Palavras alemãs começadas por N
Entradas do dicionário que começam por N: 653. Cada uma leva à sua ficha, com significados, exemplos e tradução. Para aprenderes primeiro o mais útil, começa antes pelas listas de frequência.
N
na (pois, então, ora, olá, não é, pois não, certo, mas, puxa)
nabel (umbigo, centro, núcleo, epicentro)
nach (para, em direção a, após, depois de, depois, mais tarde, em seguida, a seguir, conforme, segundo, de acordo com, segundo a opinião de, à procura de, por, em busca de)
nachahmen (imitar, copiar, reproduzir, emular)
nachahmer (imitador, copiador, emulador, plagiador)
nachahmung (imitação, cópia, emulação, reprodução, réplica, cópia artística, versão)
nachbar (vizinho, morador adjacente, habitante próximo)
nachbardorf (aldeia vizinha, povoação adjacente, vila próxima)
nachbargemeinde (município vizinho, concelho adjacente, freguesia vizinha)
nachbarhaus (casa vizinha, prédio vizinho, imóvel adjacente)
nachbarin (vizinha)
nachbarland (país vizinho, nação limítrofe)
nachbarort (localidade vizinha, vila vizinha, povoação vizinha)
nachbarschaft (vizinhança, bairro, redondezas, convivência entre vizinhos, boa vizinhança)
nachbarschaftshilfe (ajuda entre vizinhos, apoio da vizinhança, solidariedade de bairro)
nachbarstaat (estado vizinho, país vizinho, nação limítrofe)
nachbarstadt (cidade vizinha, município vizinho)
nachbau (réplica, reconstrução, cópia, reprodução)
nachbauen (reconstruir, replicar, copiar, reproduzir)
nachbeben (réplica sísmica, tremor secundário, abalo subsequente)
nachbessern (corrigir, aperfeiçoar, retocar, melhorar)
nachbesserung (correção, retificação, aperfeiçoamento, reparo)
nachbildung (réplica, reprodução, imitação, cópia)
nachdem (depois que, após, assim que, logo que, depois, em seguida, posteriormente, logo após)
nachdenken (pensar, refletir, ponderar, meditar, considerar, pensar em, cogitar, avaliar)
nachdenklich (pensativo, reflexivo, meditativo, contemplativo, pensativamente, de modo reflexivo, com ponderação)
nachdruck (ênfase, insistência, vigor, força, reimpressão, reedição, tiragem posterior)
nachdrücklich (enfático, veemente, insistente, categórico, vigoroso, enfaticamente, veementemente, com insistência, categoricamente)
nacheifern (emular, imitar com empenho, seguir o exemplo de, aspirar a igualar)
nacheinander (um após o outro, sucessivamente, consecutivamente, em sequência)
nachempfinden (compreender por empatia, sentir na pele, simpatizar com, colocar-se no lugar de)
nachfahr (descendente, sucessor, herdeiro (na linhagem))
nachfahre (descendente, sucessor (na linhagem), herdeiro (da linhagem))
nachfolge (sucessão, subsequência (em cargo), substituição, seguimento, imitação, emulação)
nachfolgen (seguir, vir atrás, acompanhar, suceder, substituir, assumir o lugar de, seguir (o exemplo), imitar, emular)
nachfolgend (seguinte, subsequente, posterior, a seguir, em seguida, posteriormente)
nachfolger (sucessor, substituto, herdeiro (do cargo), próximo (na sequência), subsequente)
nachfolgerin (sucessora, substituta)
nachforschung (investigação, pesquisa, averiguação, inquérito)
nachfrage (pergunta, consulta, indagação, questionamento, demanda, procura)
nachfragen (perguntar, indagar, questionar, investigar, averiguar, inquirir, solicitar esclarecimentos, pedir mais informações, perguntar por, interessar-se por, indagar sobre)
nachgebaut (reconstruído, replicado, reproduzido, copiado, recriar, reproduzir, replicar, copiar)
nachgeben (ceder, render-se, capitular, submeter-se, afrouxar, flexibilizar, relaxar, acrescentar, adicionar mais, pôr mais, fazer concessões, recuar)
nachgefragt (procurado, demandado, solicitado, requisitado, perguntar, indagar, inquirir, solicitar informação)
nachgehen (investigar, seguir, perseguir, apurar, cumprir, realizar, desempenhar, dedicar-se a, atrasar, andar atrasado)
nachhaltig (sustentável, duradouro, perene, de longo prazo)
nachhaltigkeit (sustentabilidade, durabilidade)
nachhelfen (ajudar, dar uma mão, auxiliar, apoiar, ajudar (manipulando), dar um empurrão, interferir, retocar)
nachher (depois, mais tarde, posteriormente, em seguida, senão, caso contrário, para que não)
nachhilfe (explicações, aulas de apoio, reforço escolar)
nachhinein (em retrospetiva, posteriormente, depois do facto)
nachholbedarf (necessidade de recuperação, défice a colmatar, atraso a recuperar)
nachholen (recuperar, realizar mais tarde, compensar, repor)
nachholspiel (jogo de reposição, partida adiada, jogo adiado)
nachkomme (descendente, sucessor, herdeiro, prole)
nachkommen (cumprir, satisfazer, atender, desempenhar, seguir, vir atrás, acompanhar, descender, provir, originar-se, ser descendente, chegar atrasado, vir depois, seguir mais tarde)
nachkriegsgeschichte (história do pós-guerra, história pós-guerra)
nachkriegsjahr (ano do pós-guerra, ano pós-guerra)
nachkriegszeit (pós-guerra, período pós-guerra, era do pós-guerra)
nachlass (desconto, redução, abatimento, bonificação, herança, espólio, acervo)
nachlassen (diminuir, abrandar, arrefecer, amainar, fazer um desconto, baixar o preço, abater, declinar, deteriorar-se, enfraquecer)
nachlässig (descuidado, negligente, relaxado)
nachlässigkeit (negligência, descuido, desleixo)
nachlegen (acrescentar, pôr mais, adicionar, intensificar, redobrar o esforço, dar mais)
nachlesen (consultar, reler, verificar)
nachmachen (imitar, copiar, reproduzir, replicar)
nachmittag (tarde, à tarde, de tarde, durante a tarde)
nachmittags (às tardes, de tarde, durante as tardes)
nachname (sobrenome, apelido (de família), nome de família)
nachprüfbar (verificável, comprovável, passível de verificação)
nachprüfen (verificar, conferir, examinar, revisar, checar)
nachrede (maledicência, difamação, calúnia, fofoca maldosa)
nachreichen (apresentar posteriormente, entregar depois, enviar em seguida, complementar)
nachricht (notícia, informação, comunicado, reportagem, mensagem, recado, comunicação, aviso, novidade)
nachrichtenagentur (agência de notícias, agência de imprensa)
nachrichtendienst (serviço secreto, serviço de informações, agência de inteligência, serviço de notícias, transmissão de notícias, boletim informativo)
nachrichtenmagazin (revista de notícias, semanário de notícias, magazine informativo)
nachrichtensender (canal de notícias, emissora de notícias, estação de notícias)
nachrichtensendung (telejornal, noticiário, programa de notícias, boletim informativo)
nachrücken (avançar, deslocar-se para a frente, preencher o lugar, substituir, suceder, avançar para a posição)
nachrücker (substituto, sucessor, reserva)
nachruf (necrológio, obituário, elogio fúnebre, homenagem póstuma)
nachrüstung (modernização, atualização, reequipamento, acessório adicional, equipamento suplementar, instalação posterior)
nachsagen (dizer de alguém, atribuir a, rumorar sobre)
nachsatz (conclusão, epílogo, parte final, frase subsequente, seção final, codeta)
nachschauen (verificar, conferir, checar, consultar, procurar em, pesquisar em)
nachschlag (segunda porção, repetição, mais um pouco, suplemento, adendo, acréscimo, apêndice)
nachschlagen (consultar, procurar, buscar, verificar, pesquisar, revidar, contra-atacar, retribuir o golpe, devolver o golpe, aumentar, reajustar (para cima), majorar, subir (preços), seguir o exemplo, assemelhar-se a, puxar a (alguém), ser parecido com)
nachschlagewerk (obra de referência, manual de consulta, dicionário, enciclopédia, compêndio)
nachschub (reforço, suprimento, abastecimento, provisões, reabastecimento)
nachschuss (contribuição adicional, aporte extra, capital suplementar, reforço de capital, chute de rebote, arremesso de rebote, finalização de sobra, remate de sobra)
nachsehen (verificar, consultar, dar uma olhada, conferir, examinar, perdoar, relevar, desculpar, fazer vista grossa)
nachsicht (indulgência, clemência, tolerância, compreensão)
nachspiel (final, conclusão, epílogo, parte final, consequência, desdobramento, repercussão, sequela)
nachspielen (reproduzir, tocar novamente, repetir, executar novamente, reconstituir, simular, reproduzir para análise, reencenar)
nachspielzeit (acréscimos, tempo de acréscimo, prorrogação (no futebol), tempo adicional)
nachspüren (seguir o rastro de, rastrear, perseguir os vestígios de, ir atrás de, investigar a fundo, explorar, perscrutar, buscar as origens de)
nächst (próximo, seguinte, imediato, a seguir, em seguida, depois, depois de, logo após, a seguir a)
nächste (próximo, seguinte)
nachstehen (não ficar atrás de, não ser inferior a, equiparar-se a, igualar-se a)
nachstellen (perseguir, assediar, importunar, ajustar, regular, calibrar, retocar, recriar, reconstituir, reproduzir, encenar)
nächstenliebe (amor ao próximo, caridade, benevolência)
nächstgelegen (mais próximo, mais perto, mais vizinho)
nacht (noite, sono, repouso noturno, evento noturno, saída à noite)
nachtaktiv (noturno, de hábitos noturnos)
nachtdienst (turno da noite, serviço noturno, plantão noturno)
nachteil (desvantagem, inconveniente, prejuízo, contrapartida negativa)
nachteilig (prejudicial, desvantajoso, desfavorável, danoso)
nachtessen (ceia, jantar, refeição noturna)
nachthimmel (céu noturno, firmamento noturno)
nachtigall (rouxinol)
nächtigung (pernoite, hospedagem, alojamento noturno)
nachtisch (sobremesa, doce, sobremesa final)
nachtklub (clube noturno, boate, casa noturna)
nachtleben (vida noturna, animação noturna)
nächtlich (noturno, da noite, notívago, à noite, durante a noite, noturnamente)
nachtrag (aditamento, suplemento, apêndice, acréscimo, rancor, ressentimento, mágoa)
nachtragen (acrescentar, adicionar posteriormente, completar, inserir depois, guardar rancor, ressentir, levar a mal)
nachträglich (posteriormente, a posteriori, depois, mais tarde, tardio, posterior, suplementar)
nachtragshaushalt (orçamento suplementar, orçamento adicional, orçamento extra)
nachtruhe (silêncio noturno, descanso noturno, horário de silêncio)
nachts (à noite, de noite, durante a noite, pela noite)
nachtschicht (turno da noite, turno noturno, serviço noturno)
nachtschwärmer (vida noturna, boêmio, noctívago, farrista, mariposa noturna, inseto noturno, traça)
nachtstunde (hora noturna, momento da noite, período noturno)
nachtwächter (vigia noturno, guarda-noturno, rondante noturno)
nachtwanderung (caminhada noturna, passeio noturno, trilha noturna)
nachvollziehbar (compreensível, inteligível, lógico, plausível)
nachvollziehen (compreender, entender, acompanhar (o raciocínio), seguir (a lógica), reconstruir, recriar mentalmente, refazer (mentalmente), acompanhar (os passos))
nachwachsen (crescer de novo, rebrotar, regenerar-se, renascer)
nachwachsend (renovável, que cresce de novo, regenerável)
nachwahl (eleição suplementar, eleição complementar, eleição de reposição)
nachweis (prova, evidência, comprovação, demonstração, comprovante, certificado, atestado, documento comprobatório, ato de comprovar, ato de provar)
nachweisbar (comprovável, demonstrável, verificável, passível de comprovação)
nachweisen (demonstrar, provar, comprovar, evidenciar, atestar, verificar, confirmar, documentar, registrar, justificar)
nachweislich (comprovadamente, demonstravelmente, de forma comprovada, evidentemente)
nachwelt (posteridade, gerações futuras, vindouros, descendentes)
nachwirkung (repercussão, efeito posterior, resquício, consequência duradoura)
nachwort (posfácio, epílogo, notas finais)
nachwuchs (descendência, prole, nova geração, geração mais jovem, novos talentos, jovens promessas, geração de renovação, base)
nachwuchsarbeit (trabalho com a base, trabalho de formação de jovens, desenvolvimento de jovens talentos)
nachwuchsbereich (setor de base, departamento de formação de jovens, área de jovens talentos)
nachwuchsförderung (promoção de jovens talentos, fomento da base, apoio à formação de jovens)
nachwuchskicker (jogador jovem, futebolista da base, promessa do futebol)
nachwuchskraft (talento jovem, profissional em início de carreira, jovem promessa)
nachwuchsspieler (jogador da base, jovem atleta, promessa desportiva)
nachwuchstalent (jovem promessa, talento promissor, prodígio)
nachzahlung (pagamento em atraso, pagamento complementar, acréscimo de pagamento)
nachzeichnen (reproduzir, copiar, traçar por cima, reconstituir, descrever passo a passo, recriar)
nachziehen (puxar para trás, arrastar, seguir, ir atrás de, repetir, imitar, copiar, reproduzir, apertar de novo, reapertar, ajustar, retesar)
nachzügler (atrasado, retardatário, rezagado, o que chega por último, aluno atrasado, aluno com dificuldade, o que tem defasagem)
nacken (nuca, pescoço (parte posterior), cerviz)
nackt (nu, despido, sem roupa, pelado, cru, básico, simples, puro, despojado, despidamente, sem cobertura)
nadel (agulha, alfinete (em alguns contextos), agulha de pinheiro, folha de conífera, agulha de toca-discos, agulha fonocaptora)
nadelöhr (buraco da agulha, orifício da agulha, gargalo, estrangulamento, passagem estreita)
nagel (prego, cravo, unha, garra)
nageln (pregar, cravar, comer, foder, transar (gíria), bloquear, travar)
nagelneu (novo em folha, novíssimo, acabado de sair)
nagen (roer, mordiscar, trincar, corroer, atormentar, consumir)
nager (roedor)
nah (perto, próximo, vizinho, perto de, próximo a, junto a, íntimo, chegado, iminente, à vista)
nahe (perto, próximo, vizinho, perto de, próximo a, junto a, adjacente)
nähe (proximidade, vizinhança, cercania, imediações, intimidade, afinidade, ligação, iminência, aproximação)
nahebringen (aproximar, tornar acessível, familiarizar, apresentar, introduzir)
nahegelegen (próximo, vizinho, adjacente, nas proximidades)
naheland (região próxima, área vizinha, entorno, arredores)
nahelegen (sugerir, recomendar, aconselhar, insinuar)
naheliegend (óbvio, evidente, lógico, natural, plausível)
nahen (aproximar-se, chegar, avizinhar-se, costurar, coser)
nähen (coser, unir, juntar, remendar, reparar, confecionar, fazer, suturar)
näher (mais perto, mais próximo)
näherbringen (aproximar, tornar acessível, explicar, apresentar, familiarizar, unir, estreitar laços)
naherholungsgebiet (área de lazer próxima, zona de recreação periférica, espaço verde urbano)
näherkommen (aproximar-se, chegar perto, acercar-se, estar perto de)
nähern (aproximar-se, acercar-se, chegar perto, tender a, chegar perto de, abordar, tratar, encarar)
nahestehen (ser próximo de, ter intimidade com, ter uma relação estreita com)
nahestehend (próximo, íntimo, de confiança, ligado)
nahezu (quase, praticamente, aproximadamente, por pouco)
nähmaschine (máquina de costura)
nahost (Médio Oriente, Oriente Próximo)
nährboden (meio de cultura, substrato nutritivo, terreno fértil, berço, incubadora, caldo de cultura)
nähren (alimentar, nutrir, sustentar, fomentar, estimular, fortalecer)
nährstoff (nutriente, substância nutritiva)
nahrung (alimento, comida, nutrição, sustento)
nahrungsmittel (alimento, produto alimentar, gênero alimentício, comida)
naht (aproximar-se, chegar, estar próximo, costura, junta, sutura, emenda)
nahtlos (contínuo, sem emendas, fluido, ininterrupto)
nahverkehr (transporte local, transporte público urbano, transportes de proximidade)
nahversorger (mercearia local, minimercado, loja de bairro, comércio de proximidade)
nahversorgung (abastecimento local, comércio de proximidade, serviços de bairro)
naiv (ingênuo, simplório, inocente, crédulo)
naivität (ingenuidade, inocência, candura, simplicidade)
naja (bem..., pois..., ora..., então..., está bem)
name (nome, designação, denominação, reputação, fama, renome, prestígio, termo, categoria, classificação)
namenlos (anónimo, sem nome, desconhecido, incógnito, indescritível, inominável, sem precedentes)
namens (em nome de, por conta de, representando, chamado, de nome, que se chama)
namensänderung (mudança de nome, alteração do nome)
namensgeber (doador do nome, epônimo, patrono)
namensgebung (atribuição do nome, batismo, nomeação, cerimônia de nomeação)
namenstag (dia do santo, onomástico)
namensträger (portador do nome, titular do nome)
namensvetter (xará, homônimo, tocayo)
namentlich (principalmente, especialmente, particularmente, nominalmente, por nome, explicitamente)
namhaft (renomado, famoso, conceituado, notável, considerável, significativo, expressivo, substancial)
nämlich (ou seja, isto é, a saber, pois, afinal, justamente, exatamente, mesmo, idêntico, o mesmo, a mesma)
narbe (cicatriz, marca, ferida)
narkose (anestesia)
narr (tolo, bobo, palhaço, bobo da corte, bufão)
närrisch (tolo, bobo, palhaço, ridículo, engraçado, carnavalesco, de folião, de momo)
naschen (beliscar, petiscar, roubar um doce, provar, experimentar, saborear, degustar, comer às escondidas, petiscar furtivamente)
nase (nariz, focinho (para animais), tromba (para elefantes), proa (de navio), focinho (informal para carros), intrometido, metido, bisbilhoteiro, fuçador)
nasenbeinbruch (fratura do nariz, quebra do osso nasal)
nashorn (rinoceronte)
nass (molhado, encharcado, úmido, chuvoso)
nassauer (parasita, sanguessuga, aproveitador, chupim)
nässe (umidade, molhado, água, humidade)
nasskalt (frio e úmido, frio penetrante, úmido e gelado)
nation (nação, povo, comunidade, grupo)
national (nacional)
nationalbank (banco central, banco nacional)
nationalbibliothek (biblioteca nacional)
nationalcoach (treinador da seleção, técnico da seleção, selecionador nacional)
nationale (nacional)
nationalelf (seleção nacional, seleção alemã)
nationalfeiertag (feriado nacional, dia da pátria)
nationalgalerie (galeria nacional, pinacoteca nacional)
nationalhymne (hino nacional)
nationalismus (nacionalismo)
nationalliga (liga nacional, campeonato nacional)
nationalmannschaft (seleção nacional, equipa nacional)
nationalmuseum (museu nacional)
nationalpark (parque nacional)
nationalrat (Conselho Nacional, câmara baixa (em alguns contextos))
nationalrätin (deputada do Conselho Nacional, conselheira nacional)
nationalratsabgeordnete (deputado do Conselho Nacional, membro do Conselho Nacional)
nationalratspräsident (presidente do Conselho Nacional)
nationalratswahl (eleições para o Conselho Nacional, eleições nacionais (contexto austríaco))
nationalsozialismus (nacional-socialismo, nazismo)
nationalsozialist (nazista, nacional-socialista)
nationalsozialistisch (nazista, nacional-socialista)
nationalsozialistische zeit (era nazista, período nazista, época nazista)
nationalspieler (jogador da seleção, internacional)
nationalspielerin (jogadora da seleção, internacional)
nationalstaat (Estado-nação, nação-Estado)
nationalstraße (estrada nacional, rodovia federal)
nationalstürmer (atacante da seleção, centroavante da seleção)
nationalteam (seleção nacional, time nacional)
nationaltheater (teatro nacional)
nationaltorhüter (goleiro da seleção, guarda-redes da seleção)
nationaltrainer (treinador da seleção, selecionador nacional)
nationalversammlung (assembleia nacional, assembleia constituinte)
natur (natureza, índole, essência, estado natural, estado original, forma pura)
natural (natural, espontâneo, talento nato, prodígio, pessoa com dom natural)
naturalistisch (naturalista, naturalístico)
naturbelassen (natural, puro, não processado, integral)
naturdenkmal (monumento natural)
naturell (temperamento, índole, natureza, feitio, natural, puro, sem aditivos)
naturforscher (naturalista, pesquisador da natureza)
naturfreund (amante da natureza, ecologista, defensor do meio ambiente)
naturgemäß (natural, conforme à natureza, de acordo com a natureza, naturalmente, logicamente, como esperado)
naturgesetz (lei natural, lei da natureza)
naturhistorisch (de história natural, naturalístico, de ciências naturais)
naturkatastrophe (desastre natural, catástrofe natural)
naturkunde (ciências naturais, história natural, estudo da natureza)
natürlich (natural, claro, evidentemente, naturalmente, com certeza, claro!, pois claro!, naturalmente!)
natürlichkeit (naturalidade, espontaneidade, autenticidade)
naturnah (próximo da natureza, natural, em harmonia com a natureza, de forma natural, de maneira próxima à natureza, naturalmente)
naturpark (parque natural, parque de natureza)
naturschutz (proteção da natureza, conservação ambiental, preservação natural)
naturschutzbehörde (autoridade de proteção ambiental, órgão de conservação da natureza, agência de proteção natural)
naturschutzbund (associação de proteção da natureza, liga de conservação ambiental, união para a proteção natural)
naturschützer (protetor da natureza, ambientalista, conservacionista)
naturschutzgebiet (área de proteção ambiental, reserva natural, zona de conservação)
naturschutzverband (associação de proteção da natureza, associação ambiental, organização de conservação da natureza)
naturstein (pedra natural, rocha natural)
naturwissenschaft (ciência natural, ciências naturais)
naturwissenschaftler (cientista natural, investigador em ciências naturais)
naturwissenschaftlich (científico, das ciências naturais, relativo às ciências naturais, cientificamente, do ponto de vista científico)
navigation (navegação)
navigationsgerät (aparelho de navegação, navegador, GPS)
navigationsleiste (barra de navegação, barra de menu)
navigationssystem (sistema de navegação)
navigieren (navegar, pilotar, conduzir, orientar-se, guiar-se)
nazi (nazi)
nazizeit (era nazista, período nazista, tempo do nazismo)
neandertaler (neandertal, homem de Neandertal, troglodita, primitivo, brutamontes, grosseirão)
nebel (névoa, nevoeiro, bruma)
neben (ao lado de, junto a, perto de, próximo a, além de, paralelamente a, juntamente com)
nebenan (ao lado, na casa ao lado, na loja vizinha, aqui do lado)
nebenbei (ao mesmo tempo, simultaneamente, enquanto isso, de passagem, casualmente, a propósito, por acaso, como bico, como atividade secundária, por fora, paralelamente)
nebenberuflich (paralelo, secundário, como atividade secundária, extraprofissional)
nebendarsteller (ator coadjuvante, ator secundário, coadjuvante)
nebeneffekt (efeito colateral, efeito secundário, consequência indireta)
nebeneinander (lado a lado, paralelamente, em paralelo, adjacente)
nebenfluss (afluente, rio afluente, tributário)
nebengebäude (anexo, construção anexa, edifício auxiliar, dependência)
nebenher (paralelamente, ao mesmo tempo, de forma secundária, como extra, ao lado, ao longo, lateralmente, acompanhando)
nebenjob (trabalho paralelo, trabalho extra, bico, segundo emprego, emprego secundário)
nebenkläger (assistente de acusação, querelante adjunto, parte civil)
nebenkosten (despesas adicionais, custos extras, encargos)
nebenprodukt (subproduto, produto secundário, produto derivado)
nebenraum (compartimento anexo, divisão adjacente, sala lateral)
nebenrolle (papel secundário, papel de apoio, figuração)
nebensache (questão secundária, pormenor irrelevante, detalhe acessório)
nebensächlich (secundário, irrelevante, acessório, de passagem, incidentalmente, de forma secundária)
nebensatz (oração subordinada, proposição subordinada)
nebenstehend (ao lado, adjacente, junto)
nebenstraße (rua secundária, rua lateral, travessa)
nebentätigkeit (atividade secundária, trabalho extra, segundo emprego, bico)
nebenwirkung (efeito colateral, efeito secundário, reação adversa, consequência indireta, repercussão)
nebenzimmer (cômodo anexo, quarto adjacente, sala lateral, dependência)
nebst (juntamente com, inclusive, acompanhado de, mais)
neffe (sobrinho)
negativ (negativo, desfavorável, pessimista, negativo (fotográfico), negativo (número), menor que zero)
negative (negativo, desfavorável, pessimista)
negativserie (série negativa, sequência negativa, maré de azar)
neger (termo depreciativo para negro(a) (NÃO RECOMENDADO, ofensivo))
negieren (negar, rejeitar, desmentir, contradizer, refutar, contestar)
nehmen (tomar, pegar, agarrar, aceitar, receber, apanhar, usar, tomar (decisão), realizar (ação), tomar (medicamento), ingerir, assumir, adotar, ganhar, auferir)
neid (inveja, cobiça)
neidisch (invejoso, cobiçoso)
neigen (tender, inclinar-se, propender, inclinar, dobrar, pender)
neigung (tendência, inclinação, propensão, declive, aclive)
nein (não, recusa, negativa)
nelke (cravo, craveiro, cravo-da-índia)
nennen (chamar, dar o nome de, batizar, nomear, mencionar, citar, referir, apontar, classificar, denominar, qualificar, considerar, intitular, indicar, fornecer, dizer, informar, especificar)
nennenswert (digno de nota, significativo, considerável, relevante, apreciável)
nenner (denominador, denominador comum, ponto em comum, base de comparação)
nennung (menção, citação, nomeação, listagem, relação, enumeração)
nennwert (valor nominal, valor facial)
nerven (irritar, incomodar, enervar, importunar, nervos)
nervenkitzel (adrenalina, emoção forte, frio na barriga)
nervenstärke (força de nervos, sangue-frio, estabilidade emocional)
nervensystem (sistema nervoso)
nervenzelle (neurónio, célula nervosa)
nervig (irritante, chato, enervante, importuno)
nervös (nervoso, ansioso, inquieto, nervosamente, com nervosismo)
nervosität (nervosismo, ansiedade, inquietação)
nest (ninho, refúgio, lar aconchegante, cantinho)
net (legal, bacana, gente boa, simpático, gentil, não)
nett (gentil, simpático, agradável, amável, bonitinho, gostoso, razoável, aceitável, nada mal, simpático (irônico))
netto (líquido, líquida)
nettoeinkommen (rendimento líquido, salário líquido, vencimento líquido)
nettogewinn (lucro líquido, resultado líquido)
netz (rede, malha, sistema, net, web)
netzbetreiber (operador de rede, concessionária, gestor de rede)
netzhaut (retina)
netzwerk (rede, network, malha de contactos, rede informática, rede de contatos, círculo, malha)
neu (novo, recente, inédito, novamente, de novo, outra vez, recentemente)
neuanfang (recomeço, novo começo, reinício, renovação)
neuankömmling (recém-chegado, novato, novo integrante, iniciante)
neuanschaffung (aquisição nova, compra nova, aquisição recente)
neuartig (inovador, novo, original, revolucionário)
neuaufbau (reconstrução, reorganização, reestruturação, construção nova, edificação nova, criação do zero)
neuauflage (nova edição, reedição, relançamento, nova versão, retomada)
neuausgabe (nova edição, reedição, edição revista)
neuausrichtung (reorientação, realinhamento, mudança de rumo, redefinição de foco, reestruturação, reorganização, adaptação estratégica, realinhamento organizacional)
neubau (construção nova, edifício novo, imóvel novo, nova construção, construção, obra nova)
neubaugebiet (zona de construção nova, loteamento novo, área de expansão urbana, urbanização nova)
neubaustrecke (nova linha ferroviária, linha de alta velocidade nova, traçado novo)
neubeginn (novo começo, recomeço, reinício, nova partida)
neubesetzung (nova nomeação, substituição, preenchimento da vaga, renovação da equipa, reposição, remodelação, recomposição, renovação)
neubewertung (reavaliação, revalorização, reapreciação)
neubürger (novo cidadão, novo residente, recém-chegado, imigrante recente)
neue (novo, nova, recente, novas)
neueinsteiger (iniciante, recém-chegado, novato, principiante)
neueinstellung (nova contratação, admissão, recrutamento, reajuste, reconfiguração, nova configuração, recalibração)
neuentwicklung (novo desenvolvimento, desenvolvimento recente, inovação, novidade, novo produto)
neuerdings (ultimamente, recentemente, há pouco tempo)
neuerlich (novamente, de novo, recentemente, outra vez)
neuern (renovar, modernizar, atualizar, inovar)
neueröffnung (reabertura, inauguração, abertura, nova abertura)
neuerscheinung (lançamento recente, nova publicação, estreia, novidade editorial, novo fenômeno, surgimento recente, nova tendência, aparição recente)
neuerung (inovação, novidade, melhoria, renovação)
neuerwerbung (aquisição recente, nova aquisição, aquisição nova)
neufassung (nova versão, reformulação, revisão, redação nova)
neugeboren (recém-nascido, neonato, nascido há pouco)
neugegründet (recém-fundado, recém-criado, recém-estabelecido)
neugeschaffen (recém-criado, recém-instituído, recém-estabelecido)
neugeschäft (novo negócio, nova transação, novo cliente)
neugestaltet (redesenhado, remodelado, reformulado)
neugestaltung (redesenho, remodelação, reformulação)
neugewählt (recém-eleito, recentemente eleito)
neugier (curiosidade, desejo de saber)
neugierde (curiosidade, desejo de saber)
neugierig (curioso, interessado, inquisitivo, curiosamente, com curiosidade, de forma curiosa)
neugliederung (reorganização, reestruturação, remodelação)
neugotisch (neogótico)
neugründung (nova fundação, criação, estabelecimento, refundação, reorganização, renovação)
neuheit (novidade, inovação)
neuigkeit (notícia, novidade, informação, fofoca, mexerico)
neuinszenierung (nova encenação, remontagem)
neujahr (Ano Novo)
neujahrsempfang (recepção de Ano Novo)
neujahrskonzert (concerto de Ano Novo)
neujahrstag (dia de Ano Novo, primeiro do ano)
neuland (terra nova, território inexplorado, área desconhecida, terreno novo, campo inexplorado, novidade)
neulich (recentemente, há pouco, outro dia)
neuling (novato, iniciante, principiante, recém-chegado)
neumitglied (novo membro, recém-associado, novo integrante)
neun (nove)
neuner (nove (informal), o número nove, camisa nove, centroavante, atacante número nove)
neunjährig (de nove anos, com nove anos)
neunköpfig (de nove cabeças, composto por nove membros)
neunmal (nove vezes)
neunzehn (dezenove)
neunzig (noventa)
neunziger (os anos noventa, a década de noventa, noventista, dos anos noventa, estilo noventa)
neunziger jahre (os anos noventa, a década de noventa)
neunzigerjahre (os anos noventa, a década de noventa)
neuordnung (reorganização, reestruturação, reordenação, reorganização territorial, reconfiguração)
neuorganisation (reorganização, reestruturação, reformulação)
neuorientierung (reorientação, mudança de rumo, nova direção, adaptação, ajuste)
neuralgisch (neuralgico, relativo a nevralgia, nevrálgico, crítico, crucial, sensível)
neuregelung (nova regulamentação, reajuste normativo, alteração regulatória)
neurologe (neurologista)
neurologie (neurologia)
neuschnee (neve fresca, neve recém-caída)
neuseeländer (neozelandês, neozelandesa)
neuseeländisch (neozelandês)
neusiedler (colonizador, novo habitante, pioneiro)
neustädter (neustadiano, habitante de Neustadt, morador de Neustadt, de Neustadt, relativo a Neustadt)
neustart (reinicialização, reboot, recomeço técnico, novo começo, recomeço, reinício)
neustift (Neustift (topônimo))
neustrukturierung (reestruturação, reorganização)
neutral (neutro, imparcial, objetivo, indiferente)
neutralisieren (neutralizar, anular, invalidar, contrabalançar, tornar neutro)
neutralität (neutralidade, imparcialidade, isenção)
neutron (nêutron)
neuverpflichtung (nova contratação, recrutamento, aquisição)
neuverschuldung (novo endividamento, endividamento adicional, dívida nova)
neuwagen (carro novo, veículo novo, automóvel novo, zero quilômetro)
neuwahl (nova eleição, reeleição)
neuzeit (Idade Moderna, era moderna)
neuzeitlich (moderno, contemporâneo, da era moderna)
neuzugang (nova aquisição, novo membro, adição recente)
neuzulassung (matrícula nova, licenciamento novo, registro de veículo novo)
newcomer (recém-chegado, novato, estreante)
news (notícias, novidades)
newsletter (boletim informativo, newsletter, informativo)
nibelungen (Nibelungos)
nice (agradável, simpático, legal, bonito, bem, agradavelmente, satisfatoriamente, adequadamente, de forma agradável)
nicht (não, jamais, de modo algum)
nichtdeutsch (não alemão, estrangeiro, alógeno)
nichte (sobrinha)
nichtig (insignificante, trivial, fútil, nulo, irrelevante)
nichtmitglied (não membro, não associado, externo)
nichtöffentlich (não público, restrito, privado, confidencial)
nichtraucher (não fumador, ex-fumador)
nichtraucherschutz (proteção dos não fumadores, defesa dos não fumadores)
nichtregierungsorganisation (organização não governamental, ONG)
nichts (nada, de forma alguma, de maneira nenhuma, para nada)
nichtsdestotrotz (não obstante, apesar disso, contudo, todavia)
nichtssagend (insignificante, vazio, banal, trivial, inexpressivo, impenetrável)
nickel (níquel, moeda de cinco cêntimos (EUA))
nicken (acenar com a cabeça, assentir com a cabeça, cabecear, adormecer, cochilar)
nie (nunca, jamais, de forma alguma, de jeito nenhum)
nieder (para baixo, abaixo, baixo, rebaixado, de nível baixo, deitar, colocar para baixo, abaixar)
niederbayerisch (da Baixa Baviera, baixo-bávaro)
niederbrennen (queimar completamente, incendiar, reduzir a cinzas)
niederdeutsch (baixo-alemão, baixo-saxão, do norte da Alemanha)
niedergang (declínio, decadência, queda, ruína, colapso, escada de descida, alçapão, escotilha, passagem para o convés inferior)
niedergehen (cair, descer, precipitar-se, chover torrencialmente, desabar, ruir, colapsar, desmoronar)
niedergelassen (estabelecido, residente, fixado, domiciliado, sediado, estabelecimento, fixação, instalação, domiciliação)
niedergeschlagen (desanimado, abatido, deprimido, cabisbaixo, desalentado, derrubado, prostrado, atirado ao chão, vencido)
niederlage (derrota, revés, insucesso, fracasso, desastre, depósito, armazém, entreposto, galpão, almoxarifado)
niederlande (Países Baixos, Holanda)
niederländer (holandês, neerlandês)
niederländisch (holandês, neerlandês)
niederlassen (estabelecer-se, fixar-se, instalar-se, radicar-se, sentar-se, pousar, abaixar-se, acomodar-se)
niederlassung (sucursal, filial, delegação, estabelecimento, fixação, instalação, radicação)
niederlegen (depositar, pousar, colocar, deixar, demitir-se, renunciar, abdicar, deixar o cargo)
niederösterreicher (baixo-austríaco, natural da Baixa Áustria)
niederösterreichisch (da Baixa Áustria, baixo-austríaco)
niedersachse (baixo-saxão, natural da Baixa Saxônia, habitante da Baixa Saxônia)
niedersächsisch (da Baixa Saxônia, baixo-saxão)
niederschlag (precipitação, chuva, neve, granizo, fracasso, revés, desastre, contratempo)
niederschlagen (derrubar, tombar, abater, prostrar, reprimir, sufocar, esmagar, debelar, entristecer, deprimir, desanimar)
niederschlagung (repressão, supressão, esmagamento, debelação, redução, eliminação, contenção, combate)
niederschmetternd (esmagador, devastador, arrasador, desolador)
niederschreiben (anotar, escrever, registrar, pôr no papel)
niederschrift (ata, registro, minuta, relatório escrito)
niederstechen (esfaquear até derrubar, apunhalar até cair)
niederung (terreno baixo, várzea, depressão, baixada)
niedlich (fofo, bonitinho, encantador, gracioso)
niedrig (baixo, de pouca altura, rasteiro, reduzido, pequeno, modesto, inferior, de baixa qualidade, de baixa categoria, vulgar)
niemals (nunca, jamais, de modo algum, de jeito nenhum)
niemand (ninguém)
niemandsland (terra de ninguém)
nikolaikirche (Igreja de São Nicolau)
nikotin (nicotina)
nimbus (auréola, nimbo, halo, aura, prestígio, reputação, fama, brilho, glória)
nimmer (nunca mais, jamais, nunca)
nirgends (em lugar nenhum, em nenhuma parte, em parte alguma)
nirgendwo (em lugar nenhum, em nenhuma parte, em parte alguma)
nische (nicho, segmento, especialidade, recesso, vão)
nisten (nidificar, fazer ninho, aninhar-se, instalar-se, estabelecer-se, acomodar-se)
nistkasten (caixa-ninho, ninho artificial, abrigo para aves)
niveau (nível, padrão, qualidade, patamar, altura, cota, elevação)
nix (nada, coisa nenhuma, zero, de jeito nenhum, de forma alguma)
nobel (nobre, distinto, refinado, superior, aristocrático, fidalgo, da nobreza)
nobelpreis (Prémio Nobel)
nobelpreisträger (laureado com o Prémio Nobel, premiado com o Nobel, Nobelista)
nobody (ninguém)
noch (ainda, até agora, mais, além disso, mais tarde, nem, tampouco)
nochmal (de novo, outra vez, mais uma vez)
nochmals (novamente, mais uma vez, outra vez)
nomade (nômade)
nomen (substantivo, nome)
nomenklatur (nomenclatura, terminologia, vocabulário específico)
nominal (nominal, relativo ao nome, em termos nominais, simbólico, insignificante, puramente formal)
nominell (nominal, em nome, teórico, nominalmente, em teoria, apenas no papel)
nominieren (nomear, indicar, propor, candidatar)
nominiert (nomeado, indicado, proposto, candidatado, candidato)
nominierung (nomeação, indicação, designação)
non (freira, monja, religiosa)
nonne (freira, monja, religiosa)
nord (norte, setentrião, boreal, setentrional)
nordafrikanisch (norte-africano, do norte de África)
nordamerikanisch (norte-americano, da América do Norte)
nordbank (Banco do Norte)
nordbayern (Alta Francónia, Norte da Baviera)
norddeutsch (norte-alemão, do norte da Alemanha, alemão do norte, dialeto do norte da Alemanha, baixo-alemão)
norden (norte, setentrião, boreal)
nordhesse (norte-hesse, natural do norte de Hesse, habitante do norte de Hesse)
nordisch (nórdico, boreal, setentrional, escandinavo)
norditalienisch (norte-italiano, do norte de Itália, setentrional italiano)
nordkoreanisch (norte-coreano, da Coreia do Norte)
nördlich (norte, setentrional, do norte, boreal)
nordost (nordeste, nor-nordeste, nordestino, do nordeste, a nordeste, para nordeste, em direção ao nordeste, rumo ao nordeste)
nordosten (nordeste, nordeste (ponto cardeal), do nordeste, situado a nordeste)
nordöstlich (nordeste, do nordeste, para nordeste, em direção ao nordeste, rumo ao nordeste)
nordrhein-westfälisch (da Renânia do Norte-Vestfália, norte-renano-vestfaliano)
nordseeküste (costa do Mar do Norte, litoral do Mar do Norte)
nordseite (lado norte, face norte, vertente norte)
nordstadt (zona norte, bairro norte, parte norte da cidade)
nordwest (noroeste, noroeste (ponto cardeal), do noroeste, situado a noroeste)
nordwesten (noroeste, noroeste (ponto cardeal), do noroeste, situado a noroeste)
nordwestlich (noroeste, do noroeste, para noroeste, em direção ao noroeste, rumo ao noroeste)
norm (norma, padrão, regra, estalão, média, referência, convenção, padrão social, regra social)
normal (normal, comum, habitual, padrão, regular, normalmente, habitualmente, geralmente, de forma normal)
normalbürger (cidadão comum, pessoa normal, indivíduo comum, cidadão médio)
normale (normal, comum, habitual, padrão, regular, perpendicular)
normalerweise (normalmente, geralmente, habitualmente, usualmente)
normalfall (caso normal, situação padrão, regra geral, caso típico)
normalform (forma normal, forma padrão, forma canônica, forma típica, modelo padrão)
normalisieren (normalizar, estabilizar, regularizar, padronizar, adequar, homologar)
normalisierung (normalização, padronização, regularização, padronização de dados)
normalität (normalidade, cotidiano, rotina)
normativ (normativo, prescritivo, regulador, regulamento, código de normas)
norweger (norueguês, natural da Noruega, suéter norueguês, pulôver norueguês)
norwegisch (norueguês, da Noruega, língua norueguesa)
nostalgie (nostalgia, saudade, saudosismo)
nostalgisch (nostálgico, saudosista)
not (necessidade, aperto, dificuldade, emergência, carência, apenas, mal, com dificuldade, só, somente)
notar (tabelião, notário)
notariell (notarial, por notário, autenticado por tabelião)
notarzt (médico de emergência, médico de urgência, médico do SAMU)
notarzthubschrauber (helicóptero de emergência médica, helicóptero médico, aeronave de resgate médico)
notarztwagen (ambulância de emergência, viatura médica de urgência, carro do médico de emergência)
notation (notação)
notbremse (freio de emergência, freio de socorro, freio de emergência (figurado), medida de contenção de emergência, ação drástica de emergência)
notdienst (serviço de emergência, plantão, serviço de urgência, plantão de emergência, serviço de guarda)
notdürftig (precário, insuficiente, provisório, improvisado, de emergência)
note (nota, classificação, pontuação, anotação, bilhete, apontamento, nota musical, nota diplomática, comunicação oficial)
notebook (notebook, laptop, computador portátil, caderno, caderno de notas, bloco de notas)
notenbank (banco central, banco emissor)
notenbankchef (presidente do banco central, chefe do banco central, governador do banco central)
notfall (emergência, urgência, caso de emergência)
notfalldienst (serviço de emergência, pronto-socorro, plantão de urgência)
notfalls (se necessário, em caso de emergência, se preciso)
notgedrungen (forçosamente, por necessidade, a contragosto)
nothilfe (ajuda de emergência, socorro de urgência, assistência imediata, auxílio de emergência, subsídio de urgência, ajuda financeira temporária)
notieren (anotar, tomar nota, registar, documentar, inscrever, observar e mentalizar, reparar e guardar na memória)
notiert (anotado, registado, apontado, registrado, assinalado)
notierung (cotação, preço de mercado, valor de negociação, registro, anotação, apontamento, tomada de nota)
nötig (necessário, preciso, indispensável, essencial, requerido, necessariamente, indispensavelmente)
nötigen (forçar, obrigar, coagir, pressionar, constranger, ser necessário, ser preciso, ser preciso que)
nötigung (coação, constrangimento, pressão, compulsão)
notiz (nota, apontamento, anotação, lembrete, atenção, observação, consideração)
notizblock (bloco de notas, caderno de anotações, bloco de apontamentos)
notizbuch (caderno de notas, agenda, bloco de apontamentos)
notlage (situação de emergência, estado de necessidade, aperto, crise)
notlandung (aterrissagem de emergência, pouso forçado, aterragem de emergência)
notleidend (necessitado, carente, em dificuldades, em situação precária, problemático, inadimplente, não produtivo)
notlösung (solução de emergência, solução provisória, paliativo, remendo)
notoperation (cirurgia de emergência, operação de urgência)
notorisch (notório, infame, conhecido, famigerado)
notruf (chamada de emergência, SOS, pedido de socorro)
notrufnummer (número de emergência, telefone de emergência)
notsituation (situação de emergência, caso de urgência, estado de necessidade)
notstand (estado de emergência, estado de sítio, calamidade, escassez, penúria, carência, falta)
notunterkunft (abrigo de emergência, alojamento provisório, refúgio temporário)
notwehr (legítima defesa, autodefesa legal)
notwendig (necessário, indispensável, imprescindível, essencial, necessariamente, imprescindivelmente)
notwendigerweise (necessariamente, inevitavelmente, por força)
notwendigkeit (necessidade, caráter indispensável, imprescindibilidade, obrigatoriedade, contingência)
nova (nova, estrela nova)
novelle (novela, conto longo, narrativa curta, emenda, projeto de lei, proposta de alteração legislativa)
novellierung (revisão, alteração, emenda, reforma legislativa)
november (novembro)
novum (novidade, inovação, facto novo)
nu (agora, então, ora, pois bem, já, finalmente)
nuance (nuance, matiz, sutileza)
nüchtern (sóbrio, abstémio, objetivo, desapaixonado, pragmático, factual, em jejum, de estômago vazio)
nudel (massa, esparguete, aletria, pateta, tonto, desastrado, banana)
nuklear (nuclear)
null (zero, nulo, insignificante)
nullnummer (fracasso, fiasco, desastre, zero à esquerda)
nullpunkt (ponto zero, zero absoluto, origem, ponto neutro, ponto de partida, marco zero)
nullrunde (rodada zero, congelamento salarial, rodada infrutífera, negociação estéril)
nulltarif (tarifa zero, gratuito, isento de custos)
numerisch (numérico, em algarismos)
nummer (número, algarismo, cifra, posição, ordem, atração, performance)
nummernschild (placa de matrícula, placa do carro)
nun (agora, já, neste momento, pois bem, então, bem, ora, ora bem)
nunmehr (agora, a partir de agora, doravante, finalmente, já, por fim)
nuntius (núncio, núncio apostólico)
nur (somente, apenas, só, pois, então, vá, só que, mas, porém)
nürnberger (salsicha de Nuremberga, Nürnberger, nuremburguês, de Nuremberga, relativo a Nuremberga)
nürnbergerin (nuremburguesa, habitante de Nuremberga, mulher de Nuremberga)
nuss (noz, castanha, fruto seco, cabeça, coco, cuca)
nussbaum (nogueira, árvore de noz, madeira de nogueira)
nußbaumer (Nußbaumer (sobrenome))
nutzbar (utilizável, aproveitável, útil)
nutzen (usar, utilizar, aproveitar, utilidade, benefício, proveito)
nützen (ser útil, beneficiar, valer a pena, aproveitar, utilizar, tirar proveito de, valer-se de, servir)
nutzer (utilizador, usuário, beneficiário)
nutzfahrzeug (veículo utilitário, veículo comercial, veículo de carga)
nutzfläche (área útil, superfície útil, área de utilização)
nutzlast (carga útil, carga paga, capacidade de carga)
nützlich (útil, proveitoso, benéfico, vantajoso, utilmente, proveitosamente, de forma útil)
nutzlos (inútil, ineficaz, vão, imprestável)
nutznießer (beneficiário, usufrutuário, favorecido)
nutztier (animal de criação, animal de produção, animal útil)
nutzung (uso, utilização, emprego, aproveitamento, exploração, usufruto)
nutzungskonzept (conceito de utilização, plano de uso, conceito de aproveitamento)
nutzungsrecht (direito de uso, direito de utilização, usufruto)
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano