruzar, interromper)
durchschnitt (média, valor médio, termo médio, mediano, comum, típico, normal)
durchschnittlich (médio, comum, típico, normal, em média, medianamente, normalmente)
durchschnittsalter (idade média, média de idades)
durchschnittseinkommen (rendimento médio, salário médio, média salarial)
durchschnittspreis (preço médio, valor médio, média de preços)
durchschnittswert (valor médio, média, termo médio)
durchschreiten (atravessar a pé, percorrer, caminhar por, transpor, atravessar, passar por)
durchsetzbar (exequível, aplicável, viável, executável)
durchsetzen (impor-se, fazer valer, prevalecer, afirmar-se, fazer cumprir, aplicar, implementar, fazer respeitar, difundir-se, propagar-se, estabelecer-se, estar salpicado de, estar entremeado de, estar repleto de, estar impregnado de)
durchsetzung (imposição, aplicação, execução, implementação)
durchsetzungsvermögen (capacidade de imposição, assertividade, força de vontade, determinação)
durchsicht (revisão, análise, verificação, inspeção, transparência, clareza, diafaneidade)
durchsichtig (transparente, translúcido, diáfano, cristalino, óbvio, evidente, claro, patente)
durchspielen (ensaiar, praticar, treinar, repetir, simular, percorrer, passar por, analisar todas as etapas, jogar até ao fim, completar, finalizar (um jogo))
durchstarten (arrancar, descolar (fig.), recomeçar com força, lançar-se, arrancar para descolagem, executar uma descolagem interrompida, acelerar para nova tentativa)
durchstehen (suportar, aguentar, resistir a, superar, atravessar (uma fase difícil))
durchsuchen (revistar, vasculhar, examinar minuciosamente, inspecionar, pesquisar, varrer, escanear, buscar)
durchsucht (revistar, vasculhar, inspecionar, examinar, perquirir, revistado, vasculhado, inspecionado, examinado, perquirido)
durchsuchung (busca, revista, inspeção, batida, perquirição)
durchtrennen (cortar, seccionar, separar, decepar, truncar)
durchwachsen (irregular, misto, mediano, desigual, variável, crescer através de, atravessar, penetrar, misturar-se, entremear-se)
durchweg (sistematicamente, uniformemente, invariavelmente, consistentemente, sempre)
durchwegs (sistematicamente, invariavelmente, sempre, consistentemente, uniformemente)
durchwühlen (escarafunchar, revolver, vasculhar, remexer, esquadrinhar)
durchziehen (levar a cabo, persistir, executar, concluir, realizar, enfiar, passar, puxar através, fazer passar, puxar (fumo), inalar profundamente, tragar (fumo))
dürfen (poder, ter permissão, estar autorizado, ser possível, supor-se, ficar à vontade para, ser bom que, poder (negado), não ter permissão, ser proibido)
dürftig (insuficiente, pobre, precário, escasso, de forma insuficiente, pobremente, precariamente)
dürr (seco, ressequido, magro, esguio, estéril, improdutivo, árido, infrutífero)
dürre (seca, estiagem, aridez, magro, esguio, seco, delgado)
durst (sede)
durstig (com sede, sedento, ávido, ansioso, cheio de desejo)
durststrecke (período de vacas magras, fase difícil, período de escassez, momento de seca)
durtonleiter (escala maior)
dusche (chuveiro, ducha, duche, banho de chuveiro, tomar banho, tomar uma ducha, tomar um duche)
duschen (tomar banho, tomar uma ducha, tomar um duche, lavar-se, banho, ducha, duche)
düsen (zunir, voar, correr, deslocar-se rapidamente, bico, injetor, bocal, dispositivo de pulverização)
düsseldorfer (de Düsseldorf, dusseldorfiano, dusseldorfenho, habitante de Düsseldorf, natural de Düsseldorf)
düster (sombrio, escuro, tenebroso, lúgubre, melancólico, pessimista, depressivo, sinistro, ameaçador)
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano