Sostantivi tedeschi che iniziano con M

Voci del dizionario che iniziano con M: 829. Ognuna porta alla sua scheda, con significati, esempi e traduzione. Per imparare prima le più utili, comincia piuttosto dalle liste di frequenza.

M

Maar (maar, lago vulcanico, cratere lacustre)

Mach (fare, fai, fa' (imperativo), faccio (colloquiale), Mach, numero di Mach)

Machbarkeit (fattibilità, realizzabilità, praticabilità)

Machbarkeitsstudie (studio di fattibilità, analisi di fattibilità)

Mache (fare, compiere, eseguire, trucco, stratagemma, espediente, macchinazione)

Machenschaft (maneggi, intrighi, trame, losche attività)

Macher (realizzatore, persona d'azione, uomo d'azione, chi fa, chi realizza, pezzo grosso, personaggio influente, personalità di spicco, notabile, eminenza grigia)

Macho (macho, maschilista, spaccone, duro, virilista, da macho, da duro)

Macht (potere, autorità, influenza, forza, dominio)

Machtergreifung (presa del potere, conquista del potere, golpe)

Machthaber (detentore del potere, governante, autorità, capo, sovrano)

Machtkampf (lotta per il potere, conflitto di potere, scontro per il potere)

Machtübernahme (presa del potere, assunzione del potere, conquista del potere)

Machtverhältnis (rapporto di potere, equilibrio di forze, dinamica di potere)

Machtwechsel (cambio di potere, avvicendamento al potere, transizione di potere)

Machtwort (parola decisiva, parola autorevole, ultima parola)

Macke (stranezza, fissazione, mania, tic, difetto, ammaccatura, imperfezione, tara)

Madame (signora, madama)

Mädchen (ragazza, bambina, fanciulla, fidanzata)

Made (larva, baco, verme)

Mädel (ragazzina, bimba, fanciulla, ragazza, tipa, giovane)

Madonna (Madonna, Vergine Maria, signora, dama, donna rispettabile)

Maestro (maestro, esperto, virtuoso, direttore d'orchestra, maestro concertatore)

Mafia (criminalità organizzata, cosca, associazione a delinquere, cricca, lobby, consorteria)

Mafioso (mafioso, camorrista, 'uomo d'onore')

Magazin (rivista, periodico, rotocalco, magazzino, deposito, stoccaggio, caricatore, serbatoio)

Magd (serva, contadina, ragazza di fattoria, fanciulla, donzella, ragazza nubile)

Magdeburger (magdeburghese, di Magdeburgo, abitante di Magdeburgo)

Magen (stomaco, ventre)

Magenta (magenta, fucsia)

Magie (magia, incantesimo, stregoneria)

Magier (mago, stregone, maga, stregona, illusionista, prestigiatore, prestigiatrice)

Magister (Magister (titolo), laurea magistrale (storica), Magister (titolo storico), vecchio titolo di laurea)

Magistrat (magistratura cittadina, amministrazione comunale, ufficio municipale)

Magnesium (magnesio)

Magnet (magnete, calamita, polo d'attrazione, richiamo)

Magnetfeld (campo magnetico)

Magnum (magnum, revolver di grosso calibro)

Mahl (pasto, banchetto, convito, pasto principale)

Mahlzeit (Buon appetito, Saluto del pasto, Pasto, vivanda, portata)

Mähne (criniera, chioma, capigliatura folta, zazzera)

Mahner (ammonitore, esortatore, richiamatore, predicatore, profeta di sventura)

Mahnmal (monumento commemorativo, monito, memoriale, lapide commemorativa)

Mahnung (sollecito, avvertimento, ammonizione, diffida, promemoria, ammonimento, esortazione, rimprovero)

Mahnwache (veglia silenziosa, veglia di protesta, veglia commemorativa)

Mähre (ronzino, cavallo sfiancato, cavallo da macello)

Mähren (ronzini, cavalli sfiancati, cavalli da macello)

Mai (maggio, vino di maggio, maibowle)

Maiandacht (devozione mariana di maggio, funzione di maggio)

Maibaum (albero di maggio, palo di maggio)

Maifeld (campo di maggio, prato di maggio)

Maimarkt (fiera di maggio, mercato di maggio)

Mainstream (corrente principale, mainstream, tendenza dominante, convenzionale, dominante)

Mainzer (di Magonza, magontino, abitante di Magonza)

Mainzerin (abitante di Magonza (donna), magontina)

Mais (granturco, mais)

Maja (Maja, simpatico, piacevole, in gamba)

Majestät (Maestà, maestà, imponenza, grandiosità, solennità)

Major (maggiore, importante, significativo, rilevante)

Makel (difetto, imperfezione, neo, pecca, vizio)

Makler (mediatore, agente, intermediario, broker)

Makulatur (carta straccia, scarto di stampa, maculatura, progetto inutile, cosa da buttare)

Mal ((particella modale, spesso non tradotta letteralmente), un po', una volta, suvvia, volta, occasione, per, volte)

Malaria (malaria)

Maler (pittore, artista, imbianchino, pittore edile, tinteggiatore)

Malerei (pittura, arte pittorica, dipinto, quadro, opera pittorica)

Malerin (pittrice, artista)

Malheur (disavventura, contrattempo, piccolo incidente, piccolo guaio)

Malteser (maltese, bichon maltese, Cavalieri di Malta, Ordine di Malta, Sovrano Militare Ordine Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme, di Rodi e di Malta)

Malwettbewerb (concorso di pittura, concorso di disegno, gara di pittura)

Mama (mamma, mammina, mamma mia!, accidenti!)

Mamma (mammella, ghiandola mammaria, mamma, mammina)

Mammut (mammut, gigante, colossale, mastodontico)

Management (gestione, direzione, amministrazione, vertice aziendale, gruppo dirigente, capacità di gestione, abilità manageriale)

Manager (direttore, dirigente, responsabile, capo, amministratore, agente, rappresentante, procuratore)

Managerin (direttrice, dirigente, responsabile, capo, amministratrice)

Mandant (cliente, assistito, committente (legale), mandante, committente, concedente)

Mandantin (cliente, committente, assistita)

Mandat (procura, incarico, delega, mandato, seggio, mandato parlamentare, carica elettiva)

Mandatar (rappresentante, delegato, mandatario, deputato, rappresentante eletto, membro del parlamento, parlamentare)

Mandatsträger (titolare di un mandato, detentore di una carica pubblica, funzionario eletto, rappresentante istituzionale)

Mandel (mandorla, tonsilla)

Mandl (mandorla, omino, ometto, bambino, ragazzino)

Mandoline (mandolino, affettatrice, mandolina (da cucina))

Manege (pista, arena, circo)

Manga (fumetto giapponese, manga)

Mangel (carenza, scarsità, penuria, insufficienza, difetto, imperfezione, vizio, pecca)

Mangelware (merce rara, bene scarso, prodotto introvabile, articolo carente, risorsa limitata)

Mangold (bietola, bieta)

Manier (maniera, modo, stile, atteggiamento)

Manieren (buone maniere, educazione, galateo, educare alle buone maniere, insegnare il galateo, ammaestrare)

Manifest (evidente, palese, manifesto, chiaro, lampante, dichiarazione, proclama)

Manipulation (manipolazione, condizionamento, influenza indebita, manomissione, intervento tecnico)

Manko (carenza, deficit, lacuna, insufficienza, difetto)

Mann (uomo, maschio adulto, individuo maschile, marito, sposo, consorte, maschio, individuo, membro, elemento, soldato)

Männchen (omino, figurina maschile, maschietto, maschio, esemplare maschio)

Männerballett (balletto maschile, corpo di ballo maschile)

Männerchor (coro maschile, coro di uomini)

Männergesangverein (società corale maschile, associazione di canto maschile)

Mannheimer (mannheimhese, di Mannheim, abitante di Mannheim)

Mannheimerin (mannheimhese, abitante di Mannheim (donna))

Männlichkeit (mascolinità, virilità, età adulta maschile)

Mannschaft (squadra, team, formazione, equipaggio, ciurma)

Mannschaftsführer (capitano di squadra, leader della squadra, comandante della squadra)

Mannschaftskamerad (compagno di squadra, commilitone, collega di squadra)

Mannschaftskapitän (capitano della squadra, skipper, capitano sportivo)

Mannschaftskollege (collega di squadra, compagno di squadra, socio di squadra)

Mannschaftsleistung (prestazione della squadra, rendimento collettivo, performance di squadra)

Mannschaftsmeisterschaft (campionato a squadre, torneo per squadre)

Mannschaftstraining (allenamento di squadra, seduta collettiva)

Mannschaftswertung (classifica a squadre, valutazione di squadra)

Manöver (manovra, esercitazione, mossa, stratagemma)

Mantel (cappotto, mantello, soprabito, rivestimento, copertura, manto, strato, mantello (terrestre), pneumatico, copertone, gomma)

Manufaktur (manifattura, laboratorio artigianale, fabbrica)

Manuskript (manoscritto, dattiloscritto, copia)

Mappe (cartella, portafoglio, raccoglitore, faldone, directory, folder)

Mär (fiaba, favola, racconto fantastico, leggenda, storia inventata, mito)

Marathon (maratona, prova di resistenza, sforzo prolungato)

Marburger (marburghese, cittadino di Marburgo, di Marburgo)

Märchen (fiaba, favola, racconto fantastico, fandonia, panzana, frottola, balla)

Marder (martora, faina)

Marge (margine, differenziale, spread)

Marienburg (Castello di Malbork, Marienburg)

Marienhof (piazza, cortile, luogo, serie televisiva, soap opera)

Marienkirche (chiesa di Santa Maria, chiesa mariana)

Marienkrankenhaus (ospedale, clinica, casa di cura)

Marihuana (marijuana, cannabis, erba)

Marine (marina militare, marina, flotta, marino, marittimo, navale)

Marionette (marionetta, burattino a fili, fantoccio, burattino, pedina, strumento)

Marionettentheater (teatro delle marionette, teatro dei burattini)

Mark (Marco tedesco, segno, marca, contrassegno)

Marke (marchio, brand, griffe, confine, limite, demarcazione, francobollo, bollo)

Markenname (nome del marchio, brand name, denominazione commerciale)

Markenzeichen (marchio di fabbrica, segno distintivo, emblema, logo)

Marketing (marketing, promozione, commercializzazione, ufficio marketing, reparto marketing)

Markgraf (margravio, marchese (tedesco))

Markierung (marcatura, segnaletica, indicazione, segno, tracciato, evidenziazione, etichettatura, contrassegno, segnalazione)

Markt (mercato, piazza, bazar, clientela, settore, economia, fiera, mercatino)

Marktanteil (quota di mercato, percentuale di mercato)

Markteinführung (lancio sul mercato, introduzione sul mercato, immissione sul mercato)

Marktforscher (ricercatore di mercato, analista di mercato)

Marktführer (leader di mercato, azienda leader)

Marktgemeinde (comune mercato, comune con diritto di mercato)

Markthalle (mercato coperto, sala del mercato)

Marktkirche (chiesa del mercato, chiesa principale della piazza)

Marktlücke (nicchia di mercato, lacuna del mercato, opportunità di mercato)

Marktplatz (piazza del mercato, piazza principale)

Marktposition (posizione di mercato, posizionamento sul mercato)

Marktpreis (prezzo di mercato, prezzo corrente, quotazione)

Marktsegment (segmento di mercato, nicchia di mercato)

Marktstand (bancarella, banco del mercato, postazione)

Markttag (giorno di mercato, mercato)

Marktteilnehmer (operatore di mercato, partecipante al mercato, attore del mercato)

Marktwert (valore di mercato, prezzo di mercato)

Marktwirtschaft (economia di mercato, sistema di mercato)

Marmelade (marmellata, confettura)

Marmor (marmo)

Marmorsaal (sala di marmo, salone di marmo)

Marokkaner (marocchino, cittadino marocchino)

Marquis (marchese)

Mars (Marte)

Marsch (marcia, camminata, trasferimento, marciare, sfilare, avanzare)

Marschall (maresciallo, feldmaresciallo)

Marschrichtung (direzione di marcia, rotta, orientamento)

Marschroute (percorso di marcia, itinerario, piano d'azione)

Martinskirche (chiesa di San Martino, Martinskirche)

Märtyrer (martire)

Martyrium (martirio, calvario, supplizio, tormento, via crucis)

Marxismus (marxismo)

Marxist (marxista, seguace di Marx, di Marx)

März (marzo)

Masche (trucco, stratagemma, sistema, metodo, maglia, punto)

Maschine (macchina, apparecchio, dispositivo, macchinario, moto, motocicletta, veicolo, motore, propulsore, unità motrice, apparato, meccanismo)

Maschinenbau (ingegneria meccanica, costruzione di macchine)

Maschinenbauer (ingegnere meccanico, costruttore di macchine, meccanico)

Maschinenfabrik (fabbrica di macchinari, officina meccanica)

Maschinengewehr (mitragliatrice, mitraglia)

Maschinenpistole (pistola mitragliatrice, mitra)

Maske (maschera, mascherina, interfaccia, pannello, facciata, apparenza)

Maskenball (ballo in maschera, festa mascherata)

Maskottchen (mascotte, portafortuna, talismano)

Maß (misura, boccale da un litro, entità, proporzione, grado)

Massage (massaggio)

Massaker (massacro, strage, eccidio)

Masse (massa, moltitudine, folla, impasto, pasta)

Massenarbeitslosigkeit (disoccupazione di massa, disoccupazione diffusa)

Massenentlassung (licenziamento di massa, licenziamento collettivo)

Massengrab (fossa comune, tomba collettiva)

Massenmedium (mezzo di comunicazione di massa, media di massa)

Massenmord (sterminio di massa, massacro, genocidio)

Massenmörder (assassino di massa, sterminatore, omicida seriale)

Massenprotest (protesta di massa, manifestazione di massa, corteo di protesta)

Massenvernichtungswaffe (arma di distruzione di massa, ADM)

Masseur (massaggiatore, massaggiatrice, fisioterapista)

Maßgabe (condizione, criterio, clausola, prescrizione, vincolo, linea guida, principio, direttiva, orientamento, criterio ispiratore)

Maßnahme (misura, provvedimento, intervento, azione, iniziativa, disposizione, regolamento)

Maßnahmenpaket (pacchetto di misure, insieme di provvedimenti, piano d'azione)

Maßstab (scala, riga graduata, scala di riduzione, criterio, parametro, metro di giudizio, standard, riferimento)

Mast (albero, pennone, ingrasso, ingrassamento, palo, traliccio, pilone)

Master (laurea magistrale, master, maestro, esperto, campione, specialista, virtuoso)

Masterplan (piano generale, piano direttore, piano regolatore, piano strategico, progetto quadro)

Match (partita, incontro, gara, sfida, match, fiammifero, cerino)

Matchball (palla del match, palla decisiva, match point (nel tennis))

Matchwinner (vincitore del match, uomo partita, giocatore decisivo)

Material (materiale, attrezzatura, forniture, stoffa, tessuto)

Materialismus (materialismo)

Materialkosten (costi dei materiali, costi materiali)

Materie (materia, argomento, soggetto, contenuto, tema)

Mathematik (matematica)

Mathematiker (matematico, matematici)

Matinee (matinée, spettacolo mattutino)

Matratze (materasso)

Matrix (matrice, contesto, ambiente, substrato, sostanza fondamentale, impalcatura)

Matrose (marinaio, mozzo, navigante)

Matsch (fango, melma, pantano, poltiglia, molliccio, fradicio, pastoso, inzuppato)

Matt (opaco, spento, smorto, fiacco, spossato, scacco matto, matto)

Matte (tappetino, stuoia, materassino, opaco, spento, fiacco, smorto)

Mattscheibe (schermo opaco, schermo sbiadito, vetro smerigliato (in contesto TV), annebbiamento mentale, confusione, testa vuota, cervello in pappa)

Matura (esame di maturità, maturità)

Maturant (studente di maturità, maturando)

Mauer (muro, muraglia, parete, barriera, divisione)

Mauerbau (costruzione del muro, edificazione del muro)

Mauerfall (caduta del Muro)

Mauerwerk (muratura, opera muraria, struttura in muratura)

Maul (bocca, muso, fauci, gola, muso (fig.), boccaccia)

Maulkorb (museruola, bavaglio (fig.), bavaglio, censura, imposizione del silenzio)

Maulwurf (talpa, spia infiltrata)

Maure (moro)

Maurer (muratore)

Maus (topo, sorcio, mouse, topo (informatica), Topo (personaggio), Mickey Mouse, topolino, tesorino, piccolino)

Mausklick (clic del mouse, click)

Mausoleum (mausoleo, tomba monumentale, sepolcro)

Maut (pedaggio, tariffa stradale, dazio)

Maxime (massima, principio, regola fondamentale, motto, slogan, frase guida)

Maximum (massimo, limite superiore, apice, culmine, massimale, superiore, estremo)

Maya (Maya, civiltà maya, popolo maya, lingua maya, maya)

Mazedonier (macedone)

Mäzen (mecenate, finanziatore, benefattore, patrono)

Mechanik (meccanica, meccanismo, congegno)

Mechaniker (meccanico)

Mechanismus (meccanismo, congegno, processo, funzionamento)

Medaille (medaglia, premio, onorificenza, distintivo)

Medaillengewinner (vincitore di medaglia, medagliato, premiato)

Medaillenspiegel (classifica delle medaglie, medagliere, quadro delle medaglie)

Mediation (mediazione, conciliazione, intermediazione, intervento di mediazione, facilitazione)

Mediator (mediatore, conciliatore, facilitatore, agente, catalizzatore)

Medien (media, mezzi di comunicazione, mass media, terreni di coltura, mezzi, vettori, sostanze portanti)

Medienbericht (resoconto dei media, rapporto dei media, notizia giornalistica, servizio giornalistico)

Medienhaus (casa editrice, gruppo mediatico, azienda mediatica, holding dei media)

Medienkonferenz (conferenza stampa, briefing per la stampa)

Medienkonzern (conglomerato mediatico, gruppo mediatico, multinazionale dei media, colosso dei media)

Medienmitteilung (comunicato stampa, comunicato per la stampa, comunicato ufficiale)

Medienunternehmer (imprenditore dei media, proprietario di media, editore)

Medienvertreter (rappresentante dei media, addetto stampa, giornalista accreditato)

Medienzentrum (centro media, centro dei media, centro multimediale)

Medikament (farmaco, medicinale, medicamento, rimedio)

Meditation (meditazione, contemplazione, riflessione)

Medium (mezzo, veicolo, canale, supporto, medium, sensitivo, veggente, canalizzatore)

Medizin (medicina, scienza medica, medicinale, farmaco, rimedio)

Mediziner (medico, dottore, laureato in medicina)

Medizinstudent (studente di medicina, laureando in medicina)

Medizinstudium (studi di medicina, corso di laurea in medicina, formazione medica)

Medizintechnik (ingegneria biomedica, tecnologia medica, bioingegneria)

Meer (mare, oceano, mare (specifico), bacino marino)

Meeresboden (fondo marino, letto del mare, fondale marino)

Meeresspiegel (livello del mare, livello marino)

Meerschweinchen (porcellino d'India, cavia domestica)

Meerwasser (acqua marina, acqua di mare)

Meeting (riunione, incontro, seduta, assemblea, evento di networking, raduno, convegno)

Megabyte (megabyte, MB)

Megawatt (megawatt, MW)

Mehl (farina)

Mehrarbeit (lavoro straordinario, lavoro supplementare, ore extra)

Mehraufwand (sforzo aggiuntivo, costo aggiuntivo, impegno supplementare)

Mehrausgabe (spesa aggiuntiva, spesa extra, uscita supplementare)

Mehrbelastung (carico aggiuntivo, sovraccarico, onere supplementare)

Mehreinnahme (entrate aggiuntive, maggiori introiti, ricavi supplementari)

Mehrfamilienhaus (casa plurifamiliare, palazzo condominiale, edificio a più piani)

Mehrgenerationenhaus (casa multigenerazionale, abitazione per più generazioni)

Mehrheit (maggioranza, maggiore età, età legale)

Mehrheitsverhältnis (rapporto di maggioranza, proporzione della maggioranza)

Mehrkampf (gara multipla, competizione combinata, polivalente)

Mehrkosten (costi aggiuntivi, spese extra, maggiorazioni di costo)

Mehrwert (valore aggiunto, plusvalore, sovrappiù)

Mehrwertsteuer (IVA, imposta sul valore aggiunto)

Mehrwertsteuererhöhung (aumento dell'IVA, innalzamento dell'imposta sul valore aggiunto)

Mehrzahl (plurale, forma plurale, maggioranza, maggior parte)

Mehrzweckgebäude (edificio polifunzionale, edificio multiuso)

Mehrzweckhalle (sala polifunzionale, palazzetto dello sport, centro polivalente)

Mehrzweckraum (sala polivalente, stanza multiuso, locale polifunzionale)

Meile (miglio, via, strada, zona, passeggiata (es. 'via dello shopping'))

Meilenstein (pietra miliare, traguardo, risultato fondamentale, passo importante)

Meiler (fornace per carbone, carbonaia, reattore, centrale nucleare)

Meineid (falso giuramento, spergiuro)

Meinung (opinione, parere, punto di vista, giudizio, credenza, convinzione, avviso, idea)

Meinungsäußerung (espressione di un'opinione, dichiarazione di un parere, presa di posizione)

Meinungsaustausch (scambio di opinioni, confronto, dibattito, dialogo)

Meinungsbild (quadro dell'opinione, sondaggio d'opinione, clima d'opinione, percezione generale)

Meinungsbildung (formazione dell'opinione, processo di formazione del pensiero)

Meinungsforscher (sondaggista, ricercatore di opinione, analista di sondaggi)

Meinungsforschungsinstitut (istituto di sondaggi, istituto di ricerca demoscopica, istituto demoscopico)

Meinungsfreiheit (libertà di opinione, libertà di pensiero, libertà di espressione)

Meinungsumfrage (sondaggio d'opinione, indagine demoscopica, rilevazione dell'opinione pubblica)

Meinungsverschiedenheit (divergenza di opinioni, disaccordo, dissenso, contrasto)

Meister (maestro, esperto, sommo, campione, virtuoso, maestro artigiano, titolare di patente di maestro, detentore del titolo, vincitore)

Meisterin (maestra, esperta, campionessa, professionista, caposquadra, responsabile, supervisora, direttrice)

Meisterklasse (classe magistrale, corso di perfezionamento, masterclass)

Meisterkurs (corso magistrale, masterclass, corso di perfezionamento, corso per maestri)

Meisterleistung (capolavoro, opera magistrale, prestazione eccellente, risultato eccelso)

Meisterprüfung (esame di maestro, esame di abilitazione magistrale)

Meisterrunde (fase dei campioni, girone dei campioni, fase finale)

Meisterschaft (campionato, torneo, competizione per il titolo, maestria, perizia, eccellenza, padronanza)

Meisterschaftsspiel (partita di campionato, incontro di campionato, gara ufficiale)

Meistersinger (cantore maestro, meistersinger)

Meistersingerhalle (sala dei meistersinger, Meistersingerhalle)

Meisterstück (capolavoro, opera magistrale, pezzo maestro, lavoro di maestro, prova d'esame, capolavoro (artigianale))

Meistertitel (titolo di maestro, qualifica di maestro, titolo di campione, scudetto)

Meisterwerk (capolavoro, opera magistrale)

Melancholie (malinconia, tristezza riflessiva, accidia (letter.), spleen (letter.))

Meldepflicht (obbligo di denuncia, obbligo di segnalazione, obbligo di notifica)

Meldung (notizia, comunicazione, annuncio, comunicato, avviso, registrazione, iscrizione, denuncia, dichiarazione, messaggio, segnale, indicazione)

Melker (mungitore, addetto alla mungitura)

Melodie (melodia, aria, motivo)

Melodram (melodramma, dramma sentimentale)

Melone (melone, popone, bombetta)

Membran (membrana, film)

Memoiren (memorie, autobiografia)

Memorandum (memorandum, verbale, promemoria diplomatico, promemoria, nota interna, avviso)

Menge (moltitudine, gran quantità, massa, mucchio, abbondanza, insieme, aggregato, collezione, molto, un sacco)

Mensa (mensa, refettorio universitario, Mensa (associazione))

Mensch (essere umano, persona, individuo, cavolo, accidenti, caspita, perbacco)

Menschenbild (immagine dell'uomo, concezione dell'uomo, antropologia filosofica)

Menschenhandel (tratta di esseri umani, tratta di persone, traffico di esseri umani)

Menschenleben (vita umana, esistenza umana)

Menschenmasse (massa di persone, folla, moltitudine)

Menschenmenge (folla, moltitudine, assembramento)

Menschenrecht (diritto umano, diritto dell'uomo)

Menschenrechte (diritti umani, diritti dell'uomo)

Menschenrechtler (attivista per i diritti umani, difensore dei diritti umani)

Menschenrechtsgruppe (organizzazione per i diritti umani, gruppo per i diritti umani)

Menschenrechtskonvention (convenzione dei diritti umani, patto internazionale sui diritti umani)

Menschenrechtsorganisation (organizzazione per i diritti umani, ONG per i diritti umani)

Menschenrechtsverletzung (violazione dei diritti umani, abuso dei diritti umani)

Menschenverstand (buon senso, senso comune, ragione, intelletto)

Menschenwürde (dignità umana, dignità della persona)

Menschheit (umanità, genere umano)

Menschlichkeit (umanità, umanitarismo, compassione, solidarietà)

Mentalität (mentalità, modo di pensare, atteggiamento)

Mentor (mentore, guida, consigliere, tutor)

Menü (menù, lista delle vivande, carta, lista a tendina, menu)

Merkblatt (foglio illustrativo, avviso, circolare, nota informativa, dépliant)

Merkmal (caratteristica, tratto, peculiarità, attributo, connotato, elemento distintivo, segno, contrassegno, indizio, sintomo, elemento identificativo)

Merkur (Mercurio)

Mesner (sacrestano, sagrestano)

Messdiener (chierichetto, ministrante, accolito, servitore dell'altare)

Messe (fiera, esposizione, salone, mostra mercato, messa, celebrazione eucaristica, liturgia, funzione, messa (musicale), composizione liturgica)

Messegelände (area fieristica, quartiere fieristico, zona espositiva)

Messehalle (padiglione fieristico, sala espositiva, hall della fiera)

Messer (coltello, lama, taglierino, bisturi, coltello chirurgico, lama chirurgica, tagliente, affilato)

Messerstich (colpo di coltello, pugnalata, ferita da taglio)

Messfeier (celebrazione della messa, santa messa, funzione religiosa)

Messgerät (strumento di misura, apparecchio di misura, misuratore)

Messias (messia, salvatore, redentore, redentore (figurato))

Messing (ottone)

Messlatte (asta di misurazione, metro di paragone, riferimento)

Messplatz (postazione di misura, banco di prova, area di misurazione, piazza della fiera, area fieristica, piazza per manifestazioni)

Messstation (stazione di misura, stazione di rilevamento, postazione di misura)

Messung (misurazione, misura, rilevamento, risultato della misurazione, dato misurato)

Messwert (valore misurato, dato di misura, risultato della misura)

Met (idromele)

Metall (metallo, heavy metal, metal)

Metaller (metalmeccanico, operaio metallurgico, lavoratore dei metalli, metallaro, appassionato di heavy metal, seguace del metal)

Metallindustrie (industria metallurgica, settore metallurgico, industria dei metalli)

Metamorphose (metamorfosi, trasformazione, mutamento radicale)

Metapher (metafora)

Metaphysik (metafisica)

Meteorit (meteorite)

Meteorologe (meteorologo, meteorologa, meteorologi, meteorologhe)

Meteorologie (meteorologia)

Meter (metro, contatore, misuratore, ritmo, cadenza)

Methadon (metadone)

Methan (metano)

Methode (metodo, procedura, sistema, tecnica, approccio, metodologia, prassi)

Methodik (metodologia, metodo, sistema, prassi, approccio metodologico)

Metier (mestiere, professione, campo, specialità)

Metropole (metropoli, grande città, centro urbano principale)

Metropolregion (area metropolitana, regione metropolitana)

Metze (sgualdrina, prostituta, donna di malaffare, metzen (misura), staio (approssimativo))

Metzger (macellaio, beccaio)

Metzgerei (macelleria, salumeria, negozio di carne, arte della macelleria, mestiere del macellaio, lavorazione delle carni)

Metzler (Metzler (cognome))

Meute (moltitudine, folla, branco, masnada, muta)

Meuterei (ammutinamento, rivolta, insubordinazione)

Mexikaner (messicano, messicana, cocktail messicano, bevanda messicana)

Mezzosopran (mezzosoprano)

Miene (espressione, volto, aria, cera, sembiante)

Miete (affitto, canone, pigione)

Mieter (inquilino, affittuario, locatario)

Mieterbund (associazione degli inquilini, federazione degli inquilini)

Mieterhöhung (aumento dell'affitto, rincaro dell'affitto)

Mieterin (inquilina, locataria, affittuaria)

Mieterverein (associazione di inquilini, circolo di inquilini)

Mietpreis (prezzo dell'affitto, canone di locazione)

Mietrecht (diritto della locazione, normativa sugli affitti)

Mietshaus (casa in affitto, palazzo di appartamenti in locazione)

Mietverhältnis (rapporto di locazione, rapporto di affitto)

Mietvertrag (contratto di locazione, contratto d'affitto)

Mietwagen (auto a noleggio, vettura a noleggio, macchina a noleggio)

Mietwohnung (appartamento in affitto, alloggio in affitto)

Migräne (emicrania)

Migrant (migrante, emigrante, immigrato)

Migrantin (migrante (femminile), immigrata, emigrata)

Migration (migrazione, emigrazione, immigrazione, trasferimento stagionale)

Migrationshintergrund (retroterra migratorio, origine migratoria, background migratorio)

Mikrofon (microfono)

Mikrogramm (microgrammo)

Mikrokosmos (microcosmo)

Mikroorganismus (microorganismo, microrganismo)

Mikroskop (microscopio)

Mikrowelle (forno a microonde, microonde, microonda)

Milch (latte, latte vegetale, bevanda vegetale, lattiginoso, bianco latte)

Milchbauer (allevatore di latte, produttore di latte)

Milchpreis (prezzo del latte, costo del latte)

Milchprodukt (prodotto lattiero-caseario, latticino)

Milchstraße (Via Lattea)

Milde (mite, delicato, moderato, dolce, non intenso, clemenza, indulgenza, mitezza, benevolenza, magnanimità)

Milieu (ambiente, contesto, ambito, cerchia, sfondo, giro, mondo)

Militant (militante, combattivo, aggressivo, attivista, combattente)

Militär (esercito, forze armate, istituzione militare)

Militärakademie (accademia militare)

Militäraktion (operazione militare, azione militare)

Militärdienst (servizio militare, leva)

Militärdiktatur (dittatura militare, regime militare)

Militäreinsatz (operazione militare, dispiegamento militare, intervento militare)

Militärgericht (tribunale militare, corte marziale)

Militärjunta (giunta militare)

Militärputsch (colpo di stato militare, golpe militare)

Militärregierung (governo militare, regime militare)

Militärschlag (colpo militare, attacco militare, offensiva militare)

Miliz (milizia)

Milizionär (miliciano)

Millennium (millennio)

Milliardär (miliardario)

Milliarde (miliardo, miliardi, quantità enorme, miriade, infinità)

Milliardenbetrag (somma di miliardi, cifra di miliardi, importo di miliardi)

Milliardenhöhe (livello di miliardi, cifra di miliardi, ordine di miliardi)

Milliardenverlust (perdita di miliardi, buco da miliardi)

Milligramm (milligrammo)

Millimeter (millimetro)

Million (milione, miriade, infinità)

Millionär (milionario, paperone, nababbo)

Millionenbetrag (somma di milioni, cifra milionaria)

Millionenhöhe (cifra milionaria, ordine di grandezza del milione, altezza di milioni)

Millionenstadt (metropoli, grande città, città milionaria)

Mime (mimo, attore di pantomima, pantomimo, imitatore, contraffattore (fig.))

Mimik (mimica, espressione facciale)

Minarett (minareto)

Mindereinnahme (minore entrata, mancato introito, calo delle entrate)

Minderheit (minoranza)

Minderheitsregierung (governo di minoranza)

Minderjährige (minorenne, minore, persona minorenne)

Minderung (riduzione, diminuzione, attenuazione, abbassamento, mitigazione)

Mindestalter (età minima, limite di età minimo)

Mindestlohn (salario minimo, paga minima)

Mindestmaß (quantità minima, misura minima, livello minimo)

Mindeststandard (standard minimo, requisito minimo, livello minimo)

Mine (miniera, cava, giacimento, mina, ordigno esplosivo, grafite, anima)

Mineral (minerale, bibita, acqua minerale gassata)

Mineralölkonzern (compagnia petrolifera, gruppo petrolifero, major del petrolio)

Mineralölsteuer (accisa sui carburanti, tassa sui prodotti petroliferi, imposta sui minerali liquidi)

Mineralstoff (minerale, sostanza minerale)

Mineralwasser (acqua minerale)

Mini (mini, in miniatura, piccolo, ridotto, micro, minigonna, Mini, Mini Cooper)

Miniatur (modellino, miniatura, riproduzione in scala, illustrazione miniata)

Minimum (minimo, quantità minima, livello minimo, soglia minima, irrisorio, trascurabile, insignificante)

Minirock (minigonna)

Minister (ministro, pastore, ministro del culto, predicatore)

Ministeramt (carica ministeriale, funzione ministeriale, ufficio di ministro, ministero)

Ministerialrat (consigliere ministeriale, alto funzionario ministeriale, dirigente ministeriale)

Ministerin (ministra)

Ministerium (ministero, dicastero, palazzo del ministero, sede ministeriale)

Ministeriumssprecher (portavoce del ministero, addetto stampa ministeriale)

Ministerpräsident (presidente del ministri, ministro-presidente, capo del governo regionale)

Ministerpräsidentin (presidentessa del ministri, ministra-presidente, capa del governo regionale)

Ministerrat (consiglio dei ministri, gabinetto)

Ministrant (chierichetto, ministrante)

Minor (minore, secondario, trascurabile, tonalità minore)

Minuspunkt (punto negativo, svantaggio, aspetto negativo)

Minute (minuto)

Minutentakt (a cadenza di minuti, ogni minuto, con frequenza al minuto)

Mischkonzern (conglomerato, gruppo diversificato, holding mista)

Mischling (ibrido, meticcio, incrocio, meticcio (storico, peggiorativo), ibrido (storico))

Mischung (miscela, mescolanza, mistura, amalgama, fusione, combinazione, mix, proporzione, dosaggio)

Misere (miseria, situazione critica, stato pietoso, avversità, difficoltà estrema)

Miss (mancare, sentire la mancanza di, miss, reginetta)

Missachtung (disprezzo, noncuranza, spregio, disdegno)

Missbrauch (abuso, uso improprio, sfruttamento)

Misserfolg (insuccesso, fallimento, fiasco, scacco)

Missgeschick (sfortuna, disavventura, incidente, contrattempo)

Misshandlung (maltrattamento, abuso, sevizia)

Mission (missione, compito, incarico, delegazione, rappresentanza, livello)

Missionar (missionario, evangelizzatore)

Missstand (situazione carente, abuso, stato di cose inaccettabile)

Misstrauen (diffidare, sospettare, non fidarsi, sfiducia, diffidenza, sospetto)

Misstrauensantrag (mozione di sfiducia)

Misstrauensvotum (voto di sfiducia)

Missverhältnis (disproporzione, squilibrio, sproporzione, discrepanza)

Missverständnis (malinteso, equivoco, fraintendimento, incomprensione)

Misswirtschaft (mala gestione, cattiva amministrazione, sperpero, dissesto)

Mist (letame, concime, sterco, escrementi animali, porcheria, schifezza, sciocchezza, robaccia)

Mistelbach (Mistelbach)

Mister (signore, sig., mister, vincitore, concorrente)

Mitangeklagte (coimputato, coaccusato, imputato congiunto)

Mitarbeit (collaborazione, contributo, partecipazione al lavoro, cooperazione)

Mitarbeiter (dipendente, impiegato, collaboratore, addetto, lavoratore, assistente, coadiutore, cooperatore, contributore)

Mitarbeiterin (dipendente, impiegata, collaboratrice, addetta, lavoratrice)

Mitarbeiterzahl (organico, numero dei dipendenti, effettivo)

Mitautor (coautore, coautrice)

Mitbegründer (cofondatore, cofondatrice)

Mitbestimmung (cogestione, partecipazione alle decisioni, diritto di codecisione)

Mitbewerber (concorrente, rivale, competitor)

Mitbewohner (coinquilino, convivente, compagno di appartamento)

Mitbringsel (regalino, souvenir, omaggio, ricordo)

Mitbürger (concittadino, compatriota, connazionale)

Mitdenken (partecipare mentalmente, collaborare intellettualmente, essere mentalmente attivo, partecipazione mentale, collaborazione intellettuale)

Miteigentümer (comproprietario, condomino, cointestatario)

Mitfahrer (passeggero, accompagnatore, persona che fa un passaggio)

Mitfavorit (co-favorito, secondo favorito, pretendente al titolo)

Mitgefühl (compassione, partecipazione, empatia, pietà)

Mitgestaltung (co-progettazione, contributo alla realizzazione, partecipazione creativa, coinvolgimento nella progettazione)

Mitglied (socio, membro, iscritto, aderente, tesserato)

Mitgliederbeitrag (quota associativa, contributo dei soci, tassa d'iscrizione, quota di adesione)

Mitgliederversammlung (assemblea dei soci, riunione dei membri, assemblea generale)

Mitgliederzahl (numero di soci, numero di membri, consistenza dei soci, effettivi)

Mitgliedsbeitrag (quota associativa, quota di iscrizione, tassa di adesione, contributo associativo)

Mitgliedschaft (appartenenza, iscrizione, adesione, qualità di membro)

Mitgliedsland (paese membro, stato membro, nazione membro)

Mitgliedsstaat (stato membro, paese membro)

Mitgliedstaat (stato membro, paese membro)

Mitgründer (co-fondatore, socio fondatore)

Mitherausgeber (coeditore, condirettore editoriale, co-curatore)

Mitläufer (gregario, seguace passivo, conformista)

Mitleid (compassione, pietà, partecipazione al dolore)

Mitleidenschaft (partecipazione emotiva, coinvolgimento empatico, compassione attiva)

Mitmensch (prossimo, consimile, essere umano, altro individuo)

Mitorganisator (co-organizzatore, organizzatore insieme ad altri, collaboratore organizzativo)

Mitschuld (corresponsabilità, concorso di colpa, complicità)

Mitschüler (compagno di classe, compagno di scuola)

Mitschülerin (compagna di classe, compagna di scuola)

Mitspieler (compagno di squadra, compagno di gioco, giocatore della stessa squadra)

Mitsprache (diritto di parola, partecipazione alle decisioni, voce in capitolo)

Mitspracherecht (diritto di partecipazione, diritto di consultazione, diritto di codecisione)

Mitstreiter (compagno di lotta, alleato, collaboratore in una causa)

Mittag (mezzogiorno, pranzo, pasto di mezzogiorno)

Mittagessen (pranzo, pasto di mezzogiorno, pranzare, consumare il pasto di mezzogiorno)

Mittagspause (pausa pranzo, intervallo di mezzogiorno)

Mittagstisch (menù del giorno (a pranzo), tavola calda (a mezzogiorno), piatto del giorno, tavolo del pranzo, tavolo apparecchiato per il pranzo, mensa)

Mittagszeit (ora di pranzo, mezzogiorno, pausa pranzo)

Mittäter (complice, correo, coautore)

Mitte (centro, mezzo, metà, punto centrale, centro politico, moderazione, area moderata, parte centrale, cuore)

Mitteilung (comunicazione, messaggio, avviso, informazione, comunicato, circolare, nota, trasmissione, divulgazione, segnalazione)

Mitteilungsblatt (bollettino, notiziario, giornalino comunale, foglio informativo)

Mittel (medio, intermedio, moderato, nella media, mezzo, strumento, risorsa, mediocremente, discretamente, moderatamente)

Mittelalter (Medioevo, epoca medievale, medievale, del Medioevo)

Mittelbetrieb (media impresa, azienda di medie dimensioni)

Mitteldeutsch (della Germania centrale, tedesco centrale (aggettivo), tedesco centrale (sostantivo))

Mittelfeld (centrocampo, zona centrale, posizione centrale, fascia intermedia, campo medio)

Mittelfeldmann (centrocampista, giocatore di centrocampo)

Mittelfeldplatz (posizione di centrocampo, posto a centrocampo)

Mittelfeldspieler (centrocampista, giocatore di centrocampo)

Mittelfranken (Media Franconia, Mittelfranken)

Mittelfränkisch (della Media Franconia, mittelfränkisch, francone centrale, dialetto della Franconia Media)

Mittelgebirge (media montagna, massiccio di media altitudine, sistema montuoso di media altezza)

Mittelgewicht (pesi medi, categoria dei medi, peso medio, peso intermedio)

Mittelklasse (ceto medio, borghesia, classe media, gamma media, categoria media, di media gamma)

Mittelland (regione centrale, altopiano centrale, pianura interna)

Mittellinie (linea mediana, linea centrale, linea di mezzeria)

Mittelmaß (mediocrità, livello medio, la media)

Mittelmeer (Mare Mediterraneo, Mediterraneo)

Mittelmeerinsel (isola mediterranea)

Mittelmeerraum (bacino del Mediterraneo, area mediterranea)

Mittelpunkt (centro, punto centrale, fulcro, punto focale, nucleo)

Mittelschicht (ceto medio, classe media, borghesia)

Mittelschule (scuola media, scuola secondaria di primo grado)

Mittelstand (PMI (piccole e medie imprese), ceto produttivo, ceto medio, borghesia)

Mittelständler (media impresa, PMI, azienda di medie dimensioni)

Mittelstufe (livello intermedio, scuola media, ciclo intermedio)

Mittelstürmer (centravanti, attaccante centrale)

Mittelteil (parte centrale, sezione centrale, parte di mezzo, parte intermedia)

Mittelweg (via di mezzo, compromesso, soluzione intermedia)

Mittelwert (media, valore medio)

Mittelzentrum (centro intermedio, città media, polo secondario)

Mitternacht (mezzanotte)

Mittler (mediatore, intermediario, conciliatore)

Mittwoch (mercoledì)

Mittwochabend (sera di mercoledì, mercoledì sera)

Mittwochmorgen (mattina di mercoledì, mercoledì mattina)

Mittwochnachmittag (pomeriggio di mercoledì, mercoledì pomeriggio)

Mitverantwortung (corresponsabilità, responsabilità condivisa)

Mitwirkende (collaboratore, partecipante, coautore, cooperatore, collaborante, cooperante)

Mitwirkung (collaborazione, partecipazione, contributo, cooperazione, concorso)

Mixtur (miscela, mistura, composto, sciroppo, pozione, elisir)

Moabit (Moabit (toponimo invariato))

Mob (folla inferocita, teppaglia, masnada, mobbing, molestie, vessazioni)

Mobbing (molestie, vessazioni, bullismo (in contesto scolastico), persecuzione)

Möbel (mobili, arredi, mobilio)

Möbelhaus (negozio di mobili, mobilificio, casa dei mobili)

Möbelstück (mobile, pezzo d'arredamento, elemento d'arredo)

Mobile (mobile, spostabile, trasportabile, portatile, movibile, struttura sospesa, decorazione mobile)

Mobilfunk (telefonia mobile, comunicazione mobile, rete cellulare, telecomunicazioni mobili)

Mobilfunkanbieter (operatore di telefonia mobile, fornitore di servizi mobili, gestore telefonico)

Mobilfunknetz (rete mobile, rete di telefonia cellulare, rete di comunicazione mobile)

Mobiliar (mobilia, arredamento, mobili)

Mobilisierung (mobilitazione, attivazione, organizzazione, coinvolgimento)

Mobilität (mobilità, spostamento, movimento, flessibilità, dinamismo)

Mobiltelefon (telefono cellulare, cellulare, telefonino)

Modalität (modalità, forma, maniera, modo verbale)

Mode (modo, maniera, stile, metodo, moda, tendenza, voga, valore modale)

Modehaus (grande magazzino di moda, casa di moda, boutique di lusso)

Model (modello, prototipo, esempio, rappresentazione, simulacro, modella, modello (persona), indossatore, indossatrice)

Modell (modellino, modello in scala, plastico, riproduzione, modella, modello (persona), posatore, posatrice, modello, schema, rappresentazione, versione, tipo)

Modelleisenbahn (modellino ferroviario, trenino elettrico)

Modellprojekt (progetto modello, progetto pilota, progetto sperimentale)

Modellversuch (prova modello, esperimento modello, test pilota)

Modem (modem)

Modenschau (sfilata di moda, presentazione di moda, fashion show)

Moder (muffa, marciume, putrefazione, tanfo di umido, marcire, imputridire, ammuffire)

Moderation (moderazione, conduzione, presentazione, misura, equilibrio, autocontrollo)

Moderator (presentatore, conduttore, moderatore, facilitatore, mediatore)

Moderatorin (conduttrice, presentatrice)

Moderne (moderno, contemporaneo, attuale, odierno, alla moda, trendy, stilisticamente avanzato, Modernità, epoca moderna, movimento moderno)

Modernisierung (ammodernamento, rinnovamento, aggiornamento)

Modernität (modernità, attualità, contemporaneità)

Modeschau (sfilata di moda, presentazione di moda, fashion show)

Modeschöpfer (stilista, creatore di moda, fashion designer)

Modifikation (modifica, alterazione, variazione, adattamento)

Modul (modulo, componente, unità, blocco, unità didattica, corso modulare)

Modular (modulare, componibile, a blocchi, a moduli)

Modus (modalità, modo, maniera, modo verbale, moda, valore modale)

Mogelpackung (confezione ingannevole, imballaggio truffaldino, prodotto fuorviante)

Möglichkeit (possibilità, eventualità, probabilità, capacità, potenzialità, attitudine, opzione, alternativa, scelta)

Mohn (papavero, papavero da oppio, semi di papavero, papavero (semi))

Mohr (moro, africano (termine storico))

Möhre (carota)

Mol (una volta, un attimo, un po' (colloquiale), mole)

Molekül (molecola)

Molkerei (latteria, caseificio)

Moll (giù di morale, malinconico, triste, abbattuto, minore)

Moment (momento, istante, attimo, occasione, frangente, un attimo, un momento, aspetta)

Momentaufnahme (istantanea, fotografia istantanea, scatto, immagine di un istante, fotografia (fig.), quadro istantaneo, panoramica istantanea)

Monarch (monarca, sovrano, re, regina)

Monarchie (monarchia)

Monat (mese, periodo di quattro settimane, mese del calendario)

Monatsende (fine mese, alla fine del mese, chiusura del mese)

Monatsgehalt (stipendio mensile, paga mensile, salario mensile)

Mönch (monaco, frate, Monte Mönch)

Mönchengladbacher (di Mönchengladbach, mönchengladbachiano, abitante di Mönchengladbach)

Mond (Luna, luna, satellite, mese lunare, ciclo lunare, lunazione)

Mondaufgang (levata della luna, sorgere della luna)

Monduntergang (tramonto della luna, calare della luna)

Mongole (mongolo, mongola, mongoloide (termine obsoleto e offensivo))

Monitor (monitor, schermo, video, monitore, istruttore, supervisore, allenatore (in contesti sportivi))

Monografie (monografia, trattato, saggio monografico)

Monolog (monologo, soliloquio)

Monopol (monopolio)

Monopolist (monopolista)

Monsieur (signore, messere)

Monsignore (monsignore)

Monster (mostro, creatura, orco, demone, orrore, belva, gigante, colosso, titano, fenomeno, mangia-risorse, divoratore di risorse)

Montag (lunedì)

Montagabend (lunedì sera, serata di lunedì)

Montage (montaggio, assemblaggio, installazione, collage, composizione)

Montagmorgen (lunedì mattina, mattino del lunedì)

Montagnachmittag (lunedì pomeriggio, pomeriggio del lunedì)

Monteur (montatore, installatore, tecnico, meccanico, riparatore)

Monument (monumento, memoriale)

Moor (palude, torbiera, acquitrino)

Moos (muschio, grana, soldi, quattrini)

Moped (motorino, ciclomotore)

Moral (morale, etica, principi, spirito, stato d'animo)

Moratorium (moratoria, sospensione, congelamento)

Mord (omicidio, assassinio, delitto)

Mordanschlag (attentato omicida, tentativo di assassinio, aggressione mortale)

Morddrohung (minaccia di omicidio, intimidazione mortale)

Mörder (assassino, omicida)

Mordfall (caso di assassinio, delitto)

Mordkommission (squadra omicidi, commissione omicidi)

Mordprozess (processo per omicidio)

Mordversuch (tentato omicidio, tentativo di omicidio)

Morgen (domani, mattina, mattino, buongiorno, 'giorno)

Morgengrauen (albeggiare, prima luce, alba)

Morgenpost (giornale del mattino, quotidiano mattutino, gazzetta mattutina)

Morgenstern (mazzafrusto, stella del mattino (arma), stella del mattino, Lucifero (astronomico), Venere mattutina)

Morgenstunde (ora mattutina, primo mattino, alba)

Mörser (mortaio)

Mosaik (mosaico, collage, composizione)

Moschee (moschea)

Moselaner (mosellano, abitante della Mosella)

Moskauer (moscovita, di Mosca, abitante di Mosca)

Moskito (zanzara)

Moslem (musulmano, islamico, fedele dell'Islam)

Most (sidro (non filtrato), vino nuovo, mosto)

Mostviertel (Mostviertel (regione del Mosto), distretto del sidro)

Motette (motetto)

Motion (mozione, proposta, moto, movimento)

Motiv (motivo, movente, tema, leitmotiv, disegno, motivo ornamentale)

Motivation (motivazione, stimolo, incentivo, giustificazione, spiegazione)

Motivwagen (carro allegorico, carro tematico)

Motor (motore, propulsore)

Motorboot (motoscafo, barca a motore, motobarca)

Motorfahrrad (motocicletta, ciclomotore, moto)

Motorhaube (cofano (motore), cappotta, coperchio del motore)

Motorisierung (motorizzazione, meccanizzazione, diffusione dei veicoli a motore)

Motorrad (motocicletta, moto)

Motorradfahrer (motociclista, motociclo, centauro)

Motorroller (scooter, scooter motorizzato, motoretta)

Motorsäge (motosega, sega a catena, sega motorizzata)

Motorsport (sport motoristico, automobilismo, motociclismo sportivo)

Motte (tarma, falena, motta, fortezza collinare, tumulo fortificato)

Motto (motto, divisa, massima, slogan, tema, soggetto, motivo conduttore)

Mountainbike (mountain bike, bici da montagna)

Mountainbiker (mountain biker, ciclista fuoristrada)

Möwe (gabbiano)

Mücke (moscerino, zanzara (generico), inezia, briciolo, nonnulla, nulla, un'acca)

Mucken (ribellarsi, protestare, fare resistenza, brontolare, lamentarsi, difetti, problemi, intoppi, malfunzionamenti, grilli)

Müdigkeit (stanchezza, spossatezza, affaticamento, fiacchezza, esaurimento)

Mühe (fatica, sforzo, pena, travaglio)

Mühen (affannarsi, darsi da fare, sforzarsi, faticare, fatiche, sforzi, pene, travagli)

Mühle (mulino, macina, frantoio, mulino (gioco), filetto, gioco del mulino)

Mulde (avvallamento, conca, depressione, fossetta, incavo, vasca, catino, mastello, vassoio)

Müll (rifiuti, spazzatura, immondizia, informazioni inutili, dati errati)

Müllabfuhr (raccolta rifiuti, servizio di nettezza urbana)

Mullah (mullah, capo religioso, studioso islamico)

Müllberg (montagna di rifiuti, cumulo di immondizia, discarica abusiva)

Mülldeponie (discarica, discarica controllata, sito di smaltimento rifiuti)

Mülleimer (cestino, pattumiera, secchio della spazzatura)

Müller (mugnaio, mulinaro, Müller (cognome))

Müllgebühr (tassa sui rifiuti, tariffa rifiuti, canone di smaltimento)

Müllsack (sacco della spazzatura, sacco per rifiuti, busta dell'immondizia)

Mülltonne (bidone della spazzatura, cassonetto, contenitore per rifiuti)

Müllverbrennung (incenerimento dei rifiuti, termovalorizzazione, combustione dei rifiuti)

Müllverbrennungsanlage (inceneritore, impianto di termovalorizzazione, impianto di incenerimento rifiuti)

Multimedia (multimediale, dei media multipli)

Multimillionär (multimilionario, multimilionaria)

Multitalent (multitalento, persona eclettica, tuttofare)

Multivitamin (multivitaminico, integratore multivitaminico)

Mumie (mummia, persona antiquata, bacchettone, conservatore)

Mumm (coraggio, fegato, audacia, grinta)

Münchener (monacense, di Monaco, monegasco (bavarese), cittadino di Monaco)

Münchner (monacense, di Monaco, monegasco (bavarese))

Mund (bocca, imboccatura, apertura, foce, estuario, sbocco)

Mundart (dialetto, parlata regionale)

Mundharmonika (armonica a bocca, armonica)

Mündung (foce, sbocco, estuario, delta, bocca, volata, imboccatura)

Mundwinkel (commissura labiale, angolo della bocca)

Munition (munizioni, munizionamento)

Münsterland (Münsterland)

Münze (moneta, spicciolo, gettone, zecca)

Münzen (coniare, forgiare, coniare un'espressione, monete, pezzi di metallo, valuta metallica)

Murren (brontolare, mormorare (in segno di protesta), borbottare, mormorare)

Muschel (conchiglia, mollusco bivalve, conchiglia decorativa, oggetto a forma di conchiglia)

Muse (musa, ispiratrice, riflessione, meditazione, raccoglimento, contemplazione)

Museum (museo)

Museumsdirektor (direttore del museo)

Museumsinsel (Isola dei Musei, Museumsinsel)

Museumsleiter (direttore del museo, sovrintendente del museo)

Museumsquartier (Quartiere dei Musei, Museumsquartier)

Museumsverein (associazione del museo, società museale, circolo del museo)

Musical (musical, commedia musicale, musicale)

Musik (musica, repertorio, produzione musicale, spartito, partitura, notazione musicale, campo musicale, professione musicale)

Musikalität (musicalità, senso musicale, orecchio musicale)

Musikant (musicante, musicista, suonatore)

Musikdirektor (direttore musicale, maestro di cappella, direttore d'orchestra)

Musiker (musicista, strumentista, cantante)

Musikerin (musicista, strumentista, cantante)

Musikfest (festival musicale, festa della musica, rassegna musicale)

Musikfestival (festival musicale, rassegna musicale, kermesse musicale)

Musikfreund (amante della musica, appassionato di musica, melomane)

Musikgeschäft (negozio di musica, emporio musicale, rivendita di strumenti musicali)

Musikgeschichte (storia della musica, musicologia storica, racconto musicale, narrazione musicale, cronaca musicale)

Musikgesellschaft (società musicale, associazione musicale, circolo musicale)

Musikgruppe (gruppo musicale, band, complesso musicale)

Musikhochschule (conservatorio, accademia di musica, scuola superiore di musica)

Musikindustrie (industria musicale, industria discografica, settore musicale)

Musikinstrument (strumento musicale)

Musikkapelle (banda musicale, complesso bandistico, fanfara)

Musiklehrer (insegnante di musica, maestro di musica, docente di musica)

Musikpädagoge (pedagogista musicale, docente di musica, insegnante di musica)

Musikproduzent (produttore musicale, produttore discografico)

Musikprogramm (programma musicale, scaletta musicale, palinsesto musicale, software musicale, applicazione per la musica)

Musikrichtung (genere musicale, stile musicale, corrente musicale)

Musikschule (scuola di musica, conservatorio (in alcuni contesti))

Musikschüler (allievo di musica, studente di musica)

Musikstil (stile musicale, genere musicale)

Musikstück (composizione, brano, pezzo musicale)

Musikszene (scena musicale, ambiente musicale)

Musiktag (giornata della musica, festa della musica)

Musiktheater (teatro musicale, melodramma)

Musikunterricht (lezione di musica, corso di musica, insegnamento musicale)

Musikverein (associazione musicale, circolo musicale, società di musica)

Musikvideo (video musicale, videoclip)

Musikwissenschaft (musicologia, scienza della musica)

Musikwissenschaftler (musicologo, studioso di musica)

Musikzug (fanfara, banda musicale, complesso bandistico)

Muskel (muscolo, forza, potenza, muscoli (fig.), braccio (fig.))

Muskelfaserriss (strappo muscolare, lesione delle fibre muscolari)

Musketier (moschettiere)

Muskulatur (muscolatura, apparato muscolare)

Muslim (musulmano, islamico)

Muss (deve, bisogna, è necessario, occorre, obbligo, requisito, condizione necessaria, dovere, imperativo)

Muße (ozio, agio, tempo libero, riposo, svago)

Muster (disegno, motivo, pattern, decorazione, stampa, esempio, modello, paradigma, campione, archetipo, esemplare, saggio, prova, modello dimostrativo)

Musterbeispiel (esempio perfetto, modello, esempio lampante, esempio tipico, archetipo, paradigma)

Mut (coraggio, valore, audacia, ardimento, ardire, stato d'animo, animo, ottimismo, fiducia, buonumore)

Mutation (mutazione, variazione genetica, alterazione genetica, variazione, trasformazione, alterazione, cambiamento)

Mutmaßung (supposizione, congettura, ipotesi, speculazione)

Mutter (madre, mamma, genitrice, dado, controdado)

Muttergesellschaft (società madre, casa madre, holding)

Mutterkonzern (società madre, holding, capogruppo)

Mutterland (madrepatria, paese d'origine, patria, potenza coloniale, metropoli)

Mutterleib (grembo materno, utero, ventre materno)

Muttersprache (lingua madre, lingua nativa, madrelingua)

Muttertag (festa della mamma)

Mütze (berretto, cuffia, cappello (informale))

Mysterium (mistero, enigma, arcano, mistero (religioso), rito sacro, sacramento)

Mystik (mistica, misticismo, mistico, misterioso, spirituale, arcano)

Mythe (mito, leggenda, narrazione tradizionale)

Mythologie (mitologia, leggendario, corpus mitico)

Mythos (mito, leggenda, narrazione mitica, leggenda metropolitana, falsa credenza, luogo comune, icona, figura mitizzata)